«Принц Египта» — музыкальная пьеса на музыку и слова Стивена Шварца и книгу Филиппа ЛаЗебника . Основанный на Книге Исхода с песнями из одноименного фильма DreamWorks Animation 1998 года , мюзикл рассказывает о жизни Моисея от того, чтобы быть принцем Египта, до его конечной судьбы – вывести детей Израиля из Египта .
В Древнем Египте , более 3000 лет назад, евреи трудятся, отчаянно пытаясь избавиться от рабства. Египетские солдаты, получившие приказ убить всех еврейских первенцев, вырывают младенцев из рук их матерей. Йохевед поет последнюю колыбельную своему новорожденному, затем кладет его в корзину и отправляет по Нилу , откуда он попадает в сад удовольствий королевы. Королева Туя находится там со своим маленьким сыном Рамзесом II , но когда она находит новорожденного в камышах, она решает усыновить его и называет его Моисеем («Избавь нас»).
Восемнадцать лет спустя отважные подростки Моисей и Рамзес мчались на своих колесницах , разрушая рыночную площадь и часть храма , приводя в ярость первосвященника Хотепа («Быстрее»). После этого их отец, фараон Сети I, ругает Рамзеса за его безответственность («Одно слабое звено») и говорит ему, что он должен жениться на высокомерной и амбициозной принцессе Нефертари в качестве политического союза. Моисей защищает Рамзеса перед своим отцом, но, оставшись один, он хотел бы оставить след в мире, как однажды это сделает его брат («Следы на песке»).
Несколько месяцев спустя Сети возвращается из кампании в пустыне против восставших мадианитян («Возвращение Сети»). Чтобы отпраздновать свою победу, Сети дает Рамзесу плененную мадианитянку в качестве своей рабыни Ципору («Танец дня»). Позже тем же вечером Ципора вырывается из-под стражи и оказывается в спальне Моисея, где демонстративно заявляет, что всегда будет свободна, и убегает. Моисей преследует Ципору на рыночную площадь, где сталкивается с Мириам , своей настоящей сестрой, и его братом Аароном . Мириам рассказывает ему правду о его рождении, и когда он отказывается ей верить, она поет ему колыбельную их матери, которая пробуждает в Моисее старые воспоминания. Обезумевший, он мчится обратно во дворец, но не может избавиться от воспоминаний. Он находит произведения искусства, изображающие еврейских младенцев, утопленных людьми Сети, и фараон с грустью подтверждает, что ему пришлось принести жертву на благо Египта. Туя находит его и говорит правду: он еврей, но теперь он должен забыть об этом и продолжать жить так, как всегда, и Моисей соглашается («Все, что я когда-либо хотел»).
На следующий день Моисей с Рамзесом и Хотепом находятся на строительной площадке храма. Он пытается вести себя так, как будто ничего не изменилось, но когда он видит, как охранник бьет раба-еврея, он нападает на охранника и случайно убивает его. Хотеп заявляет, что Моисей должен быть наказан. Моисей убегает, а Рамзес преследует его, говоря, что он скроет правду о личности Моисея. Моисей говорит, что это невозможно, и убегает в пустыню («Сделай это правильно»). Едва выжив («Моисей в пустыне»), Моисей встречает мадианитян во главе с их первосвященником Иофо, который приветствует его в своем племени и рассказывает ему свою философию («Глазами небес»).
Со временем Моисей и Рамзес скучают друг по другу («Быстрее»), но Моисей стал пастухом и влюбился в Ципору, дочь Иофора, с которой он снова встретился («Никогда за миллион лет»). И вот однажды, следуя за заблудившейся овцой, Моисей встречает чудесный горящий куст и слышит голос Бога , повелевающий ему вернуться в Египет и освободить свой народ. Моисей отправляется с Ципорой, когда, вернувшись в Египет, Сети умирает, а Рамзес становится фараоном («Финал I акта»).
Моисей возвращается в Египет («Возвращение в Египет») и противостоит Рамзесу, который теперь женат на Нефертари и является отцом сына. Рамзес соглашается освободить евреев, если Моисей вернется ко двору в качестве его советника («Всегда на вашей стороне»), и ликующий Моисей сообщает евреям, что они освобождены («Симха»), но затем появляется Хотеп с царским указ, который удваивает рабочую нагрузку евреев. Под влиянием Хотепа и Нефертари Рамзес нарушил данное Моисею обещание. Евреи в гневе прогоняют Моисея (реприза «Избавь нас»).
Моисей находит Рамзеса, плывущего по Нилу на царской барже, и предупреждает его, что, если он не сдержит своего обещания, Египет пострадает. Когда Рамзес отказывается, воды Нила превращаются в кровь , и новые эпидемии болезней, огня и тьмы опустошают Египет. По настоянию Туи заключить мир со своим братом, Моисей умоляет Рамзеса освободить евреев, но Рамзес не смягчается («Язвы»). Происходит последняя казнь: гибнут египетские первенцы, в том числе сын Рамзеса и Нефертари. Моисей опустошен вызванными им смертью и разрушениями («На всю оставшуюся жизнь»). Рамзес говорит Моисею, что евреи могут идти, а Нефертари скорбит о трупе их сына («Бессердечный»). Моисей сообщает Мириам, что евреи наконец-то свободны, но он слишком обезумел, чтобы вести их. Мириам и Ципора вместе с освобожденными евреями воскрешают его дух (« Когда ты веришь »).
Моисей ведет евреев к берегу Красного моря , где Ципора оплакивает тот факт, что она никогда больше не увидит свою семью (реприза «Никогда за миллион лет»). Внезапно вдалеке появляется египетская армия во главе с Рамзесом и Хотепом, и евреи оказываются в ловушке. Нуждаясь в чуде, чтобы спастись, Моисей протягивает руку, и Красное море расступается. Евреи переходят Красное море, а Моисей остается, чтобы предложить себя Рамзесу в качестве выкупа за свободу евреев. Хотеп убеждает Рамзеса убить Моисея, но Рамзес отказывается, говоря, что смертей было слишком много, и он будет слабым звеном, разрывающим цепь разрушения. Моисей и Рамзес снова обнимаются, братья, а затем Моисей и Ципора следуют за евреями. Хотеп командует египетской армией и преследует Моисея и евреев в расступившееся Красное море, но как только евреи достигают безопасности, вода отступает, топив Хотепа и солдат. На противоположных берегах Красного моря Моисей и Рамзес сталкиваются со своими разными судьбами, зная, что у них всегда будет брат, который поддержит и поймет их («Финал второго акта»).
Принц Египта дебютировал в TheatreWorks Silicon Valley , в Центре исполнительских искусств Маунтин-Вью в Маунтин-Вью , Калифорния , 6 октября 2017 года, в постановке Шона Чизмана и режиссере Скотте Шварце. [1]
Международная премьера мюзикла состоялась в датской постановке 6 апреля 2018 года в Театре Фредерисия в Фредерисии , затем последовал летний сезон в Королевском датском театре в Копенгагене в 2019 году . и более посещаемая сцена, что-то новое и грандиозное было более подходящим, поэтому они заново изобрели визуальный дизайн и создали новую танцевальную хореографию. [3] [4] В песне «The Plagues» отсутствуют слова, относящиеся к отношениям Моисея и Рамсеса . Песня «Playing with the Big Boys» была опущена, как и роль Хая, но мелодия и текст песни, в которых упоминаются имена древнеегипетских богов, остались вместо этого включены в сцену Десяти казней.
Амфитеатр Туакан в Айвинсе , штат Юта, также проводил постановку мюзикла с 13 июля по 20 октября 2018 года.
Авторы производства: Режиссер: Скотт С. Андерсон, хореография: Шон Сисман, музыкальное направление: Кристофер Бэббидж, декорации: Брэдли Шелдон, освещение, Кори Пэддак, костюмы: Мария Леннин, режиссеры: Эй Джей Салливан, Х. Хаусрайт, Ханна Моррис; Джессика Браунинг; Пиротехника: Хайрам Барлоу. [5]
Значительно переработанная новая версия открылась в театре «Доминион» в лондонском Вест-Энде с ограниченным сроком в 39 недель с 5 февраля по 31 октября 2020 года, с премьерой 25 февраля под руководством Скотта Шварца, хореографией Шона Чизмана и дизайном. команда, в которую входят Кевин Депине, Энн Хоулд-Уорд, Майк Биллингс, Гарет Оуэн, Джон Дрисколл и Крис Фишер. [6] [7] Версия Вест-Энда включала в себя новые костюмы Хоулд-Уорда, декорации Депине, проекции Дрисколла, иллюзии Фишера, звук Оуэнса, прически, парики и макияж от Campbell Young Associates, а также целый мир. премьерная песня. Актерский состав из 38 человек возглавили Люк Брэйди (Моисей), Лиам Тамне (Рамзес), Кристин Алладо (Циппора), Алексия Хадиме (Мириам), Джо Диксон (Сети), Дебби Куруп (Королева Туя), Гэри Уилмот (Джетро), Мерседес Чампай (Йохевед), Адам Пирс (Хотеп), Таниша Спринг (Нефертари) и Сайлас Уятт-Барк (Аарон). Спектакль был вынужден закрыть 17 марта всего через 6 недель из-за закрытия всех кинотеатров по решению правительства в ответ на пандемию COVID-19 в Соединенном Королевстве . Шоу вновь открылось 1 июля 2021 года и завершилось 8 января 2022 года. [8] [9] Клайв Роу играл главную роль в роли Джетро с 1 июля по 16 октября 2021 года. [10]
Оригинальная запись актерского состава «Принца Египта» была выпущена в цифровом формате 3 апреля 2020 г. и 9 июня 2020 г. в физическом формате. [11] Альбом был номинирован на премию Грэмми 2021 года как лучший альбом музыкального театра. [12] Спектакль был снят Universal Pictures Content Group и STEAM Motion + Sound для будущей трансляции и был показан в кинотеатрах 19 октября 2023 года, собрав в прокате 323 497 долларов. [13] [14] [15] [16] Записанное выступление было выпущено на BroadwayHD 15 ноября, а 5 декабря последовал цифровой релиз. [17]
Названия песен, появившихся в оригинальном анимационном фильме 1998 года, выделены жирным шрифтом .
Запись актерского состава Playbill постановки Вест-Энда была выпущена Ghostlight Records [18] 3 апреля 2020 года. [19] Альбом был номинирован на премию Грэмми 2021 года как лучший альбом музыкального театра. [20]
В отличие от фильма, постановка Вест-Энда получила неоднозначные отзывы критиков, которые хвалили игру, музыку и оркестровку, но критиковали дизайн костюмов и сценарий. Энтони Уокер-Кук из BroadwayWorld похвалил выступления Брейди, Тамме и ансамбля, но посчитал, что шоу больше похоже на пантомиму, чем на библейский эпос. [23] Алекс Вуд из WhatsOnStage критически отозвался об изменениях, внесенных при переводе сценария фильма для сцены, заявив, что «добавив несколько дополнительных сцен и диалогов, он делает власть фараона гораздо менее абсолютной, создавая мрачный мир, в котором прагматичные решения должны быть предприняты, чтобы умиротворить враждующие семьи, жаждущие египетского трона ... К счастью, ЛаЗебник позволяет темпу ускориться во втором акте, когда наступают эпидемии, а Моисей сражается за освобождение своего народа». [24] Элис Сэвилл из Time Out дала фильму 3 звезды из 5, написав, что «в лучшие моменты он обладает воодушевляющей силой « Отверженных » . чувствуешь себя современным, этот кажется застрявшим в прошлом». [25] Арифа Акбар из The Guardian выразила неоднозначное мнение по поводу режиссерского выбора Скотта Шварца, назвав постановку «наполненной воображением, но настолько чрезмерной и масштабной, что подавляет эмоциональную драму, уничтожая любую близость между актерами». [26] Дэвид Бенедикт из Variety написал в своей рецензии: «Когда в конце первого акта добродушный, блаженно расслабленный Гэри Уилмот появляется в роли Джетро, чтобы возглавить труппу в песне, приветствуя Моисея снова среди своего народа, вы внезапно понимаете, чего не хватало. : притягательное тепло... Постоянно переходить от нуля до эмоциональной перегрузки, это настолько утомительно, что это утомляет". [27]