stringtranslate.com

Таномошико

Tanomoshiko (также пишется Tanomoshi-ko или Tanomosiko ) ( яп .頼母子講) («надежная группа») [1] — разновидность сберегательно-кредитной ассоциации (ROSCA), существующей в Японии. Исторически они играли важную роль в экономической жизни Японии и среди японской диаспоры и до сих пор существуют на неформальной основе в некоторых частях страны.

Имя

Таномоси или Таномошико (頼母子講) в Японии также называли муджин (無尽) или моаи (模合). Название может происходить от таному , что означает попрошайничество, или от тайори ни нару моно, что означает уверенность. [2]

История

Tanomoshi , обозначающий локально организованную схему социального финансирования, существовал в Японии по крайней мере со средней части периода Камакура (1185–1333). [3] Принцип заключался в том, что каждый член вносил сумму через регулярные промежутки времени и получал единовременный платеж, когда подходила его очередь; это требовало взаимного доверия между участниками. [4] Институт способствовал личным сбережениям, инвестициям в недвижимость и предприятия, страхованию, личным займам и помощи бедным людям. К периоду Токугава (1603–1868) tanomoshi был широко распространен. [3] В конце 19-го века при Мэйдзи развивались коммерческие банки , но поскольку банки неохотно предлагали мелкомасштабные и личные банковские услуги, они не полностью вытеснили tanomoshi , которые были включены в совместно финансируемые компании mujin в 1915 году. [5] Также tanomoshi не был полностью заменен государственным социальным обеспечением , когда он был реализован в начале 20-го века. Система также действовала среди японских иммигрантов в США и Бразилии, помогая им открывать там новые предприятия. [4] [6] Действительно, хотя она и ослабла в самой Японии, она по-прежнему имела большое значение для зарубежных японских общин. [3]

Институт пришел в упадок после Второй мировой войны, с дальнейшим ростом коммерческих банков и социального обеспечения, а также ослаблением общественных связей, но все еще существует в некоторых частях Японии. [2] В 1970-х годах, по оценкам, существовало 20–30 групп таномоси, включающих экономически более обеспеченных членов общин буракуминов . [7]

Текущий

Tanomoshi все еще функционирует в некоторых областях, особенно на Кюсю и Окинаве . Например, в префектуре Окинава tanomoshi действует под названием moai [1] , а местная валюта под названием Moai Cho продается в магазине канцелярских товаров (например, Editorial Team for Encyclopedia to Know Okinawa, 2000; Shimokawa, 2006). В регионе Айдзу префектуры Фукусима tanomoshi под названием mujin поддерживал сбережения на досуг, в основном в ресторанах, один раз в месяц (например, Kimura, 2001). Однако в целом считается, что традиционные финансовые услуги, основанные на взаимопомощи и солидарности, больше не нужны. Вместо этого появились потребительские кредиты как новый способ занять деньги.

Большинство таномосико организуются на рабочем месте или среди друзей. Участники могут использовать накопленные средства для финансирования поездки или банкета. Чаще всего ими пользуются представители социальных меньшинств, которые менее склонны занимать деньги в финансовых учреждениях. Учреждение имеет небольшой или вообще не имеет юридического статуса.

Ссылки

  1. ^ ab Lynne McTaggart (19 апреля 2011 г.). Бонд: как исправить ваш падающий мир. Simon and Schuster. стр. 197–8. ISBN 978-1-4516-1052-9.
  2. ^ ab Сатико Накагава, «Роль социального финансирования кооператива: пример Green Coop Fukuoka, Япония», ACRN Journal of Finance and Risk Perspectives, специальный выпуск Social and Sustainable Finance , том 4, выпуск 3, июль 2015 г., стр. 1–18. ISSN 2305-7394
  3. ^ abc Franklin Odo (октябрь 2013 г.). Voices from the Canefields: Folksongs from Japanese Immigrant Workers in Hawai'i. OUP USA. стр. 34–35. ISBN 978-0-19-981303-2.
  4. ^ аб Мелвин Холли; Питер д'Элрой Джонс (19 мая 1995 г.). Этнический Чикаго: мультикультурный портрет. Вм. Издательство Б. Эрдманс. п. 415. ИСБН 978-0-8028-7053-7.
  5. ^ Казуо Татеваки (12 октября 2012 г.). Банковское дело и финансы в Японии (RLE Banking & Finance): Введение в рынок Токио. Routledge. стр. 9. ISBN 978-1-136-26906-6.
  6. ^ Даниэла де Карвальо (27 августа 2003 г.). Мигранты и идентичность в Японии и Бразилии: Nikkeijin. Routledge. стр. 33. ISBN 978-1-135-78765-3.
  7. ^ Джордж А. Де Вос; Хироши Вагацума (1972). Невидимая раса Японии: каста в культуре и личности. Издательство Калифорнийского университета. стр. 173. GGKEY:A1TPE4UELKE.