- Первое здание венгерского театра
- Здание первой половины 20 века.
- Главный зал театра
Государственный венгерский театр Клуж ( венгерский : Kolozsvári Állami Magyar Színház ; румынский : Teatrul Maghiar de Stat din Cluj ) — театр в городе Клуж-Напока , Румыния . Спектакли проходят на венгерском языке , обычно возможен синхронный перевод на румынский или английский язык .
Здание, построенное в 1909–1910 годах и реконструированное в 1959–1961 годах, вмещает в главном зале 862 человека. [1] Здание, в котором также находится Венгерская опера Клуж-Напока , внесено в Национальный реестр исторических памятников . [2]
Венгерский театр Клужа был основан в 1792 году и стал первой венгерской театральной труппой в Трансильвании , ныне являющейся частью современной Румынии. Венгерский театр Клужа функционирует как репертуарный театр, полностью субсидируемый Министерством культуры Румынии .
Определяющие периоды театра были сформированы режиссерами с международной известностью, которые считаются ключевыми фигурами венгерского и европейского театра, в том числе Дьюла Э. Ковач, инициатор шекспировского сериала, Ено Янович , основатель первой венгерской киностудии, и Дьёрдь Хараг, великий маэстро театра Румынии.
В 1990 году Габор Томпа был назначен художественным руководителем Венгерского театра Клуж. [3] Под его руководством театр продолжил традицию инноваций Харага, основанную на репертуаре, включающем как классические шедевры, так и современные пьесы. В течение последних 18 лет Венгерский театр Клужа представляет собой современный театр [ проверьте написание ] и занял свое место в кругу европейских театров. Во многом это произошло благодаря международному совместному производству и сотрудничеству со всемирно известными профессионалами: такими режиссерами, как Влад Мугур , Сильвиу Пуркэрете, Андрей Щербан , Михай Мэнюцю , Виктор Иоан Фрунзэ, Матиас Лангхофф, Давид Зиндер, [4] Драгош Гальгоцю, [ 5] Патрик Ле Мауфф, Эли Малка, Доминик Серран, Михал Дочекаль и Роберт Вудрафф ; художники по декорациям и костюмам, такие как Андрей Бот, [6] Чаба Антал, Дойна Левинтца, Лия Манцок, Мартин Хохолоусек, Драгош Бухагиар и Хельмут Штюрмер; и такие композиторы, как Василе Ширли и Иосиф Герцеа.
Спектакли Венгерского театра Клужа получили значительное национальное и международное признание. В 1993 году « Лысая Примадонна » Эжена Ионеско в постановке Габора Томпы получила награду «Лучший зарубежный спектакль года» во время тура по Англии; он также отправился в Финляндию, Францию, Республику Молдова и Венгрию. В 2007 году постановка Томпы « Долгая пятница » Андраша Виски была представлена на 16-м фестивале Союза театров Европы в Турине. А в 2008 году Союз румынских театров UNITER вручил три награды постановке Венгерского театра « Дядя Ваня » Антона Чехова в постановке Андрея Щербаня. Андраш Хатази получил награду за лучшую мужскую роль за исполнение главной роли, а Андрей Щербан - награду за лучшую режиссуру года, а постановка в целом получила награду за лучшую роль года. Это был пятый раз, когда Венгерский театр Клужа получил премию UNITER за лучший спектакль года. Ранее этой чести удостоились «Автобусная остановка» в 1990 году, «Венецианские близнецы» в 1998 году, «Вишнёвый сад» в 1999 году и «Войцек» в 2005 году. Затем в 2009 году « Три сестры » стали шестым спектаклем, получившим награду за лучший спектакль, а Габор Томпа в четвертый раз стал лучшим режиссером года. «Победитель или сила детям» и Сильвиу Пуркарете повторили «дубль» в 2014 году.
В 2007 году, к 215-летию своего существования, Венгерский театр Клужа успешно провел 1-й Международный театральный фестиваль «ИНТЕРФЕРЕНЦИИ», на котором было представлено 12 постановок из 7 стран.
В апреле следующего года театр был принят полноправным членом Союза театров Европы , а осенью 2008 года Венгерский театр Клужа совместно с театром Буландра в Бухаресте организовал 17-й фестиваль Союза театров. Европы. [7]
46 ° 46'20 "N 23 ° 35'02" E / 46,772332 ° N 23,583892 ° E / 46,772332; 23,583892
