stringtranslate.com

Структурализм (архитектура)

Музей искусств Кимбелла в Форт-Уэрте , входная зона, 1972 ( Луис Кан )
Художественный музей Кимбелла , 3 ряда зданий (6+4+6) и 3 атриума
Медицинские башни в Филадельфии , план этажа, 1960 ( Луис Кан )
Хабитат 67 , Всемирная выставка в Монреале , 1967 ( Моше Сафди )
Медицинский центр Макмастера, Гамильтон, Канада, 1972 ( Крейг Зейдлер и Стронг )
Фабрика Bacardi в Куаутитлане недалеко от Мехико , 1960 год ( Феликс Кандела )

Структурализм — это движение в архитектуре и городском планировании, которое возникло примерно в середине 20-го века. Это была реакция на Рационализм ( CIAM-Функционализм ) [1], воспринимаемый как безжизненное выражение городского планирования, которое игнорировало идентичность жителей и городские формы.

Структурализм в общем смысле — это образ мышления 20-го века, который возник в лингвистике. Другие дисциплины, такие как антропология, психология, экономика, философия, а также искусство, переняли структуралистские идеи и развили их дальше. Важную роль в развитии структурализма сыграли русский формализм [2] и Пражская школа . Ролан Барт , ключевая фигура структуралистской мысли, утверждал, что не существует полной структуралистской философии, а есть только структуралистский метод. [3]

Голландские архитекторы структурализма проводили исследования в том же ключе, что и Клод Леви-Стросс (антропология), и интересовались принципом «langue et parole» Фердинанда де Соссюра (лингвистика), особенно в связи с тематическим участием. [4]

В начале общей статьи «Структурализм» отмечены следующие пояснения:

Структурализм — это теоретическая парадигма, подчеркивающая, что элементы культуры следует понимать с точки зрения их связи с более крупной, всеобъемлющей системой или структурой.

– В качестве альтернативы, как резюмировал философ Саймон Блэкберн :

Структурализм — это убеждение, что явления человеческой жизни не могут быть поняты иначе, как через их взаимосвязи. Эти связи составляют структуру, и за локальными вариациями поверхностных явлений стоят постоянные законы абстрактной культуры.

Структурализм и постмодернизм

В Европе структурализм оказывал сильное влияние на теоретические дебаты вплоть до конца 1960-х годов. В своем стремлении предложить альтернативу классической современной архитектуре, он шел параллельно с новым брутализмом . [5] К 1975 году структуралистская философия утратила свое доминирующее положение в гуманитарных науках из-за важных социальных и политических изменений. [6] В архитектуре ее положение было подорвано растущей популярностью постмодернистской архитектуры, продвигаемой такими авторами, как Чарльз Дженкс , Роберт Вентури и Дениз Скотт Браун . Структуралистские идеи продолжали вдохновлять работу важных архитекторов во время и после постмодернистской эпохи, которая, как полагают, закончилась к 1995 году. [7]

Теоретические концепции структурализма в архитектуре были разработаны в основном в Европе и Японии , с важным вкладом Соединенных Штатов и Канады . Статьи в архитектурных журналах Арнульфа Люхингера [8] и его сборник структурализма проектов, опубликованный в 1980 году (Структурализм в архитектуре и городском планировании), представили структурализм более широкой аудитории. Важные оценки, касающиеся структурализма теории в архитектуре, были сделаны Кеннетом Фрэмптоном [9] и Юргеном Йодике  [de] . [10]

В 2010-х годах можно заметить новый интерес к структурализму в архитектуре, хотя можно установить, что он не сопровождается возрождением структурализма в гуманитарных науках. В 2011 году в издании Structuralism Reloaded появилась всеобъемлющая научная компиляция «структуралистской деятельности» . [11] В этой обширной книге были опубликованы статьи 47 международных авторов о философских, исторических, художественных и других соответствующих аспектах. Следующие части этой статьи основаны на текущем состоянии издания Structuralism Reloaded .

Через несколько месяцев после публикации этой книги Институт RIBA в Лондоне обсудил новых кандидатов на Золотую медаль RIBA в 2012 году. Фактический вопрос был: «Следует ли вручать Вентури Золотую медаль RIBA в этом году?» Удивительно, но комитет RIBA не наградил Вентури за их постмодернистские взгляды, а вместо этого вручил премию Герману Герцбергеру за его структуралистскую архитектуру и теоретический вклад. Времена изменились, и произошел сдвиг акцентов. Комментарий бывшего президента RIBA Джека Прингла был следующим: «Королевская золотая медаль, самая престижная награда Великобритании, должна достаться архитектору, который вел нас вперед, а не назад». Сегодня постмодернистскую архитектуру можно сравнить, в некоторой степени, с архитектурным движением Traditionalismus в Европе. [ требуется ссылка ]

Различные движения и направления

Башня-капсула Накагин в Токио , основная конструкция: две башни, вторичные элементы: капсулы, 1972 ( Кисё Курокава )
Культурная палата Яманаси в Кофу , прототип интерпретируемой, адаптируемой и расширяемой архитектуры, 1967 ( Кэндзо Танге )
Токийский залив , в 1960 году Кэндзо Танге разработал структуралистский план Токийского залива (илл. см. Метаболизм )
Манхэттен : план Gridiron 1807 и 2007, структура и заполнение, основанные на правилах и интерпретируемые

Антрополог Клод Леви-Стросс заметил: «Я не верю, что мы все еще можем говорить об одном структурализме. Было много движений, которые называли себя структуралистскими». [11] Это разнообразие можно найти и в архитектуре. Однако архитектурный структурализм обладает автономией, которая не соответствует всем принципам структурализма в гуманитарных науках. В архитектуре разные направления создали разные образы. В этой статье обсуждаются два направления. Иногда они встречаются в сочетании.

С одной стороны, существует Эстетика Числа [12] , которую сформулировал Альдо ван Эйк в 1959 году. Эту концепцию можно сравнить с клеточной тканью. Наиболее влиятельным прототипом этого направления является приют в Амстердаме Альдо ван Эйка, завершенный в 1960 году. «Эстетика Числа» может быть также описана как «Пространственные конфигурации в архитектуре» [13] или «Строительство матов» ( Элисон Смитсон ).

С другой стороны, существует Архитектура Живого Разнообразия (Структура и Заполнение) [14] , которая была сформулирована для участия пользователей в жилищном строительстве Джоном Хабракеном в 1961 году. Также в 1960-х годах многие известные утопические проекты [15] основывались на принципе «Структура и заполнение». Влиятельным прототипом этого направления является Культурная Палата Яманаси в Кофу Кэндзо Танге , завершенная в 1967 году. В отношении жилищных проектов с участием Герман Герцбергер использовал термины «Архитектура как полупродукт» или «Открытые структуры», а Алехандро Аравена — термины «Процесс проектирования с участием», «Инкрементное жилье» и «Полудома».

Происхождение

Структурализм в архитектуре и городском планировании берет свое начало в Международном конгрессе современной архитектуры (CIAM) после Второй мировой войны. В период с 1928 по 1959 год CIAM был важной площадкой для обсуждения архитектуры и урбанизма. В этой организации действовали различные группы с часто противоречивыми взглядами; например, члены с научным подходом к архитектуре без эстетических предпосылок ( рационалисты ), члены, которые считали архитектуру формой искусства ( Ле Корбюзье ), члены, которые были сторонниками высотного или малоэтажного строительства ( Эрнст Май ), члены, поддерживающие курс реформ после Второй мировой войны ( Команда 10 ), члены старой гвардии и так далее. Отдельные члены небольшой отколовшейся группы Команда 10 заложили основы структурализма. Влияние этой команды позже интерпретировалось главным героем второго поколения Германом Герцбергером, когда он сказал: «Я продукт Команды 10». [16] Как группа архитекторов-авангардистов, Team 10 действовала с 1953 по 1981 год, и из нее вышли два различных движения: « Новый брутализм» английских участников ( Элисон и Питер Смитсон ) и «Структурализм» голландских участников ( Альдо ван Эйк и Якоб Бакема ). [16]

Детский дом в Амстердаме , «Голландский структурализм», 1960 ( Альдо ван Эйк )
Жилой комплекс Касба в Хенгело , 1973 год ( Пит Блом )
Городской район Ауде-Хейвен в Роттердаме , 1985 год ( Пит Блом )
Офисное здание Centraal Beheer в Апелдорне , 1972 год ( Герман Герцбергер )

За пределами Team 10 развивались и другие идеи, которые способствовали развитию структуралистского движения, на которое оказали влияние концепции Луиса Кана в Соединенных Штатах, Кензо Танге в Японии и Джона Хабракена в Нидерландах (с его теорией участия пользователей в жилищном строительстве). Герман Герцбергер , Люсьен Кролл и Алехандро Аравена внесли важный архитектурный вклад в сферу участия .

В 1960 году японский архитектор Кэндзо Танге разработал свой известный План Токийского залива. Позже, размышляя о начальной фазе этого проекта, он сказал: «Я думаю, это было где-то в 1959 году или в начале шестидесятых, когда я начал думать о том, что я позже назвал структурализмом». [17] Танге также написал статью «Функция, структура и символ, 1966», в которой он описывает переход от функционального к структурному подходу в мышлении. Танге рассматривает период с 1920 по 1960 год под заголовком «Функционализм» , а время с 1960 года и далее под заголовком «Структурализм». [17]

Ле Корбюзье создал несколько ранних проектов и построил прототипы в стиле структуралиста, некоторые из них датируются 1920-ми годами. Хотя в 1950-х годах его критиковали члены Team 10 за некоторые аспекты его работы (концепция города без «чувства места» и темные внутренние улицы Unité), они, тем не менее, признали его великим образцом и творческой личностью в архитектуре и искусстве.

Манифест

Один из самых влиятельных манифестов структурализма был составлен Альдо ван Эйком в архитектурном журнале Forum 7/1959. [12] Он был составлен как программа для Международного конгресса архитекторов в Оттерло (7−15 сентября 1959 г.) . Центральным аспектом этого выпуска Forum была лобовая атака на голландских представителей CIAM-рационализма , которые отвечали за восстановительные работы после Второй мировой войны (по тактическим причинам такие планировщики, как ван Тийен, ван Эстерен, Меркельбах и другие, не были упомянуты). Журнал содержит много примеров и заявлений в пользу более гуманной формы городского планирования. Этот конгресс в 1959 году знаменует официальное начало структурализма, [11] [8] [18] хотя более ранние проекты и здания действительно существовали. Термин структурализм в архитектуре был опубликован попутно в разных странах с 1950-х годов (см. литературу). [11] [19]

Другой влиятельный манифест был опубликован Джоном Хабракеном в 1961 году. Его книга Supports: An Alternative to Mass Housing является началом участия в архитектуре, как части структуралистского движения. Этот манифест опубликован на голландском, английском, итальянском, испанском и немецком языках.

Конгресс Оттерло – участники

Некоторые презентации и обсуждения, которые состоялись во время Конгресса в Оттерло в 1959 году, рассматриваются как начало структурализма в архитектуре и урбанизме. Эти презентации имели международное влияние. В книге CIAM '59 в Оттерло [20] перечислены имена 43 архитекторов-участников. [16]

Луи Микель  [де] , Алжир / Альдо ван Эйк , Амстердам / Хосеп Антони Кодерх , Барселона / Венделл Ловетт , Бельвью-Вашингтон / Вернер Рауш, Берлин / Вилли Ван дер Меерен  [нл] , Брюссель / Ch. Полоньи, Будапешт / М. Зиглер, Генф / Пауль Вальтеншпюль  [де] , Генф / Хуберт Хоффманн  [ де ] , Грац / Кристиан Фаренхольц , Гамбург / Элисон Смитсон , Лондон / Питер Смитсон , Лондон / Джанкарло де Карло , Милан / Игнацио Гарделла , Милан / Вико Маджистретти , Милан / Эрнесто Натан Роджерс , Милан / Бланш Лемко ван Гинкель , Монреаль / Сэнди ван Гинкель , Монреаль / Петер Каллебут  [ nl ] , Ньюпорт / Гейр Грунг , Осло / Арне Корсмо , Осло / Жорж Кандилис , Париж / Алеша Йосич , Париж / Андре Вогенски , Париж / Шадрах Вудс , Париж / Луис Кан , Филадельфия / Виана де Лима  [pt] , Порту / Ф. Тавора, Порту / Джейкоб Б. Бакема , Роттердам / Херман Хаан, Роттердам / Дж. М. Стокла, Роттердам / Джон Фёлкер , Стейплхерст / Ральф Эрскин , Стокгольм / Кензо Танге , Токио / Терье Мо (архитектор) , Тронхейм / Оскар Хансен, Варшава / Зофия Хансен  [пл] , Варшава / Ежи Солтан , Варшава / Фред Фрейлер  [ де ] , Вена / Эдуард Ф. Секлер , Вена / Радован Никшич  [ч] , Загреб / Альфред Рот  [де] , Цюрих.

Определение структуралистской формы

Барселона , интеграция двух различных структур: исторического города и плана улиц, 1859 г.
Амстердам , структура и застройка (городские ансамбли), 1660

Поскольку структурализм имеет разные направления, существует более одного определения. Теоретический вклад Германа Герцбергера относится к наиболее интересным версиям. Недавнее и часто цитируемое утверждение Герцбергера: «В структурализме различают структуру с длительным жизненным циклом и заполнения с более короткими жизненными циклами». [21]

Более подробное описание Герцбергера было опубликовано в 1973 году. Это определение является структуралистским в общем смысле, но также и базовой концепцией для участия пользователя : «Тот факт, что мы ставим «форму» в центральное положение по отношению к таким понятиям, как «пространство» или «архитектура», сам по себе означает не более чем смещение акцента. То, о чем мы говорим, на самом деле является другим понятием формы, чем то, которое предполагает формальные и неизменные отношения между объектом и зрителем и поддерживает их. Для нас важна не внешняя форма, обернутая вокруг объекта, а форма в смысле встроенной способности и потенциального носителя значимости. Форма может быть наполнена значимостью, но также может быть снова лишена ее, в зависимости от ее использования, через ценности, которые мы придаем ей, или добавляем к ней, или которые мы даже лишаем ее, — все это зависит от того, как пользователи и форма реагируют и играют друг с другом. Дело, которое мы хотим изложить, заключается в том, что именно эта способность поглощать, нести и передавать значение, которое определяет, что форма может вызвать у пользователей - и наоборот - что пользователи могут вызвать в форме. Важно взаимодействие формы и пользователей, то, что они передают друг другу и вызывают друг у друга, и как они взаимно овладевают друг другом. То, к чему мы должны стремиться, это сформировать материал (вещей, которые мы создаем) таким образом, чтобы - а также отвечать функции в более узком смысле - он был пригоден для большего количества целей. И таким образом, он сможет играть как можно больше ролей в обслуживании различных индивидуальных пользователей, - так, чтобы каждый мог реагировать на него сам, интерпретируя его по-своему, присоединяя его к своей привычной среде, в которую он затем внесет свой вклад." [8] стр. 56

Центр Ле Корбюзье в Цюрихе , «Структура и заполнение архитектора», 1963-67 ( Ле Корбюзье )
Жилой комплекс Хален недалеко от Берна , 1961 ( Ателье 5 )
Средняя школа в Морбио Инферьоре , 1976 год ( Марио Ботта )
Швейцарский павильон Экспо-2000 в Ганновере ( Петер Цумтор )
Zentrum Paul Klee , Берн, 2005 ( Ренцо Пиано )

По сравнению с другими направлениями структурализма в архитектуре отмечаются следующие уточнения: «В новом архитектурном движении часто наблюдается тенденция называть структурализмом все, что напоминает тканую фактуру и имеет сетку. Это было бы поверхностным взглядом на вещи. По своей природе структурализм занимается конфигурацией обусловленных и поливалентных единиц формы (пространственных, коммуникационных, конструктивных или других единиц) во всех городских масштабах. Только когда пользователи овладевают структурами посредством контакта, интерпретации или заполнения деталей, структуры достигают своего полного статуса. Таким образом, исключается любая архитектура, имеющая тенденцию к формализму. Гибкая форма, которая много обсуждалась, также отвергается как нейтральная ограждающая система, поскольку она не предлагает подходящего решения для любой пространственной программы. В архитектуре Германа Герцбергера структурализм может быть найден от мельчайшей детали до самой сложной структуры, будь то с точки зрения пространственного, фасадного или экологического дизайна». [8] с. 5

Следующая цитата — это определение структурализма в разных областях. В ней также обсуждается автономность первичной структуры: «Многие структуралисты описали бы структуру примерно следующим образом: это полный набор отношений, в котором элементы могут изменяться, но таким образом, что они остаются зависимыми от целого и сохраняют свое значение. Целое не зависит от своих отношений с элементами. Отношения между элементами важнее самих элементов. Элементы взаимозаменяемы, но не отношения». [8] стр. 16

Теоретические истоки, принципы и аспекты

Принцип Structure and Infill остается актуальным и по сей день, как для жилищных схем, так и для городского планирования. Для жилищных схем оказали влияние следующие изображения: перспективный чертеж проекта "Fort l'Empereur" в Алжире Ле Корбюзье (1934), изометрический чертеж жилищного плана "Diagoon" в Делфте Германа Герцбергера (1971) и реализованные проекты социального жилья Алехандро Аравены в 21 веке. На уровне города важными проектами были: план залива Токио Кензо Танге (1960) и захватывающие изображения модели Свободного университета Берлина Кандилиса Йосича и Вудса (1963). Также стоит упомянуть утопии Метаболизма , Архиграмма и Йоны Фридмана . В целом, инструментами городского структурирования являются: линии движения (например, планы сеток), симметрии, площади, примечательные здания, реки, морское побережье, зеленые зоны, холмы и т. д. Эти методы использовались и в предыдущих городах.

Принцип эстетики числа оказался менее полезным для структурирования целого города. Однако образцовые артикулированные конфигурации возникли, как в архитектуре, так и в жилищных схемах. Первые влиятельные изображения для этого направления Альдо ван Эйк предоставил в виде аэрофотоснимков своего приюта в Амстердаме (1960). Позже он построил еще одну вдохновляющую конфигурацию для Космического центра Estec в Нордвейке (1989). Эти две композиции можно отнести к самым красивым «иконам» структурализма. [12]

Жилые комплексы, здания и проекты

Аэропорт Мадрид-Барахас , 2006 ( Ричард Роджерс )
Аэропорт Мадрид-Барахас , терминал 4

Структурные единицы – характеристика структуралистской архитектуры и градостроительства

Примечательной характеристикой архитектурного движения является «структурирование построенного объема с помощью единиц и сетки» в различных вариациях. В книге «Структурализм в архитектуре и городском планировании » [8] этот принцип проектирования опубликован под следующими названиями:

Различные типы структур

Эстетика числа

Термин «эстетика числа» вводит Альдо ван Эйк в архитектурном журнале Forum 7/1959. [12] В своей статье ван Эйк показал два произведения искусства: структуралистскую картину современного художника Рихарда Пауля Лозе и текстиль Куба (бакубская ткань) африканского художника «примитивной» культуры. Сочетание этих двух культур имеет символическое значение в структуралистском движении. Внешний вид этой архитектуры неизменен.

Структура и заполнение – двухкомпонентный подход – участие

В 1960-х годах голландские структуралисты критиковали узость функционального принципа «Форма следует за функцией». В исторических городах они нашли решения для более актуального принципа формы: интерпретируемая, адаптируемая и расширяемая архитектура (см. ниже «Исторические города — Взаимность формы»). В журнале Forum они развивали идеи о «Поливалентной форме и индивидуальных интерпретациях», «Взаимности формы», «Структуре и заполнении» и « Участии ». [12] Герман Герцбергер также использовал термины «Архитектура как полупродукт» и «Открытые структуры».

Инициатором участия в архитектуре, как части структуралистского движения, был Джон Хабракен . В 1961 году он опубликовал книгу «Опоры: альтернатива массовому жилью» на разных языках. В 21 веке архитектор Алехандро Аравена из Чили работает с похожими принципами участия. В отношении своих проектов социального жилья Аравена говорит о «Процессе проектирования с участием», «Полудомах для участия» и «Инкрементальном жилье». Хотя Аравена был награжден Притцкеровской премией в 2016 году за свою архитектурную работу, в Википедии нет фотографий его проектов жилья. Вместо отсутствующих фотографий в этой статье есть фотографии городов. Иллюстрации его проектов жилья можно найти в Google ( Карты и изображения ) с добавленными адресами. В 2008 году для Триеннале в Милане Алехандро Аравена построил прототип «Полудома» по образцу Павильона Нового духа в Париже, построенного Ле Корбюзье в 1925 году.

Структура и заполнение вертикальные и горизонтальные коммуникационные блоки

Участие в жилищном обеспечении

Участие в пяти проектах социального жилья «Half-houses» в Чили , Мексике и Италии , реализованных Алехандро Аравеной :

Другие структуры

Городское структурирование – искусство городского планирования – всеобъемлющие структуры

Исторические города

Примеры городского планирования и городского структурирования. О связи исторической и современной архитектуры Ле Корбюзье писал: «Меня называли революционером, тогда как моим величайшим учителем было Прошлое. Мои так называемые революционные идеи прямо из истории самой архитектуры». Цитата в [21] № 2.

Исторические города – взаимность форм

В Форуме 2/1962 Якоб Бакема провел исследование принципа «взаимности формы» и « участия », особенно на Дворце Диоклетиана в Сплите . [12] В Форуме 3/1962 Герман Герцбергер провел исследование римских амфитеатров в Арле и Лукке . Позже, в 1966 году, идею амфитеатра в Арле перенял Альдо Росси в своей книге «Архитектура города» . В 1976 году Рейнер Банхам представил Понте Веккьо во Флоренции как один из исторических прототипов в своей книге «Мегаструктура» . [15]

Новые города

Новые города в двадцатом веке. Термин «Urban Structuring» вводят Элисон и Питер Смитсон, термин «Articulations» (строительного объема) — Герман Герцбергер. Оба термина используются в качестве названия архитектурной книги.

Жилые районы, большие и малые

Темы команды 10

В 1957 году Якоб Бакема и члены комитета по реорганизации CIAM призвали изменить название «CIAM: Congrès Internationaux d'Architecture Moderne» на «CIAM: Groupe de Recherches des Interrelations Sociales et Plastiques». [20] Два года спустя темы для новой «Рабочей группы по исследованию взаимосвязей между социальными и построенными структурами» были опубликованы в журнале Forum 7/1959. [12] Этот журнал также был программой конгресса CIAM '59 в Оттерло. [20]

Темы Команды 10 на обложке Форума 7/1959:

«De Drie Hoven» для пожилых людей в Амстердаме-Слотерварте , 1974 год ( Герман Герцбергер )

Смотрите также

Литература и аннотации

  1. ^ Альдо ван Эйк, «Заявление против рационализма», написанное для CIAM VI в 1947 году. В: Aldo van Eyck - Writings , Amsterdam 2008. Заявление против формулировок CIAM, например: «Городское планирование никогда не может определяться эстетическими соображениями, а исключительно функциональными выводами». Эта формулировка принадлежит архитекторам рационалистического движения и написана для декларации CIAM в 1928 году.
  2. ^ Тодоров (Ред.), Цветан (1965). Теория литературы. Тексты русских формалистов . Издания дю Сеуиль. ISBN 9 782020019293.
  3. ^ Барт, Роланд (1964). Структуралистская деятельность. В: Очерки критики . Очки (первое издание Editions du Seuil). ISBN 202005809-X.
  4. ^ Фрэнсис Штраувен, Альдо ван Эйк - Форма относительности , Амстердам 1998 (1994). Биография Альдо ван Эйка и его «Конфигуративной дисциплины» проектирования.
  5. ^ Денкингер, Бернхард (2019). Альтернатива. Структурализм и брутализм в архитектуре . Берлин: Йовис. стр. 36–40. ISBN 978-3-86859-551-2.
  6. ^ Доссе, Франсуа (1999). История структурализма. Группа 2: Die Zeichen der Zeit 1967–1991 . Франкфурт: Фишер (первое издание Éditions la Découverte). стр. 329–350. ISBN 3-596-13476-5.
  7. ^ Клотц, Генрих (1999). Архитектура современного Цвайтена. Ein Essay zur Ankündigung des Neuen . Штутгарт: Deutsche Verlagsanstalt. п. 14. ISBN 3-421-03231-9.
  8. ^ abcdefg Арнульф Люхингер, Структурализм в архитектуре и городском планировании , Штутгарт 1980. Структурализм как международное движение. Включая оригинальные тексты Германа Герцбергера, Луи Кана, Ле Корбюзье, Кензо Танге, Альдо ван Эйка и других членов Team 10.
  9. ^ Фрэмптон, Кеннет (2002). Структурный регионализм Германа Герцбергера. В: Труд, работа и архитектура. Сборник эссе по архитектуре и дизайну . Нью-Йорк: Phaidon. С. 289–297. ISBN 0714840807.
  10. ^ Джодике, Юрген (1980). Архитектура в Умбрухе. Geschichte – Entwicklung – Ausblick. Штутгарт, 1980 год . Штутгарт: Карл Кремер. ISBN 3-7828-0459-7.
  11. ^ abcd Томас Валена (ред.) с Томом Авермете и Георгом Врахлиотисом, Structuralism Reloaded - Rule-Based Design in Architecture and Urbanism , Штутгарт-Лондон 2011. 47 статей Ролана Барта, Германа Герцбергера, Вини Мааса и др.
  12. ^ abcdefg Альдо ван Эйк, «Het Verhaal van een Andere Gedachte» (История другой идеи), с принципом «Эстетика числа», на Форуме 7/1959, Амстердам-Хилверсюм. Редакционный коллектив журнала Forum 7/1959-3/1963 и июль/1967 состоял из Альдо ван Эйка, Германа Герцбергера, Якоба Бакема и др.
  13. ^ Альдо ван Эйк, «Шаги к конфигурационной дисциплине», в: Forum 3/1962, Амстердам-Хилверсюм.
  14. ^ Н. Джон Хабракен, Опоры - альтернатива массовому жилищному строительству , Лондон, 1972. Участие пользователей. (Голландское издание De Dragers en de Mensen , Амстердам, 1961 г. Немецкое издание Die Träger und die Menschen , Гаага, 2000 г.; в сочетании с двухкомпонентным подходом - структура и совпадение ).
  15. ^ ab Рейнер Банхэм, Мегаструктура — городское будущее недавнего прошлого , Лондон, 1976.
  16. ^ abcd Макс Рисселада и Дирк ван ден Хойвел (ред.), Team 10 - In Search of a Utopia of the Present , Роттердам 2005. Эссе 23 авторов. Интервью с Жоржем Кандилисом, Джанкарло Де Карло, Балкришной Доши, Ральфом Эрскином, Германом Герцбергером, Элисон и Питером Смитсонами, Альдо ван Эйком.
  17. ^ ab Kenzo Tange, "Function, Structure and Symbol, 1966", в: Udo Kultermann, Kenzo Tange , Zurich 1970. Kenzo Tange в 1966: "В дополнение к "функционированию" нам также необходимо придать пространствам структуру. Процесс "структурирования" является основной темой городского дизайна". - Kenzo Tange в лекции в 1981 году: "Я думаю, это было где-то в 1959 году или в начале шестидесятых, когда я начал думать о том, что я позже назвал структурализмом" (опубликовано в Plan 2/1982, Amsterdam).
  18. ^ Вим ван Хеувел, Структурализм в голландской архитектуре , Роттердам, 1992.
  19. ^ Арно Бирендс, "Een Structuur voor het Raadhuis van Amsterdam" (Структура для ратуши в Амстердаме), в TABK 1/1969, Heerlen. Герман Герцбергер о происхождении термина структурализм в Нидерландах: "Именно Арно Бирендс впервые использовал термин структурализм в журнале TABK 1/1969... Я расширил термин структурализм", интервью (в: A+, Архитектура в Бельгии, 261_Hertzberger, Брюссель 4.10.2016). По словам Фрэнсиса Штраувена: "Голландский структурализм как архитектурное движение был признан и запущен на международном уровне швейцарским архитектором Арнульфом Люхингером с 1974 года", цитата (см.: Внешние ссылки, Francis Strauven Structuralisme, видео 04:20-05:00). Примечательно, что термин «структурализм» никогда не использовался в журнале Forum (van Eyck, Bakema, Hertzberger et al.). Последний выпуск этой редакционной группы был Forum July/1967. В нем одна из статей Германа Герцбергера была названа «Исследование конфигурации». Голландский структурализм развился от «конфигуративной дисциплины» до «всеобъемлющей системы или структуры» и «структурализма».
  20. ^ abcd Oscar Newman (ред.), CIAM '59 в Оттерло , Штутгарт-Лондон-Нью-Йорк 1961. 30 статей Луиса Кана, Кензо Танге, Жоржа Кандилиса, Якоба Бакемы, Альдо ван Эйка, Элисон и Питера Смитсона и др., (дополнение на английском и немецком языках). С 1970-х годов конгресс в Оттерло считается официальным началом международного структуралистского движения.
  21. ^ Герман Герцбергер, Уроки для студентов-архитекторов , Роттердам 1991-№ 1, 2000-№ 2, 2008-№ 3. Определение Германа Герцбергера: «Структурализм имеет дело с различием между структурой с длительным жизненным циклом и заполнением с более коротким жизненным циклом».
  22. ^ Герман Герцбергер, «Посвящение Шиндлеру», в: Domus, сентябрь № 465/1967, Милан.

Литература – ​​интерпретации с 1958 года

Expo 58 в Брюсселе . Структуралистские павильоны (Швейцария, Великобритания и др.) и структурализм как термин в архитектурных журналах (см. Литература)

Внешние ссылки