.svg/1280px-Arms_of_Katherine_Swynford_(de_Roet).svg.png)
Паон де Роэт ( ок. 1310 – 1380), также известный как Паон де Роэт , [1] сэр Пейн Роэлт , [2] Пейн Роэт и иногда Жиль Роэт , был герольдом и рыцарем из Эно (в современной Бельгии ), который принимал участие в ранних этапах Столетней войны . Он примкнул к двору короля Эдуарда III Английского через брак короля с Филиппой Эно .
Он наиболее примечателен тем, что стал предком монархов Англии и Шотландии . Дети его дочери Кэтрин , любовницы, а затем жены сына короля Джона Гонта , получили фамилию Бофорт , а ее правнучка Маргарет Бофорт дала начало династии Тюдоров, в то время как ее внучка Джоан Бофорт вышла замуж за представителя династии Стюартов . Другая его дочь, Филиппа , также заключила примечательный брак с поэтом Джеффри Чосером .
Родился он около 1310 года в Эно и был «вероятно крещен как Жиль» [3] , по-английски «Giles» и по-латыни «Egidius», имя, использовавшееся в каждом поколении рыцарской семьи, которая была феодалами города Ле-Рёль . [ необходима цитата ] [4] Однако он стал известен как Паон или Пейн, что на латыни писалось как Паганус.
Paon/Payne de Roet часто считается потомком боковой ветви лордов Roeulx из Эно. [5] Традиционным аргументом было то, что Paon de Roet носил герб, похожий на тот, что носили лорды Roeulx из Эно, записанный Ритстапом как gu., a trios roués d'arg (в то время как герб современного города Le Roeulx представляет собой идущего льва, держащего одно серебряное колесо [дарованное в 1822 году]). [6] Геральдическое использование колеса для Roet является примером наклонного или каламбурного герба, в котором геральдический элемент является игрой имени человека, носящего элемент; в этом случае одно серебряное колесо для Roet/Roeulx/Ruet/Roelt, от rota , латинского слова «колесо». Однако проблема с этим аргументом о привязке семьи Паона де Роэ к существенному наследию Эно заключается в том, что Роэ из Эно несут не колеса для Роэ, а вместо этого графские львы Эно ( d'or, à trois lions de gueules ), для семьи, от которой они произошли. Таким образом, хотя сам Паон вполне мог иметь герб, состоящий из одного или трех серебряных колес на красном поле , остается неясным, было ли это сделано для того, чтобы отличить его семью как боковую ветвь от лордов Роэ или, что более вероятно, просто для того, чтобы соответствовать фамилии и обозначить, что он был из той же общей области, где колеса часто изображались на геральдических флагах . [5]
Паон де Роэ, возможно, был вдохновлен на поиски счастья в Англии примером Фастра де Роэ, который сопровождал Джона Бомона в 1326 году, когда он с тремя сотнями последователей отправился сражаться за англичан против шотландцев. Фастр был младшим братом Юстаса VI, последнего лорда Ле-Рёля и потомка графов Эно . Он и его брат Юстас, попавшие в финансовые затруднения, [5] [7] были вынуждены отчуждать свои земельные владения. Фастр, умерший в 1331 году, [5] [7] был похоронен в церкви аббатства Ле-Рёля , в то время как его брат Юстас дожил до 1336 года.
Paon de Roet, возможно, прибыл в Англию в составе свиты Филиппы Эно , сопровождая молодую королеву в ее отъезде из Валансьена, чтобы присоединиться к ее молодому мужу Эдуарду III в Англии в конце 1327 года. Его имя не появляется в официальном списке рыцарей, сопровождавших королеву из Эно. Однако Фруассар говорит, что он был одним из нескольких дополнительных молодых рыцарей и оруженосцев, которые присоединились к свите королевы, называемых «plusier jone esquier», т. е. «plusieurs jeunes escuyers» («другие молодые оруженосцы»); Speght (1598). [8]
Рассказ Фруассара об истории английских монархов включает генеалогическое древо, соответствующая часть которого начинается с имени Паона. Он описан как «Paganus de Rouet Hannoniensis, aliter dictus Guien Rex Armorum» («Паон де Руэ из Эно, также называемый королем Гербов Гиени»). Последняя часть относится к титулу короля Гербов, дарованному Эдуардом III Роэту для территории Гиени ( Аквитании ), которая находилась под контролем Эдуарда.
В 1347 году Роэт был отправлен на осаду Кале и был одним из двух рыцарей, посланных королевой Филиппой, чтобы вывести из города спасенных ею горожан (так называемых бюргеров Кале ). [9]
Он вернулся в земли Эно, вероятно, к 1349 году. Он отправился служить сестре королевы Маргарите , которая была императрицей Германии, а его трое младших детей — Вальтер, Филиппа и Екатерина — остались на попечении королевы Филиппы. [10] Он умер в Генте , графство Фландрия, в 1380 году.
У Паона было три дочери: Кэтрин , Филиппа и Изабель (также называемая Элизабет) де Роэ, и сын Уолтер. Изабель должна была стать канониссой монастыря Святой Вальтруды в Монсе в Эно, около 1366 года. Филиппа вышла замуж за поэта Джеффри Чосера в 1366 году. Они познакомились еще детьми, когда были прикреплены к дому Элизабет де Бург, 4-й графини Ольстерской . [11]
Кэтрин стала гувернанткой дочерей Джона Гонта . После смерти жены Джона Бланки Ланкастерской в 1369 году у Кэтрин и Джона начался роман, который принес с собой четверых внебрачных детей и продлился всю жизнь. Однако Джон заключил династический брак с Констанцией Кастильской , претенденткой на трон Кастилии , после чего он назвал себя « королем Кастилии ». Когда Констанция умерла, он женился на Кэтрин и узаконил их детей.
Могила Паона де Роэта находилась в старом соборе Святого Павла , рядом с могилой сэра Джона Бошампа (обычно называемой «Герцога Хамфри»). В 1631 году антиквар Джон Уивер сообщил, что «на прекрасном мраморном камне, инкрустированном латунью (из всего этого в настоящее время видны только головки нескольких медных гвоздей), выгравированы изображение и герб усопшей. Таким образом, большая часть искореженной похоронной надписи в последнее время была отчетливо прочитана». [12]
К 1658 году, все еще без медной таблички и изображений, гробница была снова описана Уильямом Дагдейлом . Она была уничтожена вместе со многими другими (включая могилы Джона Гонта и Бланки Ланкастерской) в 1666 году во время Великого пожара в Лондоне . Современный памятник в склепе перечисляет де Роэт среди важных потерянных могил.
Надпись (записанная Уивером, хотя и утерянная к его времени) начиналась так:
Элисон Вейр утверждает, что Кэтрин, скорее всего, сама заказала гробницу для своего отца при жизни, что позволяет отнести ее строительство к периоду между 1396 и 1403 годами. [13]