stringtranslate.com

Статья 19

Article 19 (стилизовано под ARTICLE 19 ) — это международная правозащитная организация, которая занимается защитой и продвижением свободы выражения мнений и свободы информации во всем мире. Она была основана в 1987 году. [1] Организация получила свое название от статьи 19 Всеобщей декларации прав человека , которая гласит:

Каждый имеет право на свободу мнений и их выражения; право включает свободу беспрепятственно придерживаться своих убеждений и свободу искать, получать и распространять информацию и идеи любыми средствами, независимо от государственных границ.

Деятельность

АРТИКЛЬ 19 отслеживает угрозы свободе выражения мнений по всему миру; лоббирует правительства с целью принятия законов, соответствующих международным стандартам свободы выражения мнений; и разрабатывает правовые стандарты, которые укрепляют средства массовой информации , общественное вещание , свободу выражения мнений и доступ к информации, находящейся в распоряжении правительства . Юридическая программа также проводит юридический анализ и критику национальных законов, включая законы о СМИ. Кроме того, АРТИКЛЬ 19 вмешивается в дела отдельных лиц или групп, чьи права были нарушены; и оказывает поддержку в наращивании потенциала неправительственным организациям , судьям и адвокатам , журналистам , владельцам средств массовой информации, медиа-юристам, государственным чиновникам и парламентариям .

Работа ARTICLE 19 организована в пять региональных программ — Африка , Азия , Европа , Латинская Америка , Ближний Восток — юридическая программа и цифровая программа. У него более 100 сотрудников и региональные офисы в Бангладеш , Бразилии , Кении , Мексике , Мьянме , Сенегале и Тунисе . Он работает в партнерстве почти со 100 организациями в более чем 60 странах мира. [2]

Коалиции

АРТИКЛЬ 19 является одним из основателей Международной биржи свободы выражения мнения (IFEX), информационно-координационного центра глобальной сети неправительственных организаций, которые отслеживают нарушения свободы выражения мнений по всему миру. Он также является членом Тунисской группы мониторинга , коалиции из 21 организации, занимающейся свободой выражения мнений, которые лоббировали правительство Туниса с целью улучшения ситуации с правами человека. [3] И это координатор Международной партнерской группы для Азербайджана (IPGA), коалиции международных организаций, работающих над продвижением и защитой свободы выражения мнений в Азербайджане.

ARTICLE 19 является одним из основателей Сети защитников свободы информации (FOIA), глобального форума, целью которого является поддержка кампаний, пропаганды и сбора средств для доступа к информации посредством обмена информацией, идеями и стратегиями. Сеть FOIA также направлена ​​на содействие формированию региональных или международных коалиций для решения проблем доступа к информации.

Описание

Статья 19 1. Каждый имеет право беспрепятственно придерживаться своих убеждений. 2. Каждый имеет право на свободу выражения мнения; это право включает свободу искать, получать и распространять информацию и идеи любого рода, независимо от границ, устно, письменно или печатно, в форме искусства или любыми другими средствами по своему выбору. 3. Осуществление прав, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, влечет за собой особые обязанности и ответственность. Поэтому на него могут распространяться определенные ограничения, но они должны быть только такими, которые предусмотрены законом и необходимы: (a) для уважения прав или репутации других лиц; (b) Для защиты национальной безопасности или общественного порядка (ordre public), здоровья или нравственности населения.

Финансы

АРТИКЛЬ 19 перечисляет своих постоянных финансовых спонсоров на своем веб-сайте:

Лидеры

Незадолго до своей смерти в 1984 году Дж. Родерик Макартур разработал концепцию ARTICLE 19 как глобальной правозащитной организации, которая будет заниматься вопросами цензуры. [4] Его сын Грег Макартур, директор Фонда Дж. Родерика Макартура, положил начало созданию организации, вдохновленной статьей Всеобщей декларации прав человека. [5] Через Арье Нейера — юриста и правозащитника, который ранее был исполнительным директором Американского союза гражданских свобод (1970–1978) до основания Хьюман Райтс Вотч в 1978 году [6] — для реализации этой идеи был назначен Мартин Энналс . . [7] Энналс поделился своим опытом в ЮНЕСКО , Национальном совете по гражданским свободам и лауреате Нобелевской премии Amnesty International и основал организацию ARTICLE 19 в 1986 году с бюджетом около 1 500 000 долларов и штатом из восьми человек под руководством первого исполнительного директора Кевина . Бойл . [8] [9] [10] [11]

В качестве исполнительного директора Кевин Бойл курировал первый отчет, в котором было обобщено текущее состояние цензуры в глобальном масштабе в отчете, опубликованном в 1988 году. Отчет ARTICLE 19 «Информация, свобода и цензура» установил ориентир, от которого можно двигаться вперед. В отчете ARTICLE 19 критиковал Соединенное Королевство, где правительство могло вмешиваться в редакционные решения Британской радиовещательной компании. Другие директора также часто критиковали Великобританию, хотя организация базируется в Лондоне. [20]

Под руководством Бойля АРТИКЛЬ 19 также предприняла свою первую кампанию по защите одного из своих членов. Среди первых директоров ARTICLE 19 в совете директоров был южноафриканский журналист Звелахе Сисулу .

Имя Сисулу было хорошо известно во всем мире, поскольку оба его родителя были активистами против системы апартеида в Южной Африке. Сам Сисулу заработал себе репутацию лидера пресс-забастовки чернокожих журналистов в 1980 году. За эту деятельность он был арестован и лишен права заниматься журналистской деятельностью на 3 года. После его исчезновения в 1986 году и после того, как его арест стал официальным, ARTICLE 19 взялась за дело своего собственного правозащитника. [20] Сисулу был освобожден два года спустя. [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28]

Фрэнсис Д'Суза , [29] основательница и бывший директор Института помощи и развития, занимающегося мониторингом голода и операциями по оказанию помощи, стала вторым исполнительным директором организации 4 июля 1989 года. Она принесла с собой многолетний опыт правозащитницы из поле. Среди ее фирменных кампаний была защита Салмана Рушди после того, как иранский аятолла Рухолла Хомейни издал фетву , или религиозное постановление, 14 февраля 1989 года, основанное на обвинении в том, что книга «Сатанинские стихи» (1988) была произведением богохульства. Религиозное решение было смертным приговором. Д'Суза стала председателем комитета защиты Салмана Рушди, а также исполнительным директором «Статьи 19» и главным представителем писателя. [30] [31]

Д'Суза также участвовал в разработке Йоханнесбургских принципов в 1995 году. [32]

Расположение

В июне 2009 года ARTICLE 19 переехала на Фаррингдон-Роуд в Лондоне, чтобы стать частью Центра свободного слова, продвигающего литературу, грамотность и свободу слова.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Поздравляем ARTICLE 19 с двумя десятилетиями выступлений за свободу слова» . IFEX.org. 17 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2017 г. Проверено 27 января 2013 г.
  2. ^ «СТАТЬЯ 19». [БЕТА] Глобальный форум по развитию СМИ (GFMD) . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  3. ^ Арабская сеть информации о правах человека (Каир) (19 февраля 2012 г.). «Тунис: IFEX-TMG обеспокоена серией неудач». Новости Африки.
  4. ^ Аб Фейн, Эстер Б. (16 августа 1992 г.). «Беседы / Фрэнсис Д'Суза; Работа над развитием демократии там, где умы голодают». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 января 2013 г.
  5. ↑ Саксон, Вольфганг (6 декабря 2001 г.). «Грег Макартур, филантроп и сторонник Партии зеленых, 53 года». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 января 2013 г.
  6. ↑ Фицджеральд, Мэри (4 июня 2012 г.). «Отстаивая универсальность прав человека» (интервью) . Айриш Таймс . Проверено 29 января 2013 г.
  7. ^ «История и достижения». Статья 19. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 29 января 2013 г.
  8. ^ Аб Мурхед, Кэролайн (31 октября 1986 г.). «Создан новый орган для борьбы с цензурой / Создание организации ARTICLE 19». «Таймс» (Лондон).
  9. ^ аб Аллеманг, Джон (9 ноября 1988 г.) [26 января 2013 г.]. «Группа борется с мировой цензурой». The Globe and Mail (Канада).
  10. ^ Пепинстер, Кэтрин (6 октября 1991 г.) [26 января 2013 г.]. «На передовой свободы». Наблюдатель .[ нужны разъяснения ]
  11. ^ «Кем был Мартин Энналс?». martinennalsaward.org . Проверено 26 января 2013 г.
  12. ^ Центр изучения прав человека. «Эндрю Паддефатт». Лондонская школа экономики. Архивировано из оригинала 1 июня 2013 года . Проверено 26 января 2013 г.
  13. ^ Баркер, Деннис (4 октября 1989 г.) [31 января 2013 г.]. «Люди среды: чемпионы за свободу». «Гардиан» (Великобритания).
  14. ^ Вольмар, Кристиан (30 октября 1989 г.) [31 января 2013 г.]. «Защитник свободы в состоянии упадка». Независимый .
  15. ^ Паддефатт, Эндрю (24 мая 2003 г.) [26 января 2013 г.]. «Письмо: Следите за своим языком». Дейли Телеграф.
  16. ^ Паддефатт, Эндрю (25 августа 2004 г.) [26 января 2013 г.]. «ВНИМАНИЕ: статья 19 выражает обеспокоенность по поводу законопроекта об НПО». ИФЕКС.
  17. ^ "Агнес Калламар". Хаффингтон Пост . Проверено 24 июня 2014 г.
  18. ^ "Исполнительный директор - Томас Хьюз" . Статья 19. Архивировано из оригинала 25 июня 2014 года . Проверено 24 июня 2014 г.
  19. ^ «Статья 19 объявляет Куинн МакКью новым исполнительным директором» . Статья 19. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 7 июля 2020 г.
  20. ^ ab «Права человека: Первый мировой отчет о цензуре, критикующей Британию». Пресс-служба Интера. 23 мая 1988 г. [29 января 2013 г.].
  21. ^ «Похищен черный редактор / Звелахе Сисулу в Южной Африке» . «Гардиан» (Великобритания). 28 июня 1986 г. [29 января 2013 г.].
  22. ^ «Сообщество редакторов США призывает Преторию освободить журналиста» . Газета "Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 29 июня 1986 г. [29 января 2013 г.].
  23. ^ «Министр освобождает задержанного редактора / Редактор газеты New Nation Сисулу освобожден властями Южной Африки» . «Гардиан» (Великобритания). 19 июля 1986 года.
  24. ↑ Хультман, Тами (5 октября 2012 г.). «Южная Африка: Звелахе Сисулу - воспоминания». Вся Африка . Проверено 28 января 2013 г.
  25. ↑ Финдли, Тимоти (21 марта 1987 г.). «Письмо: боль и удовольствие. Сила убеждения ослабевает, куда бы вы ни обратились». Торонто Стар.
  26. ↑ Бриттен, Виктория (7 декабря 1989 г.). «Редактор говорит, что черной южноафриканской газете грозит закрытие». «Гардиан» (Великобритания).
  27. ^ «Дань уважения «революционному журналисту» | СМИ» . БДлайв. 5 октября 2012 года . Проверено 28 января 2013 г.
  28. ↑ Сисулу, Звелахе (11 декабря 2008 г.). «Заявление Звелахе Сисулу по случаю 20-летия основания статьи 19» (PDF) . Статья 19 . Проверено 28 января 2013 г.
  29. ^ Иногда пишется с ошибкой как Де Соуза.
  30. ^ Асборн, Дэвид; Жюри, Луиза; Корнуэлл, Руперт (25 сентября 1998 г.). «Секретные переговоры, завершившие 10-летнее испытание». «Индепендент» (Лондон).
  31. ^ "Обзор: Публикуйте и будьте прокляты: писатели, телеведущие, друзья и инсайдеры издательского дела вспоминают, каково было оказаться втянутым в самую противоречивую историю в новейшей истории литературы, «Сатанинские стихи» и последовавшую за ней фетву против ее автора, такого как Салман Рушди. готовится выпустить свои долгожданные мемуары». «Гардиан» (Лондон). 15 сентября 2012 г.
  32. ^ Шамдасани, Равина (5 декабря 2002 г.). «Специалист по правам человека критикует антиподрывные законы». South China Morning Post (Гонконг) . Проверено 26 января 2013 г.

Внешние ссылки