stringtranslate.com

Список городов в Люксембурге

Города Люксембурга выделены среди всех коммун страны.

В Люксембурге , согласно определению статута , есть двенадцать городов . Несмотря на статус городов , не все они являются смежными урбанизированными территориями . Они похожи на коммуны , но получили отдельный правовой статус. Существует техническая разница между статусом коммуны и города, но она ограничена на практике. Одно из различий заключается в том, что эшевены в городах официально назначаются Великим герцогом , тогда как эшевены для других коммун назначаются министром внутренних дел . [1]

Терминология

Официально используемые термины для обозначения города в значении этой статьи — Stad (множественное число Stied ) на люксембургском языке , Stadt (множественное число Städte ) на немецком языке и ville (множественное число villes ) на французском языке .

Все эти термины можно перевести как «город» или «город». Однако, за исключением столицы Люксембурга и Эш-сюр-Альзетт , большинство мест не обладают ни одним из качеств, которые присвоили бы им статус «города» в соответствии с английским употреблением.

История

Исторически этот статус был получен из-за наличия у города устава города , но теперь права города предоставляются и регулируются законом. В современную эпоху статус был впервые предоставлен 24 февраля 1843 года, когда семь из восьми городов, которым ранее были предоставлены уставы, были восстановлены в качестве городов ( Клерво не был). Это были (в порядке, указанном в законе): Люксембург , Дикирх , Гревенмахер , Эхтернах , Вильц , Вианден и Ремих . [2]

В течение более шестидесяти лет больше не добавлялось городов, но огромный демографический сдвиг в последней части девятнадцатого века сделал невозможным оставить договоренности неизменными. Таким образом, 29 мая 1906 года Эш-сюр-Альзетт был повышен; [3] За Эшем последовали Дифферданж , Дюделанж , Эттельбрюк и Рюмеланж 4 августа 1907 года. [4] Территория (ныне исчезнувшей) коммуны Холлерих получила титул 7 апреля 1914 года под названием «Холлерих- Бонневуа »; [5] этот статус был утрачен, когда Холлерих был объединен с городом Люксембург 26 марта 1920 года. [6]

Последним подобным законом, затрагивающим статус города в Люксембурге, был Коммунальный закон от 13 декабря 1988 года . В порядке, указанном в этом законодательстве (т.е. в алфавитном порядке, за исключением города Люксембург первым), двенадцать коммун со статусом города: Люксембург, Дикирх, Дифферданж, Дюделанж, Эхтернах, Эш-сюр-Альзетт, Эттельбрюк, Гревенмахер, Ремих, Рюмеланж. , Вианден и Вильц. [7]

Несмотря на статус города, некоторые муниципалитеты очень малы и больше похожи на деревни, чем на города. Есть также муниципалитеты без статуса города, в которых проживает больше жителей, чем в некоторых официальных городах (особенно в агломерациях Люксембурга и Красных земель , но также и в других местах, например, Мерш ). Помимо столицы Люксембурга, которая является городом с населением более 110 000 человек, только три или пять следующих по величине муниципалитетов ( Эш-сюр-Альзетт, Дифферданж, Дюделанж , а также, возможно, Эттельбрюк и Дикирх ) уже давно достаточно урбанизированы, чтобы их можно было назвать городами. Однако большинство муниципалитетов сейчас растут из-за постоянно высоких показателей иммиграции в Люксембург. Существует проект городского планирования, направленный на развитие Эттельбрюка, Дикирха и четырех граничащих муниципалитетов в новый центр под названием Нордстад («Северный город») с ожидаемым населением в 30 000 человек.

Список городов

Город Люксембург
Дюделанж
Вианден

Смотрите также

Сноски

  1. ^ "Mémorial A, 1988, № 64" (PDF) (на французском). Service central de législation. Архивировано из оригинала (PDF) 2006-03-02 . Получено 2008-04-25 .
  2. ^ (на французском и немецком языках) "Mémorial A, 1843, No. 17" (PDF) . Service central de législation . Получено 2006-09-07 .
  3. ^ (на французском и немецком языках) "Mémorial A, 1906, No. 34" (PDF) . Service central de législation. Архивировано из оригинала (PDF) 10 апреля 2008 г. Получено 2006-09-07 .
  4. ^ (на французском и немецком языках) "Mémorial A, 1907, No. 42" (PDF) . Service central de législation. Архивировано из оригинала (PDF) 10 апреля 2008 года . Получено 2006-09-07 .
  5. ^ (на французском и немецком языках) "Mémorial A, 1914, No. 18" (PDF) . Service central de législation. Архивировано из оригинала (PDF) 10 апреля 2008 г. Получено 2006-10-06 .
  6. ^ (на французском и немецком языках) "Mémorial A, 1920, № 23" (PDF) . Service central de législation. Архивировано из оригинала (PDF) 10 апреля 2008 г. Получено 21 декабря 2006 г.
  7. ^ "Mémorial A, 1988, № 64" (PDF) (на французском). Service central de législation. Архивировано из оригинала (PDF) 2006-03-02 . Получено 2006-09-07 .