stringtranslate.com

Генри Сесил

Сэр Генри Ричард Амхерст Сесил (11 января 1943 г. – 11 июня 2013 г.) был британским тренером лошадей для скачек . [1] Сесил был очень успешным, становясь чемпионом-тренером десять раз и тренируя 25 победителей отечественных классических скачек . Среди них были четыре победителя Дерби , восемь победителей Дубов , шесть победителей 1000 гиней , три победителя 2000 гиней и четыре победителя St Leger Stakes . [2] Его успехи в 1000 гиней и Дубах сделали его особенно известным за его успехи с кобылками . [3] Он был отмечен за свое мастерство в Королевском Аскоте , где он тренировал 75 победителей. [2]

Описывая свой подход к тренировкам, Сесил сказал The Daily Telegraph : «Я делаю все инстинктивно, а не по инструкции. Мне нравится думать, что я чувствую и понимаю своих лошадей, что они говорят мне, что на самом деле делать». [4]

Сесил был посвящен в рыцари за заслуги в области скачек в честь дня рождения королевы в 2011 году . [5] [6]

Происхождение и образование

Сесил родился 11 января 1943 года в госпитале недалеко от Абердина, на десять минут раньше своего брата-близнеца Дэвида. Его отец, достопочтенный лейтенант Генри Керр Ошмути Сесил, младший брат 3-го лорда Амхерста из Хакни , погиб в бою с парашютным полком в Северной Африке незадолго до рождения Сесила. [7] Его мать, Рохейс Сесил, была дочерью генерал-майора сэра Джеймса Бернетта из Лейса , 13-го баронета , владельца замка Кратес в Абердиншире . [8]

Когда он был еще младенцем, мать Сесила вышла замуж за капитана Сесила Бойд-Рочфорта , который был пятикратным чемпионом Великобритании по скачкам на гладких скачках и тренировал, в частности, Георга VI . [8]

Сесил и его брат получили образование в школах Саннингдейл и Кэнфорд в Дорсете . [8] Он описал себя как «очень поздно созревшего и отсталого», сказав, что он был первым мальчиком из своей подготовительной школы, который когда-либо провалил общий вступительный экзамен в Итон . [9] После школы близнецы пошли работать в конный завод Woodland Stud графа Дерби в Ньюмаркете, Саффолк , и в другие конные заводы за рубежом. Они завершили свое образование в Королевском сельскохозяйственном колледже в Сайренсестере . [8]

Тренерская карьера

Начало карьеры и успех

С 1964 по 1968 год Сесил работал помощником в конюшне масонской ложи своего отчима . [8] Он получил собственную лицензию на обучение в 1969 году и в том же году одержал свою первую победу с Celestial Cloud в Рипоне 17 мая, а Wolver Hollow выиграл Eclipse Stakes в июле, что принесло Сесилу его первый успех в Group One . [2] [10] Он одержал свою первую победу в Royal Ascot в следующем году, когда Parthenon выиграл Queen Alexandra Stakes . [11] В ранние годы Сесил получил поддержку лорда Говарда де Уолдена , известного заводчика и владельца скаковых лошадей. [12]

Томный, щеголеватый Сесил, известный своим талантом в одежде, [13] [14] [15] добился замечательных достижений. В 1973 году он добился своего первого успеха в Classic в Ирландии, когда Клунах выиграл Irish 1000 Guineas , а в 1975 году он выиграл свой первый English Classic с Болконски на 2000 Guineas . Он выиграл три 1000 Guineas и еще 2000 Guineas , прежде чем выиграть свое первое Epsom Derby в 1985 году с Slip Anchor. [16] В 1976 году он принял управление Warren Place в Ньюмаркете от сэра Ноэля Мурлесса , отца его первой жены, и превратил конюшни в то, что было названо «самым гламурным двором в Европе», [17] поставив его на «вершину британских скачек». [2] [18] В 1999 году он выиграл три из пяти классических скачек и занял второе место в двух других. [3] Принц Ахмед бин Салман , владелец Oath , один из победителей Дерби Сесила, однажды сказал: «Выиграть классические скачки легко. Просто купите лошадь и отправьте ее Генри Сесилу». [4]

Среди жокеев, выступавших за «Сесил», наиболее заметными были Стив Каутен , Лестер Пигготт , Джо Мерсер , Кирен Фаллон , Пэт Эддери и, позднее, Том Куэлли .

Период в пустыне

После многих лет успеха Сесил пережил драматическое падение в немилости. В течение нескольких лет умерло несколько владельцев-заводчиков, имевших давние отношения с Сесилом, включая Луиса Фридмана, Джима Джоэла и лорда Говарда де Уолдена . [3] [19] Его первая жена Джули и его старший сын Пэдди Радкин ушли, и в 1995 году отношения Сесила с шейхом Мохаммедом распались, когда владелец забрал на ночь 40 лошадей, которых он тренировал в конюшне Сесила. В то время шейх Мохаммед предположил, что у него и Сесила возникли разногласия по поводу пригодности одного из его чистокровных лошадей, Марка Эстима , для участия в Аскоте — разногласия, которые Сесил обнародовал. [20] Сесил утверждал, что они по-прежнему были «большими друзьями» и не ссорились. [12] [21] [22] Многие из самых известных лошадей Сесила принадлежали шейху Мохаммеду, включая О Со Шарпа , Диминуэндо, Индиан Скиммер и Белмез . [12] Этот инцидент был отмечен как «конец эпохи» в карьере Сесила. [23]

В период с июля 2000 года по октябрь 2006 года Сесилу не удалось подготовить победителя ни в одной гонке Группы 1. [17] В 2005 году он оседлал всего дюжину победителей. [9] Его конюшня из 200 лошадей сократилась до едва ли 50, и Сесил начал поговаривать о выходе на пенсию. [11] [24] [25] Его второй брак публично распался, его брат-близнец Дэвид умер от рака в 2000 году, его двор терял деньги, а в 2006 году выяснилось, что он сам проходит лечение от рака желудка . [17] [18] Сесил вспомнил, как был на ипподроме Хит в Ньюмаркете и услышал, как кто-то сказал: «Это Генри Сесил. Ему давно пора было уйти на пенсию». [26] Его конюшня содержалась почти исключительно за счет преданности принца Халеда Абдуллы . [17] [27]

Возвращение к успеху и Франкель

Когда в 2007 году Сесил выиграл Oaks , это стало возвращением в форму. Эта победа стала его 24-м победителем English Classic и его восьмой победой в гонке, спустя семь лет после его предыдущего победителя. В предыдущем сезоне он едва вошел в сотню лучших тренеров страны. [17] [28] «Возможно, я не [конкурентоспособен] снаружи», — сказал Сесил The Independent . «Но внутри я определенно — под землей, очень конкурентоспособен. Всегда был. Мы любим побеждать, знаете ли. Нам нравится побеждать. Это то, что мотивирует вас. Никто не любит неудач. Ваши лошади бегут плохо или нехорошо, вы завидуете всем остальным. Это не так уж и весело, не так ли?» [17] Сезон 2011 года был лучшим для Сесила за 10 лет. Он оседлал 55 победителей, обеспечив призовые деньги на общую сумму более 2,7 миллиона фунтов стерлингов. [2]

Успех Сесила в 2011 году был отчасти обусловлен его обучением Франкеля , принадлежащего Халиду Абдулле . В сезоне 2010 года Франкель выиграл Royal Lodge Stakes и Group One Dewhurst Stakes . В следующем году он продолжил непобедимым, выиграв Greenham Stakes , 2000 Guineas , St. James's Palace Stakes в Royal Ascot , Sussex Stakes и Queen Elizabeth II Stakes . Его победа в шести корпусах в 2000 Guineas была описана как «одно из величайших представлений на британском ипподроме». [29] После его победы в Sussex Stakes сам Сесил описал Франкеля как «лучшую лошадь, которую я когда-либо видел». [30] Timeform и Международная федерация скачек оценили его как лучшую лошадь в мире. [31] [32] В свой четырехлетний сезон Франкель выиграл Group One Lockinge Stakes в Ньюбери, а затем одержал победу в одиннадцати корпусах на Queen Anne Stakes в Royal Ascot, описанную в одной национальной газете как «возможно, лучшее одиночное выступление любой лошади на любой трассе с тех пор, как три арабских жеребца были импортированы в Великобританию для основания чистокровной породы в первые годы 18 века». [33] Timeform поднял свой рейтинг до 147, сделав Франкеля лошадью с самым высоким рейтингом в их истории. [33] Он выиграл второй Sussex Stakes с коэффициентом 1–20, [34] [35] а затем увеличил дистанцию, чтобы выиграть с разницей в семь корпусов на Juddmonte International Stakes в Йорке на дистанции 10 стадий. [36] [37] В октябре 2012 года Франкель выиграл Champion Stakes в Аскоте, закончив свою карьеру непобежденным. [38] [39] «Он лучший из всех, кто у меня когда-либо был, лучший из всех, кого я когда-либо видел», — сказал Сесил в интервью BBC после гонки. «Я был бы очень удивлен, если бы когда-либо было что-то лучше». [40]

Личная жизнь

В 1966 году Сесил женился на Джули Мёрлесс, дочери тренера сэра Ноэля Мёрлесса . У пары было двое детей, но они развелись в 1990 году. [41] У Сесила был роман с Натали Пэйн, на которой он женился два года спустя. Когда они встретились, Сесилу было 46 лет, а его будущей второй жене — 22. [21]

Второй брак Сесила распался очень публично. Газетные репортажи утверждали, что его жена была неверна, в том числе с неизвестным жокеем, в то время как статья на первой странице News of the World предполагала, что Сесил останавливался в Grand Hotel в Брайтоне с проституткой за 800 фунтов за ночь. Через несколько дней после того, как эта история вышла в свет, Сесил уволил своего жокея Кирена Фэллона по «личным причинам». Фэллон выступил с заявлением, отрицающим, что он был причастен к распаду брака Сесила, и начал судебное разбирательство за нарушение контракта; дело было урегулировано во внесудебном порядке. Сесил и его жена развелись в 2002 году. [21] [25] [42] [43]

В 2008 году Сесил женился на Джейн МакКеон. [17]

Сесил продолжал получать лечение от рака желудка. [44] Он не смог присутствовать в Гудвуде на второй победе Франкеля на Sussex Stakes в августе 2012 года, [35] но посетил фестиваль Ebor в Йорке позднее в том же месяце, описав победу Франкеля на International Stakes как то, что заставило его почувствовать себя «на 20 лет лучше». [45] [46]

Смерть

Сесил умер от рака 11 июня 2013 года в больнице в Кембридже. Ему было 70 лет. [47] [48] Обозреватель скачек Дерек Томпсон назвал его «величайшим тренером всех времен», а тренер Пол Николс назвал Сесила «настоящей легендой». [49] Клэр Болдинг в Twitter назвала Сесила «одним из истинных великих людей и джентльменом. Франкель — его венец славы». [49] Королевский Аскот почтил память Сесила минутой молчания перед открытием пятидневной встречи в 14:20 18 июня 2013 года.

Крупные победы

 Великобритания

 Канада

 Франция

 Ирландия

 Италия

 Соединенные Штаты

Ссылки

  1. ↑ Эванс, Ричард. «Измученный гений Терфа терпит трагическое падение с небес на землю», The Daily Telegraph , 3 ноября 2000 г. Получено 19 июня 2012 г.
  2. ^ abcde "Сэр Генри", веб-сайт сэра Генри Сесила. Получено 18 июня 2012 г.
  3. ^ abc Вуд, Грег. «Возможно, пришло время вернуться к славным дням Сесила», The Guardian , 1 июня 2007 г. Получено 18 июня 2012 г.
  4. ^ Чадбанд, Ян. «Генри Сесил — идеальный человек для управления чудо-лошадью Франкелем», The Daily Telegraph , 12 октября 2011 г. Получено 19 июня 2012 г.
  5. ↑ «Список почестей ко дню рождения королевы: рыцари», The Guardian , 11 июня 2011 г. Получено 11 июня 2011 г.
  6. ^ Макграт, JA и Рейни, Сара. «Генри Сесил — звезда скачек после того, как ему было присвоено рыцарское звание», The Daily Telegraph , 10 июня 2011 г. Получено 19 июня 2012 г.
  7. ↑ Уилсон, Джулиан (11 июня 2013 г.). «Некролог сэра Генри Сесила». The Guardian . Получено 7 октября 2020 г.
  8. ^ abcde «Некролог: Дэвид Сесил», The Daily Telegraph , 10 ноября 2000 г. Получено 18 июня 2012 г.
  9. ^ ab Кук, Крис. «Генри Сесил снова в моде, поскольку Франкель привносит настоящий талант в Королевский Аскот», The Guardian , 17 июня 2013 г. Получено 18 июня 2012 г.
  10. ↑ «Ура Генри в Рипоне», Press Association через MSN news, 30 мая 2012 г. Получено 18 июня 2012 г.
  11. ^ ab Armytage, Marcus. «Royal Ascot: Cecil feeling the stress», The Daily Telegraph , 22 июня 2001 г. Получено 19 июня 2012 г.
  12. ^ abc Вуд, Грег. «Флаг неопределенности над Уоррен-Плейс», The Independent , 4 октября 1995 г. Получено 19 июня 2012 г.
  13. ^ Армистейдж, Маркус. «Генри Сесил стремится снова поднять флаг на Дерби», The Daily Telegraph , 29 мая 2010 г. Получено 1 ноября 2012 г.
  14. ↑ Рейд, Джейми. «Training Places» Архивировано 30 сентября 2012 г. в Wayback Machine , The Financial Times , 27 июня 2012 г. Получено 1 ноября 2012 г.
  15. ↑ Рейд, Джейми. Emperors of the Turf , Лондон: Macmillan (1989), стр. 94.
  16. ^ «История карьеры: сэр Генри Сесил», Веб-сайт: horse-racing.co.uk. Получено 18 июня 2012 г.
  17. ^ abcdefg Макграт, Крис. «Генри Сесил: „Мне не нравится быть побежденным — победи депрессию, иди вперед“», The Independent , 25 июля 2011 г. Получено 18 июня 2012 г.
  18. ^ ab Kelso, Paul. «Застенчивый, но страстный и, как его лошади, искренний», The Guardian , 3 июня 2008 г. Получено 18 июня 2012 г.
  19. ↑ Дэвис, Ян. «Скачки: Умер владелец лорд Говард де Уолден», The Independent , 11 июля 1999 г. Получено 19 июня 2012 г.
  20. ^ "Шейх высказывается о Сесиле". The Independent . Получено 17 июля 2018 г.
  21. ^ abc Alderson, Andrew. «'Быть неверным — это самое низкое, до чего вы можете пасть. Я всегда буду об этом сожалеть'», The Daily Telegraph , 7 сентября 2003 г. Получено 18 июня 2012 г.
  22. ↑ «Генри вступает в бой», The Observer , 12 июня 2005 г. Получено 18 июня 2012 г.
  23. ^ "Флаг неопределенности над Уоррен Плейс". The Independent . Получено 17 июля 2018 г. .
  24. ↑ Paley, Tony. «У Сесила отняли Благополучие», The Guardian , 7 января 2002 г. Получено 18 июня 2012 г.
  25. ^ ab Alderson, Andrew. «Я был на грани ухода, говорит Сесил», The Daily Telegraph , 5 ноября 2000 г. Получено 19 июня 2012 г.
  26. ↑ Хейворд, Пол. «Голод, движущий долгим правлением короля Генриха Сесила», The Observer , 12 июня 2011 г. Получено 19 июня 2012 г.
  27. ^ Армистейдж, Маркус. «Френкель — результат молниеносного удара генетики, который может не повториться в течение 100 лет», The Daily Telegraph , 25 августа 2012 г. Получено 30 августа 2012 г.
  28. ↑ Вуд, Грег. «Сесил находит Свет в конце туннеля, чтобы наконец поднять Дубы», The Guardian , 2 июня 2007 г. Получено 18 июня 2012 г.
  29. ↑ Кук, Крис. «Френкель достигает статуса суперзвезды после победы в 2000 гиней в Ньюмаркете», The Guardian , 30 апреля 2011 г. Получено 27 июня 2012 г.
  30. ^ «У Франкеля есть потенциал оправдать претензии на величие», The Guardian , 3 августа 2011 г. Получено 18 июня 2012 г.
  31. ^ «Скаковые лошади Timeform 2011 года: Франкель — лучший за 39 лет», Betfair , 9 января 2012 г. Получено 18 июня 2012 г.
  32. ^ «Рейтинг чистокровных лошадей мира за период с 1 апреля по 16 октября 2011 года». Архивировано 26 января 2013 года на archive.today , Международная федерация скаковых властей. Получено 18 июня 2012 года.
  33. ^ Вуд, Грег. «Френкеля назвали величайшим после победы на Royal Ascot Queen Anne Stakes», The Guardian , 19 июня 2012 г. Получено 27 июня 2012 г.
  34. ↑ Кук, Крис. «У Франкеля нет проблем с блестящим 12-м успехом в Гудвуде», The Guardian , 1 августа 2012 г. Получено 30 августа 2012 г.
  35. ^ ab Hotspur (McGrath, JA) «Frankel продлевает непобедимый рекорд до 12 с прогулкой Sussex Stakes в Glorious Goodwood», The Daily Telegraph , 1 августа 2012 г. Получено 30 августа 2012 г.
  36. ↑ Хейлер, Уилл. «Френкель выигрывает семь корпусов на Juddmonte International в Йорке», The Guardian , 22 августа 2012 г. Получено 30 августа 2012 г.
  37. ↑ Браун, Оливер. «Несравненный Франкель сокрушает своих соперников, чтобы стать безраздельно властвующим в Йорке», The Daily Telegraph , 23 августа 2012 г. Получено 30 августа 2012 г.
  38. ↑ Вуд, Грег. «Френкель выигрывает Champion Stakes в Аскоте и уйдет из спорта непобежденным», The Observer , 20 октября 2012 г. Получено 2 ноября 2012 г.
  39. ^ Хейворд, Пол. «Чудо Франкеля превзойдет только гениальность тренера сэра Генри Сесила», The Daily Telegraph , 21 октября 2012 г. Получено 2 ноября 2012 г.
  40. ↑ Кио, Фрэнк. «Френкель уходит из спорта непобежденным после победы Champion Stakes в Аскоте», BBC , 20 октября 2012 г. Получено 2 ноября 2012 г.
  41. ^ "Кто есть кто: Сесил, сэр Генри (Ричард Амхерст)", Who's Who 2012. "Онлайн-запись, требующая подписки". Получено 18 июня 2012 г.
  42. ↑ «Гонки: Фэллон в неведении относительно увольнения», The Independent , 7 августа 1999 г. Получено 18 июня 2012 г.
  43. ↑ Сапстед, Дэвид. «Сесилу запретили на пять лет вождение в нетрезвом виде», The Daily Telegraph , 3 ноября 2000 г. Получено 19 июня 2012 г.
  44. ↑ Хейлер, Уилл. «Сэр Генри Сесил намерен быть на трибуне Йорка в гонке Франкеля», The Guardian , 20 августа 2012 г. Получено 30 августа 2012 г.
  45. ^ Армистейдж, Маркус. «Победа Франкеля в Йорке заставила меня почувствовать себя «на двадцать лет лучше», — говорит тренер сэр Генри Сесил, борющийся с раком», The Daily Telegraph , 23 августа 2012 г. Получено 30 августа 2012 г.
  46. ↑ Вуд, Грег. «После успеха Франкеля в Йорке приветствуют сэра Генри Сесила», The Guardian , 22 августа 2012 г. Получено 30 августа 2012 г.
  47. ^ "Сэр Генри Сесил". Сэр Генри Сесил . Получено 11 июня 2013 г.
  48. ^ "Сэр Генри Сесил". The Daily Telegraph . 11 июня 2013 г. Получено 11 июня 2013 г.
  49. ^ ab "Сэр Генри Сесил: Легендарный тренер умер в возрасте 70 лет". BBC Sport . 11 июня 2013 г. Получено 11 июня 2013 г.

Внешние ссылки