stringtranslate.com

Бизарро

Бизарро ( / b ɪ ˈ z ɑːr / ) — суперзлодей или антигерой, появляющийся в американских комиксах, издаваемых DC Comics . Персонаж был создан писателем Отто Биндером и художником Джорджем Паппом как «зеркальное отражение» Супермена и впервые появился в Superboy #68 (1958). [1] Дебютировав в Серебряном веке комиксов (1956 — ок. 1970), персонаж часто изображался как антагонист Супермена, хотя иногда он также берет на себя роль антигероя .

Помимо публикаций компании, он также появлялся в адаптированных медиа и сопутствующих продуктах, таких как анимационные и игровые телесериалы , коллекционные карточки , игрушки и видеоигры .

История публикации

Бизарро дебютировал в Superboy № 68 (опубликован в августе; обложка датирована октябрем 1958 года), [2] писатель Отто Биндер представил персонажа как монстра -стилизацию Франкенштейна , который обладал всеми силами Супербоя. [3] Избегаемая за свою незавидную внешность, подростковая версия Бизарро появилась только в одной истории комикса. Взрослая версия появилась примерно в то же время в ежедневном газетном комиксе Superman , написанном Элвином Шварцем , дебютировав в эпизоде ​​105: «Битва с Бизарро» (стрипы 6147–6242: 25 августа 1958 года по 13 декабря 1958 года). По словам историка комиксов Марка Эванье , Шварц долго утверждал, что он придумал концепцию Бизарро до появления персонажа в Superboy . [4] Газетная версия носила на груди букву «B», в отличие от отличительной «S» Супермена. [5]

Шварц заявил: [6]

Я стремился, можно сказать, к этому зеркальному отражению, к этой противоположности. И из машины, которая должна была выявить отрицательного Супермена, вышло зеркальное отражение – всегда помня, что в зеркале все перевернуто... Времена были такими, что одномерные персонажи, ваши стандартные супергерои, даже в комиксах, казались довольно упрощенными, как бумажные вырезки. Требовалась полноразмерная личность – фигура, которая несла тень, если хотите. Я, конечно, был в какой-то степени вдохновлен также архетипом « тени » К. Г. Юнга – и Bizarro, безусловно, отражал это.

Биндер представил взрослую версию персонажа в комиксе о Супермене, на этот раз с буквой «S», в Action Comics #254 (июль 1959). [7] Бизарро оказался популярным и в конечном итоге снялся в статье Bizarro World в Adventure Comics в 15 выпусках, начиная с выпусков #285–299 (июнь 1961 — август 1962), [8] а также в специальном 80-страничном Giant, полностью посвященном Бизарро ( Superman #202, декабрь 1967/январь 1968). Персонаж появлялся сорок раз [9] в серии комиксов о Супермене — Action Comics , Superman , Superman's Pal Jimmy Olsen , Superman's Girl Friend, Lois Lane , Adventure Comics , Secret Society of Super Villains и DC Comics Presents  — с 1959 по 1984 год, до перезагрузки вселенной DC в результате ограниченной серии Crisis on Infinite Earths #1–12 (апрель 1985 — март 1986).

Бизарро был повторно представлен во вселенной DC в одноразовом появлении с характером, похожим на его оригинальный внешний вид Супербоя в Superman: The Man of Steel #5 (декабрь 1986). Позже он был возрожден в серии «Bizarro's World», которая проходила через титулы Супермена в марте и апреле 1994 года, и в Action Comics Annual #8 в 1996 году. В 1997 году Бизарро появился в Superman: The Animated Series , одетый в фиолетовую версию костюма Супермена, который стал обычным нарядом Бизарро в комиксах. [10] Несвязанная ограниченная серия из четырех выпусков под названием A. Bizarro (июль–октябрь) была опубликована в 1999 году.

Еще одна версия была представлена ​​в сюжетной линии «Император Джокер», которая выходила в сентябре и октябре 2000 года. Оставаясь в непрерывности DC Comics, этот Бизарро продолжал появляться в качестве гостя, что прочно закрепило за персонажем статус части мифологии Супермена.

Биография вымышленного персонажа

ПредварительноКризисБизарро

Армия Бизарро генерала Зода

Генерал Дру-Зод изначально создал причудливые копии себя, чтобы доминировать на планете Криптон . У причудливых копий не было никакой силы, потому что они не находились под желтым солнцем, но они были солдатами, готовыми убивать и умирать без колебаний. Это было причиной, по которой Зод был изгнан в Фантомную Зону на 25 солнечных циклов Криптона. [11]

Бизарро-Супербой

Примерно 12 лет спустя, совершенно не осознавая этих фактов, ученый на Земле демонстрирует свой недавно изобретенный «дублирующий луч» Супербою , и несчастный случай заставляет луч дублировать супергероя. Копия, быстро названная «Бизарро», является несовершенной имитацией, поскольку обладает белой как мел кожей и детским странным поведением. Избегаемый жителями Смолвиля , Бизарро заводит дружбу со слепой девочкой по имени Мелисса и теряет всякую надежду, когда понимает, что девушка не избегала и не убегала от него, потому что была слепой. В конце концов Супербой вынужден «убить» «неидеального» клона , используя остатки дублирующей машины, которая действует как синий криптонит (в отличие от зеленого криптонита , слабости Супербоя). Все дело оказалось неожиданно легким, поскольку Бизарро намеренно уничтожил себя, столкнувшись с фрагментом дублирующей машины. Последовавший взрыв чудесным образом восстанавливает зрение Мелиссы. [12]

Бизарро #1

Годы спустя заклятый враг Супермена Лекс Лютор воссоздает «дублирующий луч» и использует его на герое, надеясь контролировать дубликат, который стал известен как Бизарро № 1. Однако созданный Бизарро сбит с толку, заявляя: «Я не человек... я не существо... я даже не животное! Я несчастен! Я не принадлежу миру живых людей! Я не знаю разницы между правильным и неправильным — добром и злом!» [6] Лютора арестовывает Бизарро за его воссоздание, но он забывает о нем, поскольку Бизарро пытается подражать Супермену, создавая хаос в городе Метрополис и почти раскрывая тайную личность Супермена как Кларка Кента. Когда Бизарро влюбляется в репортера Лоис Лейн , она использует дублирующий луч на себе, чтобы создать «Бизарро Лоис», которую мгновенно привлекает Бизарро. Кроме того, он также использовал дублирующий луч на себе, чтобы создать «Нового Бизарро», который позже умирает от воздействия зеленого криптонита. Бизарро покидают Землю вместе, решив найти дом, где они смогут быть самими собой. [13]

Супермен снова сталкивается с парой, обнаруживая, что Бизарро — теперь называемый Бизарро № 1 — использовал версию луча дублирования, чтобы создать целый мир Бизарро, которые теперь проживают на кубической планете под названием «Htrae» (Земля, написанная наоборот). [14] Бизарро № 1 и Бизарро-Лоис № 1 также рожают ребёнка, который, несмотря на сверхспособности, кажется полностью человеком. Считающийся уродом по стандартам Бизарро (из обиды на то, как с ним обращались люди Земли, Бизарро № 1 создал закон под названием Кодекс Бизарро, который предписывает им действовать противоположно людям, вызывая бесконечный безумие), ребёнок становится катализатором короткой войны между Хтрае и Землей. [15] Синий криптонит также изобретается во время этой войны, как и временное существование Бизарро-Супергёрл. У Бизарро также есть серия приключений на Хтрее, где он помогает обычному Джимми Олсену, когда тот случайно оказывается там в ловушке, [16] предотвращает вторжение синих криптонитовых статуй, [17] и останавливает версию Бизарро Титано, Супер-Обезьяны . [18]

Влияние Бизарро ощущается и на Земле: Джимми Олсен непреднамеренно превращается в Бизарро на некоторое время, [19] а новая подростковая версия Бизарро отправляется в 30-й век и пытается присоединиться к Легиону Супергероев . Когда Легион отвергает его, подросток Бизарро создает свою собственную версию Легиона Бизарро, которую Супербой в конечном итоге убеждает его распустить. [20]

Когда Бизарро снова сталкивается с Суперменом, его силы теперь противоположны силам Супермена (например, замораживающее зрение вместо теплового и тепловое дыхание вместо замораживающего дыхания), и он пытается похитить Лоис Лейн. [21] Бизарро также временно присоединяется к Тайному обществу суперзлодеев, чтобы сразиться с Лигой Справедливости Америки и Капитаном Кометой . [22] [23]

Бизарро появляется в написанном Аланом Муром сценарии « Что случилось с человеком завтрашнего дня? » в Superman #423 (сентябрь 1986). Бизарро приходит в ярость и уничтожает Мир Бизарро и всех его обитателей, затем отправляется в Метрополис и сеет хаос, прежде чем внезапно совершить самоубийство. Эта и многие другие смерти оказываются происками Мистера Мксизптлка , который стал злым и начал буйство преступности. Супермен не может отменить смерти, но убивает Мксизптлка, а затем использует золотой криптонит на себе, чтобы навсегда лишить себя сверхспособностей.

Последнее появление Бизарро до Кризиса было в DC Comics Presents #97 (сентябрь 1986), который также был последним выпуском этой серии. Получив силу от колдуна Фантомной Зоны , мистер Мксизптлк уничтожает Зрфффа, а затем заставляет Мир Бизарро взорваться, убивая всех его жителей. Отрубленная голова Бизарро падает на стол Кларка Кента и обращается к Кларку Кенту, прежде чем его симулированная жизнь заканчивается. Бизарро не появляется в Кризисе на Бесконечных Землях , по-видимому, из-за событий этой истории.

Эта история напрямую противоречит истории World's Finest , где раскрывается, что когда-то в будущем Htrae трансформируется в более нормальный мир (яйцевидный, а не кубический) из-за радиации от взорвавшегося небесного тела. Bizarros превращаются в обычных людей без суперспособностей, но все еще сохраняют остатки своего Bizarro Code (шторы, висящие снаружи окон дома и т. д.). [24]

Почта-КризисБизарро

Проект Подменыш

После событий Кризиса на Бесконечных Землях Лекс Лютор приказывает своей научной группе создать клон Супермена, который был частью «Проекта Подменыш». Неправильно начав с предположения, что Супермен — человек с метачеловеческими способностями (его инопланетное происхождение еще не было раскрыто), процесс приводит к появлению дефектной копии, которую Лютор пренебрежительно называет «... эта странная — О, забудь об этом», прежде чем приказать избавиться от объекта. Клон выживает и, хотя он немой и обладает лишь ограниченным интеллектом и смутными воспоминаниями о жизни Кларка Кента, пытается подражать Супермену. Он похищает Лоис Лейн и в конце концов погибает при столкновении с Суперменом в воздухе. [25] Каждый раз, когда он прилагал усилия, клон слегка рассыпался. Когда сестра Лоис Лейн , ослепшая в результате террористической атаки, подвергается воздействию пыли Бизарро, она восстанавливает зрение. Хотя Супермен не ожидал такого эффекта, он предположил, что Бизарро услышал, как сестра рассказала о своем частичном выздоровлении, и, возможно, намеренно позволил убить себя, чтобы вылечить ее. [25]

Бизарро II

Второй Бизарро, способный говорить и думать лучше благодаря генной инженерии Лютора, появляется в 5-выпускной подистории в сюжетной арке чумы клонов под названием «Мир Бизарро» (начинается в Superman (vol. 2) #87). Перед смертью этот Бизарро серьезно ранил доктора Сидни Хапперсен, похитил Лоис, создал ветхую фиктивную версию Метрополиса на складе (чтобы пародировать частое спасение Лоис Суперменом, он намеренно подвергал ее и «спасал» от одной смертельной опасности за другой), похитил Лану Лэнг, сделал предложение Лоис и в конце концов умер в лабораториях Лютора. [26] В этот период Супермену также пришлось справляться с бесконечным увеличением своих способностей из-за воздействия «фиолетового криптонита» в кульминации сюжетных арок Смерть Супермена и Царство Суперменов . [27]

Соответствовать

Проект Кадмус/С-01

S-01, придуманный как « Bizarre-O », является первой из попыток Пола Уэстфилда клонировать нового Супермена им во время сюжетной линии «Падение Метрополиса». Известный как тринадцатый и единственный успех проекта Уэстфилда, Супербой был отозван в Кадмус, чтобы обсудить новую информацию, раскрытую относительно его собственного происхождения. Пока директора Кадмуса и доктор Паккард обсуждали, что пошло не так с S-01 и секретность Уэстфилда по проекту, Скрэппер неосознанно наклонился к панели управления стазисной капсулой S-01, заставив его освободиться. После того, как он освободился из своей стазисной капсулы, S-01 начал быстро ухудшаться, его кожа почти сразу же приобрела меловой оттенок и ребристая текстура других Бизарро. [28]

Bizarro Дэбни Донована

Еще один Бизарро был создан с помощью процесса клонирования Лекса Лютора, бывшей женой Лекса Лютора, графиней Портенцой и Дэбни Донованом, вскоре после того, как Супермен восстановил свои обычные силы, когда он израсходовал свои электромагнитные. Этот Бизарро похитил маленькую дочь Лекса Лютора и намеревался отправить ее на ракете на другую планету, подражая побегу Кал-Эла с Криптона. Его куча взрывчатки и бомб, предназначенных для запуска ракеты, убила бы ее вместо этого, и Супермену пришлось защитить ее, когда Бизарро нажал на кнопку запуска. Бизарро III, уже самоуничтожавшийся из-за генетической мины-ловушки, закодированной в нем его создателем, погиб во время взрыва. [29]

Бизарро Джокера/Бизарро №1

Другая версия Бизарро обладает всеми способностями Супермена, но с детским складом ума и манерой речи. Он создан заклятым врагом Бэтмена Джокером , когда злодей крадет силы пятимерного импа Мистера Мксизптлка . Создав извращенную версию Земли под названием «Мир Джокера» — идеальный куб с изображением Джокера на каждой грани — злодей назначает Бизарро величайшим героем планеты и лидером переосмысленной «Лиги анархии Джокера». Когда Мксизптлк восстанавливает свои силы, имп позволяет Бизарро и нескольким другим существам остаться на восстановленной Земле. [30] [31] [32] [33] [34]

Бизарро терпит неудачу, когда его захватывает поколистанский диктатор генерал Зод . Зод избивает и пытает Бизарро, просто потому, что существо напоминает Супермена. Герой спасает Бизарро и, чтобы помочь ему приспособиться к нормальной Земле, восстанавливает «Кладбище Одиночества» Бизарро (противоположность Крепости Одиночества Супермена ). [35]

В сюжетной линии Infinite Crisis Бизарро обманом вступает в реформированное Тайное общество суперзлодеев, враг Флэша Зум . В битве с Борцами за свободу Бизарро случайно убивает Человека-бомбу , неоднократно ударяя героя, чтобы увидеть вспышки света, которые производятся из кинетической энергии ударов. [ 36]

Бизарро оказывается вовлечённым, когда преступники Криптона во главе с генералом Зодом сбегают на Землю. [37] Желая создать себе дом, Бизарро отправляется в глубокий космос в солнечную систему, занятую синим солнцем. Создав кубическую планету , заполненную искажёнными версиями различных зданий и мест на Земле, Бизарро всё ещё одинок. Однако синее солнце даёт Бизарро новую способность под названием «Видение Бизарро», которая позволяет ему создавать новых Бизарро. Когда это не удаётся, Бизарро похищает Джонатана Кента , приёмного отца Супермена на Земле. Супермен спасает своего отца и помогает Бизарро стать величайшим героем мира. [38]

В конце концов Бизарро появляется на планете Тронный мир, подружившись и помогая герою Земли Адаму Стрэнджу и союзникам Принцу Гэвину , Капитану Комете и Вирду . Вместе они участвуют в войне между инопланетными мирами Ранн и Танагар, [39] и против злодеев Леди Стикс и Синнара. [40] В конце концов Бизарро посещает могилу умершего Джонатана Кента, а затем отправляется (изгоями Криптонцами) вместе с другими врагами Супермена в межпространственную тюрьму, Фантомную зону . [41]

У Бизарро есть ряд встреч с бывшим союзником Тайного общества Соломоном Гранди , [42] и во время событий Blackest Night , Бизарро сталкивается с версией Гранди в облике Черного Фонаря . Бизарро уничтожает Гранди, загоняя его в сердце Солнца. [43]

Позже, исследуя объект, который врезался в парк Метрополиса и оставил огромный кристаллизованный кратер в его центре, доктор Лайт и Гангбастер обнаруживают существо, похожее на Бизарро, которое напоминает Супергёрл . [44] Бизарро Супергёрл берёт героев в заложники, но терпит поражение в битве с настоящей Супергёрл. [45] Выясняется, что Бизарро Супергёрл — беженка из кубического Мира Бизарро, и была отправлена ​​на Землю своим кузеном после того, как их планета подверглась нападению существа, известного как Божественный корабль. Доктор Лайт пытается доставить Бизарро Супергёрл в STAR Labs, но только для того, чтобы быть жестоко сбитой без сознания Супергёрл, которая затем сбегает со своим двойником и своим кораблём, надеясь остановить Божественный корабль и спасти Мир Бизарро. [46] После того, как Бизарро Супергёрл вернулась в Мир Бизарро, Бизарро Супермен воссоединяется с Бизарро Супергёрл. [47]

Новые 52

В 2011 году The New 52 перезагрузил вселенную DC. Две версии Бизарро впервые появляются в событии Forever Evil .

Тема А-0

Пять лет назад Лекс Лютор, намереваясь создать свою личную армию Суперменов, попытался срастить ДНК Супермена с ДНК человека и ввел ее в подростка-подопытного по имени Бобби. Вместо этого он трансформируется в огромного белого монстра с крионическим зрением, зажигательным дыханием и иммунитетом к Криптониту, который обозначен как «Субъект A-0». Выяснив его слабость, Лютор бьет его концентрированным солнечным излучением, которое перенасыщает его клетки и убивает его. Затем Лютор берет образцы существа, чтобы продолжить свой эксперимент, решив клонировать чисто криптонское тело. Пять лет спустя показана капсула с обозначением B-0. [48]

Тема Б-0

После того, как преступный синдикат захватывает мир, Лютор освобождает субъекта B-0, хотя его трансформация только наполовину завершена. Лютор приказывает B-0 убить охранника в качестве теста. B-0 изначально игнорирует приказ, но убивает охранника после того, как охранник угрожает Лютору пистолетом. Лютор понимает, что B-0 не совершит убийства, но будет защищать Лютора, поскольку он, кажется, рассматривает его как отца. Лютор доволен и решает использовать несовершенного клона в своем плане по уничтожению Синдиката. [49] Позже, когда Лютор и его команда злодеев проходят через туннель, B-0 оказывается боящимся темноты. Лютор пытается утешить его историей о его собственных страхах, но в конечном итоге задается вопросом, не был ли клон пустой тратой времени; затем B-0 произносит свои первые слова: «Bizarro... try», к большому удивлению Лютора. [50] Хотя поначалу Лютор сомневался, он по-настоящему привязался к «Бизарро», который на протяжении всего события оказывался могущественным агентом.

Во время финального противостояния с захватчиками с Земли-3 Бизарро сражается с Мазахом, альтернативной версией самого Лютора; хотя изначально он одерживает верх, Бизарро смертельно ранен и оставлен умирать. Лютор отчаянно пытается его вылечить, но безуспешно, и они печально прощаются. Разгневанный смертью Бизарро, Лекс Лютор убивает своего коллегу с Земли-3, мстя за Бизарро. После окончания битвы Лютор перезапускает процесс клонирования; когда один из его ученых заявляет, что для полной разработки идеального криптонского клона должно потребоваться около десяти лет, Лютор поправляет его, говоря, что это займет всего пять лет, показывая, что он действительно намерен создать идеальную копию Бизарро . [51]

Возрождение DC

Бизарро с Красным Колпаком и Артемидой на обложке варианта Red Hood and the Outlaws (vol. 2) #22 (июль 2018). Иллюстрация Гиллема Марча.

В 2016 году DC Comics осуществили очередной перезапуск своих книг под названием DC Rebirth , который восстановил их преемственность в том виде, в котором она была до The New 52 .

Клон Бизарро найден внутри трубы в вагоне поезда, украденном Черной Маской через некоторое время после инцидента с Преступным синдикатом Америки. Красный Колпак и Артемис запрыгивают в вагон поезда, пытаясь украсть оружие, не ожидая, что это будет клон Супермена. Бизарро в конечном итоге присоединяется к Изгоям Красного Колпака . [52] В это время Бизарро заболевает болезнью, из-за которой его клетки быстро разрушаются. После спасения своих товарищей по команде в Изгоях он умирает. Лекс Лютор забирает его тело, чтобы попытаться воскресить его, при условии, что он станет собственностью Lexcorp. Это приводит к тому, что Бизарро становится чрезвычайно умным, удивляя своих товарищей по команде. [53]

Бизарро и Артемис ненадолго оказываются в ловушке в другом измерении, но возвращаются на Землю. Бизарро становится правителем Ада после убийства Тригона и планирует стать Правителем Ада, чтобы убедиться, что Земля не в опасности, прежде чем попрощаться с Джейсоном Тоддом и Артемис. [54]

Силы и способности

В целом, способности Бизарро идентичны способностям Супермена, но самое существенное отличие состоит в том, что они представляют собой обратные версии некоторых способностей.

Работая в среде под синим солнцем, Бизарро получает способность воспроизводить новые формы жизни из массы своего собственного тела. Используя эту силу, он клонировал кубическую планету, которая стала в разговорной речи известна как Htrae (Земля, написанная наоборот). Этот мир теперь населен версиями Супермена в стиле Бизарро, его семьей, друзьями и врагами. [55] [56] [57] Аналогичным образом, слабости Бизарро меняются местами: зеленый криптонит оказывает на него усиливающий эффект — исцеляет и укрепляет его тело, подобно воздействию желтого солнечного света на Супермена; в то время как только синий криптонит (несовершенный дубликат зеленого криптонита) влияет на Бизарро неблагоприятно таким же образом, как первый действует на обычных криптонцев; то есть, причиняя ему изнуряющую боль и уменьшая его сверхспособности.

Другие версии

В других СМИ

Телевидение

Живое действие

Том Уэллинг в роли Бизарро в одноименном эпизоде ​​сериала «Тайны Смолвиля» (2007).

Анимация

Фильм

Видеоигры

Разнообразный

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Флейшер, Майкл Л. (2007). Оригинальная энциклопедия героев комиксов, том третий: Супермен . DC Comics. стр. 17–26. ISBN 978-1-4012-1389-3.
  2. ^ "Mike's Amazing World of Comics". Архивировано из оригинала 2014-10-03 . Получено 2014-09-17 .
  3. ^ Коусилл, Алан; Ирвин, Алекс; Корте, Стив; Мэннинг, Мэтт; Виачек, Вин; Уилсон, Свен (2016). Энциклопедия комиксов DC: Полное руководство по персонажам вселенной DC . DK Publishing. стр. 40. ISBN 978-1-4654-5357-0.
  4. ^ "Исправление". Newsfromme.com. 2011-11-20 . Получено 2016-09-24 .
  5. ^ "The Speeding Bullet". The Speeding Bullet. Архивировано из оригинала 2010-02-04 . Получено 2024-09-05 .
  6. ^ Конрой, Майк. 500 злодеев комиксов , Коллинз и Браун, 2004.
  7. ^ Гринбергер, Роберт; Пасько, Мартин (2010). The Essential Superman Encyclopedia . Del Rey. стр. 27–31. ISBN 978-0-345-50108-0.
  8. Этот материал был собран в сборнике «Superman: Tales of the Bizarro World» , DC Comics, 2000 ( ISBN 1563896249 ). 
  9. ^ "Неофициальная хронология Bizarro". Dcuguide.com . Получено 24.09.2016 .
  10. ^ "Супермен: Мультсериал" Кризис идентичности (сериал, 1997) ⭐ 8.2 | Анимация, Боевик, Приключения , получено 23 июля 2023 г.
  11. Phantom Zone #1 (январь 1982). DC Comics.
  12. Superboy #68 (ноябрь 1958). DC Comics.
  13. Action Comics #254–255 (июль–август 1959). DC Comics.
  14. Action Comics #263–264 (апрель–май 1960). DC Comics.
  15. Superman #140 (октябрь 1960). DC Comics.
  16. Adventure Comics #287 (июнь 1961). DC Comics.
  17. Adventure Comics #290 (ноябрь 1961 г.). DC Comics.
  18. Adventure Comics #295 (апрель 1962). DC Comics.
  19. Superman's Pal Jimmy Olsen #80 (октябрь 1964). DC Comics.
  20. Adventure Comics #329 (февраль 1965). DC Comics.
  21. Superman #306 (декабрь 1976); Superman #333 (март 1979). DC Comics.
  22. Secret Society of Super Villains Special #1 (январь 1977). DC Comics.
  23. Secret Society of Super Villains #10 (октябрь 1977). DC Comics.
  24. World's Finest Comics #181 (декабрь 1968). DC Comics.
  25. ↑ ab Superman: The Man of Steel #5 (декабрь 1986). DC Comics.
  26. Супермен (т. 2) #88
  27. Этот материал был собран под названием Superman: Bizarro's World , DC Comics, 1996 ( ISBN 156389260X
  28. Superboy (т. 4) Ежегодник #2
  29. Superman Forever #1 (июнь 1998). DC Comics.
  30. Action Comics #769–770 (сентябрь–октябрь 2000 г.). DC Comics.
  31. The Adventures of Superman #582–583 (сентябрь–октябрь 2000 г.). DC Comics.
  32. Superman (т. 2) #160–161 (сентябрь–октябрь 2000). DC Comics.
  33. Superman: The Man of Steel #104–105 (сентябрь–октябрь 2000 г.). DC Comics.
  34. Superman: Emperor Joker #1 (октябрь 2000). DC Comics.
  35. Action Comics #785 (январь 2002). DC Comics.
  36. Infinite Crisis #1 (октябрь 2005 г.). DC Comics.
  37. Action Comics #844–846 (декабрь 2006 г. — февраль 2007 г.). DC Comics.
  38. Action Comics #855–857 (октябрь–декабрь 2007 г.). DC Comics.
  39. Rann/Thanagar Holy War #1–8 (июль 2008 г. – февраль 2009 г.). DC Comics.
  40. Strange Adventures (т. 3) № 1-8 (май–декабрь 2009 г.). DC Comics.
  41. Superman #682 (январь 2009). DC Comics.
  42. Solomon Grundy #1–8 (май–ноябрь 2009 г.). DC Comics.
  43. Superman/Batman #66–67 (январь–февраль 2010). DC Comics.
  44. Supergirl (vol. 5) #53 (июнь 2010). DC Comics.
  45. Supergirl (vol. 5) #54 (июль 2010). DC Comics.
  46. Supergirl (vol. 5) #55 (август 2010). DC Comics.
  47. Supergirl (vol. 5) #56 (сентябрь 2010). DC Comics.
  48. Супермен (т. 3) № 23.1. DC Comics.
  49. Forever Evil #2. DC Comics.
  50. Forever Evil #3. DC Comics.
  51. Forever Evil #7. DC Comics.
  52. Красный Колпак и Изгои (т. 2) № 2. DC Comics.
  53. Red Hood and the Outlaws (т. 2) № 14. DC Comics.
  54. Red Hood and the Outlaws (т. 2) № 49. DC Comics.
  55. Action Comics #855 (октябрь 2007 г.)
  56. Action Comics #856 (ноябрь 2007 г.)
  57. Action Comics #857 (декабрь 2007 г.)
  58. Action Comics Annual #8 (1996)
  59. Супермен-монстр №1
  60. ^ JLA: Гвоздь №3
  61. ^ Звездный Супермен #2
  62. Супермен всех звезд #7–8
  63. Бэтмен/Супермен/Чудо-женщина: Троица #1–3
  64. ^ Супермен Красный Сын #2
  65. Земля 2 #16. DC Comics.
  66. Земля 2 #23. DC Comics.
  67. Земля 2 #26. DC Comics.
  68. Action Comics (т. 2) № 40. DC Comics.
  69. The Terrifics #19. DC Comics.
  70. Лига Справедливости (т. 4) № 30. DC Comics.
  71. ^ Правосудие №2
  72. Burlingame, Russ (20 декабря 2015 г.). «Bizarro To Appear On Supergirl». Комикс.
  73. Марстон, Джордж (11 января 2016 г.). «Bizarro Supergirl Confirmed For CBS's Supergirl». Newsarama . Получено 11 января 2016 г.
  74. Glanzman, Stacy (2 февраля 2016 г.). "Supergirl Season 1 Episode 12 Review: Bizarro". TV Fanatic . Получено 24 сентября 2016 г.
  75. Матадин, Ренальдо (1 июля 2023 г.). «Концовка 3-го сезона «Супермена и Лоис», объяснение». CBR .
  76. Матадин, Ренальдо (2 июля 2023 г.). «Финал третьего сезона «Супермена и Лоис» представляет собой ремикс самого страшного злодея вселенной Снайдера». CBR .
  77. ^ abcdefgh "Bizarro Voices (Superman)". Behind The Voice Actors . Получено 13 декабря 2023 г.Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
  78. ^ Уильямс, Оуэн (21.06.2013). «Что случилось с Ядерным Человеком из Супермена IV?». Uk.movies.yahoo.com . Получено 29.09.2013 .
  79. ^ Ленц, Харрис М. (1989). Дополнение к титрам фильмов и телепередач научной фантастики, ужасов и фэнтези: по 1987 год. Макфарланд. С. 598. ISBN 978-0-89950-364-6. Получено 27 марта 2013 г.
  80. Дэвис, Брэндон (18 декабря 2019 г.). «Warner Bros. объявляет подробности о выпуске «Супермена: Красный сын»». DC . Получено 17 июля 2024 г. .
  81. Эйзен, Эндрю; Феррарелло, Скотт (22 июня 2012 г.). «Персонажи — LEGO Batman 2 DC Super Heroes Guide». IGN . Получено 17 июля 2024 г. .
  82. Эйзен, Эндрю (2 октября 2013 г.). «DC Characters and Objects — Scribblenauts Unmasked Guide». IGN . Получено 17 июля 2024 г.
  83. Эйзен, Эндрю (9 июня 2014 г.). «Персонажи — LEGO Batman 3: Beyond Gotham Guide». IGN . Получено 17 июля 2024 г. .
  84. ^ Грэбер, Брендан; Дефрейтас, Кейси (31 января 2017 г.). «Premiere Skins — Injustice 2 Guide». IGN . Получено 17 июля 2024 г. .
  85. Майкл, Джон; Венесс, Джон (2 ноября 2018 г.). «Персонажи — Руководство по суперзлодеям LEGO DC». IGN . Получено 17 июля 2024 г. .
  86. О'Коннор, Джон Дж. (31 октября 1996 г.). «Seinfeld, a Short Kvetch From Bizarre to Bizarro». The New York Times . Получено 1 мая 2013 г.
  87. Sims, David (10 ноября 2011 г.). «The Bizarro Jerry/The Little Kicks». The AV Club . Получено 1 мая 2013 г.
  88. ^ "Superboy: The Comic Book #8 - But, Am It Art? (Выпуск)". Comic Vine . Получено 17 июля 2024 г. .
  89. ^ "Superman Adventures #29 - Bride of Bizarro (Выпуск)". Comic Vine . Получено 17 июля 2024 г. .
  90. ^ "Bizarro Transformation дебютирует в Six Flags Great Adventure". Ultimate Roller Coaster. 22 мая 2009 г. Получено 2 января 2013 г.
  91. ^ Данко, Джим (5 апреля 2009 г.). «Американские горки Six Flags трансформировались». The Republican . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 г. Получено 30 декабря 2012 г.
  92. ^ MacDonald, Brady (3 сентября 2015 г.). «Six Flags представляет новые аттракционы для каждого парка в 2016 году». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. Получено 4 сентября 2015 г.
  93. ^ "Супермен и Бизарро спасают планету". www.livobooks.com . Получено 10 июля 2014 г.

Внешние ссылки