stringtranslate.com

Битва при Айрон Воркс Хилл

Битва при Айрон Воркс Хилл , также известная как битва при Маунт-Холли , была серией мелких стычек, которые произошли 22 и 23 декабря 1776 года во время Войны за независимость США . Бои происходили в Маунт-Холли, штат Нью-Джерси , между американскими силами, в основном состоявшими из колониальной милиции под командованием полковника Сэмюэля Гриффина , и отрядом из 2000 гессенцев и британских регулярных войск под командованием Карла фон Донопа .

В то время как американские силы численностью 600 человек в конечном итоге были вытеснены со своих позиций более многочисленными гессенскими силами, эти действия помешали фон Донопу находиться на назначенной ему базе в Бордентауне, штат Нью-Джерси , и оказать помощь бригаде Иоганна Ралля в Трентоне, штат Нью-Джерси , когда она была атакована и разбита Джорджем Вашингтоном после того, как его войска пересекли Делавэр в ночь с 25 на 26 декабря 1776 года. [5] [6]

Фон

Джозеф Рид сыграл определенную роль в поощрении деятельности ополчения.

В июле 1776 года войска Великобритании под командованием генерала Уильяма Хоу высадились на Статен-Айленде . В течение следующих нескольких месяцев войска Хоу, которые состояли из регулярных войск британской армии и вспомогательных немецких войск, обычно называемых гессенскими , преследовали Континентальную армию Джорджа Вашингтона из Нью -Йорка и через Нью-Джерси . [7] Армия Вашингтона, которая сокращалась в размерах из-за истекающих сроков призыва и дезертирства из-за низкого морального духа, укрылась в Пенсильвании на западном берегу реки Делавэр в ноябре, убрав все имевшиеся водные суда, чтобы лишить британцев любой возможности пересечь широкую реку. [8]

Генерал Хау установил цепь аванпостов по всему Нью-Джерси и приказал своим войскам разместиться на зимних квартирах. Самые южные аванпосты располагались в Трентоне и Бордентауне . [9] Аванпост Трентона был укомплектован примерно 1500 человек из гессенской бригады под командованием Иоганна Ралля , а аванпост Бордентауна был укомплектован гессенцами и контингентами британского 42-го полка , всего около 2000 человек, под командованием гессенского полковника Карла фон Донопа . [3] Сам Бордентаун был недостаточно большим, чтобы разместить все силы фон Донопа. Хотя он надеялся разместить некоторые войска еще южнее в Берлингтоне , где была сильная поддержка лоялистов , плавучие артиллерийские батареи из Пенсильванского флота угрожали городу, и Доноп, вместо того, чтобы подвергать союзников-лоялистов своему огню, был вынужден рассредоточить свои войска по окрестностям. [10]

Когда войска фон Донопа и Ралля заняли последние аванпосты, они часто подвергались действиям мятежных набегов и действиям патриотических ополченцев, которые либо возникали спонтанно, либо были набраны армейскими регулярными войсками. Эти действия истощали нервы солдат, так как неопределенность того, когда и где такие атаки будут иметь место, и какими силами, заставляла людей и их командиров нервничать, заставляя их вскакивать, чтобы расследовать каждое слуховое движение. Ралль зашел так далеко, что приказал своим людям спать «полностью одетыми, как будто [они] были] на страже». [11]

Одним из отрядов ополчения, поднявшимся в декабре 1776 года, была рота под командованием полковника Вирджинии Сэмюэля Гриффина . Гриффин (чье имя иногда неправильно пишут «Гриффит») был адъютантом генерала Израиля Патнэма , который отвечал за оборону Филадельфии . Силы Гриффина, точный состав которых неизвестен, вероятно, включали в себя некоторых артиллеристов Вирджинии, пехоту Пенсильвании и ополчение Нью-Джерси, и насчитывали от пятисот до шестисот человек. [1] [2] К середине декабря он достиг Мурстауна , примерно в десяти милях к юго-западу от горы Холли . [12] [13] К 21 декабря Гриффин продвинулся к горе Холли и установил грубое укрепление на вершине холма около металлургического завода, к югу от ручья Ранкокас и центра деревни. [14] Фон Доноп послал лоялиста на разведку, который сообщил о силе «не более восьмисот, почти половина из них мальчики, и все они ополченцы, за исключением очень немногих из Пенсильвании». [1] Томас Стерлинг, который командовал контингентом 42-го, расположенным примерно в семи милях к северу от Маунт-Холли в Блэкхорсе (современный Колумбус ), слышал слухи, что в Маунт-Холли было 1000 мятежников и «еще 2000 были в тылу, чтобы поддержать их». [1] Когда фон Доноп попросил у Стерлинга совета, тот ответил: «Вы, сэр, с войсками в Бордентауне, должны прибыть сюда и атаковать. Я уверен, что мы им по зубам». [15]

Боевой

Мемориальная доска в память о стычке на мосту Петтикоут

21 декабря около 600 солдат Гриффина одолели сторожевой пост 42-го, расположенный примерно в одной миле к югу от Блэкхорса у моста Петтикоут. [16] [17] Вечером 22 декабря адъютант Вашингтона Джозеф Рид отправился в Маунт-Холли и встретился с Гриффином. Гриффин написал Риду, запрашивая небольшие полевые части для помощи в их действиях, и Рид, который обсуждал с Вашингтоном запланированную атаку на людей Ралла в Трентоне, хотел узнать, сможет ли рота Гриффина принять участие в какой-то отвлекающей атаке. Гриффин был болен, а его люди плохо экипированы для серьезных действий, но они, по-видимому, согласились на какие-то действия на следующий день. [18]

Утром 23 декабря фон Доноп привел около 3000 солдат (42-й британский (хайлендский) полк и гессенские гренадерские батальоны Блок и Линсинг ) к мосту Петтикоут, где они разгромили людей Гриффина. Войска Гриффина отступили к горе Холли, где фон Доноп сообщил о том, что около 1000 человек были рассеяны около дома собраний города. Капитан егерей Иоганн Эвальд сообщил, что «около 100 человек» были размещены на холме «возле церкви», которые «быстро отступили» после нескольких выстрелов артиллерии. [19] Гриффин, чьи войска заняли гору Холли, медленно отступил на свою укрепленную позицию на холме, после чего обе стороны вступили в безрезультатный дальний огонь. [20]

Последствия

Егерский капитан Иоганн Эвальд

Силы фон Донопа разбили лагерь в Маунт-Холли ночью 23 декабря, где, по словам Эвальда, они разграбили город, врываясь в алкогольные магазины заброшенных домов и напиваясь. [15] Сам фон Доноп разместился в доме, который Эвальд описал как принадлежащий «чрезвычайно красивой вдове доктора», [15] чья личность неизвестна. [21] [22] Недавние исследования, включая генеалогическое отслеживание, указывают на Мэри Магдалину Валле Бэнкрофт. Мэри соответствует критериям. [23] Согласно записям о захватах ополчением, Сэмюэл Гриффин захватил доктора Дэниела Бэнкрофта за несколько дней до битвы и увел его, как шпиона тори. Доктор Бэнкрофт женился на Мэри Магдалине Валле, племяннице, воспитанной доктором Питером Бардом и его женой, родственниками владельцев металлургических заводов в городе. Королевские войска впоследствии снесли эти сооружения во время своего второго визита в Маунт-Холли в 1778 году «из-за активности там мятежников».

Мэри только что исполнилось 18 лет на момент ее замужества в сентябре 1776 года. Дневник описывает ее так: «В период, о котором мы сейчас говорим, она только что вступила в свой восемнадцатый год, обладала элегантной фигурой, очаровательными манерами и была наделена большими способностями к общению, все это заставляло ее считаться красавицей». Последующие сведения указывают, что в декабре 1776 года она гостила у семьи недалеко от горы Холли и боялась, что ее муж умер. Лучшим вариантом для нее было добиться его освобождения дипломатическим путем с полковником фон Донопом.

На следующий день, 24 декабря, они двинулись вперед, чтобы выбить ополчение с холма, но Гриффин и его люди отступили в Мурстаун ночью. [20] По какой-то причине фон Доноп и его контингенты оставались в Маунт-Холли, в 18 милях (29 км) и в полном дне пути от Трентона, [24] пока 26 декабря не прибыл гонец с известием о поражении Ралла от Вашингтона тем утром. [20] [25]

Новости о стычках в Маунт-Холли часто преувеличивались. Опубликованные отчеты о том дне различались, в том числе среди участников битвы. Один пенсильванец утверждал, что было убито шестнадцать врагов, в то время как ополченец из Нью-Джерси сообщил о семи убитых врагах. [4] И Доноп, и Эвальд определенно отрицали какие-либо британские или немецкие потери во время первой стычки 22 декабря, [22] в то время как Pennsylvania Evening Post сообщала о «нескольких» потерях противника с «двумя убитыми и семью или восемью ранеными» ополченцами за все время действия. [4]

Некоторые репортеры, включая лоялиста Джозефа Гэллоуэя , предположили, что Гриффин был специально отправлен, чтобы отвлечь фон Донопа от Бордентауна, но решение фон Донопа атаковать силой, по-видимому, было принято до прибытия Рида. Рид отметил в своем журнале, что «этот маневр [ sic ], хотя и совершенно случайный, имел счастливый эффект, поскольку он отвлек графа Донопа...» [4] Планирование Вашингтоном форсирования Делавэра действительно включало отправку отряда ополчения Гриффину для атаки на фон Донопа в Маунт-Холли; эта рота не смогла пересечь реку. [26]

Наследие

Холм, который заняло ополчение Гриффина, находится в парке Iron Works в Маунт-Холли. Сражение ежегодно реконструируется. [27]

Ссылки

  1. ^ abcd Фишер 2004, стр. 198.
  2. ^ ab Dwyer 1983, стр. 211.
  3. ^ ab Dwyer 1983, стр. 151.
  4. ^ abcde Dwyer 1983, стр. 216.
  5. ^ Розенфельд 2006, стр. 177.
  6. ^ Ди Ионно 2000, стр. 29.
  7. ^ Дуайер 1983, стр. 5.
  8. Дуайер 1983, стр. 24–112.
  9. ^ Фишер 2004, стр. 185.
  10. Дуайер 1983, стр. 170–173.
  11. ^ Фишер 2004, стр. 196.
  12. ^ Дуайер 1983, стр. 213.
  13. Хант, 19 декабря 1776 г.: «... солдаты забрали наш дом для собраний [в Мурстауне] и переселили в него...»
  14. ^ Риццо 2007, стр. 80.
  15. ^ abc Фишер 2004, стр. 199.
  16. ^ Мост Петтикоут расположен на карте  1806 года , где дорога, ведущая на север от города Слэб, пересекает ближайший ручей — Ассисканк-Крик .
  17. Хант, 22 декабря 1776 г.: «У нас было довольно приятное Тихое Собрание на нашем Собрании [в Мурстауне], поскольку Солдаты ушли»
  18. Рид 1847, стр. 273.
  19. Дуайер 1983, стр. 214–215.
  20. ^ abc Rizzo 2007, стр. 82.
  21. ^ Фишер 2004, стр. 200.
  22. ^ ab Dwyer 1983, стр. 215.
  23. ^ "Garden_State_Legacy". www.gardenstatelegacy.com . Получено 2024-10-15 .
  24. ^ Фишер 2004, стр. 216.
  25. ^ Хант, «Меморандум 24-го числа 12 месяца: 1776» «...но события, казалось, приняли очень странный и неожиданный оборот около 22-го числа 12 месяца. Две армии встретились в Маунт-Холли и устроили перестрелку. Американцы были выбиты из города и вернулись в Мурстаун, и, по сообщениям, гессенцы из английской партии в то время очень много разгромили в Маунт-Холли. Возможно, за 20 лет до этого Маунт-Холли была исключительно холмистым местом, но произошел удивительный странный поворот, поскольку, как сообщалось, около 26-го числа в очень штормовой день несколько сотен гессенцев или английской партии были взяты в плен в Трентауне и доставлены в Фил, а остальные отступили в Брансуик».
  26. ^ Дуайер 1983, стр. 241.
  27. ^ "Battle of Iron Works Hill reenactment". Main Street Mount Holly. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Получено 2010-01-04 .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки