stringtranslate.com

Генри Сидни

Сэр Генри Сидней К.Г. (20 июля 1529 — 5 мая 1586) — английский солдат, политик и лорд-депутат Ирландии .

Фон

Он был старшим сыном сэра Уильяма Сиднея Пенсхерста (1482–11 февраля 1553 г.) и Анны Пакенхэм (1511–22 октября 1544 г.). [1] Уильям Сидней выдающийся политик и придворный во времена правления Генриха VIII и Эдуарда VI , от которых он получил обширные земельные наделы, в том числе поместье Пеншерст в Кенте , которое стало основной резиденцией семьи. [2]

Генри Сидней воспитывался при дворе как компаньон принца Эдварда, впоследствии короля Эдуарда VI, и он продолжал пользоваться благосклонностью короны, [2] служа под началом Марии I Английской , а затем, особенно, на протяжении всего правления королевы Елизаветы. Я. ​Он сыграл важную роль в елизаветинском завоевании Ирландии, трижды занимая пост лорда-заместителя. Его карьера была противоречивой как дома, так и в Ирландии .

Карьера

Первая поездка в Ирландию

В 1556 году Сидней служил в Ирландии вместе с лордом-заместителем Томасом Рэдклиффом, 3-м графом Сассекским , который в предыдущем году женился на его сестре Фрэнсис . Оба служили королеве Марии до ее смерти в 1558 году. Сидней сыграл большую роль в расширении английской администрации в стране, которая с течением веков сжалась до территории вокруг Дублина, известной как Белая черта . Он также участвовал в гражданских и военных мерах, предпринятых его зятем для подчинения ирландских вождей английской короне, известных как « Капитуляция и возвращение» . В ходе экспедиции лорда-депутата в Ольстер в 1557 году Сидней опустошил остров Ратлин . В следующем году, во время отсутствия Сассекса в Англии, он нес единоличную ответственность за управление Ирландией и вел себя с заметными способностями. Второе отсутствие лорда-депутата из Ирландии, с приходом на престол королевы Елизаветы , передало главный контроль в руки Сиднея, когда начались проблемы с Шейном О'Нилом , и он проявил большое искусство в выжидании с вождем, пока Сассекс неохотно вернулся в свои обязанности в августе 1559 года. Примерно в то же время Сидней оставил свой пост вице-казначея Ирландии после назначения президентом совета Маркей в Уэльсе, и в течение следующих нескольких лет он проживал в основном в замке Ладлоу , с частые визиты в суд в Лондоне. [2]

В Шотландии

Королева Елизавета отправила Сиднея в Шотландию в июле 1562 года. Ему было поручено перенести встречу Елизаветы и Марии, королевы Шотландии, на следующий год. [3] Шотландская королева была недовольна этой новостью и плакала. [4]

Пока он был с Марией, королевой Шотландии, в саду Холирудского дворца, произошел неприятный инцидент. Капитан Хепберн подошел к королеве и вручил ей газету, пока она разговаривала с Сидни. Она передала его своему брату Джеймсу Стюарту, тогда графу Мару , который открыл его и обнаружил четыре строфы непристойных стихов и порнографический рисунок. Тем временем Хепберн сбежала в Англию. Мэри была особенно оскорблена тем, что вмешательство Хепберн произошло во время ее встречи с Сидни. [5]

Лорд-заместитель

Сэр Генри Сидни отправляется из Дублинского замка . Фрагмент пластины из книги Джона Деррика « Образ Ирландии» (Лондон, 1581 г.).

В 1565 году Сидней был назначен лордом-заместителем Ирландии вместо сэра Николаса Арнольда , сменившего в предыдущем году графа Сассекского. Он сказал, что обнаружил, что английская черта находится в более бедном и неспокойном состоянии, чем когда он покинул ее, и заявил, что главным тревожащим фактором является Шейн О'Нил , вождь клана О'Нил . С трудом он убедил Элизабет санкционировать решительные меры против О'Нила; и хотя последний избежал решительного сражения, Сидней восстановил права соперника О'Нила Калвага О'Доннелла и основал английский гарнизон в Дерри [2], чтобы помешать О'Нилу расширить свое влияние. [6]

В 1567 году, после поражения от клана О'Доннелл в битве при Фарсетморе , Шейн сдался вождю клана МакДоннелл из Антрима , который немедленно приказал зарезать и обезглавить О'Нила во время пира в Кушендалле в рамках секретного соглашение с Сидни. После этого Сидней обратил свое внимание на юг, где он спровоцировал ссору между Джеральдом Фитцджеральдом, 14-м графом Десмондом , и Томасом Батлером, 10-м графом Ормондом , а также казнил или заключил в тюрьму других, кого он считал нарушителями спокойствия; затем, вернувшись в Ольстер, он заставил Терлоха Луинича О'Нила , преемника Шейна на посту Главы имени , подчиниться. Сидней разместил гарнизоны в Белфасте и Каррикфергусе , чтобы доминировать как клан О'Доннелл из Тира Эогейна , так и клан МакДоннелл из Антрима .

Время пребывания Сидни на посту лорда-заместителя вызывает споры из-за того, что правительство расширило свою кампанию не только против гэльских военных противников на поле боя, но и против убийств всего крестьянства в целом.

Одним из наиболее мрачных аспектов деятельности правительства в этот период было формальное распространение военной строгости на большие группы обычного населения. Угроза крестьянству была гарантированным способом разорвать связи, связывающие широкие массы простых людей с их традиционными местными правителями. В ходе королевских кампаний убийства малорожденных получили широкое распространение. Это даже считалось ничем не примечательным. Вернувшись с одной из своих прогулок, лорд-помощник Сидни в письме в Уайтхолл пошутил, что убил столько ирландских «негодяев», что потерял счет.

-  Дэвид Эдвардс, Эпоха злодеяний: насилие и политический конфликт в Ирландии раннего Нового времени, 2010. [7]

Восстания Десмонда

Осенью 1567 года Сидней вернулся в Англию и отсутствовал в Ирландии следующие десять месяцев. По возвращении он призвал лорда Берли принять меры по использованию того, что он считал потенциалом Ирландии, открыть страну путем строительства дорог и мостов, заменить ирландскую клановую систему в Ольстере системой безусловного землевладения. и подавить гэльские обычаи, распространенные во всех частях острова. [2] В 1569 году он руководил открытием парламента в Дублине, первого за десять лет. Он предложил создать Суд Замковой палаты - ирландскую версию Звездной палаты - которая получила поддержку королевы и была создана после его отзыва.

Сидней предложил назначить военного губернатора («лорд-президента») в провинциях Мюнстер и Коннахт . Это спровоцировало первое из восстаний Десмонда, возглавляемое Джеймсом Фицморисом Фицджеральдом из семьи Джеральдин, которое было жестоко подавлено к 1573 году. Сидней обратился против Хиберно-нормандских дворецких в Ормонде и Килкенни, которые восстали против оппортунистических притязаний на их земли сэру Питеру Кэрью , авантюристу из Девона, который добился своего права с благословения правительства Дублина. В 1570 году многие последователи сэра Эдмунда Батлера были повешены, а три брата Томаса Батлера, 3-го графа Ормонда , были арестованы актом ирландского парламента .

Сидней покинул Ирландию в 1571 году, огорченный легкой признательностью, проявленной королевой Елизаветой. В сентябре 1575 года он вернулся с большей королевской властью и обнаружил, что дела обстоят еще хуже, чем раньше. В Антриме Маккуиллан с Пути и Сорли Бой МакДоннелл были главными разжигателями клановой войны, и после умиротворения этой северной территории Сидней направился на юг, где ему столь же удалось добиться уважения к своей власти. Он оставил свой след в административных районах острова, создав графские подразделения по английской модели. [2]

В более ранний период он объединил округа Ард и Кландебой , чтобы сформировать графство Каррикфергус , и превратил страну клана О'Фаррелл в графство Лонгфорд . Затем он провел аналогичную политику в Коннахте, где земли клана О'Брайен в Томонде стали графством Клэр , а также были разграничены графства Голуэй , Мейо , Слайго и Роскоммон . [2]

Сидней также подавил восстание, возглавляемое графом Кланрикардом и его сыновьями в 1576 году, и два года спустя преследовал Рори О'Мора до его смерти. [2] Сидней также был замешан в печально известном злодеянии против семи кланов Лаойса, таком как резня в Муллахмасте в 1578 году. [8]

Споры о Сессе

Тем временем ежегодный сбор Сиднея (сбор), который был предназначен для финансирования ополчения центрального правительства, вызвал недовольство среди дворян черты оседлости , которые отправили в Лондон депутацию выдающихся адвокатов , чтобы лично передать свои жалобы королеве Елизавете. Их поддержали несколько ведущих деятелей ирландского правительства, в частности лорд-канцлер Ирландии сэр Уильям Джерард . Бегство Джерарда стало горьким ударом для Сидни, который в течение предыдущих пяти лет считал Джерарда своим незаменимым союзником («моим главным советником»), и возникшая в результате ссора между двумя мужчинами ослабила позиции Сидни. Доводы о том, что политика цессии была ошибочной, в конечном итоге оказались успешными: к большому огорчению Сиднея королева осудила его поведение. Его отозвали в сентябре 1578 года, и Елизавета приняла его холодно.

Герб

Четвертованный герб сэра Генри Сидни, КГ.

Эти руки, изображенные внутри Подвязки на портрете, такие же, как те, которые изображены на Табличке с Подвязками сэра Генри в часовне Святого Георгия в Виндзоре. Четверти отмечены гербами и идентифицированы в 3 D 14, лист 236B. Первый — Сидни, второй — Кланфорд, третий — Баррингтон, четвертый — Мерси, пятый — Мандевиль (эскарбункул на портрете нарисован призрачно, но должен быть черным), шестой — Четвин, седьмой — Белхаус ( львы должны быть изображены между тремя черными крестами) и восьмым Брэндоном (здесь львиная корона должна быть цвета бледного Гюлеса и Арджента).

На портрете дикобраз на гребне должен быть синим с золотыми колючками, воротником и линией, как и зловещий сторонник. Сторонник Декстера — это просто лев из рук Брэндона, и его следует украшать синим воротником и веревкой, а не золотым ошейником и цепочкой. [9]

Спустя годы

Находясь в Тайном совете в Лондоне, Сидней использовал свое влияние в кровавом подавлении Второго восстания Десмонда , которое привело к большим человеческим жертвам в Мюнстере в период 1579–1583 годов [10] и, в конечном итоге , к плантации провинция с семьями поселенцев и плантаторов.

Оставшуюся часть своей жизни он жил в основном в замке Ладлоу , выполняя свои обязанности президента Уэльских маршей. [2]

Брак и семья

Сидней женился на Мэри Дадли , старшей дочери Джона Дадли, 1-го герцога Нортумберленда , в 1551 году. У них было три сына и четыре дочери. Его старшим сыном был сэр Филип Сидни , а вторым — Роберт Сидни, 1-й граф Лестер . [2]

Его дочь Мэри Сидни вышла замуж за Генри Герберта, 2-го графа Пембрука , и благодаря своим литературным достижениям стала одной из самых знаменитых женщин своего времени. [2]

Ричард Ченселлор вырос в семье Сидни.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Сэр Уильям Сидни из Пенсхерста". 1482.
  2. ^ abcdefghijk Макнил 1911, с. 42.
  3. ^ Дэвид Хэй Флеминг , Мария, королева Шотландии (Лондон, 1897), 74: Календарь государственных документов. Зарубежные: Элизабет , 5 (Лондон, 1867), 182.
  4. ^ Джозеф Бейн, Календарные государственные документы Шотландии: 1547-1563 , том. 1 (Эдинбург, 1898 г.), стр. 635, 641.
  5. ^ Джозеф Бейн, Календарные государственные документы Шотландии: 1547-1563 , том. 1 (Эдинбург, 1898 г.), стр. 646–647.
  6. ^ Уэбб, Альфред Сборник ирландских биографий, Дублин, MH Gill & Son, 1878.
  7. ^ Эдвардс 2010, с. 74.
  8. ^ «Черепаха Банбери - отмеченный наградами писатель-путешественник, историк и писатель из Ирландии» . www.turtlebunbury.com . Проверено 26 февраля 2016 г.
  9. ^ Портреты Тюдоров и Якоба, Рой Стронг, Лондон: Национальная портретная галерея, 1969. стр. 289.
  10. ^ Чемберс, Энн (1986). Как злая женщина (1-е изд.). Волкодав Пресс. ISBN 0-86327-190-1.

Библиография

Внешние ссылки