Старшая Мать — существо, охраняющее старших , в английском и скандинавском фольклоре известное под разными именами, например, датским Hyldemoer ( «Старшая Мать» ) и именами в Линкольншире Old Lady и Old Girl .
Старшая Мать считается хранительницей бузинных деревьев, и до недавнего времени в разных частях Англии и Скандинавии говорили, что для того, чтобы взять древесину из бузины, нужно сначала спросить Старшую Мать, иначе с лесорубом случится несчастье. Лесоруб должен был спросить Старшую Мать следующим образом:
«Старушка, дай мне немного твоей древесины, и я дам тебе немного своей, когда вырасту в дерево». [1]
Одна из таких историй о мести Старшей Матери касается писателя, жившего в начале 20-го века. [ необходима цитата ]
Когда он пришел к матери больного ребенка, она сказала ему:
«Это все из-за тупой головы моего хозяина. Это было в этой качельке, которая вылезла из колыбели, и у него не хватило сообразительности сделать новую из бузины (древесины бузины) без разрешения Старой Леди, и, конечно, ей это не понравилось, и она пришла и ущипнула ребенка, так что он был возмутительно черным лицом; но я отколол его и надел щетину, и ребенок стал таким же тусклым, как и прежде».
Другая история, из Сомерсета, выставляет Старшую Мать злодейкой, ведьмой, которую фермер видит как старейшину, доящую его корову. Фермер стреляет в ведьму серебряной пулей, но промахивается и его преследуют обратно в фермерский дом . Однако старая бабушка подбирает лопатой горящий уголь из костра и бросает его в бузину, поджигая золу, и таким образом ведьма умирает.
В сказке из Нортгемптоншира рассказывается о человеке, который отрезал палку от бузины и увидел, что дерево кровоточит. Позже он встречает местную ведьму и видит, что у нее на руке окровавленная повязка.
Другая история не только имеет ведьму бузины (иногда позже утверждалось, что это были различные известные персонажи, такие как Мать Шиптон ) как несколько сомнительная героиня, но и спасение Англии от завоевания королем и его рыцарями (иногда говорят, что это были датчане ). Это также история о том, как появились камни Роллрайт , которые лежат на границе между Оксфордширом и Уорикширом . Когда король и его рыцари шли к Лонг-Комптону, они наткнулись на ведьму, которая сказала королю:
«Семь широких шагов ты сделаешь,
И если ты увидишь Лонг-Комптон,
Ты будешь королем Англии».
Однако король продолжил:
«Палка, ствол, камень.
Как король Англии я буду известен».
Однако на седьмом шаге короля перед Лонг-Комптоном вырос холм , из-за которого он не мог видеть город. Ведьма снова была там со своим заклинанием:
«Как Лонг Комптон ты не можешь видеть
Королем Англии ты не будешь.
Поднимись, палка, и стой неподвижно, камень.
Королем Англии ты не будешь;
Ты и твои люди превратятся в седые камни.А я сам — бузина».
И вот король и его рыцари превратились в камень, а ведьма превратилась в бузину.
В Дании Hyldemoer («Старшая мать») или Hyldequinde («Старшая женщина») — это дух, похожий на лесную нимфу или дриаду , который живет в бузине . Говорят, что этот дух преследует или мучает людей, которые строят из бузины, если они не спросят разрешения. [2] [3] [4]
В Дании традиционно считалось, что веточка бузины, помещенная в рот, изгоняет злых духов и, таким образом, может вылечить зубную боль. Также в Дании, если вы стояли под бузиной в канун летнего солнцестояния , вы могли увидеть короля эльфов и его слуг. Похожая традиция существовала в Шотландии, где, как говорили, это происходило в День всех святых или Самайн .
В Англии считалось, что бузина никогда не может быть поражена молнией и что ношение веток бузины может защитить их владельца от ревматизма. Фермеры защищали своих животных от зла, помещая крест из бузины на коровники и амбары.
В некоторых славянских странах, таких как Россия, считается, что дерево имеет силу отгонять зло. На Сицилии утверждалось, что оно имеет силу отгонять змей.