stringtranslate.com

Тан Туй

Тан Туй ( традиционный китайский :彈腿; упрощенный китайский :弹腿; пиньинь : Tán Tuǐ ) может относиться к определенному стилю китайских боевых искусств , виду форм, наборов или программ [1] или определенному типу прямого удара ногой .

Как форма, набор или рутина, Тантуй можно найти во многих северных стилях китайских боевых искусств. Его распространенность настолько широка, что среди китайских мастеров боевых искусств появилась поговорка: Если ваш Тан Туй хорош, ваше кунг-фу будет хорошим .

Термин tan tui сам по себе был переведен на английский язык разными способами, наиболее распространенным из которых является «Springing Leg» (пружинящая нога). Другие — Pond Leg, Tam's (как в фамилии — используется для обозначения названия семейного стиля китайских боевых искусств) Kicks, Pond Kicks и другие. Название было переведено несколькими способами, наиболее распространенным из которых является «springing leg» (пружинящая нога). Термин состоит из двух китайских слов или иероглифов. Все склонны соглашаться со вторым словом или иероглифом: 腿. В стандартном китайском языке это представлено романизацией пиньинь как Tuǐ и буквально означает ногу, бедро, голень и т. д. Однако в мире боевых искусств это, как правило, принято означать «удар ногой» или, более конкретно, тип фронтального резкого удара ногой.

Однако первый китайский иероглиф или слово, из которого состоит этот термин, как правило, вносит некоторую путаницу. Точная причина вариаций неизвестна, однако она может быть связана с различными описаниями происхождения и истории формы и/или стиля.

Тан туй имеет глубокие корни в китайской этнической группе хуэй. [ 2]

Понимание Тан Туй как формы

Мало что известно о Tán Tuǐ как о полноценном стиле, однако комплекс с таким названием пользуется огромной популярностью в различных северных стилях. Две наиболее распространенные версии известны как 10 и 12 «дорожные» Tán Tuǐ. Слово «дорожные» используется для обозначения части формы — группы движений, связанных вместе — так, что дорога один будет иметь свой набор движений (возможно, выполненных один раз, но обычно три раза), идущих в одном направлении, дорога два будет иметь свои движения, идущие в противоположном направлении, а дорога три будет возвращаться в другом направлении и так далее  ... Это продолжается до дороги 10 или 12. Существуют и другие разновидности этой формы, 14, 20, 24, парные или «двухместные» Tán Tuǐ и т. д.

Стили, включившие в свою учебную программу ту или иную версию Тан Ту, обычно используют ее в качестве начальной или учебной формы, однако из-за большого количества движений ее можно использовать для интенсивного изучения в течение многих лет, независимо от версии.

Ссылки

  1. ^ Они широко известны под японским термином «ката» , но на китайском языке известны как таолу ( китайский :套路; пиньинь : Tào lù ) или тань туй.
  2. ^ Где ушу пошло не так