stringtranslate.com

Галеот

«Ланселот», «Галлео» и Гвиневра: «Как леди Логрес впервые познакомила Гало с ним». Ланселот в прозе , ок. 1494 г.

Галеот (или Галаха [ л / у ] т , Галехо [ л ] т , Галлехау [ л ] т , Галхо , Галетто и др.) — рыцарь-полувеликан и суверенный принц в легендах о короле Артуре . Он наиболее известен в прозаическом цикле «Ланселот-Грааль» , где он — благородный враг, ставший союзником короля Артура , а также неразлучный друг (и возможный любовник, согласно некоторым интерпретациям) чемпиона Артура Ланселота . Фигуру Галеота не следует путать с сыном Ланселота, Галахадом (что также является собственным именем Ланселота при рождении), и некоторыми другими персонажами с похожими именами.

Легенда

Галеот, полукровный великан-властелин Далёких островов ( le sire des Isles Lointaines ), [1] впервые появляется в « Деле Британии » в разделе «Книга Галеота» прозаического романа начала XIII века «Ланселот собственно» , центрального произведения в серии анонимных старофранцузских прозаических романов, известных как Ланселот-Грааль (цикл Вульгаты). Амбициозный, харизматичный, возвышающийся человек (на шесть дюймов выше любого рыцаря [2] ), он прибывает с большой армией, чтобы бросить вызов королю Артуру за обладание королевством Артура Логрес . Хотя Артур и его двор не знали Галеота, отправившегося молодым рыцарем завоёвывать весь мир, он уже покорил тридцать земель, таких как его любимое королевство Сорелуа, и приобрёл огромную военную мощь, верных вассалов и репутацию за личную доблесть и благородный характер. И Вульгатский цикл, и Прозаический Тристан описывают его как «сына Прекрасной Великанши» ( fils de la Bele Jaiande ), получившего имя Баготта в La Tavola Ritonda , [3] и злого человеческого лорда Брунора , оба из которых позже были убиты Тристаном , который захватил их замок в Прозаическом Тристане . У Галеота также есть сестра, которую зовут Делис в Прозаическом Тристане и Рикарда в итальянской версии I Due Tristani . [4] Его происхождение более подробно рассматривается в Прозаическом Тристане , а также в Perlesvaus .

Приписываемое оружие Галеота

В последовавшей войне становится ясно, что армия Галеота одержит победу над армией Артура. Однако Галеот настолько поражен боевым мастерством одного из рыцарей Артура, таинственного Черного рыцаря (также известного ему ранее как Красный рыцарь из предыдущей кампании Галеота, которую он отложил на год, чтобы дать Артуру собрать свои силы для более почетной победы), что ради него он отказывается от определенной победы и сдается изумленному Артуру всего лишь за возможность провести ночь наедине с загадочным героем. Рыцарь, который оказывается молодым Ланселотом , с благодарностью принимает компанию Галеота. Далее следует рассказ о любви Галеота к Ланселоту, который некоторые современные ученые интерпретируют как рыцарские узы и глубокую мужскую дружбу, а другие — как гомосексуализм , [5] [6] [7] [8] [9] в котором Галеот фигурирует как центральный персонаж, поскольку он становится трагическим героем в этой истории. Галеот, как только он сдался Артуру, уступает место Гвиневре , уступая ей Ланселота. Он также присоединяется к рыцарям Круглого стола Артура , а позже дает убежище Ланселоту и Гвиневре в своей земле Сорелуа во время эпизода с Лже-Гиневре . В конечном итоге он умирает в возрасте 39 лет [10] от тоски по Ланселоту, будучи разлученным с ним (Ланселот был сначала похищен Морганой ле Фей , а затем сошел с ума и исчез) и после получения ложных новостей о его смерти. Ланселот, в конце своей жизни, был похоронен рядом с Галеотом в его замке Джойус Гард в гробнице, которую он построил, чтобы освятить и увековечить их товарищество. Долгое время после его смерти Галеот продолжает оставаться образцом величия.

С начала XIII века было много пересказов жизни, любви и рыцарства Ланселота, а история его супружеской неверности с королевой Гвиневрой всегда была частью каждого значимого рассказа о короле Артуре. Однако вторая, перекрывающая история любви, рассказанная в Prose Lancelot , в которой Галеот жертвует своей властью, своим счастьем и, в конечном счете, своей жизнью ради Ланселота, была в значительной степени забыта. Сам персонаж снова появляется в ряде рассказов о короле Артуре на нескольких разных языках, но без того же значения. Самый известный пересказ на английском языке, Le Morte d'Arthur Томаса Мэлори , написанный в XV веке , свел его всего лишь к относительно злодейскому второстепенному « заклятому другу » Ланселота, [11] оставив Гвиневру без соперника для привязанности Ланселота, а также повествуя часть истории Тристана в части «Книга сэра Тристрама де Лиона». Мэлори, однако, дает воспоминание о традиционной роли Галеота похоже названному, но другому рыцарю Круглого стола по имени Галаходин , персонажу, взятому у зятя и преемника Галеота, Галеходина из Вульгаты (в Tavola Ritonda наследником Галеота является его сын по имени Абастунаджио). Кроме того, Мэлори создал еще одного спутника Ланселота (и своего собственного родственника) с похожим именем Галиход. В итальянском романе «Тристано Риккардиано» Галеот умирает от ран после дуэли с Тристаном в попытке отомстить за убийство своих родителей, в конце концов простив его. [12]

Наследие

Как говорит Данте в пятой песне «Ада» , «Галеот» — это книга, которую читали Паоло и Франческа , когда они поддались своей любви. Данте упоминает «Галеот» [Inf. V, 137] как саму книгу, так и ее автора, посредника между Ланселотом и королевой. А Боккаччо , тронутый щедростью великого сеньора, использует его имя в качестве подзаголовка своего «Декамерона» («Il Principe Galeotto»). В испанском языке « галеот» все еще является архаичным словом, обозначающим сутенера . [13]

Последующие романы, пьесы, поэмы и фильмы приняли это упрощение истории. Действительно, Галеот стал настолько неясным, что современные читатели иногда ошибочно принимают это имя за простой вариант Галахада . Галахад — это «чистый», «избранный» рыцарь, который достигает цели поиска Святого Грааля в части легенды о короле Артуре, совершенно отличной от истории, в которой появляется Галеот. Между этими двумя фигурами нет никакой связи. [ необходима цитата ]

Смотрите также

Источники

Ссылки

  1. ^ Басби, Кит (2005). Литература Артуровского цикла XXII. Д. С. Брюэр. ISBN 9781843840626.
  2. Гонт, Саймон (16 февраля 2006 г.). Любовь и смерть в средневековой французской и окситанской куртуазной литературе: мученики любви. OUP Oxford. ISBN 978-0-19-153402-7.
  3. ^ La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano: 1: Prefazione, testo dell'opera (на итальянском языке). прессо Гаэтано Романьоли. 1864.
  4. ^ Брюс, Кристофер В. (2013). Словарь имён Артура. Routledge. ISBN 9781136755378.
  5. Гретхен Мешковски (1995). «Проза «Ланселота» Галехот, Мэлори Лавейн и квиринг позднесредневековой литературы». Артуриана . 5 (1): 21–51. JSTOR  27869093. Получено 22 марта 2022 г.
  6. ^ Хайятт, Реджинальд (1994). Искусство дружбы: идеализация дружбы в средневековой и ранней литературе Возрождения. BRILL. ISBN 9789004247017.
  7. ^ Мир и его соперник: Очерки литературного воображения в честь Пера Нюкрога. Родопи. 1999. ISBN 9789042006973.
  8. Сандра Альварес (4 января 2010 г.). «Между Гвиневерой и Галехотом: Гомо/эротизм в цикле Ланселот-Грааль». Medievalists.net . Получено 10 апреля 2019 г. .
  9. ^ Робертс, Анна Клосовска (2016). Квир-любовь в средние века. Springer. ISBN 9781137088109.
  10. ^ Киблер, Уильям У. (22 июля 2010 г.). Цикл Ланселот-Грааль: Текст и трансформации. Издательство Техасского университета. ISBN 9780292786400.
  11. ^ Брюс, Кристофер В. (2013). Словарь имён Артура. Routledge. ISBN 9781136755378.
  12. ^ Аллер, Глория; Псаки, Регина (2002). Итальянская литература: Тристано Риккардиано. Д.С. Брюэр. ISBN 9781843840671.
  13. ^ galeoto в Diccionario de la Real Academia Española , 22-е издание. Сравните с ролью Пандара в английской культуре.

Дальнейшее чтение