Во Франции , суд присяжных или суд присяжных , является уголовным судом первой инстанции с первоначальной и апелляционной ограниченной юрисдикцией для рассмотрения дел, связанных с обвиняемыми в тяжких преступлениях , то есть преступлениях, как они определены во французском праве. Это единственный французский суд, который использует суд присяжных . [1] [2]
Согласно французскому уголовному праву , определение преступления ограничивается любым уголовным деянием, наказуемым лишением свободы сроком более десяти лет, включая убийство и изнасилование . [a]
Суд присяжных , единственный вне военного права, мог приговорить признанных виновными за тяжкие преступления, например, убийство ( assassat или meurtre ), к смертной казни , пока она не была отменена во французском законодательстве в сентябре 1981 года . На этапе вынесения приговора квалифицированное большинство голосовало за вердикт, или 2/3 присяжных, та же процедура, что и при вынесении обвинительного вердикта. Один из последних известных судебных процессов по делу о смертной казни, дело Патрика Генри в 1977 году, как известно, закончился пожизненным заключением после того, как присяжные проголосовали 7–5 в пользу смертного приговора. [ требуется ссылка ]
Дела рассматриваются жюри из шести присяжных и коллегией из трех действующих судей , то есть одним главным судьей (называемым «председателем» суда) и двумя помощниками судей ( асессорами ), на первом слушании, и жюри из девяти присяжных и коллегией из трех действующих судей на апелляции . Списки имеющих право быть присяжными составляются случайным образом из списка зарегистрированных избирателей, но как обвинение, так и защита имеют право на безапелляционный отвод и могут отклонить присяжного без указания причины.
Специальные процедуры существуют для следующих категорий преступлений и подозреваемых:
Процедура в Cour d'assises устная: обвиняемые и свидетели дают показания перед судом. Свидетели и их близкие родственники не могут быть приведены к присяге , поскольку это может заставить их дать показания против себя или против родственника.
Как и во всех французских уголовных процессах, жертва является стороной со своим собственным адвокатом, помимо государственного обвинения. Если обвиняемый признан виновным, суд без присяжных вынесет решение о возмещении ущерба в гражданском порядке.
В конце судебного разбирательства судьи и присяжные удаляются. Сначала они решают вопрос о виновности, отвечая на ряд вопросов, например, «Убил ли X Y ? », «Замышлял ли X убийство заранее?» Если в результате выносится обвинительный приговор, они затем выносят решение о соответствующем наказании. [ 3] Во время этой процедуры судьи и присяжные имеют равные позиции по вопросам фактов, в то время как судьи решают вопросы процедуры. Судьи и присяжные также имеют равные позиции по вынесению приговора. Голосование является тайным, и пустые или недействительные голоса засчитываются в пользу подсудимого.
В каждом департаменте Франции есть свой суд присяжных . Раньше их вердикты не могли быть обжалованы в Апелляционном суде ; до 2001 года их можно было обжаловать только в Кассационном суде , который рассматривал дело исключительно по вопросам процедуры и права. В случае отмены, что было редкостью, за исключением смертной казни , суд направлял новое судебное разбирательство в другой суд присяжных.
Одним из аргументов в пользу этой практики было то, что разрешение подавать апелляции профессиональным судьям после вынесения вердикта народным жюри по сути отрицало бы народный суверенитет . Однако с 2001 года вердикты суда присяжных могут быть обжалованы по фактическим обстоятельствам (включая приговор) в суде присяжных другого департамента (выбранном Кассационным судом) и рассмотрены перед большим составом жюри. Затем дело полностью пересматривается.
Апелляции в Кассационный суд по-прежнему возможны по вопросам права и процедуры после первой апелляции (за исключением случаев оправдания). Если эта апелляция по вопросам права отклонена, приговор является окончательным; в противном случае Кассационный суд отменит ( кассирует ) приговор и вернет дело в апелляционный суд для повторного рассмотрения вопросов факта и права.