stringtranslate.com

Стратиоти

Стратиоты или Страдиоты ( греч . στρατιώτες, στρατιώται stratiotes , stratiotai ; албан . Stratiotë, Stratiotët, Stradiotë ; [2] итал. stradiotti, stratiotti, stratioti, strathiotto, strathioti; франц. estradiots ; сербско - хорват . stratioti , strdioti ; исп . estradiotes [ 3 ] ) были наёмными отрядами с Балкан, набранными в основном государствами Южной и Центральной Европы с XV века до середины XVIII века. [4] Они были в основном албанского происхождения (около 80%), другие были греческого (большинство из которых были капитанами) и южнославянского происхождения. [5] Они были пионерами тактики легкой кавалерии в европейских армиях в начале современной эпохи . [6]

Имя

Иллюстрация Страдиотса XVI века

Одна из гипотез предполагает, что этот термин является итальянской интерпретацией греческого στρατιώτες, stratiotes или στρατιώται, stratiotai (солдаты), которое обозначало кавалеристов, владевших феодами пронойи в поздневизантийский период. [7] [8] Он также использовался в древнегреческом языке как общий термин для солдата, являющегося частью армии. [9] Согласно другой гипотезе, он происходит от итальянского слова strada («улица»), которое образовало stradioti «странники» или «путники», образно интерпретируемое как блуждающие кавалеристы. [7] Итальянские варианты — stradiotti, stratioti, stratioti, strathiotto, strathioti . В албанском языке они называются stratiotë ( определенно : stratiotët ) [2] , во французском estradiots , в сербскохорватском : stratioti, stradioti , в испанском estradiotes . [3]

Поскольку многие страдиоти носили особую шапку, в Венеции название cappelletti (ед. ч. cappelletto ) изначально использовалось как синоним страдиотти или альбанези . [10] [11] [12] [13] В XVI и XVII веках термин cappelletti в основном использовался для обозначения легкой кавалерии, набранной из Далмации. [14] Особенностью, которая отличала cappelletti от страдиотти, было их все большее использование огнестрельного оружия . [15] С XVII века Венеция набирала легкую кавалерию уже не из Мореи, а в основном из Далмации и Албании, [14] и cappelletti постепенно вытеснили страдиотти . [16] Однако они не имели такого же успеха, поскольку легкая кавалерия постепенно была заброшена. [17]

История

Страдиот Арчер

Страдиотов набирали в Албании , Греции , Далмации , Сербии и на Кипре . [18] [19] [20] [21] Эти подразделения продолжали военные традиции византийской и балканской кавалерийской войны. [22] Таким образом, они ранее служили византийским и албанским правителям, а затем поступили на венецианскую военную службу во время османо-венецианских войн в 15 веке. [6] Было высказано предположение, что готовый резерв албанских страдиотов был продуктом североалбанской племенной системы вражды ( Gjakmarrja ) и последующей эмиграции. [23] Точный год, когда подразделения страдиотов начали набираться в западные армии, неизвестен. Однако, согласно государственным указам Венецианской республики 1371 года, тем грекам, которые жили на контролируемых Венецией территориях, было разрешено вступать в венецианскую армию. [24]

Страдиот и Гайдук

Точное определение их этнической идентичности было предметом тщательного изучения, в то время как современная наука приходит к выводу, что они были албанцами и греками, которые в основном произошли с Пелопоннеса . [ 25] Исследования происхождения их имен показывают, что около 80% страдиотов были албанского происхождения и очень немногие славянского происхождения ( кровати ). Остальные были греками, большинство из которых были капитанами . [5] Некоторые из фамилий офицеров, которые имели греческое происхождение, - это Палеологос , Спандуниос, Ласкарис, Рхаллес, Комнин , Псендакис, Маниатис, Спилиотис, Алексопулос, Псарис, Захаропулос, Клиракопулос и Кондомитис. [6] Некоторые из них, такие как Палеологи и Комнины, были членами византийских знатных семей. [6] [26] Другие, по-видимому, имели южнославянское происхождение, такие как Soimiris, Vlastimiris и Voicha. [6] Некоторые известные албанские stratioti были Alambresi, Basta, Bua , Meksi , Capuzzimadi, Crescia и Renesi . [27] Исследование имен stratioti не указывает на то, что большинство из них прибыли непосредственно из Албании, а из венецианских владений в южной и центральной Греции. Stradioti, которые переехали со своими семьями в Италию в конце 15-го и начале 16-го веков, родились на Пелопоннесе, куда их предки иммигрировали в конце 14-го и начале 15-го века по просьбе византийских деспотов Мореи Феодора I и Феодора II Палеологов , которые пригласили албанцев служить в качестве военных колонистов на Пелопоннесе в попытке противостоять османской экспансии на Балканах. [6]

Хотя основная масса страдиотов были албанского происхождения из Греции, к середине XVI века есть свидетельства того, что многие из них были эллинизированы , а в некоторых случаях даже итальянизированы. Эллинизация, возможно, происходила еще до службы за границей, поскольку страдиоты албанского происхождения обосновались на греческих землях в течение двух поколений до своей эмиграции в Италию. Более того, поскольку многие служили под греческими командирами и вместе с греческими страдиотами, этот процесс продолжался. Другим фактором в этом процессе ассимиляции было активное участие страдиотов и их семей и их принадлежность к греческим православным или униатским церковным общинам в тех местах, где они жили в Италии. [6] С другой стороны, военная служба в Италии и других европейских странах замедлила, а в некоторых случаях и обратила вспять процесс эллинизации. Те албанцы из Греции, которые мигрировали в Италию, смогли сохранить свою идентичность легче, чем арваниты , которые остались в Греции, таким образом, составив часть народа арбереше в Италии. [28]

Активность

Венецианская республика

С концом Византийской империи в 1453 году и распадом деспотии Мореи в результате гражданской войны между 1450 и 1460 годами албанские и греческие страдиоты все чаще находили убежище и работу у венецианцев. [6] Венецианская республика впервые использовала страдиотов в своих кампаниях против Османской империи , а с 1475 года — в качестве пограничных войск во Фриули . Начиная с этого периода, они начали почти полностью заменять венецианскую легкую кавалерию в армии. Помимо албанских страдиотов, греческие и итальянские страдиоты также были развернуты в Венецианской лиге в битве при Форново (1495). [29] Наемники были набраны с Балкан, в основном христиане, но также и некоторые мусульмане. [30] В 1511 году группа стратиотов подала прошение о строительстве греческой общины Венеции Восточной православной церкви в Венеции , Сан-Джорджо деи Гречи , [31] и Скуолы деи Гречи (Братства греков), в районе, где до сих пор проживает греческая община. [32] Впечатленные неортодоксальной тактикой стратиотов, другие европейские державы быстро начали нанимать наемников из того же региона.

Начиная с первой османо-венецианской войны (1463–1479) и более поздних османо-венецианских войн XV и XVI веков подразделения стратиотов, как албанцы, так и греки, служили венецианским войскам в Морее. Кроме того, венецианские власти разрешили селиться албанцам в Неаполе-ди-Романья ( Науплион ) в регионе Арголида , за пределами городских стен. [6] [33] Отношения между двумя группами и отношения между албанцами, греками и центральной венецианской администрацией были разными. Некоторые семьи вступали в браки друг с другом, в то время как в других случаях вспыхивали споры, как в 1525 году, когда и греки, и албанцы просили служить только под руководством своих собственных командиров. [34] В отчетах венецианского командующего Науплиона Бартоломео Минио (1479–1483) подчеркивал, что албанские стратиоты были ненадежными в отличие от греческих подразделений, которые он считал лояльными. В других отчетах отношение к албанцам положительное. Поскольку Венеция потеряла территорию в Морее из-за османов, количество стратиотов, нанятых администрацией, сократилось. К 1524 году в венецианской Арголиде осталось не более 400-500 стратиотов. [34]

К 1589 году на Крите осталось четыре венецианских отряда стратиотов. Отчеты генеральному провидиторе ди Кандия предупреждают его, что стратиоты должны быть «настоящими албанцами» ( veramene Albanesi ) в отличие от стратиотов на Крите, которые были не «настоящими албанцами, а киприотами и местными жителями, не имеющими военного опыта». Венецианские источники описывали их скорее как «фермеров, чем страдиотов», которые говорили по-гречески ( parlavano greco ). [35]

Присутствие албанских страдиотов на венецианских территориях в течение многих десятилетий оказало значительное влияние на то, как венецианцы воспринимали, что значит быть албанцем. [36] Хотя подразделения страдиотов обосновались в Западной Европе и в конечном итоге потеряли связь со своей родиной, они сыграли решающую роль в распространении греко-православных и униатских общин в Венеции, а также в других итальянских и далматинских городах. [37]

Франция

Граждане Генуи сдаются. Фрагмент французских лучников, страдиотов и генуэзцев справа от крепости.
Французский эстрадиот и его герб. Обратите внимание на короткое обоюдоострое копье (" arzegaye "). Гравюра, 1724 (G. Daniel).

Франция при Людовике XII набрала около 2000 страдиотов в 1497 году, через два года после битвы при Форново. Среди французов они были известны как эстрадиоты и аргулеты . Термин «аргулет», как полагают, происходит либо от греческого города Аргос, откуда родом многие из аргулетов (Pappas), либо от arcus (лук) и аркебуза. [38] Для некоторых авторов аргулеты и эстрадиоты являются синонимами, но для других между ними существуют определенные различия. Г. Даниэль, цитируя М. де Монтгоммери, говорит, что аргулеты и эстрадиоты имеют одинаковое вооружение, за исключением того, что первые носят шлем. [39] По другим данным, «эстрадиоты» были албанскими всадниками, а «аргулеты» были греками, в то время как хорваты назывались «краватами». [40]

Аргулеты были вооружены мечом, булавой (металлической дубинкой) и короткой аркебузой. Они продолжали существовать при Карле IX и отмечены в битве при Дрё (1562). Они были расформированы около 1600 года. [41] Английский летописец Эдвард Холл описал «страдиотов» в битве при Шпорах в 1513 году. Они были оснащены короткими стременами, маленькими копьями, бобровыми шапками и турецкими мечами. [42]

Термин « карабин » также использовался во Франции, а также в Испании для обозначения кавалерийских и пехотных подразделений, подобных эстрадиотам и аргулетам (Даниэль Г.) (Бонапарт Н. [43] ). Подразделения карабинов, по-видимому, существовали по крайней мере до начала 18 века. [44]

Корпуса легкой пехоты наемников периодически набирались с Балкан или из Италии, в основном в течение 15-го и 17-го веков. В 1587 году герцогство Лотарингия набрало 500 албанских кавалеристов, а с 1588 по 1591 год также были набраны пять албанских капитанов легкой кавалерии. [45]

Королевство Неаполитанское

Неаполитанское королевство нанимало албанцев, греков и сербов в Королевский македонский полк ( итал . Reggimento Real Macedone ), легкое пехотное подразделение, действовавшее в XVIII веке. [46] Испания также набирала это подразделение. [47]

Испания

Иллюстрация начала XVI века, изображающая всадника-страдиота

Стратиотов впервые использовала Испания в своей итальянской экспедиции (см. Итальянские войны ). Гонсало Фернандес де Кордова («Гран Капитан») был отправлен королем Фердинандом II Арагонским («Католическим»), чтобы поддержать Неаполитанское королевство против французского вторжения в Калабрию. У Гонсало было двести « estradiotes Griegos, элитной кавалерии ». [48]

Подразделения эстрадиотов также служили в гвардии короля Фердинанда и, наряду с алебардистами ( алабардерами ), считаются началом испанской королевской гвардии . [49]

Англия

Священная Римская Империя

В середине XVIII века албанские стратиоты были наняты императрицей Марией Терезией во время войны за австрийское наследство против прусских и французских войск. [54]

Тактика

Стратиоты были пионерами тактики легкой кавалерии в эту эпоху. В начале XVI века легкая кавалерия в европейских армиях была в основном переделана по образцу албанских страдиотов венецианской армии, венгерских гусар и немецких наемных кавалерийских подразделений ( Schwarzreiter ). [55] Они использовали тактику «бей и беги» , засады , притворное отступление и другие сложные маневры. В некотором смысле эта тактика перекликалась с тактикой османских сипахов и акинджи . Они также добились заметных успехов против французской тяжелой кавалерии во время итальянских войн . [56] Их черты больше напоминали акинджи, чем сипахов, это произошло, скорее всего, в результате оборонительного характера византийской войны XV века. [57]

Практики

Они были известны тем, что отрезали головы убитым или захваченным в плен врагам, и, по словам Коммина, их лидеры платили им по одному дукату за голову. [58]

Оборудование

Страдиоти использовали дротики , мечи , булавы , арбалеты , луки и кинжалы . Они традиционно одевались в смесь османской , византийской и европейской одежды: изначально доспехи представляли собой простую кольчугу , замененную более тяжелой броней в более поздние эпохи. Как наемники, страдиоти получали заработную плату только до тех пор, пока их военные услуги были необходимы. [59] Они носили шлемы, которые были известны как «chaska», от испанского слова «casco». [60] С конца 15-го века они также использовали пороховое оружие. [61]

Страдиоти носили особые шапки, которые были очень похожи на шапки албанского этнографического региона Лаберия , конической формы и небольшого расширения, [62] усиленные изнутри несколькими листами бумаги, соединенными вместе, что обеспечивало удивительную прочность. [63] Эти шапки назывались на французском языке chapeau albanois (албанская шляпа). [13]

Известные стратиоты

«Меркурио Буа» Лоренцо Лотто
Теодорос Палеолог Страдиот

Примечания

  1. ^ Перевод Крамера работы А. Нукиоса останавливается именно там, где текст начинает ссылаться на Фому Аргосского. Греческий историк Андреас Мустоксидис опубликовал недостающую часть оригинального греческого текста, основанную на рукописи, хранящейся в Амброзианской библиотеке (Милан). После звездочек Крамера (конец его перевода) текст продолжается следующим образом: [Поэтому, действительно, Фома также, полководец аргивян из Пелопоннеса, с теми, кто был вокруг него ***] говорил им так:
    «Товарищи, как вы видите, мы находимся в крайних частях света, под служением Царю и нации на самом дальнем севере. И ничего мы не принесли сюда из нашей страны, кроме нашей храбрости и отваги. Таким образом, мы храбро противостоим нашим врагам, .... Потому что мы дети греков и не боимся варварской паствы. .... Итак, мужественно и в строю выступим на врага, … и славную издревле добродетель греков докажем делом.“
    (*) Έλληνες в оригинальном греческом тексте. Этот случай произошел во время осады Булони (1544–1546) .

Ссылки

  1. ^ Николь и МакБрайд 1988, стр. 44.
  2. ^ аб Селим Ислами; Кристо Фрашери; Алекс Буда (1969). Historia e popullit shqiptar: Përgatitur nga një kolektiv punonjësish shkencore të sektorëve të historisë së kohës së lashtë dhe të kohës së mesme . Энти и текстеве дхе и мжетеве мэсиморе в Социалистической автономии Крайнеса в Косово. п. 150. Stratiotët nuk mundën t'i shpëtonin varferimit dhe me kohë filluan t'i shisnin tokat. Gjatë shek .X, perandorët bizantinë u përpoqën ta ndalonin shitjen и tokave stratiote që sillte dobesimin e fuqisë së ushtarake.
  3. ^ ab Floristán 2020, стр. 232.
  4. ^ Тардивель 1991, стр. 134.
  5. ^ ab Birtachas 2018, стр. 327–328: «Из исследований происхождения их имен следует, что около 80% страдиотов были албанского и очень немногие — славянского происхождения ( Crovati ). Остальные были греками и, по большей части, капитанами (capitani di stradioti)».
  6. ^ abcdefghi Паппас, Страдиоти .
  7. ^ ab Pappas, Stradioti  : "Источники цитируют две версии названия stradioti, в то время как ученые спорят, какая из этих версий точна. По мнению некоторых авторитетов, термины stradiotto и stradiotti (множественное число) являются итальянскими вариантами греческого stratiotês или stratiotai, что обычно означает солдат, но в более поздние византийские времена означало кавалериста, который владел военным феодом (pronoia). Другие авторы утверждают, что stradioti произошло от итальянского корня strada (дорога) и что термин stradiotto означал странника или путника, таким образом обозначая странствующего кавалериста или воина (..) Основная часть первоисточников на итальянском языке, таких как Coriolano Cippico, Marino Sanuto и венецианские государственные документы, используют stradiotto/stradioti, принятые в этой статье, или strathiotto/strathioti.[18] Французские источники, такие как Philip de Comines, используют вариацию estradiot/estradiots.[19] Хотя аргументы в пользу теории «путников» преобладают, тот факт, что некоторые из старых латинских источников начала XV века используют вариацию греческого stratiotes, склоняет этого автора отдать предпочтение «солдатской» теории.
  8. ^ Треканни (редактор), Grande Enciclopedia Italiana , "Stradioti": "dal basso greco στρατιώται"; Societa Italiana di Studi Araldici 2005, стр. 3: «даль греко стратиота ».
  9. ^ Мелвилл-Джонс, Джон Р. (2002). Венеция и Фессалоники, 1423–1430: Венецианские документы. Unipress. стр. xxiv. ISBN 978-88-8098-176-3. Греческий stratiotes, общий термин для солдат, входящих в состав армии, в этот период в венецианских документах слово появляется
  10. ^ «капеллетто» на treccani.it .
  11. ^ Gramaticopolo 2016, стр. 42.
  12. ^ Фоленго и Маллани 2008, с. 491.
  13. ^ ab Minchella 2015, стр. 97.
  14. ^ ab Gramaticopolo 2016, стр. 8, 9, 56.
  15. ^ Граматикополо 2016, стр. 56–57.
  16. ^ Биртахас 2018, стр. 326: «В статье рассматривается набор, во-первых, так называемых страдиотов (stradioti), наемных легких кавалерийских корпусов греческого, албанского и славянского происхождения, а также конных каппеллетти, которые являются развитием страдиотов семнадцатого века; и, во-вторых, наемных групп «греческой» пехоты, называемых compagnie или milizie greche».
  17. ^ Gramaticopolo 2016, стр. 9.
  18. ^ Николь, 1989.
  19. ^ Флория Б. Н. Выходцы из Балканахской страны на русской службе // Балканские исследования. 3. Ослободительные движения на Балканах (Москва, 1978), стр. 57-63.
  20. ↑ Венгрия и падение Восточной Европы 1000–1568 гг. Дэвид Николь, Ангус Макбрайд: «Иоанн Комнин [...] поселил сербов как стратиотов вокруг Измира...»
  21. ^ Никол, Дональд М. (1988). Византия и Венеция: исследование дипломатических и культурных отношений . Кембридж, Нью-Йорк: Cambridge University Press. стр. 37.«Молодые люди, набранные из числа греков и албанцев . Их называли страдиоти, от греческого слова, означающего солдат».
  22. ^ Паппас, 1991, стр. 7: «Страдиоты продолжили византийские и балканские традиции кавалерийской войны, которая делала упор на засады, внезапные атаки, ложные отступления, контратаки и другие тактики, мало известные западным армиям того времени. Действительно, когда венецианцы ввели страдиотов в Италию в конце пятнадцатого века, они произвели сенсацию среди кондотьеров и их воинов, главным образом потому, что их тактика была настолько эффективна даже против тяжелой кавалерии. Ряд военных историков, включая Паоло Иовио, Кориолано Чиппико, Марио Санудо, Эркули Риккоти и Дэниела Э. Хэнди, описали деятельность страдиотов на Западе, а некоторые военные историки даже приписывают повторное введение тактики легкой кавалерии в западных армиях влиянию страдиотов в венецианских армиях».
  23. ^ Галати и др. 2013, стр. 12: «Исторические документы фиксируют подвиги страдиотов , албанских наемников, служивших по всей Западной Европе (Миллар, 1976). Мы утверждаем, что североалбанская племенная система вражды и последующей эмиграции создала готовый резерв таких наемников и была гибкой, адаптивной стратегией, которая поощряла устойчивость и долгосрочную стабильность».
  24. ^ Кондылис, 2006, стр. 152: "Δεν είναι γνωστό από πότε η Βενετία ενσωμάτωσε στο στρατό της αυτούς τους οπλοόρους. ήδη από το 1371, διατάγματα επέτρεπαν τη στρατολόγηση Ελλήνων των κτήσεων στον τοπικό στρατό» [Когда Венеция включила этих вооруженных людей в свою армию, неизвестно. Однако уже в 1371 году указы разрешали грекам вступать в местную армию.]
  25. ^ Биртачас 2018, стр. 327.
  26. ^ Николь, 2002: стр. 16
  27. ^ Флористан 2020, стр. 10–15, 15–28, 28–43, 233–236, 236–245, 245–252.
  28. ^ Мухадж 2016b, стр. 32–33
  29. ^ Сеттон 1976, стр. 494; Николь и Ротеро 1989, стр. 16.
  30. ^ Детрез и Плас 2005, стр. 134.
  31. ^ Детрез и Плас 2005, стр. 134, сноска № 24.
  32. ^ ab English Historical Review 2000, стр. 192: «Западные армии использовали страдиотов, греческие наемные отряды, как это делал Генрих VIII против шотландцев в 1514 году, где Харрис мог бы более подробно изучить показания Никандра Нуция и записи PRO».
  33. ^ Кондылис, 2006, стр. 171. τείχος και στο λόφο του Παλαμηδίου, περιοχή που ονομαζόταν «teraglio et sasso»» [Албанцы Науплиона поселились за пределами города...»
  34. ^ ab Kondylis, 2006, стр. 156
  35. ^ Korre 2018, стр. 498: iii. Η γλώσσα, ένα ισχυρό κριτήριο ενσωμάτωσης - Οι stradioti ήταν πολύγλωσσοι, ιδιότητα που ήταν συνέπεια της μετακίνησής τους στο χώρο και σε άλλα περιβάλλοντα: αρβανίτικα (αλβανικά και ελληνικά στοιχεία σε μια υβριδική γλώσσα), τουρκικά και ιταλικά, είναι οι γλώσσες που εντοπίζονται. Если вы хотите, чтобы в вашем распоряжении было все, что вам нужно, вы можете сделать это еще раз. компания. Компания του Γιώργη Λυκούρεσση στα Χανιά ήταν κυρίως ελληνόγλωσση παρότι αποτελούνταν αποκλειστικά από αρβανίτες. Σύμφωνα με τις βενετικές πηγές, οι ιππείς εκείνοι, πολύ περισσότερο αγρότες παρά μισθοφόροι страдиоти, парлавано в греческом стиле.
  36. ^ Надин 2008, с. 59: Si tratta di un folto group di mercenari che, per Decenni e Decenni Presenti in suolo Veneto, si distinsero per capacita e lealta e furono proprio loro ad imporre nell' immaginarion una identita "albanese"
  37. ↑ Паппас, 1991, стр. 34: «Хотя страдиоты, обосновавшиеся на Западе, постепенно утратили связь с Левантом, они сыграли важную роль в основании и поддержании греческих православных и униатских общин в Венеции и других итальянских и далматинских городах.
  38. ^ Dictionnaire étymologique de la langue françoise, vol. 1
  39. ^ Дэниел РПГ (1724) Histoire de la milice francoise, et des Changemens qui s'y sont ... , Амстердам, том. 1, стр. 166-171.
  40. ^ Вирол М. (2007) Les oisivetes de monsieur de Vauban, edition Integrale, Champ Vallon, Seyssel, p. 988, сноска 3.
  41. ^ Большая энциклопедия, Эоле-Фануччи, Париж (без даты), том. 16, статья " Аргуле "
  42. ↑ Холл, Эдвард, Хроника (1809), стр. 543, 550
  43. ^ Бонапарт Н. Études sur le passé et l'avenir de l'artillerie, Париж, 1846, том. 1, с. 161
  44. ↑ Бойер Абель (1710) История правления королевы Анны, год восьмой, Лондон, стр. 86. Список французов, захваченных англичанами в битве при Тасниере (1709), включает офицера «Королевских карабинов».
  45. ^ Монтер 2007, стр. 76.
  46. ^ Алекс Н. Драгнич (1994). Историческое наследие Сербии. Восточноевропейские монографии. стр. 24. ISBN 978-0-88033-244-6.
  47. ^ Ассоциация современных греческих исследований (1976). Эллинизм и первая греческая освободительная война (1821–1830): преемственность и изменение. Институт балканских исследований. С. 72.
  48. ^ Historia del Rey Дон Фернандо эль-Католико: De las empresas y ligas de Italia, книга V, стр. 3.
  49. ^ LA GUARDIA REAL Архивировано 28 ноября 2010 г. на Wayback Machine
  50. ↑ Хайэм 1972, стр. 171: «Стоимость найма немецких пикинеров, испанских аркебузиров, албанских всадников и итальянцев заставила Генриха VIII грабить монастыри, чтобы найти деньги на оплату им».
  51. ↑ Hammer 2003, стр. 24: «В начале сентября граф Хартфорд просто вошел в Шотландию с 16 000 человек, включая 1000 тяжеловооруженных рыцарей и отряды албанской легкой кавалерии и испанской пехоты».
  52. ^ Никандр Нуциус, Вторая книга путешествий Никандра Нуциуса из Коркиры, под ред. преподобного JA Cramer, 1841, Лондон, стр. 90. См. также Примечание 1.
  53. ↑ Мустоксидис Андреас (1856) Никандрос Нукиос, в периодическом издании Pandora, т. 7, № 154, 15 августа 1856 г., стр. 222 На греческом языке.
    Андреас Мустоксидис был греческим историком и политиком.
  54. ↑ Говард 2009, стр. 77.
  55. ↑ Даунинг 1992, стр. 66.
  56. ^ Николь и Ротеро 1989, стр. 36.
  57. ^ Николь, Дэвид (2010). Крест и полумесяц на Балканах: Османское завоевание Юго-Восточной Европы (XIV–XV вв.). Pen & Sword Military. стр. 193. ISBN 978-1-84415-954-3Тактика большинства страдиотов, как балканских, так и византийских, кажется... возможно, это было результатом преимущественно оборонительного характера византийской войны к пятнадцатому веку
  58. ^ ДеКоммин, Филипп, Lettres et Negotiations, с комментариями Кервина Де Леттенхове, изд. 1868, V. Devaux et Cie. Bruxelles, vol. 2, с. 200, 220: «quinze cents estradiotes grecs ou albanis, «vaillans hommes» qui reevaient in ducat par tete d' ennemi qu'ils rapportaient a leurs поваров».
  59. ^ Hoerder 2002, стр. 63: «По всей Европе пехотинцы заменили рыцарей, то есть кавалерию. Они использовали новое оружие и обладали регионально разными навыками: английские лучники и арбалетчики, швейцарские пикинеры, фламандские бюргерские войска, а позднее итальянские стрелки или изгнанные албанские и греческие страдиоты на легкой кавалерии (от итальянского strada : улица). Наемники, нанятые за плату у «военных предприятий», получали заработную плату только до тех пор, пока была работа».
  60. ^ Кондилис, 2006, с. 154: "οι stratioti φορούσαν στο κεφάλι περικεφαλαία 'каско'.
  61. ^ Кондылис, 2006, стр. 154
  62. ^ Мухадж 2016a, с. 81: «Në Venecia quheshin edhe capelletti, per shkak të kësulave të vogla që mbanin. të ngjashme me kësulat e Labërisë shqiptare: «capelli aguzzi».
  63. ^ Граматикополо 2016, с. 43: «Этот шаг и намерение сделать каппельо на пунте, выполнить все внутренние действия из большей части включенных в карту карт, il che garantiva una sorprendente сопротивления».
  64. ^ Зечевич, Нада (2019). «Восстановление, реконструкция и союз: воспоминания о доме в стратиотской поэзии Антонио Молино». Радови: Zavoda za Hrvatsku Povijest Filozofskoga Fakulteta Sveučilišta u Zagrebu . 51 (1): 164–65. doi : 10.17234/РадовиЖП.51.8 . (...) героические поэмы Цанеса Коронайоса, прославляющие знаменитого албанского полководца венецианской армии Меркурио Буа (ок. XV — начало XVI вв.), циклы устной традиции албанских стратиотов Южной Италии и славянские крестьяне-воины из венецианской Далмации (ускоци) – но также и пьесы итальянских комедиографов, которые использовали традицию стратиотов, чтобы завоевать интерес своей популярной итальянской аудитории (...) местные рассказы о знаменитых деятелях стратиотов XV века, таких как Пьетро Буа, отец широко популярного Меркурио (ум. в начале 1560-х гг.).
  65. ^ Зорзи, Ренцо; Чини.», Фонд «Джорджо» (2002). Le Metamorphosi del ritratto (на итальянском языке). Л.С. Ольшки. п. 164. ИСБН 978-88-222-5147-3. как греческий кондотьер Меркурио Буа, проживавший в Тревизо
  66. ^ Bugh, Glenn Richard (2002). «Andrea Gritti and the Greek Stradiots of Venice in the Early 16th Century». Thēsaurismata tou Hellēnikou Institoutou Vyzantinōn kai Metavyzantinōn Spoudōn : 93 . Получено 16 апреля 2021 г. . В любом случае, нет никаких доказательств, опровергающих показания Барбариго о том, что Теодоро Палеолого 54 , возможно, самый известный греческий страдиот – капитан (кроме Меркурио Буа )
  67. ^ Романо, Роберто. «Продукция письма Якопо Триволиса, благородного венето-корфиота» (PDF) . Порфира. п. 81 . Проверено 19 апреля 2021 г. аль-капитано греко-альбанский Меркурио Буа
  68. ^ Винсент, Альфред (1 января 2017 г.). «Византия после Византии? Два греческих писателя в Валахии семнадцатого века». Византийская культура в переводе : 230. doi : 10.1163/9789004349070_013. ISBN 9789004349070. Меркуриос Буас (Буа), грек-албанец из Нафплиона и командир отряда страдиотов, легкой кавалерии на венецианской службе.
  69. ^ Николь и Ротеро 1989, стр. 16

Библиография

Первичные источники

Вторичные источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки