stringtranslate.com

Судья королевский

Королевский судья [ 1 ] [2] также юстициар [ 3] главный судья [4] или лорд-главный судья [5] ( нем . Oberster Landesrichter , [6] венгер . országbíró , [6] [7] словац. krajinský sudca или dvorský sudca , лат . curialis comes или iudex curiae regiae ), [6] [7] был вторым по значимости судьей в Королевстве Венгрия, уступая только палатину , в период с 1127 по 1884 год. После 1884 года должность королевского судьи была лишь символической, но официально она прекратила свое существование только в 1918 году — с падением династии Габсбургов в Королевстве Венгрия (формально королевство существовало до 1946 года).

Остаются существенные проблемы с переводом титула этого офицера. На латыни титул переводится как «Судья королевского суда», что лишено конкретики. На венгерском языке он «Судья страны», где «страна» в этом смысле означает «политическое сообщество», таким образом, будучи в целом аналогична немецкому «земле». В английском языке нет очевидного перевода для Landesrichter, что является прямым немецким переводом országbíró.

Список должностных лиц

Двенадцатый век

Тринадцатый век

Четырнадцатый век

Пятнадцатый век

Шестнадцатый век

семнадцатый век

Восемнадцатый век

Девятнадцатый век

Двадцатый век

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Энгель 2001, стр. 92.
  2. Стефан Вербёци: Обычное право прославленного Венгерского королевства в трёх частях (1517) , стр. 450.
  3. ^ Рэди 2000, стр. 49.
  4. ^ Сегеш 2002, стр. 202.
  5. ^ Fallenbüchl 1988, стр. 145.
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae of Fallenbüchl 1988, p. 72.
  7. ^ abcdefghijk Жолдос 2011, с. 26.
  8. ^ abcdefghijkl Markó 2006, с. 282.
  9. ^ abcdef Markó 2006, стр. 273.
  10. ^ abcdef Markó 2006, стр. 281.
  11. ^ Марко 2006, стр. 229.
  12. ^ abcdefghijklm Жолдос 2011, с. 27.
  13. ^ ab Markó 2006, стр. 280.
  14. ^ abcde Markó 2006, стр. 285.
  15. ^ ab Markó 2006, стр. 274.
  16. ^ abcdefg Марко 2006, с. 290.
  17. ^ abc Markó 2006, стр. 240.
  18. ^ abcd Markó 2006, стр. 286.
  19. ^ Марко 2006, стр. 225.
  20. ^ Марко 2006, стр. 233.
  21. ^ abcde Markó 2006, стр. 276.
  22. ^ abcdefghijk Жолдос 2011, с. 28.
  23. ^ abcde Markó 2006, стр. 268.
  24. ^ abcdef Markó 2006, стр. 235.
  25. ^ ab Markó 2006, стр. 292.
  26. ^ abcde Markó 2006, стр. 296.
  27. ^ abcde Markó 2006, стр. 270.
  28. ^ abcdefghij Zoldos 2011, с. 29.
  29. ^ Марко 2006, стр. 216.
  30. ^ ab Markó 2006, стр. 287.
  31. ^ abcdefg Марко 2006, с. 275.
  32. ^ abcdefghi Zoldos 2011, с. 30.
  33. ^ abc Markó 2006, стр. 269.
  34. ^ abc Markó 2006, стр. 239.
  35. ^ ab Markó 2006, стр. 228.
  36. ^ ab Markó 2006, стр. 250.
  37. ^ abcd Zsoldos 2011, стр. 31.
  38. ^ Марко 2006, стр. 230.
  39. ^ abcdefgh Жолдос 2011, с. 32.
  40. ^ abcde Markó 2006, стр. 247.
  41. ^ Марко 2006, стр. 219.
  42. ^ abcdefg Жолдос 2011, с. 33.
  43. ^ abcdefg Жолдос 2011, с. 34.
  44. ^ abcde Markó 2006, стр. 291.
  45. ^ ab Markó 2006, стр. 214.
  46. ^ abcdefg Жолдос 2011, с. 35.
  47. ^ abcde Markó 2006, стр. 289.
  48. ^ Zsoldos 2011, стр. 36.
  49. ^ Марко 2006, стр. 215.
  50. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad Энгель 1996, стр.
  51. ^ abc Markó 2006, стр. 293.
  52. ^ abc Markó 2006, стр. 277.
  53. ^ abc Markó 2006, стр. 253.
  54. ^ abcd Markó 2006, стр. 295.
  55. ^ ab Markó 2006, стр. 294.
  56. ^ abc Markó 2006, стр. 283.
  57. ^ ab Markó 2006, стр. 271.
  58. ^ abc C. Тот и др. 2016, с. 89.
  59. ^ abc C. Тот и др. 2016, с. 90.
  60. ^ abc C. Тот и др. 2016, с. 91.
  61. ^ Марко 2006, стр. 254.
  62. ^ Марко 2006, стр. 242.
  63. ^ ab Markó 2006, стр. 288.
  64. ^ abc Markó 2006, стр. 272.
  65. ^ ab Markó 2006, стр. 226.
  66. ^ ab Markó 2006, стр. 278.
  67. ^ Марко 2006, стр. 223.
  68. ^ ab Markó 2006, стр. 246.
  69. ^ abc Markó 2006, стр. 279.
  70. ^ Марко 2006, стр. 284.
  71. ^ Марко 2006, стр. 245.
  72. ^ abcdefghijklmn Fallenbüchl 1988, с. 73.
  73. ^ ab Markó 2006, стр. 297.
  74. ^ Марко 2006, стр. 378.

Ссылки