stringtranslate.com

Босоногий Сандерс

Гарольд Бэрфут Сандерс-младший (5 февраля 1925 г. — 21 сентября 2008 г.) — американский адвокат, политик и юрист, занимавший должность окружного судьи Окружного суда США по Северному округу Техаса и советника президента Линдона Б. Джонсона . Он был наиболее известен тем, что курировал судебный процесс по десегрегации в Независимом школьном округе Далласа .

Ранняя жизнь и образование

Сандерс родился в Далласе , штат Техас, в семье HB Sanders и бывшей May Elizabeth Forrester. «Barefoot» была девичьей фамилией его бабушки по отцовской линии, Dennie Barefoot. В начале своей жизни Сандерс носил имя «HB» [1] Он окончил среднюю школу North Dallas High School в 1942 году. Он служил в Военно-морских силах США во время Второй мировой войны с 1943 по 1946 год. Во время учебы в Техасском университете Сандерс был избран президентом студенческого совета в 1947 году. Он был связан с Phi Delta Theta , Blue Key, Phi Delta Phi , Phi Delta Kappa и Texas Cowboys . Сандерс получил степень бакалавра гуманитарных наук в Техасском университете в Остине в 1949 году и степень доктора права в 1950 году в Школе права Техасского университета . [2]

Карьера

С 1950 по 1961 и с 1969 по 1979 год Сандерс занимался частной практикой в ​​юридической фирме в Далласе Clark, West, Keller, Sanders and Butler. [3]

Палата представителей Техаса

Будучи демократом , Сандерс служил в Палате представителей Техаса с 1953 по 1959 год. Во время своего пребывания в Законодательном собрании Техаса он спонсировал Закон о ценных бумагах Техаса, Кодекс о наследовании Техаса, Кодекс психического здоровья Техаса и законодательство о создании Управления реки Тринити . В 1958 году Сандерс баллотировался в 5-й избирательный округ Техаса , но проиграл на всеобщих выборах действующему республиканцу Брюсу Элджеру . [4]

прокурор Соединенных Штатов

В 1961 году президент Джон Ф. Кеннеди назначил Сандерса прокурором США по Северному округу Техаса, и он занимал эту должность до 1965 года. Во время своего пребывания на посту прокурора США Сандерс сыграл незначительную роль в передаче власти между президентами Кеннеди и Джонсоном после убийства Кеннеди в Далласе 22 ноября 1963 года. Согласно интервью [5] , Сандерсу было поручено найти федеральную окружную судью Сару Т. Хьюз для приведения Джонсона к присяге :

LBJ позвонил Ирвингу Голдбергу из самолета и спросил: «Кто может привести меня к присяге?» Голдберг позвонил мне, и я сказал: «Ну, мы знаем, что это может сделать федеральный судья». Затем мне позвонили из самолета президента и передали команду «Найдите Сару Хьюз». По совпадению, судья Хьюз, Джен [жена судьи Сандерса] и я должны были ехать в Остин тем вечером на ужин к президенту Кеннеди. Я позвонил ей домой и сказал: «Им нужно, чтобы ты привел к присяге вице-президента в Лав-Филд. Пожалуйста, иди туда». Она спросила: «Есть ли присяга?» Я сказал: «Да, но мы ее еще не нашли». Она сказала: «Не беспокойся об этом, я ее придумаю». Она была очень находчивой, знаете ли. К тому времени, как она добралась до самолета, кто-то уже объявил об этом в самолете. Мы быстро поняли, что это есть в Конституции. [5]

администрация Джонсона

С 1965 по 1967 год Сандерс занимал должности помощника заместителя генерального прокурора и помощника генерального прокурора в Министерстве юстиции США в Вашингтоне, округ Колумбия , и сыграл важную роль в принятии Закона об избирательных правах 1965 года . В 1967 году президент Линдон Джонсон назначил его законодательным советником президента для управления законодательной программой Белого дома.

Неудачная номинация в Окружной суд округа Колумбия

В 1968 году Джонсон выдвинул кандидатуру Сандерса на должность в Апелляционном суде США по округу Колумбия . Президентство Джонсона закончилось до того, как Сенат США проголосовал за кандидатуру Сандерса, а президент Ричард Никсон не выдвинул повторно кандидатуру Сандерса. Вместо этого Никсон назначил на это место Джорджа Маккиннона . [6]

1972 год, кампания по выборам в Сенат США

В 1972 году Сандерс баллотировался в Сенат США. Он с небольшим перевесом победил бывшего сенатора США Ральфа Ярборо в предварительном туре Демократической партии, но проиграл всеобщие выборы действующему республиканцу Джону Тауэру .

Федеральная судебная служба

6 февраля 1979 года президент Джимми Картер выдвинул кандидатуру Сандерса на новое место в Окружном суде Соединенных Штатов по Северному округу Техаса, созданному 92 Stat. 1629. Он был утвержден Сенатом Соединенных Штатов 24 апреля 1979 года и получил свою комиссию два дня спустя. Сандерс занимал должность главного судьи Северного округа Техаса с 1989 по 1995 год. За время своего пребывания на посту федерального окружного судьи Сандерс занимал множество должностей в комитетах, связанных с функцией судебной системы. Он был председателем Комитета судебной конференции по судебной ветви власти (1994–97); членом Судебной коллегии по многоокружным судебным разбирательствам (1992–2000); и председателем Национальной конференции федеральных судей первой инстанции Американской ассоциации юристов (1988–89). Он принял старший статус 1 января 1996 года и неактивный старший статус 7 июля 2006 года. [7] Его служба была прекращена в связи с его смертью 21 сентября 2008 года. [3]

Иск о десегрегации в Dallas ISD

Хотя Сандерс вел тысячи гражданских и уголовных дел во время своего пребывания на посту федерального судьи, он наиболее известен в Техасе по своей роли судьи в судебном процессе Тасби против Эстеса, возбужденном против Независимого школьного округа Далласа в 1970-х годах, в котором истец Сэм Тасби утверждал, что Далласский ISD по-прежнему является сегрегированным школьным округом. Тяжба началась до того, как Сандерс стал федеральным судьей, но он взял дело на себя до его завершения в 2003 году и до этого времени осуществлял надзор за многими мероприятиями Далласа ISD, связанными с расовым балансом. Хотя судебный процесс Тасби был не первым иском о десегрегации против Далласа ISD, он является самым известным.

До 1961 года Даллас был крупнейшим городом на Юге с раздельной школьной системой. [8] В том же году школьный совет ISD Далласа внедрил план десегрегации — так называемый «Stairstep Plan» — по распоряжению Апелляционного суда пятого округа . В сентябре того же года восемнадцать чернокожих учеников начали занятия в первом классе в учреждениях, которые раньше были только для белых.

Несмотря на огромное недовольство округом Даллас и постоянные жалобы со стороны NAACP , округ Даллас объявил о десегрегации в 1967 году. Судебные разбирательства, продолжавшиеся еще три десятилетия, доказали несостоятельность этого заявления.

Сэм Тасби подал иск против Далласа ISD, обвинив его в дискриминации, запрещенной в деле Браун против Совета по образованию 6 октября 1970 года. Федеральный судья Уильям М. Тейлор председательствовал на судебном разбирательстве по делу с 12 по 16 июля 1971 года и приказал школьному округу разработать новый план десегрегации, который округ опубликовал 23 июля 1971 года.

Четыре года спустя, в июле 1975 года, Апелляционный суд США по пятому округу отклонил несколько частей плана и постановил реализовать новый план десегрегации к январю 1976 года. К иску присоединились и другие партии, включая NAACP.

2 февраля 1976 года судья Тейлор председательствовал на втором судебном процессе по десегрегации, и к апрелю был выпущен новый план десегрегации. Пятый округ также отклонил большую часть этого плана. Самая спорная часть этого плана была сосредоточена вокруг автобусных перевозок , и судья Тейлор провел дополнительное слушание по делу. Тейлор отстранился от дела 21 марта 1981 года, чтобы «избежать дальнейшей возможности отмены плана десегрегации [8] », и дело было передано судье Сандерсу.

После дополнительных слушаний Сандерс постановил, что Dallas ISD продолжает демонстрировать признаки расовой сегрегации , но пришел к выводу, что автобусные перевозки не решат проблему. Он приказал сторонам представить новые планы десегрегации , а затем выпустил свой собственный, приказав:

Настоящее решение представляет собой План десегрегации для Независимого школьного округа Далласа («DISD» или «Округ») и вынесено в соответствии и должно толковаться в свете и в соответствии с (1) Меморандумом-заключением суда от 3 августа 1981 г.; (2) Соглашением от 1 декабря 1981 г., утвержденным судом 2 декабря 1981 г.; и (3) Меморандумами-заключениями и постановлениями суда от 7 декабря 1981 г.; 21 декабря 1981 г.; 4 января 1982 г.; и 1 февраля 1982 г. Настоящее решение заменяет окончательное решение, вынесенное этим судом в 1976 г. Все программы, предусмотренные в настоящем решении, должны быть начаты к началу учебного года DISD 1982-83 или раньше, если это осуществимо, если иное не предусмотрено настоящим решением. [8]

Школьный округ боролся с решением Сандерса до августа 1983 года, когда Пятый окружной суд поддержал план Сандерса; в то время совет попечителей Далласа ISD единогласно принял решение суда.

9 января 2003 года состоялись официальные слушания по определению правового статуса Далласа ISD. Некоторые представители общественности заявили, что десегрегация, хотя и была хорошим делом, принесла больше вреда, чем пользы, и в результате бегства белых, которое произошло в конце 1970-х и начале 1980-х годов, школьный округ превратился из преимущественно белого в преимущественно меньшинство. Сандерс не ответил ни на один из вопросов общественности, но завершил сессию, приняв все комментарии к сведению. [9] [ оригинальное исследование? ]

Десятилетия надзора наконец закончились в июне 2003 года, когда Сандерс постановил, что Dallas ISD больше не подлежит его надзору и подлежит десегрегации. [10]

Летом 2009 года Сандерс был удостоен чести быть отмеченным ISD Далласа, когда Совет попечителей переименовал Школу государственного управления, права и правоприменения в Юридический магнит судьи Бэрфута Сандерса. [11]

Личная жизнь

Сандерс был женат на бывшей Джен Скарлок. У них с женой было четверо детей. Скарлок был активистом SANE/FREEZE (теперь Peace Action ). [12]

Его старшая дочь Джанет — судья Высшего суда Массачусетса . [13] Его сын Гарольд III — музыкант, композитор и владелец Barefoot Music; его самая известная работа — тема реалити - шоу Top Chef .

Смотрите также

Ссылки

  1. Холли, Джо (29 сентября 2008 г.). «Босой Сандерс; техасский политический деятель и федеральный судья». The Washington Post . Получено 24 октября 2017 г.
  2. ^ Судебная власть, Комитет Сената Конгресса США по (1980). Отбор и утверждение федеральных судей: слушания в Комитете по судебной власти, Сенат США, девяносто шестой Конгресс, первая сессия ... Типография правительства США.
  3. ^ ab Гарольд Бэрфут Сандерс-младший в Биографическом справочнике федеральных судей , публикации Федерального судебного центра .
  4. Статистика выборов в Конгресс 4 ноября 1958 года , Бенджамин Гатри, Офис секретаря Палаты представителей. стр. 35
  5. ^ ab "n Интервью с судьей Бэрфутом Сандерсом" (PDF) . www.abota.org . Архивировано из оригинала (PDF) 2006-01-08 . Получено 2018-05-16 .
  6. ^ Голдман, Шелдон (1997). Выбор федеральных судей . Издательство Йельского университета . С. 187. ISBN 0-300-06962-6.
  7. ^ Сайт блога Далласа [ постоянная неработающая ссылка ] .
  8. ^ abc SMU Underwood Law Library Архивировано 1 января 2008 г. на Wayback Machine
  9. ^ "Десегрегация школ Далласа: архивы судебных разбирательств". SMU.edu . Архивировано из оригинала 2015-03-19.
  10. ^ Библиотека SMU Юридическая библиотека SMU Underwood Архивировано 1 января 2008 г. на Wayback Machine
  11. ^ «Центр государственной службы имени судьи Бэрфута Сандерса в Таунвью-центре имени Ивонны А. Юэлл – История школы».
  12. ^ «Документы Яна Сандерса, 1924-2020: Путеводитель по коллекции». txarchives.org . Получено 15 октября 2022 г.
  13. ^ Венночи, Джоан (2014-10-05). «Судья отказывается подчиняться Partners HealthCare». The Boston Globe . Получено 21.11.2021 .

Внешние ссылки