stringtranslate.com

Стрельба в школе в Нэшвилле в 2023 году

27 марта 2023 года в школе The Covenant School, приходской начальной школе пресвитерианской церкви в Америке в районе Грин-Хиллс города Нэшвилл, штат Теннесси, произошел массовый расстрел , когда 28-летний Эйден Хейл (урожденный Одри Элизабет Хейл), трансгендерный мужчина и бывший ученик школы, [5] [6] [7] убил трех девятилетних детей и трех взрослых, после чего был застрелен двумя офицерами полицейского управления Метрополитен-Нэшвилл (MNPD). Это самый смертоносный массовый расстрел в истории Теннесси .

Фон

Covenant School — частная христианская школа в районе Грин-Хиллз в Нэшвилле. Она обучает детей от дошкольного возраста до шестого класса. Она была основана в 2001 году как служение пресвитерианской церкви Covenant в Нэшвилле, конгрегации пресвитерианской церкви в Америке ; в ней обучается около 200 учеников. [8]

Стрельба

Хейл поехал в школу, прибыв туда в 9:54 утра по центральному поясному времени . [9] [10] В 9:57 Хейл отправил сообщение в Instagram старому другу, назвав предыдущий пост «по сути предсмертной запиской», и предвидя, что умрет в тот же день. [11] Друг, получивший сообщение, позвонил на горячую линию , а затем связался с офисом шерифа округа Дэвидсон в 10:13. [12]

В 10:11 Хейл, вооруженный винтовкой, карабином и пистолетом, выстрелил через стеклянные боковые двери и вошел в здание. [13] [14] [15] В заявлении о фактах, опубликованном в заявлении под присягой, была раскрыта хронология передвижения преступника. Школьный смотритель заметил, как Хейл с огнестрельным оружием пробирается в школу, и попытался убежать; Хейл выстрелил несколько раз из своего пистолета AR и застрелил его. Дым от выстрелов вызвал срабатывание пожарной сигнализации. Несколько сотрудников и студентов начали эвакуацию, не зная, что там был активный стрелок.

Затем Хейл поднялся на второй этаж по лестнице, где столкнулся с несколькими студентами и преподавателями. Хейл несколько раз выстрелил из своего пистолета AR, смертельно ранив троих детей и заменяющего учителя. Большинство студентов и сотрудников убежали невредимыми. Затем Хейл подошел к четырем жертвам и выстрелил в них еще раз. Затем он вошел в коридор второго этажа и выстрелил в двери двух соседних классов третьего класса, ранив одного ученика ссадиной. Хейл прекратил стрельбу и продолжил искать потенциальных жертв в коридоре второго этажа.

Услышав, как сработала пожарная сигнализация, директор школы вышел из школьного офиса на втором этаже, не подозревая, что там происходит инцидент с активным огнестрельным оружием. Хейл завернул за угол в тот же коридор и несколько раз смертельно ранил ее из пистолета AR, затем подошел к директору и выстрелил в нее еще раз из своего пистолета. В этот момент Хейл продолжил ходить по коридору второго этажа, осматривая коридор и различные церковные офисы в поисках потенциальных жертв.

Хейл снова спустился на первый этаж и беспорядочно стрелял в вестибюле, никого не застрелив. Затем он вернулся на второй этаж и вошел в пустое церковное святилище, где выстрелил семь раз в витражное окно, изображающее Адама и Еву , из своего карабина, прежде чем уйти. Затем Хейл прошел мимо окна в вестибюле церкви и заметил подъезжающие полицейские машины. Он стрелял в офицеров снаружи через окно более двух минут. [16] [17]

В 10:13 полиция получила звонок о действующем стрелке . [18] [19] Когда полиция прибыла на место происшествия, учитель сказал офицеру, что ученики находятся в изоляции, а двое пропали без вести. [20] Полицейские вошли в здание около 10:23. [21] [22] [5] Во время зачистки первого этажа от учеников и сотрудников они услышали выстрелы со второго этажа. [23] [24] Полицейские переступили через жертву на втором этаже, направляясь к Хейлу. [25] В 10:25 группа из пяти человек приблизилась к Хейлу, [26] и двое офицеров выстрелили по четыре раза каждый, убив Хейла. К 10:27, через 14 минут после первоначального звонка в службу 911 , угроза была нейтрализована. [27] [28] [26] В общей сложности Хейл выстрелил более 150 раз. [29] Полиция Монреаля организовала центр воссоединения в баптистской церкви Вудмонта; учеников возили туда на школьном автобусе во второй половине дня. [30]

Жертвы

Шесть человек — трое студентов и трое сотрудников — были убиты случайным образом. [5] Пятеро были объявлены мертвыми в больнице, а один на месте происшествия. [31] Погибшими студентами были Эвелин Дикхаус, Уильям Кинни и Хэлли Скраггс, все в возрасте 9 лет. [32] [c] Погибшими преподавателями были замещающий учитель Синтия Пик, 61 год; уборщик Майк Хилл, 61 год; и директор школы Кэтрин Кунс, 60 лет. [33] Кроме того, полицейский был ранен, порезав руку осколками стекла. [3]

Преступник

Эйден Хейл (ранее упоминавшийся полицией по его имени при рождении Одри Элизабет Хейл ) был 28-летним бывшим учеником Covenant School и жителем Нэшвилла без судимостей. [34] По словам бывшего директора Covenant School, Хейл посещал школу, когда ему было «около 10 лет». [35] [36] Начальник полиции MNPD Джон Дрейк сказал, что Хейл находился под наблюдением из-за эмоционального расстройства и законно приобрел семь единиц огнестрельного оружия, включая три, изъятых с места стрельбы, в период с октября 2020 года по июнь 2022 года. [1]

Полиция сначала назвала Хейла женщиной и использовала его настоящее имя. В день стрельбы начальник полиции МНПД Джон Дрейк сказал, что власти «считают, что [Хейл] идентифицирует себя как трансгендер , но мы все еще находимся на начальном этапе расследования всего этого». [34] Источники в СМИ впоследствии сообщили, что Хейл был трансгендерным мужчиной . [37] Его бывший учитель рисования и бывший одноклассник вспомнили, что он совершил каминг-аут как трансгендер на Facebook в 2022 году. [38] [39] По словам друга, у Хейла «была детская одержимость оставаться ребенком». [39]

Хейл был иллюстратором и графическим дизайнером , который окончил Колледж искусств и дизайна Носси в 2022 году. [13] Сосед сказал, что Хейл жил со своими родителями. [40]

Расследование и сочинения преступника

MNPD взяла на себя руководство расследованием стрельбы при содействии Бюро расследований Теннесси и Бюро по контролю за оборотом алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ . [41] При обыске дома Хейлсов были обнаружены два дробовика, один из которых был обрезом , и другие улики. [42] Среди доказательств была подробная карта школы с потенциальными точками входа и манифест . [24] [43] Считалось, что Хейл провел разведку и изначально рассматривал возможность нападения в другом месте, но решил не совершать нападение из-за уровня безопасности на территории. [43] 3 апреля полиция заявила, что Хейл планировал стрельбу в течение нескольких месяцев и выпустил 152 выстрела по школе, 126 из них были винтовочными патронами калибра 5,56 и 26 из них — патронами калибра 9 мм. [44]

По состоянию на 14 апреля 2023 года полиция публично не раскрыла мотив стрельбы. Сохранившиеся записи Хейла, включая дневники и плановый документ, первоначально названный «манифестом», были описаны полицией как «бессвязные» и лишенные каких-либо конкретных политических или социальных вопросов. [36] Три страницы дневника Хейла, описанные CNN как содержащие «наполненный ненавистью язык», направленный на школу и ее детей, были слиты консервативным комментатором Стивеном Краудером 6 ноября 2023 года. [45] На страницах, опубликованных Краудером, Хейл якобы написал: «Хочу убить всех вас, маленьких крекеров […] Кучка маленьких педиков с вашими белыми привилегиями [ sic ] пошли вы, педики». [46]

Реакции

Covenant School опубликовала заявление с просьбой о конфиденциальности во время расследования правоохранительных органов. [47] Было проведено несколько бдений в память о жертвах. В мемориале в школе были собраны такие предметы, как цветы, воздушные шары и плюшевые игрушки. [47] В Fisher Center в Belmont University состоялся мемориальный концерт , в котором приняли участие такие артисты, как Кэрри Андервуд , Тайлер Хаббард , Colony House и Томас Ретт . Все вырученные средства пошли на пользу персоналу школы, студентам и семьям. [48] Город Нэшвилл создал фонд для поддержки пострадавших. Community Foundation of Middle Tennessee также создал фонд для Covenant School, а GoFundMe создал список с проверенными похожими сборщиками средств. [49] [50]

Несколько известных музыкантов из Нэшвилла, включая Микки Гайтона , Марго Прайс и Шерил Кроу, выразили свои соболезнования и гнев по поводу продолжающихся школьных расстрелов. [51] Актриса Мелисса Джоан Харт , которая была поблизости, когда произошла стрельба, и помогла вывести некоторых из убегающих детей в безопасное место, [52] рассказала об этом опыте в Instagram днем ​​позже. [53]

Представитель Энди Оглс , чей округ включает Нэшвилл, написал в Твиттере: «Мы посылаем наши мысли и молитвы семьям погибших. Как отец троих детей, я совершенно убит горем из-за этого бессмысленного акта насилия». Ответ Оглса впоследствии подвергся критике в социальных сетях после того, как всплыла фотография, на которой он и его семья позируют с AR-15 перед рождественской елкой. [54]

Пресс-секретарь губернатора Аризоны Джосселин Берри опубликовала в Twitter через несколько часов после стрельбы мем с актрисой из Глории, направляющей два пистолета, и текстом: «Мы, когда видим трансфобов». Пост был широко осужден, и она ушла в отставку два дня спустя. Ее бывшая администрация заявила, что твит не отражает ее ценностей. [55] [56]

Как часть давнего интернет-мема, в социальных сетях распространялись сообщения, в которых стрелок был неверно идентифицирован с использованием измененной фотографии комика Сэма Хайда . [57] [58] Фейковый манифест, опубликованный анонимно на 4chan , был перепостирован в Twitter. [59]

Политические дебаты и протесты

В ответ на стрельбу президент США Джо Байден сказал: «Мы должны сделать больше, чтобы остановить насилие с применением огнестрельного оружия. Оно разрывает наши сообщества, разрывает душу этой нации, разрывает саму душу нации... мы должны сделать больше, чтобы защитить наши школы, чтобы они не превратились в тюрьмы». [ 8] Он приказал приспустить флаги на всех федеральных зданиях . [24] [60] Мэр Нэшвилла Джон Купер призвал штат принять законы о защите от рисков и принять меры по обеспечению безопасности огнестрельного оружия. [61] А представитель штата Теннесси Боб Фримен , демократ из Нэшвилла, призвал к реформам в области огнестрельного оружия после стрельбы. [62]

Протестующие призвали к ужесточению контроля над оружием в ответ на стрельбу. 30 марта тысячи протестующих собрались у Капитолия штата Теннесси, чтобы призвать к более строгим законам о контроле над оружием. [63] [64] Некоторые дети держали плакаты с надписью «Мне девять» в отношении возраста застреленных детей. [65] В зале Капитолия три представителя штата Джастин Джонс , Джастин Пирсон и Глория Джонсон возглавили общественную галерею, скандируя «хватит тишины», «мы должны сделать лучше» и «реформа оружия сейчас», требуя от законодателей ужесточить законы об оружии. Этот протест отложил слушание по законопроекту, который расширит доступ к оружию. [66] [62] 5 апреля тысячи студентов по всем Соединенным Штатам вышли на демонстрацию, чтобы призвать законодателей положить конец насилию с применением огнестрельного оружия. [67] Студенческая группа «Марш за наши жизни» организовала забастовки по всему Теннесси, а также марш к Капитолию штата. [68]

После своих действий во время протеста 30 марта Джонсон и Джонс были лишены своих комитетских назначений и, вместе с Пирсоном, были уведомлены о том, что они могут быть исключены из Палаты представителей. Спикер Палаты представителей Кэмерон Секстон заявил, что их действия были неприемлемыми, нарушающими правила приличия и процедуры. [69] [70] Джонс и Пирсон были исключены из Палаты представителей 6 апреля, а голосование за исключение Джонсона было отклонено с перевесом в один голос. [71] В течение недели они были восстановлены во временных полномочиях — городской совет Нэшвилла единогласно проголосовал за восстановление Джонса, а Совет уполномоченных округа Шелби единогласно проголосовал за восстановление Пирсона. [72] Исключение и временное восстановление привлекли внимание всей страны. [73] [74]

Законодательное собрание штата приняло законопроекты, направленные на улучшение мер безопасности в школах. В марте был принят закон, позволяющий частным школам нанимать школьных инспекторов из полицейских управлений для предотвращения перестрелок, вступивший в силу немедленно. [75] В апреле законодательное собрание приняло законопроект, выделяющий 230 миллионов долларов на школьную безопасность, в том числе на размещение школьных инспекторов в каждой школе; законопроект был подписан в мае. [76]

8 августа 2023 года губернатор Билл Ли официально призвал провести специальную сессию Генеральной Ассамблеи 21 августа, чтобы сосредоточиться на общественной безопасности в ответ на стрельбу. [77] [78]

Споры вокруг трудов Хейла

Сразу после стрельбы полицейские собрали то, что изначально было описано как « манифест », написанный Хейлом. [13] Дэвид Рауш, директор Бюро расследований Теннесси, позже назвал описание «неправильной характеристикой», назвав записи документом, в котором подробно излагается план Хейла и «разглагольствования в стиле дневника». [36] Департамент полиции штата Миннесота отклонил запросы на файлы от The Tennessean [79] и сенатора штата Тодда Гарденхайра [80], который утверждал, вместе с некоторыми сторонниками открытого правительства, что законы Теннесси о публичных записях требуют публикации записей. [29] Член городского совета Нэшвилла Кортни Джонстон заявила, что ФБР сообщило ей, что документы не будут опубликованы, поскольку в них подробно описывается «план полного уничтожения» и они могут вдохновить других стрелков. [81] Несколько политиков Теннесси [80] и общественных деятелей, включая Илона Маска и Дональда Трампа-младшего, публично призвали к публикации документов. [29] [79] Сенатор Билл Хагерти сказал: «Я думаю, что люди заслуживают знать, что произошло [и] что было в голове у этого больного человека, совершившего эти отвратительные убийства». [79] Председатель фракции республиканцев в Палате представителей Джереми Фейсон объяснил отсутствие законодательной реакции на стрельбу задержкой публикации, заявив: «Мы не сможем разобраться с этой ужасной ситуацией, пока не узнаем, что было в [манифесте]». [29] [80]

28 апреля 2023 года губернатор Теннесси Билл Ли объявил, что, согласно его сообщениям с Дрейком, записи будут опубликованы «очень скоро». [82] Когда Национальная полицейская ассоциация [83] и Ассоциация огнестрельного оружия Теннесси [84] по отдельности подали иск с целью получения записей, MNPD объявило, что в связи с «ожидаемым судебным разбирательством» оно отложит публикацию по совету адвоката. [85] Школа Covenant пыталась вмешаться в оба дела [86] , чтобы защитить «конфиденциальную информацию, принадлежащую школе Covenant», от публикации, [87] [88] а группа родителей Covenant, представляющая 75% семей в школе, пыталась представить аргумент о том, что записи — даже в отредактированном виде — вообще не должны быть опубликованы. [89] [90] Судья удовлетворил просьбы школы и родителей о вмешательстве. [91] В марте 2024 года федеральный судья в Теннесси приказал ФБР передать манифест, оставленный стрелком. [92]

Утечки

6 ноября 2023 года консервативный комментатор Стивен Краудер опубликовал изображения трех страниц дневника Хейла . [93] Начальник полиции Нэшвилла Джон Дрейк подтвердил подлинность изображений, [45] а мэр Нэшвилла Фредди О'Коннелл поручил юридическому департаменту Нэшвилла расследовать, «как эти изображения могли быть опубликованы». [93] [45] Утечки показали, что Хейл надеялся на « большое количество смертей » и имел заявленное желание «убивать маленьких крекеров » и « педиков » с « белыми привилегиями ». [94]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Пострадавшим оказался полицейский, порезавший руку осколками стекла. [3]
  2. ↑ Правоохранительные органы и пресса опознали его по имени, данному при рождении — Одри Элизабет Хейл.
  3. ^ Начальник полиции Джон Дрейк заявил на пресс-конференции 27 марта 2023 года, что одному из детей было 8 лет, в то время как директор по связям с общественностью Дон Аарон заявил на той же пресс-конференции, что всем детям было 9 лет. Большинство источников утверждают, что всем троим было 9 лет.

Ссылки

  1. ^ ab Levenson, Eric; Alonso, Melissa; Salahieh, Nouran (29 марта 2023 г.) [Первоначально опубликовано 28 марта 2023 г.]. «Стрелок из школы Ковенант находился под наблюдением из-за эмоционального расстройства и прятал оружие дома, сообщает полиция». CNN. Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. . Получено 30 марта 2023 г. .
  2. ↑ Санчес, Рэй (31 марта 2023 г.). «Вот что мы знаем об оружии, использованном при стрельбе в школе в Нэшвилле».
  3. ^ ab Hauck, Grace; Ortiz, Jorge L.; Alund, Natalie Neysa (28 марта 2023 г.). «Стрельба в школе Ковенант в Нэшвилле: погибли 3 ребенка и 3 взрослых; имена жертв опубликованы». USA Today .
  4. ^ "Что мы знаем о предполагаемом школьном стрелке в Нэшвилле". KWTX-TV . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Получено 28 марта 2023 г.
  5. ^ abc Каллингал, Маллика; Салахие, Нуран; Левенсон, Эрик (30 марта 2023 г.). «Опубликованы некоторые звонки в службу 911 со стрельбы в школе Covenant в Нэшвилле». CNN. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Получено 4 апреля 2023 г.
  6. ^ Эламрусси, Ая (31 марта 2023 г.). «Первые похороны жертвы стрельбы в школе в Нэшвилле состоялись на следующий день после того, как полиция опубликовала ужасающие звонки на номер 911 о нападении». CNN. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 4 апреля 2023 г.
  7. ^ Кокрейн, Эмили; Шпигель, Бен; Макги, Джейми (28 марта 2023 г.). «Стрельба в Нэшвилле: полиция заявила, что стрелок находился под наблюдением врача из-за «эмоционального расстройства»». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. . Получено 4 апреля 2023 г.
  8. ^ ab Levenson, Eric; Henderson, Jennifer (27 марта 2023 г.). «Полиция сообщает, что 28-летняя женщина убила 3 ​​учеников и 3 взрослых в частной христианской школе в Нэшвилле». CNN. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. Получено 27 марта 2023 г.
  9. ^ Петрас, Джордж; Лёрке, Джанет; Бирд, Стивен Дж.; Падилла, Рамон (28 марта 2023 г.). «14 минут: Визуальная хронология стрельбы в школе в Нэшвилле от взлома до реагирования полиции». USA Today. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. . Получено 29 марта 2023 г. .
  10. ^ Хара, Аманда; Гарсия, Тони (27 марта 2023 г.). «Школьный стрелок в Нэшвилле выстрелил в стеклянные двери, чтобы войти, выстрелил в полицию». WSMV-TV . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Получено 28 марта 2023 г.
  11. ↑ Уэст, Эмили; Гиббс, Келси (28 марта 2023 г.). «Она проверила свой Instagram. Она не ожидала сообщения от стрелка из школы «Завет». WTVF . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Получено 28 марта 2023 г.
  12. ^ Келлер, Сидней (28 марта 2023 г.). «Школьный стрелок в Нэшвилле связался с бывшим товарищем по баскетбольной команде перед трагедией». Нэшвилл: WZTV . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Получено 30 марта 2023 г.
  13. ^ abc Bogel-Burroughs, Nicholas (27 марта 2023 г.). «Полиция утверждает, что у школьного стрелка в Нэшвилле были «манифест» и карты». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Получено 28 марта 2023 г.
  14. ^ Пенгелли, Мартин; Варгас, Рамон Антонио (27 марта 2023 г.). «Трое детей и трое взрослых убиты в результате стрельбы в начальной школе Нэшвилла». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. . Получено 27 марта 2023 г. .
  15. ^ Шуп, Крейг; Гэдд, Крис; Вегнер, Рэйчел; Фискус, Кирстен (27 марта 2023 г.). «Школьная стрельба в Нэшвилле: семь человек получили смертельные ранения в школе Covenant, включая подозреваемую женщину». The Tennessean . Получено 27 марта 2023 г.
  16. ↑ Папперт, Том (7 июня 2024 г.). «Полиция Миннесоты узнала в день стрельбы по делу «Завета», что Одри Хейл лечилась в психиатрической больнице Вандербильта в течение 22 лет с 2001 года до своей смерти в 2023 году». The Tennessee Star . Получено 9 июня 2024 г.
  17. ↑ Хиллард, Грэм (27 апреля 2023 г.). «Расстрел Адама». National Review. Архивировано из оригинала 26 мая 2023 г. Получено 9 июня 2024 г.
  18. ↑ Уэст, Эмили; Бродерик, Келли (27 марта 2023 г.). «Семь погибших: трое детей убиты, плюс стрелок убит в школе «Завет» в понедельник». WTVF . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. Получено 27 марта 2023 г.
  19. ↑ Вурм, Кевин (27 марта 2023 г.). «Женщина застрелила 3 ​​детей и 3 взрослых во время нападения на школу в Нэшвилле». Reuters. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. Получено 27 марта 2023 г.
  20. ↑ Райт, Лукас; Бэрд, Бриттни; Поузи, Себастьян (28 марта 2023 г.). «Видео с нательной камеры показывает моменты, когда полиция убила активного стрелка в школе Нэшвилла». WKRN. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. . Получено 28 марта 2023 г. .
  21. ^ Перейра, Иван; Фол, Александра; Брюггеман, Люсьен; Марголин, Джош; Уош, Стефани (29 марта 2023 г.). «Хронология стрельбы в Нэшвилле: как разворачивалась бойня в школе Covenant». ABC News .
  22. ^ Ян, Холли (28 марта 2023 г.). «Школьная стрельба в Нэшвилле: хронология ключевых событий». CNN. Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Получено 28 марта 2023 г.
  23. ^ «Что мы знаем о стрельбе в христианской школе в Нэшвилле, в результате которой погибло 6 человек». PBS. 28 марта 2023 г.
  24. ^ abc Мэттис, Джонатан; Лоллер, Трэвис; Мейер, Холли (28 марта 2023 г.). «Стрелок из Нэшвилла, убивший 6 человек, рисовал карты и следил за школой». Associated Press .
  25. ^ Фискус, Кирстен; Браун, Мелисса; Джонс, Вивиан; Хамблс, Энди; Вегнер, Рэйчел; Нгуен, Тао (4 апреля 2023 г.). «„Все мы переступили через жертву“: офицеры Нэшвилла описывают реакцию на стрельбу в школе Covenant». USA Today .
  26. ^ ab Latham, Angele (28 марта 2023 г.). «Хронология стрельбы в школе Covenant в Нэшвилле: что мы знаем». The Tennessean .
  27. ^ Ли, Дэвид К.; Обрегон, Натали (27 марта 2023 г.). «В результате стрельбы в христианской школе в Нэшвилле погибли 3 ребенка и 3 взрослых». NBC News. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. Получено 27 марта 2023 г.
  28. ↑ МакШейн, Джулианна (28 марта 2023 г.). «Кадры с нательной камеры показывают момент, когда полиция сталкивается с стрелком из Нэшвилла и убивает его». NBC News. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Получено 29 марта 2023 г.
  29. ^ abcd Смитсон, Дэниел; Бреслин, Райан (27 апреля 2023 г.). «Спрос на сочинения стрелка продолжается месяц после стрельбы в школе в Нэшвилле». WSMV .
  30. ^ Дэвис, Молли (27 марта 2023 г.). «Родители ждут воссоединения с детьми после стрельбы в школе Covenant». The Tennessean . Получено 27 марта 2023 г. .
  31. ^ Хьюз, Тревор (27 марта 2023 г.). «Кто тот школьный стрелок из Нэшвилла, который убил шестерых в частной христианской школе?». USA Today . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Получено 27 марта 2023 г.
  32. ^
    • Жертвы и подозреваемый в стрельбе в школе Нэшвилла идентифицированы. NewsNation . 27 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2023 г. Получено 30 марта 2023 г.
    • Бейелер, Келси; Баттс, Логан; Роджерс, Д. Патрик; Эллиотт, Стивен; Мастерс, Мэтт (28 марта 2023 г.). «В результате стрельбы в школе Ковенант погибло семь человек в результате «целенаправленной атаки»». Сцена в Нэшвилле . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Получено 30 марта 2023 г.
    • Маккалоу, Эрин; Паттон, Алисия (29 марта 2023 г.) [Первоначально опубликовано 27 марта 2023 г.]. «Расстрел в школе Ковенант: что мы знаем о жертвах». Нэшвилл: WKRN-TV . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Получено 30 марта 2023 г.
    • Маккалоу, Эрин; Паттон, Алисия; Бинк, Эдди (27 марта 2023 г.). «Директор, дочь пастора среди жертв стрельбы в школе в Нэшвилле: что мы знаем». Нэшвилл: WKRN-TV . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Получено 30 марта 2023 г. – через WTEN .
  33. ↑ Делани, Мэтт; Мордок, Джефф (27 марта 2023 г.). «Школьный стрелок в Нэшвилле был трансгендером, имел «манифест», говорят в полиции». The Washington Times . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Получено 28 марта 2023 г.
  34. ^ ab Li, David K.; Ortiz, Erik; Lenthang, Marlene (28 марта 2023 г.) [Первоначально опубликовано 27 марта 2023 г.]. «По словам начальника полиции, устроивший стрельбу в христианской школе в Нэшвилле стрелок оказался бывшим учеником». NBC News. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. . Получено 30 марта 2023 г. .
  35. ^ Смитсон, Дэниел (27 марта 2023 г.). «Полиция утверждает, что школьный стрелок в Нэшвилле был бывшим учеником». WSMV-TV . Получено 28 марта 2023 г.
  36. ^ abc "Мотивы стрельбы в Нэшвилле остаются неясными спустя несколько недель после того, как в христианской школе были убиты 6 человек". NBC News.
  37. ^ Вегнер, Рэйчел; Дэвис, Молли; Шэрон, Кит (28 марта 2023 г.). «По-настоящему ужасно»: Нэшвилл скорбит после массовой стрельбы в начальной школе. The Tennessean .
  38. ^ Богел-Берроуз, Николас (28 марта 2023 г.). «Стрелок в последние годы публиковал на Facebook сообщения о смерти романтического партнера, говорит бывший учитель». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Получено 31 марта 2023 г.
  39. ^ ab Zdanowicz, Christina (28 марта 2023 г.). «У стрелок из Нэшвилла Одри Хейл была «детская одержимость оставаться ребенком», говорит однокурсница». CNN. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. . Получено 4 апреля 2023 г. .
  40. ↑ Bruggeman, Lucien; Romero, Laura; Levine, Mike (28 марта 2023 г.). «Кто был стрелком из Нэшвилла Одри Хейл?». ABC News. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. . Получено 28 марта 2023 г. .
  41. ↑ Sharp, Rachel (28 марта 2023 г.). «Одри Хейл: Что мы знаем о школьном стрелке в Нэшвилле». The Independent . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Получено 28 марта 2023 г.
  42. ^ Аарон, Дон; Мамфорд, Кристин; Риз, Брук. «Продолжается расследование убийств, совершенных сегодня активным стрелком в школе Covenant» (пресс-релиз). Столичное правительство округа Нэшвилл и Дэвидсон. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. . Получено 28 марта 2023 г. .
  43. ^ ab Massie, Graeme (27 марта 2023 г.). «Одри Хейл, 28 лет, названа школьным стрелком в Нэшвилле, как указано на карте и в манифесте». The Independent . Лос-Анджелес. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. Получено 27 марта 2023 г.
  44. ^ Альшариф, Мирна (3 апреля 2023 г.). «Школьный стрелок из Нэшвилла планировал нападение в течение нескольких месяцев, согласно журналам, найденным полицией». NBC News. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 г. . Получено 4 апреля 2023 г. .
  45. ^ abc Rosales, Isabel; Sayers, Devon M. (6 ноября 2023 г.). «Власти расследуют онлайн-посты, предположительно демонстрирующие записи школьного стрелка из Нэшвилла». CNN . Получено 6 ноября 2023 г. .
  46. ↑ Барон, Джулиан (6 ноября 2023 г.). «Утечка манифеста стрелка из Нэшвилла показывает мотивацию атаки: «Убейте всех вас, маленькие ублюдки»». CBS . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 г. Получено 19 сентября 2024 г.
  47. ^ ab Davis, Miles; Leyva, Diana (28 марта 2023 г.). «Сообщество школы «Ковенант» ищет молитвы в связи со смертельным массовым расстрелом». The Tennessean . Получено 28 марта 2023 г. .
  48. ↑ Николсон, Джессика (13 апреля 2023 г.). «Кэрри Андервуд, Тайлер Хаббард и другие с сочувствием выступают на концерте памяти школы Covenant». Billboard . Получено 16 апреля 2023 г.
  49. ^ Стивенсон, Кассандра (29 марта 2023 г.). «Как помочь пострадавшим от стрельбы в школе Covenant в Нэшвилле». The Tennessean . Получено 29 марта 2023 г. .
  50. ^ Салахие, Нуран; Винтер, Джефф; Левенсон, Эрик (29 марта 2023 г.). «Шеф полиции заявил, что нет доказательств, что у стрелка из Нэшвилла были особые проблемы или проблемы со школой». CNN. Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. . Получено 29 марта 2023 г. .
  51. ^ Полсон, Дэйв (27 марта 2023 г.). «Музыканты Нэшвилла реагируют на стрельбу в школе Covenant, призывают к действию». The Tennessean . Получено 27 марта 2023 г. .
  52. ↑ Banfield, Ashleigh (28 марта 2023 г.). «Мелисса Джоан Харт помогла детям Нэшвилла избежать стрельбы». NewsNation . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Получено 29 марта 2023 г.
  53. ^ Роуз, Энди (29 марта 2023 г.) [Первоначально опубликовано 28 марта 2023 г.]. "Актриса Мелисса Джоан Харт рассказывает о том, как помогала детям бежать из кампуса после стрельбы в школе в Нэшвилле". CNN . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Получено 29 марта 2023 г.
  54. ^ Хоровитч, Роуз (28 марта 2023 г.). «Депутат Энди Оглз, в чей округ входит Нэшвилл, подвергся критике за рождественскую фотографию с оружием». NBC News . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г.
  55. ↑ Дуда, Джереми (29 марта 2023 г.). «Пресс-секретарь губернатора Аризоны Хоббса уходит в отставку из-за спорного твита, нацеленного на «трансфобов»». Axios . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. . Получено 3 апреля 2023 г. .
  56. ^ Джаваид, Махам (29 марта 2023 г.). «Пресс-секретарь губернатора Аризоны уходит в отставку на фоне негативной реакции на сообщение о ношении оружия». The Washington Post . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 3 апреля 2023 г.
  57. ^ Tuquero, Loreben (28 марта 2023 г.). «Еще один ложный мем «Сэм Хайд» циркулирует после стрельбы в Нэшвилле, штат Теннесси». PolitiFact . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Получено 30 марта 2023 г.
  58. ^ Rajini, KG (30 марта 2023 г.). «Школьный стрелок в Нэшвилле был ложно идентифицирован в социальных сетях как Саманта Хайд». Logically Facts . Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 г. . Получено 30 марта 2023 г. .
  59. ^ Харвелл, Дрю (31 марта 2023 г.). «Как фальшивый манифест Нэшвилла разжег антитрансгендерную ярость в Интернете». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Получено 30 марта 2023 г.
  60. ↑ Джадд, DJ (28 марта 2023 г.). «Байден приказал приспустить флаги в честь жертв стрельбы в школе в Нэшвилле». CNN . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Получено 29 марта 2023 г.
  61. ^ Эль-Баваб, Надин (6 апреля 2023 г.). «Мэр Нэшвилла призывает законодателей принять законы о защите от рисков, акт о безопасности огнестрельного оружия». ABC News .
  62. ^ ab Brown, Melissa; Fiscus, Kirsten (30 марта 2023 г.). «'Они умоляют нас что-нибудь сделать:' Законодатель из Нэшвилла призывает к реформе оружия, поскольку сотни людей протестуют после стрельбы в Covenant». The Tennessean . Получено 30 марта 2023 г. .
  63. ^ Оттен, Тори (30 марта 2023 г.). «Тысячи протестующих требуют контроля над оружием в Капитолии штата Теннесси после стрельбы в Нэшвилле». The New Republic . ISSN  0028-6583. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. . Получено 31 марта 2023 г. .
  64. ^ Гейни, Блейз (30 марта 2023 г.). «Высокая напряженность в Капитолии Теннесси, сотни людей протестуют за ужесточение ограничений на оружие». WPLN-FM . Архивировано из оригинала 30 марта 2023 г. Получено 31 марта 2023 г.
  65. ^ «Сотни людей протестуют у Капитолия Теннесси за ужесточение контроля за оружием после стрельбы в Нэшвилле». CBS News . 30 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Получено 31 марта 2023 г.
  66. ↑ Allen, Jonathan; Brooks, Brad (31 марта 2023 г.). «Протестующие требуют действий по оружию в здании правительства Теннесси». Reuters. Архивировано из оригинала 30 марта 2023 г. . Получено 31 марта 2023 г. .
  67. ^ Хаук, Грейс. «Тысячи людей участвуют в общенациональной школьной забастовке после стрельбы в Нэшвилле, призывают к контролю над оружием». USA Today . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Получено 6 апреля 2023 г.
  68. ^ Гарсия, Тони; Буковац, Джойлин (3 апреля 2023 г.). «March For Our Lives организует забастовки в школах Нэшвилла». WSMV-TV . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Получено 6 апреля 2023 г.
  69. ^ Сфорца, Лорен (4 апреля 2023 г.). «Законодатели Теннесси лишились комитетов после присоединения к протестам против насилия с применением огнестрельного оружия». The Hill . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. Получено 4 апреля 2023 г.
  70. ^ Адамс, Лиам; Фискус, Кирстен; Мацца, Сэнди; Шуп, Крейг; Браун, Мелисса; Вегнер, Рэйчел; Хестер, Николь (4 апреля 2023 г.). «Обновления о стрельбе в школе в Нэшвилле: ученики требуют контроля над оружием; стрелок выстрелил 152 раза». The Tennessean . Получено 4 апреля 2023 г. .
  71. ^ Брин, Керри (7 апреля 2023 г.). «Законодатели Республиканской партии в Теннесси высылают двух демократов из-за протеста с массовым расстрелом». CBS News. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Получено 7 апреля 2023 г.
  72. ^ "Второй законодатель Теннесси вернется в палату после исключения". Al Jazeera . Получено 13 апреля 2023 г.
  73. ↑ Дэвис, Молли; Адамс, Лиам; Лейва, Диана; Браун, Мелисса (7 апреля 2023 г.). «Последние обновления: «Три Теннесси» встречаются с вице-президентом Камалой Харрис; поговорите с президентом Джо Байденом». The Tennessean . Получено 13 апреля 2023 г. .
  74. ^ Маккаммонд, Алекси (12 апреля 2023 г.). «Трамп оказывается в центре молодежной реакции «Теннессийской тройки»». Axios . Получено 13 апреля 2023 г. .
  75. ^ Kruesi, Kimberlee (31 марта 2023 г.). «Новый закон Теннесси разрешает присутствие полицейских в частных школах». Associated Press . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. Получено 2 апреля 2023 г.
  76. ^ Джонс, Вивиан (10 мая 2023 г.). «Губернатор Теннесси Билл Ли подписывает закон о безопасности в школах стоимостью 230 млн долларов: вот что он делает». USA Today .
  77. ^ «Губернатор Ли делает официальный звонок, представляет законодательные приоритеты перед специальной сессией по общественной безопасности». Офис губернатора. 8 августа 2023 г. Получено 8 августа 2023 г.
  78. ^ Браун, Мелисса; Вивиан Джонс (8 августа 2023 г.). «Губернатор Билл Ли официально вызывает законодателей Теннесси на специальную сессию 21 августа». The Tennessean . Получено 8 августа 2023 г. .
  79. ^ abc Браун, Мелисса (25 апреля 2023 г.). «Спустя месяц после стрельбы в Covenant все чаще звучат призывы к полиции раскрыть файлы». The Tennessean .
  80. ^ abc Стокард, Сэм (25 апреля 2023 г.). «Республиканцы требуют обнародовать манифест стрелка до специальной сессии». Tennessee Lookout .
  81. ↑ Райс, Мэтью (29 апреля 2023 г.). «Манифест школьного стрелка в Нэшвилле наконец-то будет опубликован, возможно, проливая свет на мотивы убийцы». The New York Sun.
  82. ^ Моррис, Чак (28 апреля 2023 г.). «Губернатор Ли говорит, что журналы Covenant Shooter будут опубликованы в ближайшее время». WSMV .
  83. ^ «Национальная полицейская ассоциация подает иск, чтобы получить «Манифест» стрелка из Нэшвилла». PR Newswire . 1 мая 2023 г.
  84. ^ Герасименко, Кэт (1 мая 2023 г.). «Ассоциация огнестрельного оружия Теннесси подала в суд на Metro из-за манифеста стрелка из Covenant». WTVC .
  85. ↑ Норман, Грег; Руис, Майкл (3 мая 2023 г.). «Полиция Нэшвилла задерживает публикацию манифеста о стрельбе в школе Covenant». Fox News .
  86. ^ Андоне, Дейкин (19 мая 2023 г.). «Что мы знаем о сложной судебной тяжбе по поводу сочинений школьного стрелка из Нэшвилла». CNN .
  87. ↑ Милинс, Эван (16 мая 2023 г.). «Партия республиканцев в Палате представителей Теннесси запрашивает записи о стрельбе в школах; Covenant хочет иметь право голоса в том, что будет опубликовано». The Tennessean .
  88. ^ Гарсия, Тони (16 мая 2023 г.). «Школа Ковенант подает ходатайства о вмешательстве в публикацию сочинений стрелка». WSMV-TV .
  89. ↑ Уэст, Эмили (17 мая 2023 г.). «Родители школы Covenant вообще не хотят, чтобы сочинения стрелка были опубликованы. Вот почему». WTVF .
  90. ^ Уэтингтон, Кейлеб; Кэмерон, Стейси (23 мая 2023 г.). «Родители школы Ковенант выступают против публикации сочинений стрелка в судебном иске». WSMV-TV .
  91. ^ Кокран, Эмили (24 мая 2023 г.). «Родители Нэшвилла могут высказать свое мнение в деле о сочинениях стрелка, постановил судья». The New York Times .
  92. ^ Руиз, Майкл (20 марта 2024 г.). «Судья приказывает ФБР передать манифест трансгендерной школьной стрелявшей Одри Хейл». Fox News . Получено 10 июня 2024 г.
  93. ^ ab «Мэрия Нэшвилла проводит расследование после утечки изображений, предположительно являющихся частью записей стрелка из школы Covenant». WBIR . 6 ноября 2023 г. Получено 6 ноября 2023 г.
  94. ↑ Чанг, Фрэнк (7 ноября 2023 г.). «Фотографии предполагаемого манифеста стрелка из школы Нэшвилла просочились в сеть». news.com.au . Получено 9 ноября 2023 г.