Worplesdon — деревня в 3,1 мили (5,0 км) к северо-северо-западу от Гилфорда в графстве Суррей, Англия, и крупный рассредоточенный гражданский приход , включающий поселения: сам Worplesdon (включая его центральную церковную зону, Perry Hill ), Fairlands , Jacobs Well , Rydeshill и Wood Street Village , все небольшие поселения разного размера, хорошо связанные пешеходными дорожками и местными дорогами. Его территория включает Whitmoor Common , который может быть собирательным термином для всех его общин.
К югу от Брод-стрит, к востоку от деревни Вуд-стрит , на ферме в районе Брод-стрит-Коммон находятся руины римской виллы — более подробную информацию см. в статье о Гилфорде , так как она находится прямо у западной окраины крупного города в этом округе.
В Уорплсдоне есть церковь I степени C из E , церковь Св. Марии с алтарем XIII века и более поздними пристройками. [3] [4] Единственное поместье Уорплсдона упоминается в Книге Страшного суда 1086 года как Верпесдюн, принадлежавшее Туральду (Торольду) от Роджера де Монтгомери. Его активы Страшного суда были следующими: 6½ шкур ; церковь, 9 плугов , мельница стоимостью 2 шиллинга 6 пенсов, 8 акров (3,2 га) лугов , лес стоимостью 60 свиней . Его 22 домохозяйства (из которых одно было крепостным ) [ 5] приносили своим сюзеренам 10 фунтов стерлингов в год. [6]
Ранние владельцы поместий включают (все указаны как «de...»): Бассвиль, Холей (13 век) Уикфорд, Винтерсхалл/Винтерсхалл, Сеймур (14 век); Диттон, Хегхэм, Уикфорд. Затем мы видим Джаспера Тюдора (графа Пембрука, затем созданного герцогом Бедфордом), который был лишен прав , однако после дарения Эдуардом IV герцогу Кларенсу в 1474 году, оно вернулось к последнему герцогу Бедфорду средневекового создания (который умер бездетным). [7]
Сэр Энтони Браун и его сын, Энтони Браун, 1-й виконт Монтегю , получили королевскую аренду поместья в период Тюдоров, а затем лорд Аннандейл в 1625 году на три жизни. Затем им владела семья Харборд, а затем Джон Пейн из Хертмора и Томас Ньютон из Стоука (впоследствии Гилфорд), которые владели им в 1670 году. Его владельцы до 1911 года приобрели то, что осталось от поместья, еще в 1681 году, семья Онслоу , исторически графы Суррей . [7]
Приход был разделен на четыре десятины: Перри-Хилл, около холма, на котором стоит церковь; Берпхэм, на восточной стороне; Вест-Энд; и Уайк. Последний, который был отделен от остальной части прихода, был присоединен к Эшу в 1890 году. [7]
Предполагаемое и утраченное поместье Френч представляло собой рыцарский сбор, который Ричард ле Френч держал там в 1349 году. В 1402 году Джон Френч передал поместье Френч Роберту Ойлдесборо, пивовару из Лондона, которое некоторое время принадлежало Уильяму Хамонду, вероятно, по доверительной собственности, а в 1598 году перешло к Роберту Расселу. Вероятно, оно представлено фермой Расселл-Плейс. Энтони Рассел жил в Уорплсдоне, когда Саймс писал об этом около 1676 года. [7]
В 1582 году королева, согласно уставу, предоставила в аренду Джорджу Мору из Лосли Мерест Вуд, описанный как 82 акра (33 га) леса и лесистой земли в Виндзорском лесу , в Уорплсдоне, за £3 8 шиллингов в год. В 1742 году был подан иск о штрафе (премии за аренду) за это между двумя мужчинами из семьи Гренвилл. [7]
В 1279 году Уильям Уайк владел этим западным поместьем. Разделено между потомками Катериной, Джоан и Кристиной в 1353 году, в соответствии с законным принципом женского наследования, « по половинам ». Фамилии владельцев частей впоследствии включали: Логге, Осбалдестон, Хардинг, Паркер, Манори, Вайн, Уайт в 1580 году и в 1584 году продано напрямую Уильяму Хардингу, который таким образом снова приобрел все. С тех пор оно перешло по наследству вместе с поместьем Клейгейт в Эше, графство Суррей . [7]
Рядом с церковью находилась башня семафора Лондон-Портсмут (ныне снесенная), которая служила во время Наполеоновских войн . Восточное окно было украшено витражами, собранными и размещенными в 1802 году на средства преподобного У. Робертса, и к 1840-м годам все население прихода составляло 1424 человека (включая Берпхэм и Уайк). [8]
В 1911 году в путеводителе по истории округа Виктория было дано сельскохозяйственное и экономическое описание этого района:
Деревня и церковь стоят на крутом холме из песка Бэгшот (Bracklesham Beds), но вокруг него почва из более низкого песка Бэгшот. К югу приход находится на Лондонской глине... В приходе есть кирпичные и черепичные заводы, цементные заводы и питомники. В остальном это сельскохозяйственные угодья, и большая их часть - пустыри. Уитмур и Брод-стрит - обширные пустыри. [7]
Это указывает на пески этой местности (и, следовательно, на ее низкое естественное сельскохозяйственное плодородие) как на ключ к изобилию вересковых пустошей и лесов в Уорплдоне. В традиционных описаниях прихода такие непродуктивные земли описываются как «отходы».
По данным переписи 2021 года численность населения прихода оценивалась в 8500 человек, что почти идентично цифре переписи 2011 года. [9] [ проверка не удалась ]
В центре прихода находится большой выгон , на территории которого представлены смешанные ландшафты из вереска, лесных массивов, лугов и папоротника.
Вокруг центра деревни и ее слаборазвитых районов сгруппированы густые лесные общинные леса, находящиеся под управлением Surrey Wildlife Trust , в том числе Broadstreet & Backside Commons, Stringer's Common, Littlefield Common, Whitmoor/Whitmore Common, Jordan Hill, Rickford Common и Chitty's Common.
В Уорплсдоне находится Мемориальный зал Уорплсдона [10] , построенный в 1922 году в память о тех, кто погиб в Первой мировой войне ; им и прилегающими к нему рекреационными площадками управляют попечители, представляющие доноров и Приходской совет. Неподалеку живет смотритель. Рядом с залом находятся детская площадка, теннисный корт и площадка для крикета. Есть большой зал для мероприятий, конференц-зал и мемориальная галерея Сидни Сайма.
В самом Уорплсдоне мало торговых точек, однако в нем есть отель Worplesdon Place и железнодорожная станция в 1,2 милях (1,9 км) к северо-востоку от центра деревни.
Деревня Вуд-Стрит , что необычно, является более крупной «деревней» в пределах исторического прихода , а также созданного в 19 веке гражданского прихода. [11] В Стоутоне , Гилфорд, есть разнообразный ряд магазинов, и он удобно расположен для доступа из большинства деревень и других поселений.
Железнодорожная станция Уорплсдон имеет до трех рейсов в час до Лондонского Ватерлоо , с понедельника по субботу по линии Portsmouth Direct . Станция находится между Уокингом и Гилфордом , на востоке деревни. [12] Она отделена от частей главной деревни слегка возвышенным северо-западным флангом лесистых Уитмура, Джордан-Хилла и Рикфорд-Коммонс, которые все являются частью деревни.
Если взять приход в целом, то 213 человек на момент последней переписи были заняты в сфере финансов и страхования. [13] Несмотря на то, что приход покрыт пустошами, в 2011 году только 0,8% жителей были заняты в карьерах, лесном хозяйстве и сельском хозяйстве, аналогично, на сферу недвижимости приходилось 1,2% занятий жителей. [13] Технические/научные работодатели нанимали 10% населения, чему способствовали Университет Суррея и Институт здоровья животных (с соответствующими крупными работодателями в области естественных наук, исследования космоса и вычислительной техники).
Более того, в сфере образования было занято 12% населения (549 человек). Оптовая и розничная торговля, а также продажа/ремонт автотранспортных средств были самой важной отдельной категорией с 639 людьми. Далее, сразу за образованием, шли здравоохранение и социальная работа, где было занято 495 человек. В сфере услуг по размещению и питанию, в сочетании с категорией искусства, развлечений и отдыха, было занято аналогичное число в 440 человек.
Две соседние деревни на северо-западе — Пирбрайт и Дипкат , где находится значительное количество британских солдат , хотя казармы последней были перестроены в жилые дома. Государственное управление и оборона; Общее количество людей, занятых в обязательном социальном обеспечении, было на 38 меньше, чем в обрабатывающей промышленности, которая в 2011 году обеспечила работой 239 человек. [14]
Средний уровень обеспеченности населения жилыми помещениями в регионе составил 28%, квартирами – 22,6%.
Доля домохозяйств в гражданском приходе, которые владели своим домом напрямую, сопоставима со средним региональным показателем в 35,1%. Доля тех, кто владел своим домом с помощью кредита, сопоставима со средним региональным показателем в 32,5%. Оставшийся % состоит из арендованного жилья (плюс незначительный процент домохозяйств, живущих без арендной платы).
В ходе переписи 2021 года было установлено, что 88,2% жителей проживают в доме или бунгало , что на 10,8% выше среднего показателя по стране; 10% жителей проживают в квартире или мезонине , что на 12,2% ниже среднего показателя по стране, и 1,7% проживают в караване или мобильном доме . [9]
83% жителей родились в Великобритании , а 17% — нет, что соответствует среднему показателю по Англии . [9]
Религиозный состав населения прихода следующий:
Сельскохозяйственный колледж Меррист Вуд расположен на холме в западной части деревни и включает в себя:
Деревенская школа Perry Hill School закрылась в 1976 году и была заменена начальной школой Worplesdon Primary в Фэрлендсе. Начальная школа Worplesdon Primary обслуживает 539 учеников в возрасте от 4 до 11 лет. Директором школы является миссис К. О'Брайен. [15]
Молодежный центр Нормандии обслуживает этот район, спонсируя общественные программы, ориентированные на молодежь в этом районе (особенно на маргинальные группы и меньшинства) с целью расширения доступа к образовательным возможностям и построения более сильного сообщества . [16]
Крикетный клуб Worplesdon and Burpham [17] был основан в 1890 году, [18] а Worplesdon & Burpham CC был основан в 1999 году в результате слияния Worplesdon CC и Burpham CC.
В субботу играют две команды в Fullers Brewery Surrey County League, а в воскресенье одна команда играет в The Village League. В 2008 году был открыт новый павильон, предоставляющий гораздо более просторные помещения.
Также есть футбольный клуб Worplesdon Phoenix FC, играющий в Surrey County Intermediate League и Guildford and Woking Alliance League [19] , а с 1991 года — теннисный клуб Worplesdon Tennis Club [20] , открывший новый клубный дом (2005).
Worplesdon Rangers FC [21] — еще один футбольный клуб, базирующийся в округе и его окрестностях; клуб был основан в 2001 году и обслуживает предварительный прием в возрастные группы до 18 лет, играющие в Surrey Primary League. Заседания комитета проводятся ежемесячно в Jacobs Well Village Hall.
В начале XX века в Уорплсдоне жил художник Сидни Сайм , наиболее известный своими журнальными иллюстрациями и работами в книгах разностороннего, в частности фэнтезийного, автора лорда Дансени .
В своей более поздней жизни Фредерик Селус записал множество своих приключений из своего дома в Уорплсдоне. Селус был британским исследователем , офицером , охотником и защитником природы , известным своими подвигами на юге и востоке Африки. Его реальные приключения вдохновили сэра Х. Райдера Хаггарда на создание персонажа Аллана Куотермейна . [23] [24]
В Совете графства Суррей есть один представитель, консерватор Кит Уитхэм, чей физически большой округ простирается до Нормандии, графство Суррей . [25] В Совете округа Гилфорд есть три представителя :
Следующие лица получили почетное звание «Свобода прихода Ворплсдон».
Медиа, связанные с Уорплсдоном на Wikimedia Commons