stringtranslate.com

Говард Пантер

Сэр Говард Хью Пантер — британский театральный импресарио и театральный оператор. Вместе со своей женой Розмари Сквайр он управлял Ambassador Theatre Group примерно с 1995 по 2016 год; они остаются директорами и акционерами компании. [1] Когда они оставили активное управление ATG, они купили Trafalgar Studios (бывший Whitehall Theatre), которая стала центром новой компании Trafalgar Entertainment. [2] [3]

В справочнике «100 самых влиятельных людей в британском театре», опубликованном The Stage , Пантер и Сквайр занимали первое место каждый год с 2010 по 2016 год. [4] В 2013 году они заняли первое место в театральном разделе Evening Standard «Power 1000». [5]

В 2013 году Пантер получил рыцарское звание в честь Дня рождения . [6] [7]

Карьера

В 1991 году вместе с сэром Эдди Кулукундисом и братьями Питером и Джоном Беквитами Пантер стал директором компании, которая купила театр герцога Йоркского и в 1992 году была переименована в The Duke Of York's Theatre (Holdings) Limited. [8] [9] Позже она купила театр Ambassadors и была снова переименована в Ambassador Theatre Group . [8] [9]

В 2016 году Пантер и Сквайр прекратили управлять Ambassador Theatre Group. Они выкупили у группы Trafalgar Studios (бывший Whitehall Theatre) и сделали его центром новой компании Trafalgar Entertainment. [2] [3] [10] [11]

Другие роли

Пантер входит в совет по развитию LAMDA [12] и был председателем Rambert Dance Company в течение десяти лет. [ 13] В марте 2020 года он был назначен председателем The Birmingham Rep Theatre [14] [15] Он является директором Rocky Horror Company Limited [16]

Прием

Пантер и Сквайр получили ряд совместных наград и признаний:

В 2013 году Пантер получил рыцарское звание в честь Дня рождения королевы за «заслуги перед театром». [24] [25]

Личная жизнь

Пантер познакомился с Розмари Сквайр в Королевском театре в Лондоне, где они оба работали над его постановкой « И пел соловей» с Патрисией Рутледж . [26] Саймон Кэллоу был его шафером на их свадьбе. [26]

Ссылки

  1. ^ "Говард Пантер и Розмари Сквайр уходят с главных ролей в ATG". Что на сцене. 17 мая 2016 г. Получено 5 августа 2019 г.
  2. ^ ab Burn-Callander, Rebecca (17 мая 2016 г.). «Влиятельная пара театра уходит из ATG, чтобы управлять Trafalgar Studios». The Guardian . Получено 5 августа 2019 г.
  3. ^ ab Venning, Nicola (15 апреля 2018 г.). «Сэр Говард Пантер: «Если мюзикл пойдет не так, продюсеру может обойтись в 5 млн фунтов стерлингов». The Telegraph . Получено 5 августа 2019 г. .
  4. ^ "Основатели театральной группы "Амбассадор" побили рекорд Stage 100". The Guardian . 7 января 2016 г. Получено 5 августа 2019 г.
  5. ^ "The Power 1000 – самые влиятельные люди Лондона 2013: Imagineers, Theatre". Evening Standard. 19 сентября 2013 г. Получено 5 августа 2019 г.
  6. ^ "Говард Пантер посвящен в рыцари в честь дня рождения королевы". Что на сцене. 15 июня 2013 г. Получено 1 августа 2019 г.
  7. ^ "Сэр Говард Пантер 'смирился', получив рыцарское звание". Что на сцене. 27 ноября 2013 г. Получено 5 августа 2019 г.
  8. ^ ab The Ambassador Theatre Group Limited: номер компании 02671052. Companies House. Доступно в марте 2022 г.
  9. ^ ab Кейт Рэнкин (4 января 2003 г.). Профиль бизнеса: Импресарио, который так и не оправился от сценического шока. The Daily Telegraph . Архивировано 25 сентября 2015 г.
  10. ^ "Сэр Говард Пантер и Розмари Сквайр объявляют о новых ролях". British Theatre. 17 мая 2016 г. Получено 5 августа 2019 г.
  11. ^ "Говард Пантер и Розмари Сквайр уйдут из руководства театральной группой Ambassador". Афиша. 18 мая 2016 г. Получено 5 августа 2019 г.
  12. ^ "LAMDA – Development Board". 22 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2006 г. Получено 2 января 2018 г.
  13. ^ "Queen открывает танцевальный центр Rambert стоимостью 20 миллионов фунтов стерлингов на южном берегу Лондона". Evening Standard. 21 марта 2014 г. Получено 5 августа 2019 г.
  14. ^ "Новый сезон объявлен в Birmingham REP". Что на сцене. 9 марта 2020 г. Получено 10 сентября 2020 г.
  15. ^ «Муж и жена, построившие театральную империю». BBC News . 30 марта 2015 г. Получено 5 августа 2019 г.
  16. ^ "Официальные записи Companies House для Rocky Horror Company Limited". Companies House . Получено 5 августа 2019 г. .
  17. ↑ Журнал ATG, осень/зима 2008 г., ATG Tickets, Issuu.com; дата обращения 2 января 2018 г.
  18. ^ "1000 самых влиятельных людей Лондона 2010: Театр". Thisislondon.co.uk . 15 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2010 г. Получено 31 июля 2014 г.
  19. ^ "250 самых влиятельных людей Большого Манчестера". 1 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 г. Получено 2 января 2018 г.
  20. ^ "The Stage / News / ATG's Panter and Squire завершают Stage 100 hat-tri…". Archive.is . 12 сентября 2012. Архивировано из оригинала 12 сентября 2012. Получено 2 января 2018 .
  21. ^ "The Stage / News / ATG сохраняет первое место в Stage 100". 17 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 г. Получено 2 января 2018 г.
  22. ^ "Пантер и Сквайр из ATG побили рекорд Эндрю Ллойда Уэббера и возглавили The Stage 100 шестой год подряд – Новости". The Stage. 31 декабря 2014 г. Получено 2 января 2018 г.
  23. ^ [sn] (17 июня 2019 г.). Совет чествовал давних членов общины Уокинг. Eagle Radio. Архивировано 5 августа 2019 г.
  24. ^ "№ 60534". The London Gazette (Приложение). 15 июня 2013 г. стр. 2.
  25. ^ "Список почетных гостей ко дню рождения 2013" (PDF) . Правительство Её Величества. 14 июня 2013 г. Получено 14 июня 2013 г.
  26. ^ ab Teather, David (10 сентября 2010 г.). «Говард Пантер, театральный посол». Theguardian.com . Получено 2 января 2018 г. .