stringtranslate.com

Театральная компания «Тамаша»

Tamasha Theatre Company — британская театральная компания, основанная в 1989 году режиссёром Кристин Лэндон-Смит и актёром-писателем Судхой Бхучар . Tamasha ( маратхи : तमाशा ) — индийское слово, означающее «зрелище». Компания принесла на британскую сцену современную драму с азиатским влиянием, смешав натурализм с юмором и добившись успеха в привлечении большой азиатской аудитории. [1]

Первой постановкой Tamasha была театральная адаптация романа Мулка Раджа Ананда «Неприкасаемый» . «Неприкасаемый» был поставлен на хинди и английском языках, действие происходило в большой индийской деревне, созданной в Riverside Studios . Вторая пьеса компании адаптировала другой роман, «Дом Солнца» Мейры Чанд . Сценические декорации для «Дома Солнца» изображали большой многоквартирный дом, включая работающий лифт на сцене. Общий эффект был «своего рода азиатской интерпретацией австралийской мыльной оперы « Соседи» , рассказывающей о семьях в многоквартирном доме в современном Бомбее ». [1]

В течение шести лет компания гастролировала по небольшим площадкам Великобритании с одной постановкой в ​​год. Однако отмеченная наградами комедия 1996 года «Восток есть Восток» обеспечила им более широкое национальное внимание. «Tainted Dawn» (1997), исследующий влияние раздела Индии на обычных людей, был показан на Эдинбургском международном фестивале . В 1998 году они создали мюзикл «Fourteen Songs, Two Weddings and a Funeral» , вдохновленный Болливудом . Шоу выиграло премию BBC Asia Award 1998 года за достижения в искусстве и премию Barclays Theatre Award 1999 года за лучший мюзикл. Ко времени Balti Kings (1999–2000), комедии, действие которой происходит в ресторане Balti , компания выступала на более крупных площадках по всей стране. [1]

Среди многих известных британских азиатских артистов, сотрудничавших с компанией, были актеры Парминдер Награ , Джими Мистри , Нина Вадиа , Крис Биссон , Амит Чана , Набиль Элухаби , Ила Арун и Зохра Сехгал ; писатели Аюб Хан-Дин , Абхиджат Джоши и Дипак Верма ; и композиторы Шри и Нитин Савхни .

С 2002 года компания реализует программу Tamasha Developing Artists — профессиональную программу развития для начинающих и уже состоявшихся писателей, режиссеров, дизайнеров и исполнителей.

Производство

Ссылки

  1. ^ abc Bhuchar, Suman (2002). "Tamasha Theatre Company". В Alison Donnell (ред.). Companion to Contemporary Black British Culture . Routledge. стр. 404–5. ISBN 978-1-134-70025-7.
  2. ^ "Райман и шейх". Scotland on Sunday . Эдинбург, Великобритания. 2002-07-28. С. 73.

Внешние ссылки