Верховный суд Британской Колумбии является высшим судом первой инстанции провинции Британская Колумбия , Канада. Суд рассматривает гражданские и уголовные дела, а также апелляции Провинциального суда Британской Колумбии . Помимо внештатных судей, в Суде имеется 90 судейских должностей, всего 108 судей. [2] Есть также 13 судей Верховного суда , которые рассматривают и рассматривают самые разнообразные заявления в палатах. [3]
Суд был основан в 1859 году как «Верховный суд материковой части Британской Колумбии», чтобы отличить его от «Верховного суда острова Ванкувер». Два суда объединились в 1870 году под нынешним названием. [4]
Верховный суд Британской Колумбии является судом письменного производства и обладает юрисдикцией первой инстанции по всем гражданским и уголовным делам, возникающим в Британской Колумбии. Суд обладает неотъемлемой юрисдикцией в соответствии с Конституцией Канады в дополнение к любой юрисдикции, предоставленной ему федеральным или провинциальным законом.
Суд обладает юрисдикцией в любом гражданском споре, включая те вопросы, в которых сумма в долларах находится в пределах юрисдикции отдела мелких исков провинциального суда. Согласно Уголовному кодексу , Суд включен в число «высших судов уголовной юрисдикции», что означает, что он обладает исключительной юрисдикцией по рассмотрению тяжких преступлений на территории Британской Колумбии.
Суд также рассматривает некоторые апелляции провинциального суда и некоторых административных трибуналов. Апелляции на собственные решения рассматриваются Апелляционным судом Британской Колумбии .
Верховный суд также несет ответственность за проведение церемоний приема адвокатов и нотариусов в случаях, когда соответствующая присяга приносится судьей. [5] [6]
Все судьи Верховного суда (включая должности главного судьи и заместителя главного судьи) назначаются федеральным кабинетом министров по рекомендации министра юстиции . Все судьи обладают полной юрисдикцией в отношении любого дела, рассматриваемого Судом.
В протоколе суда судьи Суда именуются «судьями». До 2021 года к судьям в суде обращались «милорд» или «миледи». С 2021 года по распоряжению главного судьи следует избегать использования терминов «милорд» и «миледи». Скорее, к судьям обращаются как «Главный судья», «Помощник главного судьи», «Судья», «Госпожа судья» или «Г-н судья», в зависимости от контекста.
Мастера назначаются провинциальным кабинетом министров по рекомендации Генерального прокурора и после консультации с Главным судьей. Как назначенцы провинций, магистры не обладают неотъемлемой юрисдикцией. Их юрисдикция ограничивается теми вопросами, которые предоставлены им законом и Регламентом Суда. Магистры председательствуют в палатах, где они обычно заслушивают промежуточные заявления и другие досудебные вопросы . Мастера не могут рассматривать гражданские процессы и не председательствуют в уголовных делах. В суде к Мастерсу раньше обращались как «Мастер», но в практическом указании, изданном 6 сентября 1991 года, тогдашний председатель Верховного суда Эссон посоветовал, что наиболее подходящей формой обращения будет «Ваша честь». Мастера также заседают и рассматривают дела в качестве регистраторов, рассматривая такие вопросы, как оценка гонораров адвокатов и счетов.
Верховный суд заседает в восьми судебных округах, называемых « округами ». Это единственное использование слова «графство» в Британской Колумбии, которое относится только к таким судебным округам и не имеет ничего общего со значением в других провинциях Канады, США или Соединенного Королевства. До 1990 года в Британской Колумбии существовал окружной суд , промежуточный суд между провинциальным судом и Верховным судом. В 1990 году Окружной суд был объединен с Верховным судом, и его судьи стали судьями Верховного суда. Судебные округа Верховного суда имеют те же границы, что и округа бывшего окружного суда. [7] Судебные округа: Карибу; Кутеней; Нанаймо; принц Руперт; Ванкувер Вестминстер; Виктория; и Йель. [8] В каждом округе или судебном округе судьи проживают в следующих местах:
Верховный суд также проводит заседания в следующих судах, в которых нет постоянного судьи: [7]
До 1909 года, когда был создан Апелляционный суд Британской Колумбии, главный судья Верховного суда считался главным судьей Британской Колумбии.