stringtranslate.com

Джон А. Чепмен

Джон Аллан Чепмен (14 июля 1965 г. — 4 марта 2002 г.) был боевым наводчиком ВВС США , который был посмертно награжден Медалью Почета 22 августа 2018 г. за свои действия в битве при Такур-Гхаре во время войны в Афганистане . [1] Он стал первым летчиком, получившим Медаль Почета со времен войны во Вьетнаме . [2] Он был включен в Зал героев 23 августа 2018 г. и посмертно повышен до старшего сержанта на следующий день.

Чепмен также был первым авиадиспетчером ВВС, награжденным Крестом ВВС . Впоследствии его награда была повышена до Медали Почета. [3]

Ранний период жизни

Джон Чепмен родился 14 июля 1965 года в Спрингфилде, штат Массачусетс, в семье Юджина и Терри Чепмен, вырос в Виндзор Локс, штат Коннектикут . [4] У него было две сестры, Лори и Тэмми, и брат Кевин. Он окончил среднюю школу Виндзор Локс в 1983 году. [5]

Военная карьера

Оператор информационных систем

Чепмен в Афганистане

Чепмен поступил на службу в ВВС США 27 сентября 1985 года и прошел подготовку в качестве оператора информационных систем. Его первым назначением стала служба в 1987-й эскадрилье информационных систем на авиабазе Лоури , штат Колорадо , с февраля 1986 года по июнь 1989 года.

Оператор боевого управления

Чепмен переквалифицировался в специалиста по управлению боевыми действиями и служил в 1721-й эскадрилье управления боевыми действиями на авиабазе Поуп , штат Северная Каролина, с августа 1990 года по ноябрь 1992 года. [4]

С ноября 1992 года по октябрь 1995 года он был членом группы специальной тактики 320-й эскадрильи специальной тактики на авиабазе Кадена на Окинаве. Его последним назначением стала служба в 24-й эскадрилье специальной тактики на авиабазе Поуп. [4]

Операция «Несокрушимая свобода»

Сержант Чепмен готовится к прыжку с парашютом

4 марта 2002 года Чепмен и члены спецназа ВМС США приняли участие в операции «Анаконда» . Боинг CH-47 «Чинук» [6] попал под вражеский огонь, в результате чего погиб спецназовец Нил С. Робертс. Вертолет приземлился в 4,5 милях (7,2 км) от места гибели Робертса. [7] Оказавшись на земле, Чепмен дал указания другому вертолету, чтобы тот забрал их. Он и его команда вызвались спасти Робертса из вражеского укрытия.

Вернувшись, чтобы спасти Робертса, команда попала под обстрел с трех направлений. Чепмен бросился вперед, убив двух солдат противника и продвигаясь к оборонительной боевой позиции [7] с минимальным личным укрытием, и он получил множественные ранения. Его бой и уничтожение первой позиции противника и продвижение ко второй позволили его команде переместиться в укрытие и разорвать контакт с противником. Ему приписывают спасение жизней всей спасательной команды. [7]

Крест Военно-воздушных сил повышен до Медали Почета

Чепмен был посмертно награжден Крестом ВВС. В постановлении о награждении говорится:

Технический сержант ВВС Джон Чепмен с афганской девочкой в ​​конспиративной квартире в Афганистане
Крест Военно-воздушных сил

Президент Соединенных Штатов Америки, уполномоченный Разделом 10, Разделом 8742, USC, награждает Крестом ВВС TSgt Джона Чепмена за исключительный героизм в военной операции против вооруженного врага Соединенных Штатов в качестве 24-й эскадрильи специальной тактики, боевого наводчика в районе Гардеза, в восточных высокогорьях Афганистана, 4 марта 2002 года. В этот день, во время его вертолетной высадки для разведывательной и чувствительной ко времени миссии непосредственной авиационной поддержки, самолет сержанта Чепмена попал под сильный пулеметный огонь и получил прямое попадание реактивной гранаты, в результате чего член группы ВМС США «море-воздух-земля» упал с самолета. Несмотря на тяжелые повреждения, самолет покинул район и совершил аварийную посадку в семи километрах от него. Оказавшись на земле, сержант Чепмен установил связь с вертолетом AC-130, чтобы обеспечить безопасность района, одновременно обеспечивая непосредственную авиационную поддержку всей группы. Затем он направил вертолет на поиски пропавшего члена команды. Он запросил, координировал и управлял вертолетом, который вытащил застрявшую команду и членов экипажа. Эти действия ограничили воздействие вражеского огня на экипаж и команду. Не щадя собственной жизни сержант Чепмен вызвался спасти своего пропавшего члена команды из укрепленного вражеского укрытия. Вскоре после высадки команда вошла в контакт с противником. Сержант Чепмен вступил в бой и убил двух человек противника. Он продолжил продвигаться вперед, достигнув вражеской позиции, а затем вступил в бой со второй вражеской позицией — окопавшимся пулеметным гнездом. В это время спасательная команда попала под эффективный огонь противника с трех направлений. С близкого расстояния он вел перестрелку с противником из минимального личного укрытия, пока не погиб от многочисленных ранений. Его бой и уничтожение первой вражеской позиции и продвижение на вторую позицию позволили его команде переместиться в укрытие и разорвать контакт с противником. По его собственным словам, его командир группы ВМС «море-воздух-земля» однозначно отдает должное сержанту Чепмену за спасение жизней всей спасательной команды. Благодаря своему исключительному героизму, превосходному летному мастерству, агрессивности перед лицом врага и преданности служению своей стране сержант Чепмен заслужил высочайшую честь для себя и Военно-воздушных сил США.

Медаль Почета ВВС
Медаль Почета

Через четырнадцать лет после смерти Чепмена [8] министр ВВС Дебора Ли Джеймс начала добиваться Медали Почета, высшей военной награды, после того, как новые технологии, которые позволили более глубоко проанализировать видео боя, показали, что Чепмен пришел в сознание и возобновил борьбу с членами Аль-Каиды , которые приближались к нему с трех направлений. Чепмен, возможно, заполз в бункер, застрелил врага, напавшего на него, а затем убил еще одного вражеского бойца в рукопашной схватке. [9]

В то время как ВВС настаивали на признании Чепмена, Командование специальных операций ВМС якобы пыталось заблокировать Медаль Почета Чепмена, поскольку это привело бы к признанию того, что Чепмен остался позади. [10] Когда стало очевидно, что Медаль Почета Чепмена не может быть заблокирована, было также заявлено, что ВМС выдвинули командующего операцией Бритта К. Слабински на ту же награду, которую он получил в мае 2018 года. [11] В марте 2018 года семья Чепмена была уведомлена о том, что его Крест ВВС будет повышен до Медали Почета. [12] [13]

Цитата, сопровождающая его повышение до Медали Почета, гласит следующее: [14] [15]

Технический сержант Джон А. Чепмен проявил себя необычайным героизмом в качестве боевого наводчика ВВС, прикрепленного к группе ВМС США по морю, воздуху и земле (SEAL), проводившей разведывательные операции в Такур Гар, Афганистан, 4 марта 2002 года. Во время высадки вертолет группы попал в засаду, в результате чего один из членов группы упал в укрепившуюся группу вражеских бойцов внизу. Сержант Чепмен и группа добровольно переместились на заснеженную гору, в сердце известного вражеского оплота, чтобы спасти одного из своих. Не заботясь о собственной безопасности, сержант Чепмен немедленно вступил в бой, двигаясь в направлении ближайшей позиции противника, несмотря на то, что попал под сильный огонь с нескольких направлений. Он бесстрашно атаковал вражеский бункер, поднялся по крутому склону в снегу по бедра и попал под вражеский огонь, напрямую вступив в бой с противником. Добравшись до бункера, сержант Чепмен атаковал и очистил позицию, убив всех вражеских обитателей. Полностью пренебрегая своей жизнью, сержант Чепмен намеренно вышел из укрытия всего в 12 метрах от противника и снова подверг себя атаке второго бункера, из которого установленный пулемет вел огонь по его команде. Во время этого штурма с открытой позиции прямо на линии интенсивного огня сержант Чепмен был поражен и ранен вражеским огнем. Несмотря на тяжелые, смертельные ранения, он продолжал неустанно сражаться, выдерживая ожесточенный бой с многочисленными вражескими солдатами, прежде чем принести последнюю жертву. Своими героическими действиями и необычайной доблестью, пожертвовав своей жизнью ради жизней своих товарищей по команде, технический сержант Чепмен поддержал высочайшие традиции военной службы и заслужил большую честь себе и Военно-воздушным силам США.

Церемония состоялась в среду, 22 августа 2018 года. [16] На церемонии 23 августа в Пентагоне, на которой присутствовали семья и товарищи по команде, Чепмен был введен в Зал героев, комнату, предназначенную для чествования получателей Медали Почета. [17] На следующий день ему посмертно присвоили звание старшего сержанта, а его имя было добавлено на стену Медали Почета в Мемориале ВВС .

Личная жизнь

Чепмен встретил Валери Новак в 1990 году, когда он и его друг посетили ее родной город Уиндбер, штат Пенсильвания . Они поженились в 1992 году и у них родились две дочери, Мэдисон и Брианна. [18] Чепмен похоронен на кладбище византийской католической церкви Святой Марии в Уиндбере.

Награды и знаки отличия

Чепмен получил следующие награды и знаки отличия: [14] [19] [20]

Наследие

Действия Чепмена в битве при Такур-Гхаре были записаны с разных ракурсов с кружащих самолетов и, как сообщается, являются первыми действиями, за которые была вручена Медаль Почета, когда-либо записанными на видео. [21]

В 2005 году в его честь было переименовано судно материально-технического снабжения Военного командования по морским перевозкам MV TSgt John A. Chapman (T-AK-323). [22]

Дэн Шиллинг и сестра Чепмена, Лори Чепмен Лонгфриц, написали книгу, основанную на его подвиге «Медаль Почета», под названием « Один на рассвете: кавалер Медали Почета Джон Чепмен и нерассказанная история самых смертоносных сил специального назначения в мире» . [23] Она также была выбрана для экранизации в полнометражном фильме компанией Thruline Entertainment. [24] [25] В 2021 году было объявлено, что фильм будет называться «Боевой контроль», режиссером которого выступит Сэм Харгрейв , а главную роль в нем исполнит Джейк Джилленхол . [26] По состоянию на май 2024 года фильм еще не был запущен в производство. [27]

22 апреля 2023 года выпускники Военно-воздушной академии США 2026 года выбрали старшего сержанта Джона А. Чепмена в качестве образцового представителя класса, удостоив его прозвища «сержант» [28].

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Павший летчик получает MoH". defense.mil . 20 августа 2018 г. Получено 20 августа 2018 г.
  2. ^ "Отчет: Павший технический сержант ВВС одобрен для награждения медалью Почета". Military.com . 20 апреля 2018 г. Получено 29 мая 2018 г.
  3. ^ "TSgt John Chapman – CCSHF". CCSHF . Получено 21 апреля 2018 г. .
  4. ^ abc "Veteran Tributes". Veterantributes.org . Получено 21 апреля 2018 г. .
  5. ^ "Павший солдат Виндзор Локс награжден Медалью Почета". Нашивка Виндзор Локс-Ист-Виндзор, Коннектикут . 22 августа 2018 г. Получено 23 августа 2018 г.
  6. ^ Китфилд, Джеймс (2011). На вершину Такур Гар (PDF) . Журнал AIR FORCE. стр. 52.
  7. ^ abc "The Airman Handbook" (PDF) . Static.e-publishing.af.mil . 1 октября 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 апреля 2018 г. Получено 20 апреля 2018 г.
  8. ^ "Военно-воздушные силы добиваются медали Почета для сержанта, погибшего в 2002 году". Military.com . Получено 21 апреля 2018 г.
  9. Лоузи, Стивен (7 августа 2017 г.). «Конгрессмен: TSgt Chapman заслуживает Медаль Почета». Air Force Times . Получено 21 апреля 2018 г.
  10. ^ «24-я специальная тактическая эскадрилья: Копье неба».
  11. ^ Нейлор, Шон Д. (7 мая 2018 г.). «Морские котики якобы оставили человека в Афганистане. Они также пытались заблокировать его Медаль Почета?». Newsweek . Получено 27 июля 2018 г.
  12. ^ Szoldra, Paul (20 апреля 2018 г.). "Джон Чепмен станет первым летчиком со времен Вьетнама, получившим Медаль Почета". Задача и цель . Получено 21 апреля 2018 г.
  13. ^ Павлик, Ориана (22 августа 2018 г.). «Получатель премии MoH Джон Чепмен не был оставлен позади своей команды, говорит семья». Military.com . Получено 5 июля 2020 г. .
  14. ^ ab "Tech. Sgt. John A. Chapman". Национальный музей ВВС США . Получено 27 августа 2018 г.
  15. ^ "Прочитайте полную цитату для технического сержанта ВВС Джона Чепмена Медаль Почета". Задача и цель . 22 августа 2018 г. Получено 25 августа 2018 г.
  16. ^ «Как невероятна жертва»: в хаосе битвы в Афганистане героизм Джона Чепмена был очевиден; 22 августа 2018 г.; https://www.airforcetimes.com/news/your-air-force/2018/08/22/how-incredible-the-sacrifice-in-the-chaos-of-an-afghanistan-battle-john-chapmans-heroism-was-clear/
  17. ^ Что такое Зал героев?; 20 МАРТА 2019 ГОДА; https://www.defense.gov/explore/story/Article/1774933/
  18. ^ «Вдова летчика Джона Чепмена высказалась по поводу его посмертного награждения Медалью Почета: «Это очень унизительно». 22 августа 2018 г.
  19. ^ "Джон А. Чепмен". verterantributes.org . Получено 24 ноября 2020 г. .
  20. ^ "Чепмен, Джон Аллан, TSgt". airforce.togetherweserved.com . Получено 20 марта 2021 г. .
  21. ^ Szoldra, Paul (4 марта 2021 г.). «Посмотрите на невероятный героизм Джона Чепмена в первом бою за Медаль Почета, когда-либо записанном на видео». Task & Purpose . Получено 28 февраля 2024 г.
  22. ^ «Корабль назван в честь героя ВВС США». Военное командование по морским перевозкам ВМС США . Апрель 2005 г. Получено 28 июля 2018 г.
  23. ^ Шиллинг, Дэн; Лонгфриц, Лори Чепмен (25 июня 2019 г.). Один на рассвете: кавалер Медали Почета Джон Чепмен и нерассказанная история самого смертоносного в мире спецназа (1-е изд.). Grand Central Publishing. ISBN 978-1-5387-2965-6.
  24. Буш, Анита (23 мая 2018 г.). «Невероятная история военного героя Джона Чепмена выйдет на большой экран благодаря Thruline Entertainment».
  25. ^ «Безымянный проект Джона Чепмена» – через www.imdb.com.
  26. Харгрейв, Сэм, Combat Control (Триллер, Война), The Hideaway Entertainment, Thruline Entertainment , дата обращения 5 сентября 2022 г.
  27. Харгрейв, Сэм, Combat Control , получено 19 мая 2024 г.
  28. ^ "USAFA Class of 2026 Exemplar Reveal". YouTube . 22 апреля 2023 г. Получено 16 мая 2023 г.

Внешние ссылки