stringtranslate.com

Статуя Бобби Мура

Статуя Бобби Мура — бронзовая скульптура бывшего футболиста «Вест Хэма» и сборной Англии Бобби Мура , расположенная прямо за пределами национального стадиона Англии, стадиона Уэмбли , в парке Уэмбли на северо-западе Лондона. Она увековечивает жизнь Мура, который был капитаном единственной сборной Англии, когда-либо выигрывавшей чемпионат мира , победив Германию со счетом 4–2 в финале чемпионата мира по футболу ФИФА 1966 года, проходившем в Англии на старом стадионе Уэмбли , снесенном в 2003 году. По заказу Футбольной ассоциации она была открыта за пределами нового стадиона, когда тот открылся в 2007 году, через четырнадцать лет после смерти Мура от рака в возрасте 51 года. Возвышаясь на каменном постаменте высотой 20 футов (6,1 м), она смотрит на зрителей, идущих по Уэмбли-Уэй на стадион. Изваянная королевским скульптором Филиппом Джексоном , эта скульптура стала второй работой Джексона с участием Мура после скульптуры, посвященной Кубку мира, представленной в 2003 году.

Статуя

Работа под названием «Скульптура Бобби Мура» Джексона представляет собой бронзовую скульптуру в два раза больше натуральной величины [1] [2] и имеет высоту 20 футов (6,1 м) вместе с постаментом. [3] Она расположена в конце Уэмбли-Уэй и весит около двух тонн . [1] [4] Она была установлена ​​на видном месте, на постаменте с северной стороны стадиона, при этом Мур смотрит на север вдоль Уэмбли-Уэй, которая образует главный пешеходный подход к стадиону, откуда он может видеть прибывающих болельщиков. [1] [4] [5]

Помимо статуи, на передней части каменного постамента установлена ​​мемориальная доска с изображением остальных игроков сборной Англии 1966 года, а сбоку также установлена ​​скульптура кепки сборной Англии с надписью «Чемпионат мира, Кубок Жюля Риме, 1970» на козырьке.

На работе также имеется надпись, составленная Джеффом Пауэллом, футбольным журналистом и одним из самых близких друзей Мура. [6] Она гласит:

Безупречный футболист. Имперский защитник . Бессмертный герой 1966 года . Первый англичанин, поднявший Кубок мира в воздух. Любимый сын лондонского Ист-Энда . Лучшая легенда West Ham United . Национальное достояние. Хозяин Уэмбли . Властелин игры. Необыкновенный капитан . Джентльмен всех времен. [6]

Вдохновение

Полная статуя и постамент у северного входа на стадион «Уэмбли»

Тема статуи — английский футболист Бобби Мур OBE (1941–1993). Мур, умерший от рака в возрасте 51 года, был капитаном West Ham United и сборной Англии и привел Англию к победе на чемпионате мира 1966 года на старом стадионе Уэмбли. Статуя является данью уважения уникальному достижению Мура — быть капитаном сборной Англии, выигравшей чемпионат мира, и была заказана в ответ на опрос болельщиков Футбольной ассоциации, чтобы найти величайшего игрока Англии за последние 50 лет, в котором Мур победил «безоговорочно». [1]

Джексон стремился создать скульптуру, которая «отражает качества, связанные с Бобби Муром, а именно честность, преданность, лидерство, популярность и скромность, но прежде всего как величайшего английского футболиста всех времен». [7] Джексон консультировался со специально сформированной комиссией, чтобы согласовать дизайн, в которую вошли вдова Мура Стефани, коллеги-футболисты и друзья Мура сэр Бобби Чарльтон , сэр Джефф Херст и сэр Тревор Брукинг , руководители FA и WNSL Брайан Барвик и Майкл Канна, президент Королевского британского общества скульпторов Брайан Фалконбридж и архитектор лорд Фостер , а также представитель болельщиков Гэвин Мортон-Холмс. [7] На открытии Джексон сказал: «То, что выяснилось [в результате консультаций по дизайну], было то, что он был этим необычайным присутствием в команде, которое придало этой огромной уверенности и позволило команде как бы победить в 1966 году, и поэтому я создал скульптуру в этом своего рода старомодном героическом стиле». [5]

История

Ввод в эксплуатацию

Статуя в конце Уэмбли-Уэй

Wembley National Stadium Ltd (WNSL) объявила о вводе в эксплуатацию статуи в сентябре 2005 года, когда строился новый Уэмбли, который должен был заменить старый Уэмбли . [1] По словам Пола Келсо из The Guardian , статуя стала первой официальной данью уважения Муру со стороны Футбольной ассоциации. [8]

Джексон был выбран из короткого списка для создания статуи. Это был второй раз, когда Джексон создал скульптуру Мура, завершив скульптуру Чемпионов , расположенную около стадиона Вест Хэма, Болейн Граунд , открытую в 2003 году принцем Эндрю, герцогом Йоркским , и изображающую Мура, поднятого на плечах других игроков, и самого держащего кубок чемпионата мира по футболу. [9]

Производство

Предварительные изображения глиняной формы для скульптуры были опубликованы в январе 2006 года, когда Стефани Мур посетила студию, чтобы увидеть ход работы. [10] Скульптура была вылеплена из глины, затем отлита из твердого гипса, а затем из песка, чтобы облегчить литье из бронзы, а отлитая статуя была завершена патиной для получения окончательного цвета. [10]

Джексон создал восемь слепков правой ноги Мура для скульптуры, один из которых был продан на аукционе Christie's 31 мая 2006 года в пользу благотворительной организации Мура по борьбе с раком. [11]

Раскрытие

Ночью, под аркой Уэмбли

Статуя была открыта 11 мая 2007 года сэром Бобби Чарльтоном , в присутствии гостей, включая вдову Мура Стефани, премьер-министра Тони Блэра и сэра Джеффа Херста . [6] Статуя стала «последним штрихом» к завершению строительства нового Уэмбли, который официально открылся после нескольких задержек 19 мая, с проведением финала Кубка Англии 2007 года . [1] Первоначально WNSL планировала открыть ее в 2006 году, в 40-ю годовщину победы на чемпионате мира, при этом новый стадион изначально должен был открыться к финалу Кубка Англии в мае 2006 года . [7] [12]

Прием

Статуя, наряду с фирменной стальной аркой, описана Полом Хейвордом из The Guardian как «вдохновляющие архитектурные изыски» стадиона. [13] Генри Винтер из The Daily Telegraph , писавший в 2009 году, описал, как статуя «отражает достоинство Мура» и является местом, где каждый, кто направляется на Уэмбли, останавливается на мгновение, чтобы полюбоваться «этим великолепным изображением самой важной фигуры в истории английского спорта и [вознести] благодарность за 1966 год». [14]

Вдова Мура сказала о завершенной статуе: «Филипп проделал невероятную работу, запечатлевая Бобби — как с точки зрения его качеств как игрока, так и его внешности». [4]

Галерея

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Статуя Бобби Мура, Уэмбли».

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef "Легенда футбола Бобби Мур возвращается на Уэмбли". www.wembleystadium.com > Пресс-релизы . Национальный стадион Уэмбли. 10 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2008 г. Получено 3 мая 2010 г.
  2. ^ "Скульптура Бобби Мура". www.philipjacksonsculptures.co.uk > Общественные заказы . Скульптура Филиппа Джексона. nd Архивировано из оригинала 31 октября 2007 года . Получено 3 мая 2010 года .
  3. ^ "Статуи". www.boobymooreonline.co.uk. Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 года . Получено 18 августа 2011 года .
  4. ^ abc "Bobby Moore Statue Opened At Wembley". Sky News. 11 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 г. Получено 3 мая 2010 г.
  5. ^ ab "Открыта статуя Мура на стадионе Уэмбли". BBC News. 11 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2007 г. Получено 3 мая 2010 г.
  6. ^ abc "Легенда футбола Бобби Мур занимает свое место на Уэмбли". www.wembleystadium.com > Пресс-релизы . Национальный стадион Уэмбли. 11 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2007 г. Получено 3 мая 2010 г.
  7. ^ abc "Wembley Stadium orders Bobby Moore statue". www.wembleystadium.com > Пресс-релизы . Wembley National Stadium. 2 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2005 г. Получено 3 мая 2010 г.
  8. ^ Келсо, Пол (11 мая 2007 г.). «Блэр откроет статую Мура на стадионе Уэмбли». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 3 октября 2014 г. Получено 5 мая 2010 г.
  9. ^ "The Champions The World Cup Sculpture". www.philipjacksonsculptures.co.uk > Общественные заказы . Скульптура Филиппа Джексона. nd Архивировано из оригинала 18 марта 2007 года . Получено 3 мая 2010 года .
  10. ^ ab "Дань памяти Бобби Мура обретает форму". www.wembleystadium.com > Пресс-релизы . Национальный стадион Уэмбли. 18 января 2006 г. Получено 3 мая 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  11. ^ "Цена спортивной доблести: 1966 год и все такое" . The Independent . Лондон. 17 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Получено 3 мая 2010 г.
  12. ^ "Скульптура Бобби Мура для Уэмбли". BBC News. 2 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2005 г. Получено 3 мая 2010 г.
  13. ↑ Хейворд, Пол (18 апреля 2009 г.). «Поле Уэмбли не подходит для «Арсенала» и «Челси». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 5 мая 2010 г.
  14. ↑ Winter, Winter (22 декабря 2009 г.). «Капитану сборной Англии Джону Терри не помешало бы немного класса Бобби Мура». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 25 декабря 2009 г. Получено 5 мая 2010 г.