Nisi prius ( / ˈ n aɪ s aɪ ˈ p r aɪ ə s / ) (лат.: «если только не до») — исторический термин в английском праве . В XIX веке он стал использоваться для обозначения в целом всех юридических исков , рассматриваемых судьями отделения королевской скамьи [1], а в начале XX века — для исков, рассматриваемых на выездной сессии судьей, имеющим на это поручение . [2] Используемый таким образом, этот термин не имел распространения с момента отмены выездной сессии в 1971 году. [3]
До реформ Закона о судопроизводстве 1873 года гражданские дела по общему праву начинались в одном из трех судов, заседавших в Вестминстерском зале : Суде общих тяжб , Суде казначейства и Суде королевской скамьи . Из-за своего исторического происхождения эти суды в некоторой степени конкурировали, особенно потому, что их соответствующие судьи и должностные лица жили на гонорары, получаемые от них. Однако, учитывая, что поездка в Лондон была обременительной в средневековый период, Вестминстерский статут II в 1285 году предусматривал рассмотрение фактов по гражданским делам на местных выездных заседаниях. Nisi prius переводится как «если не раньше» или «если не раньше» в дополнение к «если только сначала»: когда иск начинался в Лондоне, шерифу было приказано пригласить присяжных для судебного разбирательства в определенный день «если только не раньше» ( nisi prius ) в тот день, когда дело слушалось на выездном заседании в округе истца. [2] [4] После судебного разбирательства на выездной сессии дело могло быть возвращено в первоначальный суд, откуда существовала возможность дальнейшей апелляции в Суд казначейской палаты . [5]
После реформы судов общего права в 1873 году иски рассматривались только в порядке nisi prius , а судья, как говорилось, заседал в порядке nisi prius , когда он заседал, обычно в отделении королевской скамьи, для рассмотрения исков. Резолюцией, принятой судьями отделения королевской скамьи в 1894 году, было объявлено крайне важным, чтобы в течение юридического года непрерывно заседали по крайней мере три суда nisi prius : один для особых дел с участием присяжных , один для общих дел с участием присяжных и один для дел без участия присяжных. [1]
До принятия Законов о судопроизводстве запись nisi prius была названием официальной копии судебного разбирательства, показывающей историю дела до времени судебного разбирательства. После судебного разбирательства она была заверена postea , показывающей результат судебного разбирательства, и вручена должностным лицом суда победившей стороне, чье владение postea было ее правом на решение . С момента принятия Законов о судопроизводстве запись nisi prius в гражданских исках отсутствует , ближайшим подходом к ней является сдача копий заявлений по делу для использования судьей, и нет postea , сертификата помощника или магистра относительно результата судебного разбирательства, заменяющего ее. [1]
Ниси Приус упоминается в комической опере Гилберта и Салливана «Микадо », в песне «Как однажды это может случиться» в списке вещей, которые «нельзя будет пропустить»: «И эта неприятность Ниси Приус , которая сейчас довольно распространена, судебный юморист — он у меня в списке!» [6]