Театр «Мермейд» был театром, охватывающим территорию Паддл-Док и Карьерс-Элли [1] в Блэкфрайерс в лондонском Сити , и первым, построенным в Сити со времен Шекспира . Это был, что важно, также один из первых новых театров, отказавшихся от традиционной планировки сцены; вместо этого один ярус сидений окружал сцену с трех сторон.
Театр 20-го века был делом жизни актера Бернарда Майлза и его жены Жозефины Уилсон . Его оригинальный театр Mermaid был большим амбаром в его доме в Сент-Джонс-Вуд , на северо-западе Лондона. Он вмещал 200 человек и в течение 1951 и 1952 годов использовался для концертов, спектаклей и знаменитой оперной постановки « Дидона и Эней» с Кирстен Флагстад , Мэгги Тейте и Томасом Хемсли , дирижером которой был Герайнт Джонс, которая была записана HMV . На третий сезон в 1953 году театр Mermaid был перемещен в Королевскую биржу . [2]
Майлза подтолкнули построить постоянный театр, и, собрав деньги от общественных подписок и доходы от рекламных мест для Egg Marketing Board ; он руководил созданием нового здания на земле, ранее занимаемой складом. Это место было близко к месту неудачной попытки в эпоху Якова I построить театр (названный Porter's Hall) для объединения Children of the Queen's Revels и Lady Elizabeth's Men . Этот проект, предпринятый Филиппом Россетером при отдаленной поддержке Хенслоу и Аллейна , был прекращен из-за жалоб жителей района. [ необходима цитата ]
Новый театр Mermaid Theatre открылся 28 мая 1959 года с успешной постановкой Lock Up Your Daughters , и он стал местом проведения многих других очень успешных постановок, таких как Cowardy Custard (часто упоминается [ кто? ] как ответственный за возрождение интереса к работам Ноэля Кауарда ), а также ежегодной постановки Treasure Island , в которой Майлз повторил свою роль Долговязого Джона Сильвера , которую он также сыграл в телевизионной версии. Театр Mermaid Theatre также руководил Molecule Club, обучая детей науке. [3]
В июле 1961 года поэтесса и писательница Сильвия Плат прочитала свою поэму «Тюльпаны» на фестивале «Поэзия на Русалке», спонсируемом Советом по делам искусств Великобритании. В программе отмечается, что на фестивале присутствовало двенадцать приглашенных поэтов, одним из которых был муж Плат, Тед Хьюз . [ необходима цитата ]
Другие известные постановки включают премьеру 1978 года « Чья это жизнь? » с Томом Конти и Роной Андерсон . [4] Королевская шекспировская компания иногда переносила постановки Стратфорда в «Русалку», включая резиденцию в 1987 году, где было поставлено семь пьес. [5]
Gomba Holdings, компания по недвижимости, принадлежащая угандийскому азиатскому бизнесмену Абдулу Шамджи и его семье, которая утверждала, что имеет интересы в театрах Гаррика и Дюшеса , а также в стадионе Уэмбли , [6] купила театр в середине 1980-х годов в надежде на реконструкцию территории Puddle Dock. Срок полномочий Бернарда Майлза в качестве почетного художественного консультанта был внезапно прекращен, и значимость театра снизилась. В 1989 году Абдул Шамджи был приговорен к 15 месяцам тюремного заключения за его участие в крахе банка Johnson Matthey . [7] [8] [9] Жозефина Уилсон умерла в 1990 году, а Бернард (к тому времени лорд) Майлз умер в 1991 году, оставшись без средств к существованию. [6] [10]
Марк Синден был назначен художественным руководителем в 1993 году, открыв Bernard Miles Studio в качестве второй площадки для выступлений, [11] но покинул его в следующем году. [12] Актеры Рой Марсден и Ванесса Форд взяли на себя управление театром на несколько месяцев до его окончательного закрытия и прекращения владения семьей Шамджи. [ необходима цитата ]
После очередной смены владельца театр был намечен к сносу в 2002 году в рамках планов по реконструкции. Он уже пришел в негодность, здания чаще использовались как конференц-центр, чем как театр. Кампания по сохранению, организованная актерами и другими сторонниками, попыталась отменить это решение. В апреле 2003 года мэр Лондона Кен Ливингстон приказал совету заблокировать снос. [13] Концертный оркестр BBC использовал его для случайных концертов, а BBC записала еженедельное радиошоу Friday Night is Music Night , в котором выступали такие музыканты, как скрипач Найджел Кеннеди и певец Джош Гробан . В 2006 году музыкальный дуэт Pet Shop Boys отыграл сет средней продолжительности в сопровождении концертного оркестра BBC и различных специальных гостей, музыкальным руководителем которого был Тревор Хорн . Шоу было задокументировано в аудиорелизе Pet Shop Boys под названием Concrete . [ необходима ссылка ]
В сентябре 2008 года Комитет городского планирования Корпорации Лондона, вопреки советам Theatres Trust и различных актеров, продюсеров и художественных руководителей, [14] выдал сертификат, который лишил бывший театр статуса театра. Этот шаг может сэкономить застройщику 6 миллионов фунтов стерлингов финансирования по разделу 106, которые он ранее согласился выплатить взамен, если он закроет 600-местный Mermaid; компания может быть освобождена от обязательства, поскольку театральные постановки не проводились более десяти лет. [15] Существующие планы предусматривают преобразование здания Puddle Dock в конференц-центр и фитнес-центр, а также офисы, ночной клуб, торговые и ресторанные помещения. Активисты были обеспокоены тем, что все здание может быть снесено. [14] Бывший председатель кампании Save London's Theatres Campaign Джон Левитт назвал это решение «трагедией» и «чистой подлостью». [14]
В 2021 году театр «Русалочка» по-прежнему будет существовать как конференц-центр под названием «The Mermaid London».