stringtranslate.com

Французская судебная система суды

Во Франции юрисдикции ordre judiciaire , французской судебной системы, уполномочены рассматривать как судебные тяжбы между лицами, так и уголовные дела. Они могут вмешиваться:

В исключительных случаях судебная система может также быть вовлечена в определенные судебные разбирательства между лицом и государством или каким-либо другим публичным лицом . Такие судебные разбирательства включают вопросы экспроприации , например, когда экспроприированная сторона не согласна с суммой возмещения. Дорожно-транспортные происшествия, в которых одно из транспортных средств принадлежит правительству, также подпадают под юрисдикцию этого суда, а в данном случае и juge civil , который также имеет полномочия действовать; другим примером может служить случай, когда оспаривается уместность contrôle d'identité и ее необходимо определить.

Правовой контекст

Во французском праве часто существуют две степени юрисдикции (degrés de juridiction ):

Кассационный суд рассматривает апелляции на приговоры, вынесенные судами двух вышеуказанных юрисдикций. Сам Кассационный суд рассматривает только вопросы права; он не пересматривает факты в третий раз.

Французская правовая система различает

Эволюция со времен Французской революции

Организация французской судебной системы была впервые рассмотрена в loi des 16 et 24 août 1790 (закон от 16 и 24 августа 1790 года), который учредил justices de paix (мировых судей), а также tribunaux de districts (окружных трибуналов). Судьи и трибуналы поочередно выполняли функции судов первой инстанции (première instance ) и апелляционных судов. Этот же закон также предусматривал tribunaux de commerce (коммерческие трибуналы).

Для рассмотрения уголовных и карательных дел были созданы уголовные трибуналы ( tribunaux criminels ), в состав которых входил суд присяжных .

Конституция VIII года реорганизовала судебную систему. Она сохранила мировых судей, но отделила суды первой инстанции от апелляционных трибуналов, которые стали апелляционными судами.

Первые судебные органы по уголовным делам были созданы в 1806 году. В уголовных делах решение суда присяжных выносится только в случае тяжких преступлений , наказуемых лишением свободы на срок от десяти лет и более.

В 1958 году мировые судьи были упразднены и заменены трибунами инстанции, трибунами полиции и трибунами большой инстанции (также трибунами исправительных учреждений ). Les juridictions de proximé были введены в 2002 году, но их планировалось отменить с 1 января 2013 года.

Гражданские юрисдикции первой степени

Организация французской судебной системы по гражданским делам.

Гражданская юрисдикция первой степени настолько специфична, что ее можно разделить на несколько предметных областей (торговая, социальная, сельская и т. д.). Эти суды затем имеют решающее слово по этим предметам.

Другие гражданские юрисдикции первой степени имеют более общую компетенцию, но разделены по принципу taux de ressort , чаще всего по просьбе заявителя.

Это имеет место в следующих юрисдикциях:

Если законодательством не предусмотрено иное юрисдикционное разбирательство, трибунал большой инстанции отвечает за разбирательство дел, стоимость которых превышает 10 000 евро. Однако в отношении судебных разбирательств, связанных с недвижимостью, трибунал первой инстанции имеет полномочия рассматривать судебные разбирательства, оцениваемые в случаях, когда потенциальный ущерб составляет от 4 000 евро до 10 000 евро, а юрисдикция ближайшей инстанции — в случаях, когда стоимость ущерба составляет 4 000 евро или меньше.

В заморских владениях Франции ( collectivités d'outre-mer ) наименование иногда отличается от этой модели, и суд первой инстанции ( tribunal de première instance ) осуществляет общее надзорное полномочие над гражданской юрисдикцией первой степени.

Сельскохозяйственные земельные трибуналы отвечают за некоторые виды сельских судебных разбирательств.

Социальные юрисдикции

Коммерческие юрисдикции

Юрисдикция Sécurité Sociale и Социальной помощи

Гражданская юрисдикция по делам несовершеннолетних

Juge des enfants (судья по делам несовершеннолетних), согласно статье 151-3 Кодекса судебной организации, может выносить решения по любому вопросу, касающемуся мер образовательной помощи, в соответствии с условиями, указанными в статье 375. [1]

Уголовные юрисдикции первой степени

Организация французской судебной системы по уголовным делам.

Существует две категории уголовной юрисдикции: юрисдикции d'instruction и юрисдикции de jugement . Это различие в частности отражено в Кодексе уголовного судопроизводства (Code de procédure pénale), который, тем не менее, не определяет, как отличить одно от другого. Различие еще более тонкое, поскольку во французском процессуальном праве юрисдикции "judgment" также имеют полномочия расследования ( d'instruction ) .

Следственная юрисдикция имеет полномочия по уголовному расследованию и может начинать или инициировать начало различных расследований: она может заслушивать свидетелей и гражданских истцов ( party civiles ), проводить обыск, опечатывать, назначать экспертов, помещать подозреваемого под временный арест или под стражу под судебным надзором, а также выносить решения по различным вопросам, возникающим в ходе уголовного расследования, таким как возврат арестованных активов.

Судья в суде de jugement имеет те же полномочия, но обычно использует их лишь ограниченно, поскольку juge d'instruction уже сделал это. Основная функция суда de judgement — определить виновность обвиняемых по уголовному праву и вынести приговор тем, кого он признает виновными.

Уголовные юрисдикции рассматривают правонарушения , а также определяют гражданско-правовые последствия совершения правонарушения.

Юрисдикция первой степени обучения

Юрисдикция первой степени de jugement

Полицейский трибунал судит о правонарушениях . Исправительный трибунал судит о правонарушениях . Суд присяжных и уголовный трибунал (в Сен-Пьер-и-Микелоне) судят о преступлениях в зависимости от того, где они были совершены. Морской торговый трибунал является юрисдикцией исключения , но он был составлен таким же образом, как и юрисдикции общего права, такие как исправительный трибунал, с момента решения конституционного совета от 2 июля 2010 года.

Юрисдикции первой степени для применения штрафных санкций

Судья по делам о преступлениях против женшин и трибунал по делам о преступлениях против женшин принимают решения о применении уголовных наказаний, особенно в отношении заключенных.

Восемь региональных юрисдикций по вопросам содержания под стражей решают вопросы содержания под стражей после отбытия ими срока лишения свободы лиц, признанных виновными в совершении определенных тяжких преступлений и по-прежнему представляющих опасность.

Военные юрисдикции

Ликвидация tribunal aux armées de Paris , последнего военного трибунала мирного времени, была объявлена ​​на 2011 год, когда его должен был заменить исправительный трибунал общего права. [2] Это вступило в силу 1 января 2012 года в результате закона от 13 декабря 2011 года.

Ювенальная уголовная юрисдикция

Правонарушения, совершенные несовершеннолетними, рассматриваются в зависимости от их тяжести, а также возраста несовершеннолетнего судьей по делам несовершеннолетних, детским судом или судебным приставом по делам несовершеннолетних .

Апелляционные юрисдикции

Апелляционный суд Экс-ан-Прованса.

Апелляционный суд

Апелляционный суд пересматривает факты спорного дела, ранее рассмотренного в суде первой инстанции. Это известно как двойная степень юрисдикции ( double degré de juridiction ).

На уровне апелляционного суда судебные разбирательства рассматриваются одним судом, хотя и в отдельных отделениях, независимо от того, является ли дело гражданским или уголовным. В зависимости от объема апелляций количество отделений может варьироваться. Однако всегда есть по крайней мере одно гражданское отделение, социальное отделение, коммерческое отделение и исправительное апелляционное отделение.

Всего на территории Франции насчитывается 36 апелляционных судов .

В апелляционных судах по уголовным делам:

Верховный апелляционный суд

В Сен-Пьере и Микелоне есть Верховный апелляционный трибунал  [ фр ] , который рассматривает апелляции этой юрисдикции. [3]

Криминальные апелляционные юрисдикции

Начиная с Закона о невиновности  [фр.] 2000 года , известного как закон Guigou , в отношении решений суда присяжных, а также уголовных и военных трибуналов была доступна особая форма апелляции (называемая «tournant» : апелляции рассматриваются в другой уголовной юрисдикции с дополнительными присяжными в случае суда присяжных или уголовного трибунала, или асессорами-присяжными на Майотте ). (Хотя апелляции, поданные против решения уголовного суда в заморском департаменте, Новой Каледонии , Французской Полинезии , Уоллис и Футуне или Сен-Пьере и Микелоне , апелляция может быть рассмотрена в той же юрисдикции, которая рассматривала ее в первой инстанции, но в коллегии, которая повторно рассматривает дело, должны заседать другие судьи.

Сохранение безопасности

Судебная коллегия национальной юрисдикции по превентивному заключению ( rétention de sûreté  [fr] ) состоит из трех советников Кассационного суда (Франция) . Она рассматривает апелляции на решения о применении превентивного заключения к осужденным, которые отбыли свое наказание, но все еще считаются опасными.

Национальный суд по нетрудоспособности и тарификации страхования от несчастных случаев в родах

В этой юрисдикции рассматриваются дела, в которых апелляции касаются нетрудоспособности и производственных травм, иногда называемые техническими апелляциями, подаваемыми администрацией социального обеспечения.

Высшая юрисдикция - Кассационный суд

Кассационный суд не является третьей инстанцией юрисдикции, поскольку в отличие от Апелляционных судов он рассматривает только правовую форму приговора . Отсюда и название juges du fond для судей первой и второй инстанции, которое иногда появляется в приговорах кассационных судов.

Кассационный суд выносит два вида вердиктов: подтверждающий и не подтверждающий .

Первый подтверждает вердикт апелляционного суда (или другого суда, если дело исчерпало первую и последнюю инстанции юрисдикции). Теоретически судебный процесс заканчивается на этом этапе, поскольку все пути обжалования исчерпаны. Тем не менее, могут быть использованы и другие юрисдикции, такие как Европейский суд по правам человека , но это остается редкостью.

Если же вердикт суда, с другой стороны, недействителен , то решение [4] является "кассовым", или нарушенным, по сути аннулированным или отмененным. Тогда есть несколько возможностей:

Если дело возвращается в нижестоящие суды, то и факты, и закон пересматриваются. Полученное новое решение также может быть обжаловано. Следующий вышестоящий суд — кассационный. Здесь коллегия иногда отменяет приговор, не возвращая его в нижестоящий суд, или когда нижестоящий суд может подчиниться Кассационному суду, вынеся решение, которое учитывает постановление кассационного суда.

В отличие от апелляционных судов существует только один кассационный суд, который заседает в Париже.

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ «для всех, кто заботится о мерах по оказанию образовательной помощи в условиях, предшествующих статьям 375 и соответствующим гражданскому кодексу .
  2. ^ Сайт министерства обороны
  3. ^ "Зарубежные судебные юрисдикции" . Министр юстиции, Франция. 10 июня 2013 г.
  4. ^ «Суд против Суда». Март 2012.

Внешние ссылки