stringtranslate.com

Театр Шуберта (Бродвей)

Театр Шуберта — бродвейский театр по адресу 225 West 44th Street в театральном районе Мидтаун на Манхэттене в Нью-Йорке . Открытый в 1913 году, театр был спроектирован Генри Бомонтом Хертсом в стиле итальянского ренессанса и построен для братьев Шуберт . Ли и Дж. Дж. Шуберты назвали театр в память о своем брате Сэме С. Шуберте , который погиб в результате несчастного случая за несколько лет до открытия театра. В нем 1502 места на трех уровнях, а управляет им организация The Shubert Organization . Фасад и интерьер являются достопримечательностями Нью-Йорка .

Фасад Шуберта выполнен из кирпича и терракоты с декором в стиле сграффито , выполненным из лепнины . Три арки выходят на юг, на 44-ю улицу, а изогнутый угол выходит на восток, в сторону Бродвея . На востоке фасад Шуберт-аллеи включает двери в вестибюль и здание сцены. Зрительный зал содержит оркестровый уровень, два балкона и плоский потолок. Пространство повсюду украшено мифологическими фресками. Рядом с передней частью зрительного зала, по бокам эллиптической арки авансцены , находятся ложи на уровне балкона. На верхних уровнях находятся офисы, которые раньше занимали братья Шуберт, а здание сцены на севере разделено с театром Бут .

Братья Шуберты создали театры Бут и Шуберт в качестве своих первых площадок в квартале. Театр Шуберта открылся 2 октября 1913 года с возрождением Гамлета . За всю свою историю театр принимал множество долгоиграющих мюзиклов, таких как Bells Are Ringing и Promises, Promises . С 1970-х годов в театре Шуберта было показано относительно немного шоу, включая продолжительные показы мюзиклов A Chorus Line , Crazy for You , Chicago , Spamalot , Memphis и Matilda the Musical .

Сайт

Рисунок места расположения театра в 1916 году. Театры Шуберта и Бута находятся вверху слева.

Театр Шуберта находится на 225 West 44th Street, на северном тротуаре между Восьмой авеню и Седьмой авеню , недалеко от Таймс-сквер в театральном районе Мидтауна на Манхэттене в Нью-Йорке . [4] Он делит земельный участок с театром Бут прямо на севере, хотя театры являются отдельными зданиями. [5] [6] Участок занимает 25 305 квадратных футов (2 350,9 м 2 ), с фасадом 126 футов (38 м) на 44-й и 45-й улицах и 200,83 фута (61 м) на Шуберт-аллее на востоке. [5] Здание театра Шуберта занимает 110 футов (34 м) фасада Шуберт-аллеи и имеет ширину около 110 футов на 44-й улице. [7] [8]

Театр Shubert является частью крупнейшей концентрации театров Бродвея в одном квартале. [9] Он примыкает к шести другим театрам: Majestic и Broadhurst на западе; John Golden , Bernard B. Jacobs и Gerald Schoenfeld на северо-западе; и Booth на севере. Другие близлежащие сооружения включают отель Row NYC на западе; театр Music Box и театр Imperial в одном квартале к северу; One Astor Plaza на востоке; 1501 Broadway на юго-востоке; ресторан Sardi's на юге; и театр Hayes и театр St. James на юго-западе. [5] Театры Broadhurst, Schoenfeld (первоначально Plymouth), Booth и Shubert были построены братьями Шуберт между 44-й и 45-й улицами, занимая землю, ранее принадлежавшую семье Астор . [10] [11] В 1948 году Шуберты выкупили у Асторов землю под всеми четырьмя театрами. [11] [12]

Театры Шуберта и Бута были построены как пара и являются старейшими театрами в квартале. [13] [14] Ранее на этом месте располагалось несколько домов на 44-й и 45-й улицах. [15] Соседняя аллея Шуберта, построенная вместе с театрами Шуберта и Бута, [16] [17] изначально была пожарным эвакуационным проходом шириной 15 футов (4,6 м). [18] Наличие аллеи Шуберта не только позволило театрам соответствовать пожарным нормам [19] [20], но и позволило спроектировать здания как угловые участки. [6] Первоначально театры выходили на отель Astor , где сейчас находится One Astor Plaza, через аллею. [10] [21] Еще одна частная аллея проходит на запад, между театрами Бут/Шуберт и Бродхерст/Шенфельд. [22] Бродхерст и Шенфельд также были построены как пара, занимая землю, оставшуюся от развития Шуберта и Бута; они также спроектированы с закругленными углами, обращенными к Бродвею. [23]

Дизайн

Фасад 44-й улицы, 2007 г.

Театр Шуберта был спроектирован Генри Бомонтом Хертсом и построен в 1913 году для братьев Шуберт . [4] [24] Хертс был опытным театральным архитектором и ранее возглавлял фирму Herts & Tallant , которая спроектировала такие театры, как Lyceum , New Amsterdam и Liberty . [25] [26] Театры Шуберта и Бута находятся в отдельных зданиях и отличаются по своему внутреннему дизайну и функциям, [7] [27] хотя у них есть смежные сценические площадки недалеко от центра квартала. [6] Шуберт был большим домом, предназначенным для мюзиклов, а офисы семьи Шубертов располагались над зрительным залом. [28] Напротив, Бут должен был быть меньше и более интимным. [29] Театром Шуберта управляет The Shubert Organization . [1] [30] [31]

Фасад

Фасады двух театров схожи по расположению, они спроектированы в стиле итальянского ренессанса [20] [32] или в стиле венецианского ренессанса. [33] Оба строения имеют изогнутые углы, обращенные к Бродвею , поскольку большинство зрителей приходили в театры с этой стороны. [6] [34] Фасад Шуберта сделан из белого кирпича, уложенного в английскую крестовую кладку , а также из терракоты . [7] [32] [35] Кирпичи уложены чередующимися рядами тычков (короткие стороны которых открыты) и ложков (длинные стороны открыты). [35] Ранний источник описывал фасады театров как сделанные из белого мрамора с лепниной и фаянсовыми панелями. [20] Основная часть театра возвышается на шесть этажей и увенчана карнизом с зубцами . Над карнизом находится мансардная крыша из листового металла . [36] Критик журнала Architecture написал, что Хертс «нашел превосходный мотив для единого фасада», хотя «возможно, было бы забавнее», если бы у двух театров были разные фасады. [19]

По данным New-York Tribune , использование театрами вырезанного вручную сграффито для украшения сделало Хертса «первым человеком, использовавшим сграффито для этой цели». [27] Сграффито использовалось из-за строительных норм Нью-Йорка, которые запрещали украшениям выступать за пределы границ участка. [37] [38] [39] Эти украшения были окрашены в светло-серый цвет и размещены на фиолетово-сером фоне. [35] [40] Сграффито на двух театрах является одним из немногих таких примеров, которые сохранились в Нью-Йорке. Современный источник сказал, что фасады театров были «свободны от большей части безвкусных украшений, которые сделали некоторые из недавних театральных домов обычными по внешнему виду». [38]

44-я улица

Арки над дверями

На уровне земли фасад 44-й улицы содержит высокий водосточный стол из окрашенного камня, над которым находится полоса с рустованными блоками терракоты. В центре фасада есть три арки, которые обеспечивают аварийный выход из вестибюля. [7] [36] Первоначально каждая арка содержала пару деревянных двойных дверей с панелями, но с тех пор они были заменены стеклянными дверями. По обе стороны арок находятся прямоугольные вывески, увенчанные треугольными фронтонами . [36] Внутри арок над дверями находятся картины сграффито, на которых изображены фигуры внутри эдикул . [37] [38] Эти картины частично скрыты современным шатром , который консольно прикреплен к стене выше. Арки окружены рустованными вуасуарами . [36]

Над арками фасад театра сделан из кирпича. Кирпичная часть фасада окружена лепной полосой сграффито, окрашенной в белый цвет и содержащей барельефы с лиственным орнаментом в классическом стиле. Снаружи этой лепной полосы находится еще одна полоса сграффито, разделенная на панели, которые изображают женские фигуры и грифонов. Крайние левый (западный) и правый (восточный) концы фасада содержат вертикальные последовательности терракотовых углов ; они имеют капители в коринфском стиле, украшенные мотивами баранов, львиных голов и листьев аканта . В верхней части кирпичной стены панельная полоса сграффито разделена на три секции, каждая с изогнутым сломанным фронтоном и резьбой масок. Над каждым фронтоном находится ряд тройных окон на шестом этаже, окруженных терракотовой рамой. Каждое тройное окно содержит подоконник , который немного выступает наружу и поддерживается кронштейнами , которые изображают крылатые головы. Восьмиугольные терракотовые панели разделяют каждый набор тройных окон. Мансардная крыша имеет три набора слуховых окон на этом возвышении. [36]

Юго-восточный угол

Из-за расположения театра на углу 44-й улицы и Шуберт-аллеи юго-восточный угол фасада изогнут. [34] [36] В центре этой угловой секции находится дверной проем со стеклянными и металлическими дверями; они защищены навесом, который простирается до бордюра на 44-й улице. [36] По обе стороны от дверного проема находятся каменные пилястры с картушами и вывесками. Над дверями находится сломанный фронтон в форме сегментарной арки . В центре сломанного фронтона находится овальная панель сграффито со свитками по бокам и зубчатой ​​ракушкой над ней. [38] [41] На панели изображена фигура, несущая табличку со словами «Генри Б. Хертс, архитектор 1913». [36]

От дверного проема поднимается кирпичная стена, а на стене установлена ​​вывеска. Кирпич окружен лепной полосой с лиственными украшениями в технике сграффито, которая сохраняет свои первоначальные цвета. Как и на 44-й улице, слева и справа есть вертикальные угловые с коринфскими капителями. В верхней части кирпичной стены находится сломанный фронтон, внутри которого находится театральная маска и щит. Этот сломанный фронтон увенчан парой окон на шестом этаже, окруженных терракотовой рамой. Окна имеют слегка выступающий подоконник, который поддерживается кронштейнами, изображающими крылатые головы. [42]

Аллея Шуберта

Фасад переулка Шуберта , 2007 г.

На Шуберт-аллее фасад разделен на зрительный зал слева (на юге) и сценическое здание справа (на севере). Секция зрительного зала содержит три набора дверей из стекла и металла: два из зрительного зала слева и один, ведущий в офисы Шубертов на верхнем этаже справа. Над этими дверями висит металлический навес. Как и фасады на 44-й улице и на юго-восточном углу, левая сторона фасада зрительного зала содержит вертикальные угловые элементы, увенчанные коринфской капителью. Также подобно фасаду на 44-й улице, над первым этажом есть кирпичная стена, окруженная лепной полосой сграффито с барельефами и панельной полосой сграффито. В верхней части кирпичной стены находятся три сломанных фронтона и три набора окон, окруженных терракотовыми рамами. Главное отличие от фасада на 44-й улице заключается в том, что центральный ряд окон содержит два проема, а не три, и над центральными окнами нет слухового окна. [43]

Секция сценического дома, общая с театром Booth на севере, имеет более простую конструкцию, выполненную в основном из кирпича в английской крестовой кладке. На первом этаже есть дверные проемы, металлические панели и вывески. Полоса угловых перемычек отделяет сценический дом от зрительного зала Шуберта слева и театра Booth справа. На втором-четвертом этажах есть окна-переплеты один над другим , а на пятом этаже в центре находится терракотовый щит. Верхняя часть сценического дома содержит парапет , над которым находится панель сграффито, окруженная кирпичами. [43]

Интерьер

Лобби

Вестибюль состоит из эллиптического пространства, доступного с юго-восточного угла театра, и прямоугольного пространства, доступного через две двери на Шуберт-аллее. Северная стена вестибюля содержит билетные кассы, в то время как западная стена содержит двери в зрительный зал. [44] Первоначально пространство описывалось как сложная комната из зеленого мрамора, доступная через тяжелые дубовые двери. [7] Мраморный мозаичный пол украшен лиственными узорами. В верхней части стен находится фриз, изображающий волны и когти, а также карниз с модульонами. [45] Прямоугольная часть вестибюля содержит сводчатый потолок , который разделен на несколько секций молдингами. В центре свода находится восьмиугольная панель, окруженная лавровыми листьями. Эллиптическая часть вестибюля имеет куполообразный потолок, украшенный молдингами и лавровыми листьями. [46]

Аудитория

Вид с балкона на сцену

В зрительном зале есть оркестровый уровень, два балкона, ложи и сцена за аркой авансцены . Зрительный зал шире своей глубины, а пространство оформлено рельефными гипсовыми украшениями . [ 45] По данным организации Шуберта, в театре 1502 места; [1] между тем, Бродвейская лига дает цифру в 1460 мест [30], а в афише указано 1435 мест. [31] Физические места делятся на 700 мест в оркестре, 410 на антресоли/первом балконе, 350 на втором балконе и 16 в ложах. Есть 26 мест только для стояния, а также 28 съемных сидений в оркестровой яме. [1] В театре есть туалеты в подвале, антресоли и на балконе. Оркестровый уровень доступен для инвалидных колясок, но туалеты и другие уровни для сидения — нет. [1] [31] Первоначально театр имел вместимость 1400 мест. [7] [8] [27]

New York Times описала декоративную схему как изначально «старое венецианское золото, абсентовый зеленый и аметист». [7] Мифологические мотивы широко представлены в интерьере. [33] Дж. Мортимер Лихтенауэр расписал фрески вдоль лож, область над аркой авансцены и потолок. Фрески содержат фигуры с масками минойского и ренессансного вдохновения, а также полуобнаженных женщин, изображающих музыку и драму. [47] [48] Всего было двадцать одна фигура; современная публикация сообщила, что фрески были завершены «чуть меньше, чем за два дня». [49] Журнал Architecture охарактеризовал интерьер Шуберта как «хороший из более общепринятого дизайна театрального интерьера», несмотря на то, что он не был «таким исключительным совершенством», как соседний Бут. [19]

Зоны отдыха

Задний или южный конец оркестра содержит променад [45] глубиной 15 футов (4,6 м). [7] Четыре опоры , увенчанные простыми капителями, поддерживают уровень мезонина и отделяют променад от мест для оркестра. [50] Верх стен променада оркестра содержит фриз с фениксами и лиственными украшениями; несколько ниш с арочными фронтонами размещены внутри фриза. [51] Потолок представляет собой цилиндрический свод , разделенный на несколько секций молдингами; в центре он содержит восьмиугольную панель. [50] В променаде оркестра также есть осветительные бра и стоячий поручень. [52] Лестницы в променаде ведут на мезонин и балкон. Уровень оркестра наклонный , спускающийся к оркестровой яме перед сценой. [45] В оркестровой комнате имеются боковые стены из гипсовых панелей с тканевыми покрытиями, а также осветительные бра. [53]

Мезонин и балкон имеют крутой наклон. [45] Задняя часть мезонина содержит променад, похожий на тот, что на оркестровой площадке. [7] [45] Нижняя часть мезонина содержит молдинги и листву, которые окружают фрески, изображающие классические сцены. Перед мезонином и балконом находятся гипсовые панели с гирляндами и театральными масками; передняя часть балкона покрыта световыми коробами. [53] Боковые стены как мезонина, так и балкона содержат гипсовые панели с тканевыми покрытиями; неглубокий карниз отделяет мезонин от балкона. На обоих уровнях есть дверные проемы, над которыми находятся фризы с украшениями в виде свитков. Два из дверных проемов на балконе имеют панели, изображающие гирлянды и щиты. Фриз проходит над балконом, охватывая коробки и авансцену. [51] В задней части балкона находится техническая будка. [52]

По обе стороны сцены находится скошенная стенная секция, которая включает эллиптическую арку с одним ящиком на уровне мезонина. [45] Аналогичные ящики были установлены на уровне оркестра, но с тех пор были удалены. [52] Передние перила ящиков содержат мотивы гребешков и гирлянд, в то время как нижние стороны украшены завитыми кронштейнами и лиственными панелями. Сами арки в основном заполнены панельными гипсовыми стенами, с дверным проемом, ведущим в каждый ящик. [51] Дверные проемы имеют ушастые обрамления, а верхние части дверных проемов содержат прямоугольные панели со светильниками. Арки окружены сводчатыми полосами с урнами и лиственными украшениями. Над этими арками находятся фрески с гирляндами, лиственными украшениями и женскими фигурами, окруженными полосой лиственных украшений. [53] Ящики были украшены «старым венецианским золотом», в то время как картины над ними были преимущественно окрашены в «абсентовый зеленый и аметистовый цвета». [54]

Другие особенности конструкции
Деталь потолка

Рядом с ложами находится изогнутая сегментная арка авансцены. Сводчатая секция имеет восьмиугольные панели, которые разделены либо мотивами веера, либо солнечными лучами и растительными украшениями. [50] Проем авансцены имеет ширину около 38 футов 9 дюймов (11,81 м) и высоту 28 футов 6 дюймов (8,69 м). [1] Над аркой авансцены находится восьмиугольная панель с фреской. По обе стороны от фрески находятся женские изображения музыки и драмы, окруженные полосой растительных украшений. Фриз также проходит над авансценой; он изображает женские фигуры, чередующиеся со щитами и крылатыми фигурами. [51] Глубина зрительного зала до авансцены составляет 33 фута 10 дюймов (10,31 м), а глубина до передней части сцены составляет 36 футов (11 м). [1] Сама сцена была описана как 35 футов (11 м) в глубину и 80 футов (24 м) в ширину за авансценой. Освещение сцены контролировалось распределительным щитом, размещенным на террасе с одной стороны сцены. [7]

Плоский потолок имеет шестиугольную форму, разделен на секции формованными полосами. [45] В центре потолка находится квадратная панель, окруженная шестиугольными панелями, содержащими фрески. Центральная панель сама разделена на секции, с панелями меньшего размера, которые окружают квадратную секцию; фреска в центральном квадрате была удалена. [53] Шесть люстр свисают с потолка: две над оркестром и четыре над вторым балконом. [32] [52] Потолок содержит вентиляционные отверстия для кондиционирования воздуха, а также подвесную ферму . [52]

Другие внутренние помещения

Гримерные отделены от сцен каждого театра тяжелой огнестойкой стеной. [7] [27] Два театра отделены друг от друга стеной толщиной 2 фута (0,61 м). [6] [55] В 1979 году между театрами Шуберта и Бута открылся сувенирный магазин под названием One Shubert Alley, в трех бывших гримерных театра Бута. [56] Аварийные выходы обоих театров представляли собой «огне- и дымонепроницаемые башни», а не внешние пожарные лестницы . [57]

Офисы Шуберта

Два верхних этажа были спроектированы как офисы для Шубертов. [27] У Ли Шуберта был круглый офис на третьем этаже, выходящий на улицу, который он занимал до своей смерти в 1953 году. [58] Его младший брат Джейкоб Дж. Шуберт , также известный как JJ, имел трехкомнатный офис в задней части третьего этажа. [59] Ли часто называл третий и четвертый этажи «моими офисами», подразумевая подчиненное положение JJ в фирме. [58] [60] Там также были офисы для директоров по кастингу, секретарей и телефонных операторов; кухня и столовая; спальня; и ванная комната. [58] В офисах Шубертов был большой сейф для хранения денег, в те дни, когда театральная индустрия работала в основном как наличный бизнес, хотя впоследствии он был преобразован в складское помещение для напитков. [61] К 1926 году, когда отношения Ли и JJ стали напряженными, [62] JJ переехал в ресторан Sardi’s, в то время как Ли остался на верхнем этаже театра Шуберта. [62] [63]

После смерти Ли его офис занял его племянник Милтон Шуберт, [64] [65] который ушел в 1954 году после ожесточенного спора с Дж. Дж. о том, кто должен руководить театрами семьи Шуберт. [66] [65] Юридическая фирма Schoenfeld & Jacobs, возглавляемая Джеральдом Шенфельдом и Бернардом Б. Джейкобсом , бесплатно заняла офисы театра Шуберта в 1970-х годах. [67] Джейкобс занимал апартаменты Ли Шуберта до своей смерти в 1996 году . [68] В течение нескольких десятилетий продюсер Александр Х. Коэн также имел офисы в театре Шуберта и был известен как «третий Шуберт», [69] несмотря на конфликт с Джейкобсом и Шенфельдом по поводу аренды в середине 1980-х годов. [70] К 100-летию театра в 2013 году бывшая столовая Ли была разделена на кабинеты президента Shubert Роберта Э. Ванкеля и председателя Филипа Дж. Смита. [61]

История

Таймс-сквер стал эпицентром крупномасштабных театральных постановок между 1900 годом и Великой депрессией . [71] Театральный район Манхэттена начал смещаться с Юнион-сквер и Мэдисон-сквер в течение первого десятилетия 20-го века. [72] [73] С 1901 по 1920 год вокруг Бродвея в Мидтауне на Манхэттене было построено сорок три театра, включая театр Шуберта. [74] Место было разработано братьями Шуберт из Сиракуз, штат Нью-Йорк , которые расширили свою деятельность на юг штата в Нью-Йорке в первом десятилетии 20-го века. [75] [76] После того, как Сэм С. Шуберт погиб в железнодорожной катастрофе в 1905 году, его братья Ли и Джей Джей значительно расширили свою театральную деятельность. [77] [78] На момент смерти Сэму было 26 лет. [79] Его братья решили построить пять театров в его честь по всей территории Соединенных Штатов, все они были названы Театром памяти Сэма С. Шуберта. [6] [78] Позже Шуберты исключили слово «мемориальный» из названий этих театров, сославшись на «неприятный оттенок» этого слова. [62]

Развитие и ранние годы

Строительство

Деталь люстры в театре

Когда Шуберты развивали театры в начале 1910-х годов, театральный продюсер Уинтроп Эймс планировал построить замену Новому театру . Хотя Новый театр был достроен в 1909 году, Эймс и основатели театра посчитали, что место на Верхнем Вест-Сайде слишком большое и слишком далеко от Таймс-сквер. [80] Основатели Нового театра приобрели несколько зданий на 219–225 Западной 44-й улице и 218–230 Западной 45-й улице в марте 1911 года для строительства там «нового Нового театра». [15] Театр должен был содержать частный переулок на востоке. [15] Проект был отменен в декабре 1911 года, после того как место было расчищено, когда Эймс объявил, что построит Маленький театр (ныне Театр Хейса) через 44-ю улицу. [81] [82] Основатели Нового театра ссылались на трудности с поиском директора для нового Нового театра, а также на возможную конкуренцию с Маленьким театром Эймса. [83]

В апреле 1912 года Уинтроп Эймс и Ли Шуберт решили арендовать участок под новый Новый театр у семьи Астор. [83] [84] На этом участке должны были быть построены два театра, а также частная аллея к востоку от них. [83] [84] Театр Шуберта должен был быть большим из всех мест, располагаясь на 44-й улице, в то время как театр Эймса должен был находиться на 45-й улице и иметь меньшую вместимость. [57] [85] [86] Больший театр был известен как Театр Сэма С. Шуберта, в память о покойном брате Ли, в то время как меньший был назван в честь актера Эдвина Бута . [86] [87]

Документы указывают на то, что несколько архитекторов консультировались по поводу дизайна театров, включая Кларенса Х. Блэколла , прежде чем Шуберты наняли Генри Б. Хертса для этой работы. [86] «Ледяной дворец» также планировалось построить на месте, которое сейчас занимают театры Бродхерст и Шенфельд. ​​[86] [88] Работа над двумя театрами началась в мае 1912 года. [20] [57] В следующем месяце заявка на новое здание для Нового театра (которая была подана в 1911 году) была отозвана, и были поданы две заявки на новое здание для театров Шуберта и Эймса. [89] В июле того же года Хертс начал принимать заявки на строительных подрядчиков, [90] а в следующем месяце для строительства обоих новых театров была выбрана компания Fleischmann Bros. Company. [91] Проект столкнулся с несколькими задержками и спорами по поводу затрат. Документы указывают на то, что братья Флейшманн выразили обеспокоенность неточностью чертежей и уволили нескольких рабочих. [92] Дальнейшие задержки произошли, когда Эймс запросил несколько изменений в дизайне Бута в середине 1912 года; Хертс сказал, что это потребует полной переделки планов, в то время как Дж. Дж. Шуберт считал, что изменения были поверхностными. Братья Флейшманн предупредили, что задержки могут еще больше задержать проект, поскольку орнамент сграффито не может быть установлен зимой. [40]

Открытие и первые постановки

К августу 1913 года британский актер Джонстон Форбс-Робертсон и его жена Гертруда Эллиотт объявили о своих планах открыть новый театр Шуберта с сезоном пьес в репертуаре . [93] New -York Tribune сообщила, что появление Форбс-Робертсон «создаст драматический прецедент самого высокого порядка». [27] [38] Первым событием в новом театре Шуберта стал прием в честь Форбс-Робертсон 29 сентября 1913 года, на котором выступили с речами Джулия Марло , Августус Томас и ДеВольф Хоппер . [94] [95] Три дня спустя, 2 октября, театр официально открылся возобновлением « Гамлета» с Форбс-Робертсон в главной роли. [96] [97] [98] [a] Это совпало с открытием Аллеи Шуберта, которая впервые была использована во время антракта «Гамлета » . [16] На открытии театра Ли Шуберт сказал: «Используя для этого нового театра имя Сэма С. Шуберта, мы освящаем его самым торжественным образом, который мы знаем». [100] В то время в близлежащих кварталах было всего два других театра: Маленький театр и ныне снесенный Мюзик-холл Вебера и Филдса . [18]

Постановки Forbes-Robertson Repertory Company включали пьесы Шекспира , [101] а также другие произведения, такие как пьеса Джорджа Бернарда Шоу «Цезарь и Клеопатра» . [102] Первой оригинальной постановкой в ​​театре Шуберта была пьеса Перси Маккея «Тысяча лет назад» , премьера которой состоялась в январе 1914 года. [103] [104] Затем последовал первый мюзикл театра « Красавица с Бонд-стрит» с Габи Деслис и Сэмом Бернардом , [105] который закрылся после короткого показа. [101] [106] Возрождение пьесы Жоржа дю Морье «Трильби» открылось в театре в 1915 году. [107] [108] [109] Позже в том же году в театре Шуберта состоялся его первый крупный успех: оперетта Франца Легара «Наконец-то один» . [110] [111] Герберт Дж. Крапп , который впоследствии спроектировал множество театров для семьи Шубертов, спроектировал навес на фасаде театра Шуберта в 1915 году. [94]

Мюзикл Джерома Керна «Любовь к Майку » с участием Клифтона Уэбба и Пегги Вуд был поставлен в театре Шуберта в 1917 году. [110] [112] [113] Оперетта Зигмунда Ромберга «Майское время» была поставлена ​​позднее в том же году с участием Вуда и Чарльза Перселла ; [114] [115] ее успех побудил Шубертов одновременно поставить постановку в театре на 44-й улице . [110] За этим в 1918 году последовала драма «Копперхед» с Лайонелом Берримором , [116] [117] а также мюзикл Рудольфа Фримла «Когда-нибудь» с Франсин Ларримор , Мэй Уэст и Эдом Уинном . [118] [119] Мюзиклы «Доброе утро, судья» и «Волшебная мелодия» шли в театре Шуберта в течение нескольких месяцев в 1919 году, [120] а Джулия Марло и Э. Х. Сотерн представили четырехнедельную программу пьес Шекспира позднее в том же году. [121] [122]

1920-е и 1930-е годы

Изогнутый угол фасада

В 1920 году в театре Шуберта прошла драма «Голубое пламя» с Тедой Бара [117] [123] , а в следующем году — пьеса «Суд над Жанной д'Арк» с Маргарет Энглин [117] [124] . В середине 1920-х годов в театре Шуберта также состоялось несколько ревю [120] , в том числе четыре выпуска « Безумств Гринвич-Виллидж» [125] и выпуск 1923 года « Художников и моделей» [126] [127] [128] .

Помимо этих ревю, театр Шуберта впервые представил мюзикл «Красный перец» (1922), который был одним из самых ранних мюзиклов с джазовой партитурой, [129] а в 1924 году состоялась премьера «Дамы-магнолии» с Ральфом Форбсом и Рут Чаттертон ; хотя обе постановки шли относительно недолго. [129] [130] [131] Шекспировская пьеса «Отелло» с Уолтером Хэмпденом была представлена ​​в театре в 1925 году, [132] [133] за ней в том же году последовало ревю «Гей Пари» с Чарльзом «Шиком» Сейлом . [130] [134] Затем в 1926 году в театре Шуберта состоялась премьера оперетты Эммериха Кальмана «Графиня Марица» [135] [136] , которая пользовалась большой популярностью. [137] Дальнейшие хиты появились в 1927 году с мюзиклом Yours Truly с участием Леона Эррола , [138] [139] и ревю Padlocks 1927 года с Техасом Гинаном и Лилиан Рот . [138] [140]

Пьеса Зои Акинс «Фурии» с Лоретт Тейлор провалилась в 1928 году, [138] [141] а «Ups-a-Daisy» имел короткий показ в том же году с тогда еще малоизвестным актером Бобом Хоупом в составе. [142] [143] Ревю «Ночь в Венеции» [144] [145] и мюзикл «Уличный певец» были поставлены в следующем году. [146] [147] Впоследствии Чикагская гражданская шекспировская компания Фрица Лейбера приехала в Шуберт в 1930 году, [148] [149] представив три пьесы из своего репертуара. [145] В том же году состоялся музыкальный дебют Уолтера Слезака в мюзикле «Познакомьтесь с моей сестрой» . [150] [151] В следующем году мюзикл Everybody's Welcome открылся с Энн Пеннингтон , Энн Сотерн , Оскаром Шоу и Фрэнсис Уильямс ; [152] [153] [154] Сотерн, тогда известная как Харриетт Лейк, дебютировала в этом мюзикле. [150] В 1932 году в театре открылось ревю Americana . [152] [155] В следующем году за ним последовал Gay Divorce с Фредом Астером и Клэр Люс ; [156] [157] [158] это было последнее появление Астера в бродвейском мюзикле. [142]

В течение следующих нескольких лет в театре Шуберта ставили ряд простых пьес (в отличие от мюзиклов). [159] Среди них была пьеса Сидни Ховарда «Додсворт» , премьера которой состоялась в феврале 1934 года, в ней участвовали Фэй Бейнтер и Уолтер Хьюстон ; [160] [161] постановка на короткое время приостановилась в середине 1934 года [162] и продолжалась в течение нескольких месяцев после этого. [163] За ней в 1936 году последовала постановка «Идиотского наслаждения » Роберта Э. Шервуда с театральной парой Альфредом Лантом и Линн Фонтанн . [160] [164] Пьеса, первая постановка в театре Шуберта, удостоенная Пулитцеровской премии за драму , [165] [166] шла в течение года. [167] Следующей была постановка Максвелла Андерсона « Маска королей » с Дадли Диггесом , Лео Г. Кэрроллом , Генри Халлом и Марго , премьера которой состоялась в 1937 году [168] , но она провалилась. [169] [170] В том же году в театре Шуберта состоялась премьера мюзикла Роджерса и Харта «Малыши на оружии » [160] [171] [172] , а также постановка Театральной гильдии «Амфитрион 38» с Лантом и Фонтанном [160] [173] [174] В 1938 году в театре Шуберта состоялась премьера мюзикла Роджерса и Харта « Я вышла замуж за ангела» с Верой Зориной [160] [175] [176] В следующем году Театральная гильдия представила в театре Шуберта пьесу «Филадельфийская история» с Кэтрин Хепберн ; [169] [177] он спас Гильдию от банкротства [178] и провел 417 представлений. [179] [180]

1940-е и 1950-е годы

Окно над изогнутым углом

В 1940 году в театре Шуберта состоялась премьера мюзикла Роджерса и Харта « Выше и выше» [181] [182] [183] , которая стала одной из немногих неудач партнерства. [178] В том же году последовал мюзикл Гая Болтона «Держитесь за свои шляпы » с Элом Джолсоном и Мартой Рэй . [169] [184] [185] Затем в 1941 году в театре Шуберта состоялась постановка пьесы Джорджа Бернарда Шоу «Дилемма доктора» с Корнеллом и Рэймондом Мэсси . [186] [187] [188] В 1942 году состоялась постановка пьесы Ричарда Бринсли Шеридана « Соперники » с Мэри Боланд , Бобби Кларком , Хелен Форд и Уолтером Хэмпденом; [186] [189] [190] и мюзикл Роджерса и Харта By Jupiter , запущенный в том же году с Рэем Болджером . [186] [191] [192] Впоследствии, возрождение Маргарет Уэбстер « Отелло» открылось в 1943 году с Хосе Феррером , Утой Хаген и Полем Робсоном . [193] [194] [195] Постановки Шуберта в 1944 году включали пьесу Catherine Was Great с Мэй Уэст , [186] [196] [197], а также музыкальную комедию Гарольда Арлена и EY Harburg «Bloomer Girl» . [186] [198] [199]

В январе 1947 года в театре Шуберта состоялась премьера мюзикла Виктора Герберта «Возлюбленные » с Бобби Кларком и Марджори Гейтсон [ 200] [201] , которая прошла 288 раз [202] [203] . В том же декабре последовала постановка мюзикла « Высокие туфли на пуговицах » с Нанетт Фабрей и Филом Сильверсом [204] [ 205] , которая продержалась почти год, прежде чем снова была переведена [206] [207] . В конце 1948 года в театре Шуберта состоялась премьера пьесы Максвелла Андерсона «Анна тысячи дней» с Рексом Харрисоном [200] [208] [209] , а в следующем году Лант и Фонтан появились в спектакле « Я знаю свою любовь» . [200] [210] [211] Мемориальная доска, прославляющая достижения Шубертов, была установлена ​​на восточной стене театра в 1949 году. [212] Впоследствии музыкальная комедия Коула Портера «Поцелуй меня, Кэт» переехала в Шуберт в 1950 году, [204] оставаясь в течение года. [213] [214] Мюзикл Лернера и Лоу «Раскрась свой фургон» открылся в Шуберте в 1951 году [215] [216] [217] и с участием Джеймса Бартона в 289 представлениях. [216] [218] [219] Затем в 1952 году открылась пьеса Шоу «Миллионерша» с участием Кэтрин Хепберн и Сирила Ритчарда . [215] [220] [221]

В 1953 году в театре Шуберта состоялась премьера пьесы Питера Устинова «Любовь четырёх полковников» с Рексом Харрисоном и Лилли Палмер . [215] [222] [223] В течение следующих двух лет в театре шёл мюзикл Портера « Кан-Кан» . [218] [224] [225] За ним в 1955 году последовал мюзикл Роджерса и Хаммерстайна « Мечта о трубе» , [218] [226] [227] одно из менее успешных начинаний команды. [228] Затем в 1956 году Театральная гильдия представила мюзикл Бетти Комден , Адольфа Грина и Жюля Стайна «Звенящие колокола» с Джуди Холлидей и Сидни Чаплином ; [215] [229] он шёл в течение двух лет, [230] переезжая только из-за конфликта в бронировании. [231] После этого в 1959 году вышел «Большинство из одного» с Гертрудой Берг и Седриком Хардвиком , [215] [232] [233] и мюзикл Боба Меррилла «Возьми меня с собой» в том же году. [215] [234] [235]

1960-е — 1980-е годы

Театр в сумерках

В 1962 году в театре Шуберт состоялся мюзикл « Я могу достать это для тебя оптом » [215] [236] [237] , который стал первым бродвейским шоу Барбры Стрейзанд и последним большим бродвейским мюзиклом Гарольда Роума . [238] В том же году Дэвид Меррик спродюсировал мюзикл Энтони Ньюли и Лесли Брикасса « Остановите мир – я хочу выйти в театре Шуберт». [238] [239] [240] Затем был мюзикл Мередит Уилсон «Вот любовь» , премьера которого состоялась в 1963 году с Дженис Пейдж и Крейгом Стивенсом [ 241] [242] [243], но он не имел такого успеха, как предыдущие хиты Уилсона. [238] Также в 1963 году, чтобы отпраздновать 50-летие Shubert Alley, семья Шуберт установила мемориальную доску в углу театра Шуберт. [16] [244] В 1965 году Ньюли и Брикасс представили в Шуберте еще один хит — «Рев грима — запах толпы» . [241] [245] [246] Затем в 1966 году Шуберт представил «Яблоню » Джерри Бока и Шелдона Харника , цикл из трех одноактных мюзиклов. [247] [248] [249]

В 1967 году в театре Шуберта состоялась первая церемония вручения премии «Тони» [250] [251] , по случаю которой прилегающий участок 44-й улицы был покрыт коврами. [251] [252] В театре также прошла церемония вручения премии «Тони» 1968 года [253] . Мюзикл «Золотая радуга» , премьера которого изначально планировалась в театре Шуберта в ноябре 1967 года [254], вместо этого состоялся в феврале следующего года с Мэрилин Купер , Эйди Горме и Стивом Лоуренсом [255] [256] [257] . Мюзикл Нила Саймона « Обещания, обещания»[ 258][259] открылся в декабре того же года с Джерри Орбахом [258] [259] , установив рекорд театра — 1281 представление за следующие три года. [260] [261] За этим последовал мюзикл Хью Уиллера и Стивена Сондхейма «Маленькая ночная серенада » в 1973 году с участием Глинис Джонс , Лена Кариу и Гермионы Джинголд . [255] [262] [263] В следующем году в театре Шуберта состоялся мюзикл « Здесь!» с двумя сестрами Эндрюс , Джоном Траволтой и Тритом Уильямсом , [255] [264] [265] , а также вручение премии «Тони» в 1974 году . [266] [267]

В январе 1975 года в театре Шуберта состоялась премьера пьесы Эдварда Олби «Морской пейзаж» с Деборой Керр и Барри Нельсоном [268] [269] [270] , за которой в апреле последовала пьеса У. Сомерсета Моэма «Постоянная жена» с Ингрид Бергман [268] [271] [272] . Джозеф Папп и Public Theater перенесли постановку мюзикла «Кордебалет» с офф-Бродвея в театр Шуберта в октябре 1975 года [273] [274]. Перенос шоу увеличил посещаемость бродвейских театров с 6,6 до 7,3 миллионов человек за один год [275], а сам мюзикл в конечном итоге оставался на сцене более десятилетия, завоевав Пулитцеровскую премию за драму [276] . [276] Во время показа Chorus Line , Shubert принимал церемонии вручения премии «Тони» в 1976 , [277] 1977 , [278] 1978 , [279] 1979 , [280] и 1985 годах . [281] Chorus Line стал самым продолжительным бродвейским шоу в 1983 году, [282] [283] и стал первым бродвейским шоу, которое было показано 5000 раз в 1987 году. [284] Shubert организовал панихиду по хореографу Chorus Line Майклу Беннетту вскоре после 5000-го представления мюзикла. [285]

Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) начала рассматривать вопрос о защите Шуберта как достопримечательности в 1982 году, [286] и обсуждения продолжались в течение следующих нескольких лет. [287] LPC обозначила фасад и интерьер Шуберта как достопримечательности 15 декабря 1987 года. [48] Это было частью широкомасштабных усилий LPC в 1987 году по предоставлению статуса достопримечательности бродвейским театрам. [288] Нью -Йоркский городской совет по оценке ратифицировал обозначения в марте 1988 года. [289] Организация Шуберта, Нидерландская организация и Jujamcyn коллективно подали в суд на LPC в июне 1988 года, чтобы отменить обозначения достопримечательностей 22 театров, включая Шуберт, на том основании, что обозначения серьезно ограничивали степень, в которой театры могли быть изменены. [290] Иск был передан в Верховный суд Нью-Йорка и Верховный суд Соединенных Штатов , но эти определения в конечном итоге были подтверждены в 1992 году. [291]

1990-е годы по настоящее время

Окна верхнего этажа на фасаде 44-й улицы

К началу 1990 года A Chorus Line больше не приносил Паппу прибыли, [292] и шоу закрылось в апреле после 6137 представлений. [276] [293] [294] Популярный мюзикл Вест-Энда Buddy: The Buddy Holly Story затем был забронирован для Шуберта, [295] и театр был закрыт на реконструкцию в течение большей части 1990 года. [283] The Buddy Holly Story открылся в ноябре [296] [297] и продлился 225 представлений, [298] намного короче, чем его появление в Вест-Энде. [283] Следующим хитом в Шуберте стал мюзикл Джорджа и Айры Гершвина «Без ума от тебя» , который открылся в феврале 1992 года [299] [300] и продержался 1622 представления до января 1996 года. [301] [302] В это время в театре также прошли панихиды по таким исполнителям, как Хелен Хейз в 1993 году [303] и Джессика Тэнди в 1994 году. [304] Затем театр снова был отремонтирован за 3,7 миллиона долларов, а его технические системы были обновлены. [305] Следующим был мюзикл «Большой» , который открылся в апреле 1996 года [306] [307] и имел 192 представления. [308]

Возрожденный мюзикл « Чикаго» переехал в Шуберт в феврале 1997 года [309] [310] и оставался там до января 2003 года , когда шоу переехало в театр «Амбассадор» . [309] [311] Дань уважения поэту-песеннику Адольфу Грину была представлена ​​в театре в конце 2002 года, ближе к концу показа там «Чикаго » . [312] Затем в мае 2003 года открылся мюзикл Жюля Стайна и Стивена Зондхейма «Цыганка» , [ 313] [314] шедший в Шуберте в течение года. [315] В рамках соглашения с Министерством юстиции США в 2003 году Шуберты согласились улучшить доступ для инвалидов в своих 16 знаковых бродвейских театрах, включая Шуберт. [316] [317] За этим последовал танцевальный спецвыпуск « Forever Tango» во второй половине 2004 года. [318] [319] Следующим хитом театра стала музыкальная комедия «Спамалот» , премьера которой состоялась в 2005 году [320] [321] и которая шла почти четыре года. [322] [323] За ним последовало трехмесячное возобновление мюзикла Ноэля Коварда «Blithe Spirit» в 2009 году. [324] [325] Еще одно долгоиграющее шоу открылось в Шуберте в октябре 2009 года: мюзикл Дэвида Брайана и Джо ДиПьетро «Мемфис» , [326] [327] который продлился 1166 представлений до 2012 года. [328] [329] Во время показа «Мемфиса » три шоу шли по одному вечеру каждое: «Бригадун» в 2010 году, «Камелот» в 2011 году и «Оливер!» в 2012 году. [31]

Мюзикл Тима Минчина « Матильда» открылся в театре Шуберта в апреле 2013 года [330] [331] и продержался 1554 представления до начала 2017 года. [332] Впоследствии театр Шуберта возродил « Хелло, Долли!» с Бетт Мидлер с апреля 2017 года по август 2018 года. [333] [334] «Хелло, Долли!» побил рекорд кассовых сборов театра Шуберта двенадцать раз, [335] собрав 2,4 миллиона долларов за неделю с 23 октября 2017 года. [336] Пьеса Аарона Соркина «Убить пересмешника» открылась в декабре 2018 года [337] и шла до временного закрытия всех театров Бродвея 12 марта 2020 года из-за пандемии COVID-19 . [338] Театр Shubert вновь открылся 5 октября 2021 года постановкой «Убить пересмешника» [ 339] [340] , которая закрылась в январе 2022 года. [341] [342] Следующий показ в театре Shubert, ограниченный показ фарса «POTUS» , открылся в апреле 2022 года. [343] [344] За ним последовал мюзикл « В джазе только девушки» в декабре 2022 года [345] [346] , который закрылся в декабре 2023 года. [347] Мюзикл «Адская кухня» открылся в театре в апреле 2024 года, [348] перенесенный из офф-Бродвея. [349]

Известные постановки

Спектакли перечислены по году их первого показа. [31] [30]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ↑ По словам театрального историка Кена Блума , альтернативными датами открытия являются 29 сентября, 28 октября и 3 сентября. [99] Однако современные СМИ ссылаются на то, что приём Форбса-Робертсона пройдёт 29 сентября, а первое шоу — 2 октября. [97] [98]
  2. ↑ Гамлет , Мыши и люди, Свет, который погас, Цезарь и Клеопатра , Переход третьего этажа назад , Таинство Иуды, Венецианский купец , Отелло [350]
  3. ↑ Гамлет , Двенадцатая ночь , Укрощение строптивой [357]
  4. ↑ Гамлет , Макбет , Двенадцатая ночь , Венецианский купец , Укрощение строптивой , Король Ричард III , Король Лир , Как вам это понравится , Юлий Цезарь [369]
  5. ↑ Йомены гвардии , Пираты Пензанса , Микадо , Принцесса Ида , Суд присяжных , HMS Pinafore , Раддигор , Иоланта [392]
  6. ^ abcd Эта постановка была специальным или ограниченным тиражом, который состоялся во время более длительного показа другого шоу.

Цитаты

  1. ^ abcdefg "Театр Шуберта". Организация Шуберта . 19 октября 1975 г. Получено 29 декабря 2021 г.
  2. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 1.
  3. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренние дела, 1987, стр. 1.
  4. ^ ab White, Norval ; Willensky, Elliot; Leadon, Fran (2010). AIA Guide to New York City (5-е изд.). Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 298. ISBN 978-0-19538-386-7.
  5. ^ abc "222 West 45 Street, 10036". Департамент городского планирования города Нью-Йорка . Получено 17 ноября 2021 г.
  6. ^ abcdef Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 15.
  7. ^ abcdefghijk "Сегодня состоится прием у Форбса-Робертсона; Знаменитый английский актер и его жена будут отмечены в Новом театре Шуберта". The New York Times . 29 сентября 1913 г. ISSN  0362-4331 . Получено 27 января 2022 г.
  8. ^ ab "Театр Шуберта на 44-й улице и театр Бута на 45-й улице, Нью-Йорк". Архитектура и строительство . Том 45. WT Comstock Company. Ноябрь 1913 г. стр. 467.
  9. ↑ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987, стр. 14.
  10. ^ ab Bloom 2007, стр. 37.
  11. ^ ab "Шуберты покупают участки четырех своих театров: получают земли Бродхерст, Плимут, Шуберт и Бут из поместья WW Astor". New York Herald Tribune . 10 ноября 1948 г. стр. 14. ProQuest  1335171969.
  12. ↑ Золотов, Сэм (10 ноября 1948 г.). «Шуберты приобретают 4 участка на Бродвее; покупают отборные театральные участки у поместья Уильяма Астора за, как сообщается, 3 500 000 долларов». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 20 января 2022 г.
  13. ^ Bloom 2007, стр. 37; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 13.
  14. ^ Моррисон 1999, стр. 103.
  15. ^ abc "Новый театр переезжает на Таймс-сквер; для нового здания выбран участок, примыкающий к отелю Astor — строительство должно было быть завершено в 1912 году". The New York Times . 18 марта 1911 г. ISSN  0362-4331 . Получено 27 января 2022 г.
  16. ^ abc Calta, Louis (3 октября 1963 г.). «50 лет отмечено в Шуберт-аллее; знаменитая аллея Шубертов отмечает день рождения». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 27 января 2022 г. .
  17. ^ "Shubert Alley Celebrates 50th". The Journal News . 2 октября 1963 г. стр. 35. Получено 30 января 2022 г.
  18. ^ Чач 2014, стр. 46.
  19. ^ abc "The Booth and the Shubert Theatres". Архитектура . Т. 28. 1913. С. 111.
  20. ^ abcd «Еще два театра: работа над новыми театрами на 44-й и 45-й улицах началась». New-York Tribune . 27 мая 1912 г. стр. 3. ProQuest  574907446.
  21. ^ Моррисон 1999, стр. 105.
  22. ↑ Блум 2007, стр. 86.
  23. ^ Блум 2007, стр. 37; Моррисон 1999, стр. 103.
  24. ↑ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987, стр. 15–16.
  25. ↑ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 13.
  26. ^ "HB Herts Dead; Известный архитектор; Его изобретение дизайна арок для театров устранило балконные столбы". The New York Times . 28 марта 1933 г. ISSN  0362-4331 . Получено 26 января 2022 г.
  27. ^ abcdef "Новый театр Шуберта: Описание театра, который откроется с Форбсом-Робертсоном". New-York Tribune . 28 сентября 1913 г. стр. B6. ProQuest  575116917.
  28. ^ Ботто и Митчелл 2002, стр. 79; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 15.
  29. ^ Ботто и Митчелл 2002, стр. 89; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 15.
  30. ^ abc Бродвейская лига (2 октября 1913 г.). «Театр Шуберта – Нью-Йорк, штат Нью-Йорк». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
  31. ^ abcde "Театр Сэма С. Шуберта (1913) Нью-Йорк, штат Нью-Йорк". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  32. ^ abc Моррисон 1999, стр. 87.
  33. ^ ab Hirsch 2000, стр. 106.
  34. ^ ab Botto & Mitchell 2002, стр. 89.
  35. ^ abc American Architect and Architecture 1913, таблица (страница документа 965).
  36. ^ abcdefgh Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 20.
  37. ^ ab American Architect and Architecture 1913, таблица (страница документа 961).
  38. ^ abcde Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 16.
  39. ^ Блум 2007, стр. 35.
  40. ^ Чач 2014, стр. 48.
  41. ↑ Американский архитектор и архитектура 1913, иллюстрация (страница документа 963).
  42. ↑ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987, стр. 20–21.
  43. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 21.
  44. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренние дела, 1987, стр. 19.
  45. ^ abcdefgh Комиссия по сохранению достопримечательностей, Министерство внутренних дел, 1987 г., стр. 20.
  46. ↑ Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренние дела, 1987, стр. 19–20.
  47. ↑ Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренние дела, 1987, стр. 16.
  48. ^ ab New York City Landmarks Preservation Commission ; Dolkart, Andrew S .; Postal, Matthew A. (2009). Postal, Matthew A. (ред.). Путеводитель по достопримечательностям Нью-Йорка (4-е изд.). Нью-Йорк: John Wiley & Sons. стр. 91. ISBN 978-0-470-28963-1.
  49. ↑ Адвокат реформ. 1913. С. 174.
  50. ^ abc Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренние дела, 1987, стр. 20–21.
  51. ^ abcd Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренние дела 1987, стр. 21.
  52. ^ abcde Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренние дела 1987, стр. 22.
  53. ^ abcd Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренние дела 1987, стр. 21–22.
  54. ↑ Американский архитектор и архитектура 1913, иллюстрация (страница документа 967).
  55. ^ "Архитектура и строительство". Том 45. WT Comstock Company. Ноябрь 1913. С. 467. {{cite magazine}}: Cite журнал требует |magazine=( помощь )
  56. ↑ Робинсон, Рут (14 августа 1979 г.). «Магазин, который говорит: Привет Бродвею». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 января 2022 г.
  57. ^ abc "Два новых театра в районе Таймс-сквер". The New York Times . 27 мая 1912 г. ISSN  0362-4331 . Получено 27 января 2022 г.
  58. ^ abc Hirsch 2000, стр. 95.
  59. ^ Хирш 2000, стр. 100.
  60. ↑ Хирш, Фостер (25 октября 1998 г.). «Театр; Когда Бродвей был под властью дома Шубертов». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  61. ^ ab Viagas, Robert (29 сентября 2013 г.). "Broadway's Shubert Theatre Turns 100 Sept. 29". Афиша . Получено 10 февраля 2022 г. .
  62. ^ abc Ferris, John (29 марта 1942 г.). «Шуберты контролируют половину нью-йоркских сцен: Ли и Дж. Дж., которые делят банковский счет, не имеют большой конкуренции в качестве театральных арендодателей, поскольку большинство. Другие театры находятся в руках независимых продюсеров». The Hartford Courant . стр. A6. ISSN  1047-4153. ProQuest  559613057.
  63. ^ Фридман, Сэмюэл Г. (25 сентября 1985 г.). «Архив Шуберта сортирует сокровища сцены». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  64. ^ Хирш 2000, стр. 224.
  65. ^ ab Zolotow, Sam (10 марта 1954 г.). «Милтон Шуберт покидает свой офис; глава театральной фирмы и наследник Ли, как говорят, прекратили связи с JJ» The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 января 2022 г.
  66. ^ Хирш 2000, стр. 225.
  67. ↑ Шумах, Мюррей (30 марта 1974 г.). «Шубертские руководители поданы в суд государством». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 5 февраля 2022 г.
  68. ↑ Ридель, Майкл (28 августа 1996 г.). «Крестный отец Бродвея умирает». New York Daily News . стр. 40. ISSN  2692-1251 . Получено 28 января 2022 г.
  69. ^ Хирш 2000, стр. 274.
  70. ↑ Witchel, Alex (12 апреля 1998 г.). «Театр; выживший на Бродвее возвращается за добавкой». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  71. ^ Свифт, Кристофер (2018). «Город выступает: Архитектурная история театра Нью-Йорка». Нью-Йоркский технологический колледж , Городской университет Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 25 марта 2020 г. Получено 25 марта 2020 г.
  72. ^ "Theater District –". New York Preservation Archive Project . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 12 октября 2021 г.
  73. ↑ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 2.
  74. ↑ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 4.
  75. ↑ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987, стр. 8.
  76. ↑ Стэгг 1968, стр. 208.
  77. ↑ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 9.
  78. ^ ab Stagg 1968, стр. 75.
  79. ^ «Похороны Сэмюэля С. Шуберта; краткие и простые церемонии поминовения театрального менеджера». The New York Times . 15 мая 1905 г. ISSN  0362-4331 . Получено 26 января 2022 г.
  80. ^ "Ames's Playhouse на Таймс-сквер; бывший директор Нового театра может построить на 46-й улице самый маленький театр в городе". The New York Times . 9 сентября 1911 г. ISSN  0362-4331 . Получено 11 января 2022 г.
  81. ^ «Основатели отказываются от Нового театра; решают после сноса зданий на Западной 44-й улице, что строить его неразумно». The New York Times . 21 декабря 1911 г. ISSN  0362-4331 . Получено 27 января 2022 г.
  82. ^ «Новый театр заброшен: основатели считают неразумным продолжать работу с Enterprise, купившим новое место. Основатели открыли первый театр в 1909 году, и там было поставлено много новых пьес». New-York Tribune . 21 декабря 1911 г. стр. 7. ProQuest  574855982.
  83. ^ abc "Два театра на новом месте театра; Шуберт и Эймс получают большой участок на Западной 44-й улице, позади отеля Astor". The New York Times . 2 апреля 1912 г. ISSN  0362-4331 . Получено 27 января 2022 г.
  84. ^ ab "Сенатор Уильямс, лектор". New-York Tribune . 2 апреля 1912 г. стр. 7. ProQuest  574913550.
  85. ^ "Неделя развлечений в Нью-Йорке: вверх и вниз по Бродвею". The Billboard . Том 24, № 20. 18 мая 1912 г. стр. 20. ProQuest  1031437440.
  86. ^ abcd Чач 2014, стр. 47.
  87. ^ "Новые театры Нью-Йорка: прошлогодний рекорд не сравнится с нынешним домом Шуберта и одним для Уинтропа Эймса "Приманка" и "Битва" продолжаются в свете рампы". The Hartford Courant . 12 сентября 1913 г. стр. 7. ISSN  1047-4153. ProQuest  556023582.
  88. ↑ Грей, Кристофер (3 июля 2014 г.). «Аллея Шуберта: наблюдение за звездами, но, возможно, не по понедельникам». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 февраля 2022 г.
  89. ↑ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987, стр. 17.
  90. ^ "Театры". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Том 90, № 2313. 13 июля 1912 г. стр. 76 – через columbia.edu .
  91. ^ "Театры". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Том 90, № 2317. 10 августа 1912 г. стр. 213 – через columbia.edu .
  92. ^ Чач 2014, стр. 47–48.
  93. ^ «Планы Форбса Робертсона». The Brooklyn Daily Eagle . 24 августа 1913 г. стр. 12. Получено 27 января 2022 г.
  94. ^ Чач 2014, стр. 49.
  95. ^ «Приветствуйте Форбса-Робертсона; актер говорит, что его скорый выход на пенсию обусловлен деньгами, заработанными в Америке». The New York Times . 30 сентября 1913 г. ISSN  0362-4331 . Получено 27 января 2022 г.
  96. ^ Ботто и Митчелл 2002, стр. 79; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 18.
  97. ^ ab "Великий "Гамлет" посвящает Шуберту". The Brooklyn Daily Eagle . 3 октября 1913 г. стр. 7. Получено 27 января 2022 г.
  98. ^ ab «Теплый прием для Форбса-Робертсона; повторяет его изысканно чувственное исполнение «Гамлета» в Новом театре Шуберта». The New York Times . 3 октября 1913 г. ISSN  0362-4331 . Получено 27 января 2022 г.
  99. ^ Блум 2007, стр. 232.
  100. ^ «Sentiment называет новейший театр Нью-Йорка». The Evening World . 4 октября 1913 г. стр. 10 – через Библиотеку Конгресса.
  101. ^ ab Botto & Mitchell 2002, стр. 79; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 28.
  102. ^ «Причудливая история английских игроков; Форбс-Робертсон и Гертруда Эллиотт повторяют «Цезаря и Клеопатру» с добавленным актом». The New York Times . 21 октября 1913 г. ISSN  0362-4331 . Получено 27 января 2022 г.
  103. ^ Bloom 2007, стр. 232; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 18.
  104. ^ «Пьеса Маккея богата романтикой; прекрасно поставленная и сыгранная, она обеспечивает необычное развлечение». The New York Times . 7 января 1914 г. ISSN  0362-4331 . Получено 27 января 2022 г.
  105. ^ Bloom 2007, стр. 232; Botto & Mitchell 2002, стр. 79; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 18.
  106. ↑ The Broadway League (30 марта 1914 г.). «The Belle of Bond Street – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 27 января 2022 г. .
    "Красавица Бонд-стрит (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1914)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  107. ^ ab Botto & Mitchell 2002, стр. 79; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 29.
  108. ^ ab Бродвейская лига (3 апреля 1915 г.). «Trilby – Broadway Play – 1915 Revival». IBDB . Получено 27 января 2022 г. .
    "Trilby (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1915)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  109. ↑ Вулкотт, Александр (4 апреля 1915 г.). «Звездная «Трилби»; пьеса Пола М. Поттера возрождена с мистером Лакеем и мисс Нилсон-Терри в ролях». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 27 января 2022 г.
  110. ^ abc Bloom 2007, стр. 232; Botto & Mitchell 2002, стр. 81; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 18.
  111. ^ "«Наконец-то один» имеет много очарования: новая работа Франца Легара впервые представлена ​​в Шуберте». New-York Tribune . 20 октября 1915 г. стр. 9. ProQuest  575512155.
  112. ^ ab The Broadway League (15 января 1917 г.). «Love o' Mike – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 27 января 2022 г. .
    "Love O' Mike (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1917)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  113. ^ «Новая музыкальная пьеса, остроумно поставленная; «Любовь Майка» — слегка забавный, но мелодичный преемник «Очень хорошо, Эдди»». The New York Times . 16 января 1917 г. ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  114. ^ «Партитуры 'Maytime' в Шуберте; 'Wie einst im Mai' успешно де-дефис в книге и музыке». The New York Times . 17 августа 1917 г. ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  115. ^ ab The Broadway League (16 августа 1917 г.). "Maytime – Broadway Musical – Original". IBDB . Получено 27 января 2022 г. .
    "Maytime (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1917)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  116. ^ «„Копперхед“, новая пьеса Томаса; история секретной службы о гражданской войне, пересказанная как драма». The New York Times . 19 февраля 1918 г. ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  117. ^ abc Botto & Mitchell 2002, стр. 81; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 30.
  118. ^ ab The Broadway League (4 октября 1918 г.). «Sometime – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 27 января 2022 г. .
    "Sometime (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1918)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  119. ^ "'Sometime' Comes, With Ed Wynn; Musical Comedy of Commerce, с книгой и словами Риды Джонсон Янг". The New York Times . 5 октября 1918 г. ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  120. ^ ab Bloom 2007, стр. 232; Botto & Mitchell 2002, стр. 81; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 30.
  121. ^ «Sothern-Marlowe вернется на сцену 6 октября; начнет четырехнедельный ангажемент в театре Шуберта с возобновления «Двенадцатой ночи». The New York Times . 24 сентября 1919 г. ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  122. ^ "Сотерн и Марлоу возвращаются на Бродвей: зрители приветствуют их появление в звездной роли в "Двенадцатой ночи" в театре Шуберта". Women's Wear . Том 19, № 83. 7 октября 1919 г. стр. 11. ProQuest  1666210112.
  123. ^ ab The Broadway League (15 марта 1920 г.). «Голубое пламя – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 27 января 2022 г. .
    "Голубое пламя (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1920)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  124. ↑ The Broadway League (12 апреля 1921 г.). «Суд над Жанной д’Арк – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 28 января 2022 г. .
    «Суд над Жанной д'Арк (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1921)». Афиша . Получено 28 января 2022 г. .
  125. ^ ab Bloom 2007, стр. 232; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 30–32.
  126. ^ Bloom 2007, стр. 232; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 31.
  127. ^ ab The Broadway League (20 августа 1923 г.). «Художники и модели [1923] – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Получено 27 января 2022 г. .
    "Художники и модели [1923] (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1923)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  128. ^ «Художники и модели в скудных украшениях; ансамбли Фоли-Бержер и Казино де Пари, подражающие Новому ревю в Шуберте». The New York Times . 21 августа 1923 г. ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  129. ^ abc Бордман, Джеральд (2001). "Red Pepper". Американский музыкальный театр: Хроника . Oxford University Press . ISBN 9780199771172.
  130. ^ ab Bloom 2007, стр. 232; Botto & Mitchell 2002, стр. 82; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 31.
  131. ↑ The Broadway League (25 ноября 1924 г.). «The Magnolia Lady – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 28 января 2022 г. .
    "The Magnolia Lady (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1924)". Афиша . Получено 28 января 2022 г. .
  132. ^ Ботто и Митчелл 2002, стр. 82; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 31.
  133. ↑ Янг, Старк (12 января 1925 г.). «Пьеса». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  134. ↑ Хаммонд, Перси (19 августа 1925 г.). «Театры: господа Шуберты представляют еще одно ревю под озорным названием «Веселый парс» Винни Лайтнер». New York Herald Tribune . стр. 12. ProQuest  1112831104.
  135. ^ ab The Broadway League (18 сентября 1926 г.). «Графиня Марица – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Получено 27 января 2022 г. .
    "Графиня Марица (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1926)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  136. ^ "Графиня Марица" Произведено". The New York Times . 19 сентября 1926 г. ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  137. ^ ab Bloom 2007, стр. 232; Botto & Mitchell 2002, стр. 82; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 18.
  138. ^ abc Botto & Mitchell 2002, стр. 82; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 32.
  139. ^ Аткинсон, Дж. Брукс (26 января 1927 г.). «Пьеса; полезная музыкальная комедия». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  140. ^ «Замки закрываются; Техасская Гайнан, отрицающая финансовые проблемы, заявляет, что откроет клуб». The New York Times . 23 сентября 1927 г. ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  141. ^ "Лоретта Тейлор в "Фуриях". The New York Times . 20 февраля 1928 г. ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  142. ^ ab Botto & Mitchell 2002, стр. 82.
  143. ^ «'Ups-a-Daisy' с талантливым актерским составом; музыкальная комедия Генслера, посвященная мнимому альпинисту». The New York Times . 9 октября 1928 г. ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  144. ^ «Новое ревю для Шуберта; «Ночь в Венеции» откроется здесь на неделе 20 мая». The New York Times . 8 мая 1929 г. ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  145. ^ ab Botto & Mitchell 2002, стр. 82; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 33.
  146. ^ ab The Broadway League (17 сентября 1929 г.). «The Street Singer – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 27 января 2022 г. .
    "Уличный певец (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1929)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  147. ^ «У „Уличного певца“ приятные мелодии; живая вариация Золушки в музыкальной комедии с Эндрю Томбесом и Куини Смит». The New York Times . 18 сентября 1929 г. ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  148. ↑ Аткинсон, Дж. Брукс (27 марта 1930 г.). «Пьеса; приятности о Шекспире». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  149. ↑ «Из Чикаго». The Brooklyn Daily Eagle . 25 марта 1930 г., стр. 19. Получено 28 января 2022 г.
  150. ^ ab Botto & Mitchell 2002, стр. 82; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 18.
  151. ^ ««Meet My Sister» — новое музыкальное шоу; новичок в Shubert может похвастаться отсутствием хора и присутствием Уолтера Слезака». The New York Times . 31 декабря 1930 г. ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  152. ^ ab Bloom 2007, стр. 233; Botto & Mitchell 2002, стр. 82; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 33.
  153. ^ ab The Broadway League (13 октября 1931 г.). «Everybody's Welcome – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 27 января 2022 г. .
    «Everybody's Welcome (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1931)». Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  154. ↑ Аткинсон, Дж. Брукс (14 октября 1931 г.). «Пьеса; Возрождение в идишском театре». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  155. ↑ Мартин, Джон (16 октября 1932 г.). «Танец: новое направление в театре; номера ревю раннего сезона пользуются большой популярностью — заметки и комментарии». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  156. ^ Ботто и Митчелл 2002, стр. 83; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 33.
  157. ^ ab The Broadway League (29 ноября 1932 г.). «Gay Divorce – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 27 января 2022 г. .
    "Gay Divorce (Бродвей, Театр Этель Берримор, 1932)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  158. ^ «Gay Divorce» для Лондона; Ли Эфраим отплывает после получения британских прав на музыкальное шоу». The New York Times . 19 апреля 1933 г. ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  159. ^ Блум 2007, стр. 233.
  160. ^ abcde Bloom 2007, стр. 233; Botto & Mitchell 2002, стр. 83; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 18.
  161. ↑ Аткинсон, Брукс (26 февраля 1934 г.). «Пьеса; Уолтер Хьюстон в «Додсворте» Сидни Говарда, инсценированная по роману Синклера Льюиса». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  162. ^ «Dodsworth' Opens Again; Play Closed for Seven Weeks Starts Run at Shubert». The New York Times . 21 августа 1934 г. ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  163. ^ ab The Broadway League (24 февраля 1934 г.). «Dodsworth – Broadway Play – Original». IBDB . Получено 27 января 2022 г. .
    "Додсворт (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1934)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  164. ↑ Аткинсон, Брукс (25 марта 1936 г.). «Пьеса; Альфред Лант и Линн Фонтанн появляются в «Идиотском восторге» Шервуда». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  165. ^ Ботто и Митчелл 2002, стр. 83; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 18.
  166. ↑ Аткинсон, Брукс (10 мая 1936 г.). «Пулитцеровские лавры; «Идиотское наслаждение» Р. Э. Шервуда получает ежегодную премию». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  167. ^ ab The Broadway League (24 марта 1936 г.). «Idiot's Delight – Broadway Play – Original». IBDB . Получено 27 января 2022 г. .
    "Idiot's Delight (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1936)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  168. ↑ Аткинсон, Брукс (9 февраля 1937 г.). «Пьеса; «Маска королей» Максвелла Андерсона под управлением гильдии — открытие «Будьте так любезны». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  169. ^ abc Bloom 2007, стр. 233; Botto & Mitchell 2002, стр. 83; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 35.
  170. ^ ab The Broadway League (8 февраля 1937 г.). «The Masque of Kings – Broadway Play – Original». IBDB . Получено 27 января 2022 г. .
    "Маска королей (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1937)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  171. ^ ab The Broadway League (14 апреля 1937 г.). «Babes in Arms – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 27 января 2022 г. .
    "Babes in Arms (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1937)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  172. ↑ Аткинсон, Брукс (15 апреля 1937 г.). «Пьеса; «Babes in Arms» с книгой Роджерса и Харта и актерским составом молодых людей». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  173. ^ ab The Broadway League (1 ноября 1937 г.). «Амфитрион 38 – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 27 января 2022 г. .
    "Амфитрион 38 (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1937)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  174. ↑ Аткинсон, Брукд (2 ноября 1937 г.). «Пьеса; Альфред Лант и Линн Фонтанн возвращаются в „Амфитрионе 38“ Театральной гильдии». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  175. ^ ab The Broadway League (11 мая 1938 г.). «Я вышла замуж за ангела – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Получено 27 января 2022 г. .
    «Я вышла замуж за ангела (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1938)». Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  176. ^ "Новости сцены; 'Я вышла замуж за ангела' выйдет сегодня вечером в Шуберте - 'Я бы лучше была права' переносится на 23 мая, Кортнер для летних хитов труппы мисс Корнелл на Бродвее". The New York Times . 11 мая 1938 г. ISSN  0362-4331 . Получено 29 января 2022 г.
  177. ↑ Аткинсон, Брукс (29 марта 1939 г.). «Пьеса; Кэтрин Хепберн появляется в „Филадельфийской истории“ Филипа Барри для Театральной гильдии». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 29 января 2022 г.
  178. ^ ab Bloom 2007, стр. 233; Botto & Mitchell 2002, стр. 84.
  179. ^ ab The Broadway League (28 марта 1939 г.). «The Philadelphia Story – Broadway Play – Original». IBDB . Получено 27 января 2022 г. .
    «Филадельфийская история (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1939)». Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  180. ^ Ботто и Митчелл 2002, стр. 84; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 35.
  181. ^ Bloom 2007, стр. 233; Botto & Mitchell 2002, стр. 84; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 35.
  182. ^ ab The Broadway League (4 апреля 1940 г.). «Higher and Higher – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 27 января 2022 г. .
    "Higher and Higher (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1940)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  183. ↑ Аткинсон, Брукс (5 апреля 1940 г.). «Пьеса; Джек Хейли возобновляет знакомства на Бродвее в „Выше и выше“ Роджерса и Харта». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 29 января 2022 г.
  184. ^ ab Бродвейская лига (11 сентября 1940 г.). «Hold on to Your Hats – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 27 января 2022 г. .
    «Hold on to Your Hats (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1940)». Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  185. ↑ Аткинсон, Брукс (12 сентября 1940 г.). «Пьеса «Hold On to Your Hats» возвращает Эла Джолсона на Бродвей после девятилетнего отсутствия». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 29 января 2022 г.
  186. ^ abcde Bloom 2007, стр. 233; Botto & Mitchell 2002, стр. 84; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 36.
  187. ^ ab The Broadway League (11 марта 1941 г.). «Дилемма доктора – Бродвейская пьеса – Возрождение 1941 года». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    «Дилемма доктора» (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1941)». Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  188. ↑ Аткинсон, Брукс (12 марта 1941 г.). «Пьеса; Корнелл и Мэсси появляются в возрождении „Дилеммы доктора“ Бернарда Шоу». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 29 января 2022 г.
  189. ^ ab Бродвейская лига (14 января 1942 г.). «Соперники – Бродвейская пьеса – Возрождение 1942 года». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "The Rivals (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1942)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  190. ^ «Guild представит сегодня вечером «Соперников»; театр Шуберта станет местом постановки 167-летней комедии Ричарда Шеридана». The New York Times . 14 января 1942 г. ISSN  0362-4331 . Получено 29 января 2022 г.
  191. ^ ab The Broadway League (3 июня 1942 г.). «By Jupiter – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "By Jupiter (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1942)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  192. ^ "Сегодняшние премьеры: 'By Jupiter' с Рэем Болджером в театре Шуберта; 'Starlight' в Гарлеме". The New York Times . 3 июня 1942 г. ISSN  0362-4331 . Получено 29 января 2022 г.
  193. ^ ab Botto & Mitchell 2002, стр. 84; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 36.
  194. ^ ab The Broadway League (19 октября 1943 г.). «Отелло – Бродвейская пьеса – Возрождение 1943 года». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Отелло (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1943)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  195. ↑ Николс, Льюис (20 октября 1943 г.). «Обзор пьесы; «Отелло» с Робсоном в главной роли, возобновленный Гильдией театра перед восторженной аудиторией в Шуберте». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 29 января 2022 г.
  196. ^ ab The Broadway League (2 августа 1944 г.). «Catherine Was Great – Broadway Play – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Catherine Was Great (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1944)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  197. ↑ Золотов, Сэм (2 августа 1944 г.). «Спектакль Мэй Уэст должен выйти сегодня вечером; «Кэтрин была великолепна», написанная звездой, откроется в театре Шуберта под эгидой Майка Тодда». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 29 января 2022 г.
  198. ^ ab The Broadway League (5 октября 1944 г.). «Bloomer Girl – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Bloomer Girl (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1944)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  199. ↑ Золотов, Сэм (5 октября 1944 г.). «Сегодня премьера „Bloomer Girl“; музыкальная комедия о геях 1861 года откроется в Шуберте — в ролях Селеста Холм». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 29 января 2022 г.
  200. ^ abc Bloom 2007, стр. 234; Botto & Mitchell 2002, стр. 84; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 37.
  201. ↑ Calta, Louis (21 января 1947 г.). «Сегодня вечером состоится премьера спектакля «Возлюбленные»; Пола Стоун и ее муж Майкл Слоан представят Бобби Кларка в возрожденном спектакле». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 29 января 2022 г.
  202. ^ ab The Broadway League (21 января 1947 г.). «Возлюбленные – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1947 года». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Возлюбленные (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1947)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  203. ↑ Золотов, Сэм (10 сентября 1947 г.). «Закрытие 27 сентября для „Возлюбленных“; Возрождение в главной роли Бобби Кларка до 288 выступлений — Лондонское шоу для Шуберта». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 29 января 2022 г.
  204. ^ ab Botto & Mitchell 2002, стр. 84; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 37.
  205. ↑ Золотов, Сэм (17 июня 1949 г.). «High Button Shoes» закроется 2 июля; мюзикл покидает Бродвей после 727 представлений — спонсоры Proser, Kiphess». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 29 января 2022 г.
  206. ^ ab The Broadway League (9 октября 1947 г.). «High Button Shoes – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "High Button Shoes (Бродвей, New Century Theatre, 1947)". Афиша спектакля . Получено 26 января 2022 г. .
  207. ↑ Funke, Lewis (17 октября 1948 г.). «СПЛЕТНИ О РИАЛЬТО; «Высокие туфли на пуговицах» переезжают в другой театр и снижают цены — предметы». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 29 января 2022 г.
  208. ^ ab The Broadway League (8 декабря 1948 г.). «Anne of the Thousand Days – Broadway Play – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Anne of the Thousand Days (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1948)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  209. ↑ Золотов, Сэм (8 декабря 1948 г.). «Anderson Drama Arrives Tonight; 'Anne of Thousand Days' With Rex Harrison, Joyce Redman, Opening at the Shubert». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 29 января 2022 г.
  210. ^ ab The Broadway League (2 ноября 1949 г.). «I Know My Love – Broadway Play – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "I Know My Love (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1949)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  211. ↑ Аткинсон, Брукс (3 ноября 1949 г.). «Первый вечер в театре; Альфред Лант и Линн Фонтанн возвращаются в спектакле С. Н. Бермана «Я знаю свою любовь». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 29 января 2022 г.
  212. ^ «Мемориальная доска для переулка Шуберта». New York Herald Tribune . 14 июня 1949 г. стр. 19. ProQuest  1326792316.
  213. ^ ab The Broadway League (30 декабря 1948 г.). «Поцелуй меня, Кэт – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Поцелуй меня, Кэт (Бродвей, New Century Theatre, 1948)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  214. ↑ Shanley, J. p (17 июля 1951 г.). «Показ „Поцелуй меня, Кэт“ завершится на следующей неделе; мюзикл покидает Шуберта 28 июля после 1077 представлений — открыт 30 декабря 1948 г. Проблема „Летучей мыши“ решена новой производственной группой». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 29 января 2022 г. .
  215. ^ abcdefg Bloom 2007, стр. 234; Botto & Mitchell 2002, стр. 85; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 19.
  216. ^ abc Бродвейская лига (12 ноября 1951 г.). «Paint Your Wagon – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Paint Your Wagon (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1951)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  217. ↑ Золотов, Сэм (12 ноября 1951 г.). «„Paint Your Wagon“ откроется сегодня вечером; соавторы нового мюзикла, в котором снялся Джеймс Бартон, работали над „Brigadoon“». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 29 января 2022 г.
  218. ^ abc Botto & Mitchell 2002, стр. 85; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 38.
  219. ↑ Shanley, JP (19 июля 1952 г.). «Wagon' to Leave Shubert To Night; Loewe-Lerner Musical Play, Ped on Crawford, to Take It After 289 Performes». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 января 2022 г.
  220. ^ ab The Broadway League (17 октября 1952 г.). «Миллионерша – Бродвейская пьеса – Возрождение 1952 года». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Paint Your Wagon (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1951)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  221. ↑ Золотов, Сэм (17 октября 1952 г.). «Бродвей ждет Хепбёрн сегодня вечером; ее ограниченный показ в Шуберте в „Миллионерше“ Шоу находит мало нераспроданных билетов». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 29 января 2022 г.
  222. ^ ab The Broadway League (15 января 1953 г.). «Любовь четырёх полковников – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Любовь четырёх полковников (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1953)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  223. ↑ Calta, Louis (15 января 1953 г.). «Харрисон, Палмер прибудут сегодня вечером; актерская команда сыграет главные роли в спектакле «Любовь четырех полковников» Устинова в театре Шуберта». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 29 января 2022 г.
  224. ^ ab The Broadway League (7 мая 1953 г.). «Кан-Кан – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Кан-Кан (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1953)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  225. ↑ Funke, Lewis (17 мая 1962 г.). «Мюзикл: „Кан-кан“ вернулся; шоу Портера-Берроуза возрождено в центре The Cast». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 29 января 2022 г.
  226. ^ ab The Broadway League (30 ноября 1955 г.). «Pipe Dream – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Pipe Dream (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1955)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  227. ↑ Аткинсон, Брукс (1 декабря 1955 г.). «Театр: Роджерс и Хаммерстайн; «Мечта о трубе» основана на романе Стейнбека». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 29 января 2022 г.
  228. ^ Блум 2007, стр. 234; Ботто и Митчелл 2002, стр. 85.
  229. ↑ Аткинсон, Брукс (30 ноября 1956 г.). «Театр: «Звенят колокола» для Джуди Холлидей; преодолевает устаревший сюжет в Шуберте. Актриса взлетает высоко в новом музыкальном шоу». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 января 2022 г.
  230. ^ ab The Broadway League (29 ноября 1956 г.). «Bells Are Ringing – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Bells Are Ringing (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1956)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  231. ↑ Золотов, Сэм (30 сентября 1958 г.). «Колокола могут прекратить звон 13 декабря; Booking Jam to Oust Show From Shubert — Феррер и Курниц адаптируют мюзикл». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 января 2022 г.
  232. ^ ab The Broadway League (16 февраля 1959 г.). «A Majority of One – Broadway Play – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "A Majority of One (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1959)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  233. ↑ Аткинсон, Брукс (17 февраля 1959 г.). «Театр: „Большинство из одного“». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 января 2022 г.
  234. ^ ab The Broadway League (22 октября 1959 г.). «Take Me Along – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Take Me Along (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1959)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  235. ↑ Аткинсон, Брукс (23 октября 1959 г.). «Театр: «Возьми меня с собой»; новый мюзикл открывается в театре Сэма Шуберта». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 января 2022 г.
  236. ^ ab The Broadway League (22 марта 1962 г.). «Я могу достать это для вас оптом – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    «Я могу достать это для вас оптом (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1962)». Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  237. ↑ Таубман, Ховард (23 марта 1962 г.). «Театр: «Я могу достать это для вас оптом» открывается; мюзикл по книге Джерома Вайдмана». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 января 2022 г.
  238. ^ abc Bloom 2007, стр. 234; Botto & Mitchell 2002, стр. 85–86.
  239. ^ ab The Broadway League (3 октября 1962 г.). «Остановите мир — я хочу сойти — бродвейский мюзикл — оригинал». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    «Остановите мир — я хочу сойти (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1962)». Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  240. ↑ Таубман, Ховард (4 октября 1962 г.). «Театр: «Остановите мир» открывается; Энтони Ньюли — главный художник шоу Анна Куэйл также в мюзикле в Шуберте». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 января 2022 г.
  241. ^ ab Bloom 2007, стр. 234; Botto & Mitchell 2002, стр. 86; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 19.
  242. ^ ab The Broadway League (3 октября 1963 г.). «Here's Love – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Here's Love (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1963)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  243. ↑ Таубман, Ховард (4 октября 1963 г.). «Театр: Мюзикл Мередит Уилсон; «Вот любовь» по мотивам «Чуда на 34-й улице». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 января 2022 г.
  244. ^ Ботто и Митчелл 2002, стр. 86.
  245. ^ ab The Broadway League (16 мая 1965 г.). «Рев грима — запах толпы — бродвейский мюзикл — оригинал». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    «Рев грима — запах толпы (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1965)». Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  246. ↑ Таубман, Говард (17 мая 1965 г.). «Театр: распорки и лады „Рева грима“; Ньюли играет аутсайдера перед Ричардом как сэр». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 января 2022 г. .
  247. ^ ab Bloom 2007, стр. 234; Botto & Mitchell 2002, стр. 86; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 40.
  248. ^ ab The Broadway League (18 октября 1966 г.). «The Apple Tree – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Яблоня (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1966)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  249. ↑ Керр, Уолтер (19 октября 1966 г.). «Театр: «Яблоня», три пьесы, открывается; Барбара Харрис, Альда и Блайден в главных ролях». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 января 2022 г.
  250. ↑ Салливан, Дэн (27 марта 1967 г.). «„Кабаре“ и „Возвращение домой“ выигрывают главные премии «Тони»; Роберт Престон и Барбара Харрис получают звездные призы». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 января 2022 г.
  251. ^ ab Frymer, Murry (27 марта 1967 г.). «Tony Carpet Rolls for British, „Cabaret“». Newsday . стр. 50. ISSN  2574-5298 . Получено 30 января 2022 г.
  252. ↑ «Street to Get Carpeting On Tony Night, the 26th». The New York Times . 9 марта 1967 г. ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  253. ↑ Салливан, Дэн (22 апреля 1968 г.). «„Розенкранц“ и „Аллилуйя, детка!“ удостоены наград «Тони»; Зои Колдуэлл и Болсам удостоены наград за актерское мастерство». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 января 2022 г.
  254. ^ "'Golden Rainbow' Opens Nov.8". The New York Times . 2 июня 1967 г. ISSN  0362-4331 . Получено 30 января 2022 г.
  255. ^ abc Bloom 2007, стр. 234; Botto & Mitchell 2002, стр. 87; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 40.
  256. ^ ab The Broadway League (4 февраля 1968 г.). «Golden Rainbow – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Золотая радуга (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1968)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  257. ↑ Барнс, Клайв (5 февраля 1968 г.). «Театр: Сэмми Глик на свободе в Лас-Вегасе; Театр Шуберта получает звезду «Золотой радуги» Стива Лоуренса и Эйди Горме». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 января 2022 г.
  258. ↑ Барнс, Клайв (2 декабря 1968 г.). «Театр: «Promises, Promises» Саймона-Бахараха начинает ставиться в театре Шуберта; Джерри Орбах исполнил роль Маус-Финка-героя». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 января 2022 г.
  259. ↑ Оппенгеймер, Джордж (2 декабря 1968 г.). «'Promises...» Promises to Be a Smash». Newsday . С. 125. ISSN  2574-5298 . Получено 30 января 2022 г.
  260. ^ ab Botto & Mitchell 2002, стр. 87; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 40.
  261. ^ ab The Broadway League (1 декабря 1968 г.). «Promises, Promises – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Promises, Promises (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1968)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  262. ^ ab The Broadway League (25 февраля 1973 г.). «Маленькая ночная музыка – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "A Little Night Music (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1973)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  263. ↑ Barnes, Cline (26 февраля 1973 г.). «Театр: „Маленькая ночная музыка“». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 января 2022 г.
  264. ^ ab The Broadway League (6 марта 1974 г.). «Over Here! – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Over Here! (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1974)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  265. ↑ Уотт, Дуглас (8 марта 1974 г.). «'Over Here!' глупая, живая подделка». New York Daily News . стр. 112. ISSN  2692-1251 . Получено 30 января 2022 г.
  266. ↑ Вайсман, Стивен Р. (22 апреля 1974 г.). «„Река Нигер“ и „Изюм“ побеждают Тони». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 января 2022 г.
  267. ^ "Legitimate: Tony Award Highlights". Variety . Vol. 274, no. 11. 24 апреля 1974 г. стр. 56. ProQuest  1032478188.
  268. ^ ab Bloom 2007, стр. 235; Botto & Mitchell 2002, стр. 87; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 40.
  269. ^ ab The Broadway League (26 января 1975 г.). «Морской пейзаж – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Seascape (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1975)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  270. ↑ Барнс, Клайв (27 января 1975 г.). ««Морской пейзаж» Олби — крупное событие». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 января 2022 г.
  271. ^ ab The Broadway League (14 апреля 1975 г.). «The Constant Wife – Broadway Play – 1975 Revival». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "The Constant Wife (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1975)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  272. ↑ Барнс, Клайв (15 апреля 1975 г.). «Стадия: „Постоянная жена“». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 января 2022 г.
  273. ↑ Барнс, Клайв (20 октября 1975 г.). «'A Chorus Line,'». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  274. ↑ Уотт, Дуглас (20 октября 1975 г.). «Очеловечивание копытных масс». New York Daily News . стр. 45. ISSN  2692-1251 . Получено 28 января 2022 г.
  275. ↑ Уоллах, Аллан (22 апреля 1990 г.). «Маленькое шоу, которое могло бы». Newsday . С. 88, 93. ISSN  2574-5298 . Получено 28 января 2022 г.
  276. ^ ab Bloom 2007, стр. 235; Botto & Mitchell 2002, стр. 87.
  277. ↑ Макфадден, Роберт Д. (19 апреля 1976 г.). «„A Chorus Line“ возглавляет конкурс «Тони»; „Travesties“ получает награду как лучшая пьеса». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 января 2022 г.
  278. ↑ Томас, Роберт МакДжи-младший (6 июня 1977 г.). «'Энни' получает 7 наград «Тони»; 'Shadow Box' названа лучшей пьесой». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 января 2022 г.
  279. ↑ Томас, Роберт МакГ.-младший (5 июня 1978 г.). ""Ain't Misbehavin"". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 января 2022 г.
  280. ↑ Томас, Роберт МакГ.-младший (4 июня 1979 г.). «Тони за „Слона“, „Суини Тодда“». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 января 2022 г.
  281. ↑ Freedman, Samuel G. (3 июня 1985 г.). «„Билокси“ и „Большая река“ выигрывают главные премии «Тони»». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 января 2022 г.
  282. ↑ Рич, Фрэнк (1 октября 1983 г.). «Записная книжка критика; магия „кора“» № 3389». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  283. ^ abc Botto & Mitchell 2002, стр. 87.
  284. ↑ Ярроу, Эндрю Л. (11 августа 1987 г.). «'Chorus Line' № 5001 отмечен с волнением». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  285. ↑ Джерард, Джереми (30 сентября 1987 г.). «От друзей и коллег, дань уважения Майклу Беннетту». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  286. ^ Данлэп, Дэвид У. (20 октября 1982 г.). «Театры стремятся получить статус достопримечательности». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 29 октября 2021 г.
  287. ↑ Шепард, Джоан (28 августа 1985 г.). «Близок ли последний занавес?». New York Daily News . С. 462, 464. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Получено 16 сентября 2021 г. – через newspapers.com.
  288. ^ Данлэп, Дэвид У. (22 ноября 1987 г.). «Регион; Город отливает свои театры в камень». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 16 октября 2021 г.
  289. ^ Purdum, Todd S. (12 марта 1988 г.). «28 театров одобрены как достопримечательности». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 20 ноября 2021 г.
  290. ^ Данлэп, Дэвид У. (21 июня 1988 г.). «Владельцы подают иск об аннулировании статуса достопримечательности кинотеатров». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 29 октября 2021 г.
  291. ^ Данлэп, Дэвид У. (27 мая 1992 г.). «Высший суд поддерживает присвоение 22 театрам статуса достопримечательностей». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 29 октября 2021 г.
  292. ↑ Ротштейн, Мервин (22 февраля 1990 г.). «„Кордебалет“, шоу, которое обогнало всех, закрывается». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  293. ↑ Ротштейн, Мервин (30 апреля 1990 г.). «Спустя 15 лет (15!) „Кордебалет“ заканчивается». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  294. ^ ab The Broadway League (25 июля 1975 г.). «A Chorus Line – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "A Chorus Line (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1975)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  295. ↑ Nemy, Enid (20 апреля 1990 г.). «On Stage (Опубликовано в 1990 г.)». The New York Times . Получено 28 января 2022 г.
  296. ↑ Рич, Фрэнк (5 ноября 1990 г.). «Обзор/Театр; В истории рок-звезды главное — музыка». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  297. ↑ Doze, Техас (5 ноября 1990 г.). «'Buddy». New York Daily News . стр. 31, 39. ISSN  2692-1251 . Получено 28 января 2022 г.
  298. ^ ab The Broadway League (4 ноября 1990 г.). «Buddy – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Buddy (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1990)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  299. ↑ Рич, Фрэнк (20 февраля 1992 г.). «Обзор/Театр: Без ума от тебя; Свежий хор Гершвина на Бродвее». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  300. ↑ Винер, Линда (20 февраля 1992 г.). «Без ума от танцев под Gershwin Goldies». Newsday . стр. 70. ISSN  2574-5298 . Получено 28 января 2022 г.
  301. ^ ab The Broadway League (19 февраля 1992 г.). «Crazy For You – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Crazy for You (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1992)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  302. ^ "Crazy for You' Closing". The New York Times . 3 января 1996 г. ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  303. ^ "Helen Hayes Tribute". The New York Times . 13 июня 1993 г. ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  304. ^ "Jessica Tandy Memorial". The New York Times . 11 ноября 1994 г. ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  305. ^ Пачеко, Партик (4 апреля 1996 г.). «Curtain Rises on Shubert Rehab». Newsday . стр. 13. ISSN  2574-5298 . Получено 28 января 2022 г.
  306. ↑ Граймс, Уильям (21 апреля 1996 г.). «Театр; Большие ставки на „Большой“ мюзикл». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  307. ↑ Винер, Линда (29 апреля 1996 г.). «„Большой“ и яркий». Newsday . стр. 51. ISSN  2574-5298 . Получено 28 января 2022 г.
  308. ^ ab The Broadway League (28 апреля 1996 г.). "Big – Broadway Musical – Original". IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Big (Broadway, Sam S. Shubert Theatre, 1996)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  309. ^ abc The Broadway League (14 ноября 1996 г.). "Chicago – Broadway Musical – 1996 Revival". IBDB . Получено 18 декабря 2021 г. .
    "Chicago Broadway @ Ambassador Theatre". Афиша спектакля . Получено 18 декабря 2021 г. .
  310. ^ ab Grimes, William (7 февраля 1997 г.). «На сцене и вне ее». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  311. ↑ МакКинли, Джесси (17 января 2003 г.). «На сцене и вне ее». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  312. ^ ab "Tribute to Adolph Green". The New York Times . 29 ноября 2002 г. ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  313. ^ ab McKinley, Jesse (5 мая 2003 г.). «Новые „цыганские“ поступи, заставляющие замолчать скептиков». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  314. ↑ Винер, Линда (2 мая 2003 г.). «A „Gypsy“ We've Met Before». Newsday . С. 87, 100. ISSN  2574-5298 . Получено 28 января 2022 г.
  315. ^ ab The Broadway League (1 мая 2003 г.). "Gypsy – Broadway Musical – 2003 Revival". IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Gypsy (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 2003)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  316. ↑ Тавернис, Сабрина (26 сентября 2003 г.). «Shuberts Revamp 16 Theaters, Improving Access for Disabled» (Шубертс реконструирует 16 театров, улучшая доступ для людей с ограниченными возможностями). The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 января 2022 г.
  317. ^ "Театры Бродвея, доступные для инвалидов". Press and Sun-Bulletin . 28 сентября 2003 г. стр. 68. Получено 9 января 2022 г.
  318. ↑ The Broadway League (24 июля 2004 г.). «Forever Tango – Broadway Special – 2004 Revival». IBDB . Получено 28 января 2022 г.
    "Forever Tango (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 2004)". Афиша . Получено 28 января 2022 г. .
  319. ↑ Даннинг, Дженнифер (23 июля 2004 г.). «Выбор критиков/Танец; Да, для танго нужны двое: Нью-Йорк и фестиваль». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  320. ^ Кокс, Гордон (18 марта 2005 г.). «Дурак Монти: святые бури смеха». Newsday . стр. 92. ISSN  2574-5298 . Получено 28 января 2022 г.
  321. ↑ Брэнтли, Бен (18 марта 2005 г.). «Поиск за Граалем». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  322. ^ ab The Broadway League (17 марта 2005 г.). "Spamalot – Broadway Musical – Original". IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Spamalot (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 2005)". Афиша . 14 февраля 2005 г. Получено 26 января 2022 г.
  323. ^ Коэн, Патрисия (19 октября 2008 г.). «Закрытие набора для „Спамалота“». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  324. ^ ab The Broadway League (15 марта 2009 г.). «Blithe Spirit – Broadway Play – 2009 Revival». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Blithe Spirit (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 2009)". Афиша . 26 февраля 2009 . Получено 26 января 2022 .
  325. ^ ab Brantley, Ben (15 марта 2009 г.). «Средство как посланник». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  326. ↑ Винер, Линда (20 октября 2009 г.). «Рождение рок-н-ролла». Newsday . стр. B11. ISSN  2574-5298 . Получено 28 января 2022 г.
  327. ^ ab Isherwood, Charles (19 октября 2009 г.). «Диджей, который трясся, гремел и катился». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  328. ↑ Хили, Патрик (26 июня 2012 г.). «Закрытие „Иисуса Христа — суперзвезды“ и „Мемфиса“». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  329. ^ ab The Broadway League (19 октября 2009 г.). «Мемфис – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Мемфис (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 2009)". Афиша . 23 сентября 2009 . Получено 26 января 2022 .
  330. ^ ab Brantley, Ben (12 апреля 2013 г.). «Дети мира, объединяйтесь!». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г.
  331. ↑ Wetherbe, Jamie (12 апреля 2013 г.). «„Матильда: мюзикл“ на Бродвее: что думают критики?». Los Angeles Times . Получено 28 января 2022 г.
  332. ^ ab The Broadway League (11 апреля 2013 г.). "Matilda The Musical – Broadway Musical – Original". IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Matilda The Musical (Broadway, Sam S. Shubert Theatre, 2013)". Афиша . 4 марта 2013 г. . Получено 26 января 2022 г. .
  333. ^ ab The Broadway League (20 апреля 2017 г.). «Hello, Dolly! – Broadway Musical – 2017 Revival». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Hello, Dolly! (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 2017)". Афиша . 28 марта 2017 г. . Получено 26 января 2022 г. .
  334. ^ ab Brantley, Ben (21 апреля 2017 г.). «Обзор: „Привет, Долли!“ — яркий, дерзкий и совсем красивенький». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г. .
  335. ↑ Эванс, Грег (20 апреля 2018 г.). «Бетт Мидлер возвращается в бродвейскую постановку «Хелло, Долли!» для завершения постановки». Крайний срок . Получено 29 сентября 2023 г.
  336. ^ Джерард, Джереми (23 октября 2017 г.). «Брюс вступает в отношения с Бетт, поскольку мюзикл «Визит группы» собрал $872 тыс. в кассах Бродвея». Крайний срок . Получено 29 сентября 2023 г.
  337. ^ ab Widdicombe, Ben (19 декабря 2018 г.). «'Mockingbird' Opens on Broadway». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г. .
  338. ^ Полсон, Майкл (12 марта 2020 г.). «Бродвей, символ устойчивости Нью-Йорка, закрывается из-за угрозы вируса». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22 октября 2021 г. .
  339. ^ Леви, Мэтт (2 октября 2021 г.). «Эти 13 шоу возвращаются на Бродвей в октябре». nj . Получено 22 октября 2021 г.
  340. ^ Салливан, Линдси (6 октября 2021 г.). «Go Inside To Kill a Mockingbird's Powerful Reopening with Jeff Daniels & More». Broadway.com . Получено 22 октября 2021 г. .
  341. ^ «'Убить пересмешника' закроется до июня, поскольку COVID поражает Бродвей». Крайний срок . 12 января 2022 г. Получено 28 января 2022 г.
  342. ^ Полсон, Майкл (12 января 2022 г.). «„Пересмешник“, некогда бродвейский хит, приостанавливает производство на фоне Омикрон». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 января 2022 г. .
  343. ^ ab Бродвейская лига. "POTUS: Or, Behind Every Great Dumbass are Seven Women Trying to Keep Him Alive – Broadway Play – Original". IBDB . Получено 2 марта 2022 г.
    "POTUS: Или за каждым великим тупицей стоят семь женщин, пытающихся сохранить ему жизнь (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 2022)". Афиша . Получено 2 марта 2022 г.
  344. ^ ab Green, Jesse (27 апреля 2022 г.). «Обзор: в ликующем „POTUS“ помощники Белого дома сошли с ума». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 27 апреля 2022 г. .
  345. ^ ab Бродвейская лига. «В джазе только девушки – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Получено 25 мая 2022 г. .
    "В джазе только девушки (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 2022)". Афиша . 15 мая 2020 г. . Получено 25 мая 2022 г. .
  346. ^ ab Paulson, Michael (20 апреля 2022 г.). «Мюзикл 'Some Like It Hot' планирует осеннее открытие на Бродвее». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 25 мая 2022 г. .
  347. ^ Хармс, Талаура (28 сентября 2023 г.). «Some Like It Hot объявляет дату закрытия на Бродвее». Афиша . Получено 29 сентября 2023 г.
  348. ^ ab Бродвейская лига. «Адская кухня – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Получено 17 апреля 2024 г.
    "Hell's Kitchen (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 2024)". Афиша . 4 декабря 2023 г. . Получено 17 апреля 2024 г. .
  349. ^ Фрейли, Джейсон (17 апреля 2024 г.). «От возрождения «Волшебника» до мюзикла Алиши Киз, уроженец округа Колумбия запускает два бродвейских шоу за одну неделю». Новости WTOP . Получено 17 апреля 2024 г.
  350. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 28.
  351. ↑ The Broadway League (24 декабря 1914 г.). «To-Night's the Night – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 27 января 2022 г. .
    "To-night's the Night (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1914)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  352. ↑ Бродвейская лига (29 апреля 1916 г.). «Если бы я был королем – Бродвейская пьеса – Возрождение 1916 года». IBDB . Получено 27 января 2022 г.
    «Если бы я был королем (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1916)». Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  353. ^ abcdef Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 29.
  354. ↑ The Broadway League (19 марта 1917 г.). «Эйлин – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Получено 27 января 2022 г.
    "Эйлин (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1917)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  355. ↑ The Broadway League (6 декабря 1916 г.). «Her Soldier Boy – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 27 января 2022 г. .
    "Её мальчик-солдат (Бродвей, театр Астор, 1916)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  356. ↑ The Broadway League (18 февраля 1918 г.). «The Copperhead – Broadway Play – Original». IBDB . Получено 27 января 2022 г. .
    "The Copperhead (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1918)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  357. ^ abcd Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 30.
  358. ↑ The Broadway League (13 марта 1922 г.). «The Hotel Mouse – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 27 января 2022 г. .
    "The Hotel Mouse (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1922)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  359. ↑ The Broadway League (21 мая 1923 г.). «Blossom Time – Broadway Musical – 1923 Revival». IBDB . Получено 27 января 2022 г.
    "Blossom Time (Бродвей, Театр Амбассадор, 1921)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  360. ^ abcdef Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 31.
  361. ↑ The Broadway League (10 января 1925 г.). «Отелло – Бродвейская пьеса – Возрождение 1925 года». IBDB . Получено 27 января 2022 г.
    "Отелло (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1925)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  362. ↑ The Broadway League (2 марта 1925 г.). «Sky High – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 27 января 2022 г. .
    "Sky High (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1925)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  363. ↑ The Broadway League (23 марта 1925 г.). «Нищий на лошади – Бродвейская пьеса – Возрождение 1925 года». IBDB . Получено 27 января 2022 г.
    "Нищий на коне (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1925)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  364. ↑ The Broadway League (13 апреля 1925 г.). «Принцесса Ида – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1925 года». IBDB . Получено 27 января 2022 г.
    "Принцесса Ида (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1925)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  365. ↑ The Broadway League (9 ноября 1927 г.). «And So To Bed – Broadway Play – Original». IBDB . Получено 27 января 2022 г. .
    "And So to Bed (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1927)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  366. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 32.
  367. ↑ The Broadway League (28 ноября 1927 г.). «Harry Delmar’s Revels – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 27 января 2022 г.
    "Harry Delmar's Revels (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1927)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  368. ↑ The Broadway League (10 октября 1927 г.). «The Five O'Clock Girl – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 27 января 2022 г.
    "The Five O'Clock Girl (Бродвей, Театр на 44-й улице, 1927)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  369. ^ abcdefg Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 33.
  370. ↑ The Broadway League (16 сентября 1930 г.). «Симфония в двух квартирах – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 27 января 2022 г.
    «Симфония в двух квартирах (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1930)». Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  371. ↑ The Broadway League (30 октября 1930 г.). «Последний враг – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 27 января 2022 г. .
    "Последний враг (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1930)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  372. ↑ The Broadway League (8 апреля 1931 г.). «Питер Иббетсон – Бродвейская пьеса – Возрождение 1931 года». IBDB . Получено 27 января 2022 г.
    "Питер Иббетсон (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1931)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  373. ↑ The Broadway League (30 августа 1932 г.). «Улыбающиеся лица – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Получено 27 января 2022 г.
    "Улыбающиеся лица (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1932)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  374. ^ abcd Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 34.
  375. ↑ Бродвейская лига (21 января 1935 г.). «Escape Me Never – Broadway Play – Original». IBDB . Получено 27 января 2022 г. .
    "Escape Me Never (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1935)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  376. ↑ The Broadway League (2 декабря 1935 г.). «Rosmersholm – Broadway Play – 1935 Revival». IBDB . Получено 27 января 2022 г.
    "Росмерсхольм (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1935)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  377. ↑ The Broadway League (24 февраля 1936 г.). «Любовь на пособие по безработице – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 27 января 2022 г. .
    "Любовь на пособие по безработице (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1936)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  378. ^ abcdefghij Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 35.
  379. ↑ The Broadway League (28 марта 1938 г.). «Чайка – Бродвейская пьеса – Возрождение 1938 года». IBDB . Получено 27 января 2022 г.
    "Чайка (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1938)". Афиша . Получено 27 января 2022 г. .
  380. ^ abcdefghi Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 36.
  381. ↑ The Broadway League (25 декабря 1940 г.). «Pal Joey – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Pal Joey (Бродвей, Театр Этель Берримор, 1940)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  382. ↑ The Broadway League (22 октября 1941 г.). «Свеча на ветру – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Свеча на ветру (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1941)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  383. ↑ The Broadway League (27 апреля 1942 г.). «Кандида – Бродвейская пьеса – Возрождение 1942 года». IBDB . Получено 26 января 2022 г.
    "Кандида (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1942)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  384. ↑ The Broadway League (29 июня 1943 г.). «The Vagabond King – Broadway Musical – 1943 Revival». IBDB . Получено 26 января 2022 г.
    "The Vagabond King (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1943)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  385. ↑ The Broadway League (10 ноября 1945 г.). «Are You With It? – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Yours Is My Heart (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1946)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  386. ^ abcdefghij Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 37.
  387. ↑ The Broadway League (4 ноября 1946 г.). «Park Avenue – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г.
    "Park Avenue (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1946)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  388. ↑ The Broadway League (3 октября 1947 г.). «Under the Counter – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Under the Counter (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1947)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  389. ↑ The Broadway League (5 ноября 1947 г.). «Первая миссис Фрейзер – Бродвейская пьеса – Возрождение 1947 года». IBDB . Получено 26 января 2022 г.
    "Первая миссис Фрейзер (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1947)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  390. ↑ The Broadway League (16 декабря 1948 г.). «Lend an Ear – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г.
    "Lend an Ear (Бродвей, Nederlander Theatre, 1948)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  391. ↑ The Broadway League (1 октября 1951 г.). «Балет Хосе Греко – Бродвейский специальный выпуск – Оригинал». IBDB . Получено 26 января 2022 г.
    "Балет Хосе Греко (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1951)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  392. ^ abcdefghi Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 38.
  393. ↑ The Broadway League (13 октября 1955 г.). «Испортит ли успех Рока Хантера? – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    «Испортит ли успех Рока Хантера? (Бродвей, Театр Беласко, 1955)». Афиша спектакля . Получено 26 января 2022 г. .
  394. ↑ The Broadway League (13 мая 1954 г.). «The Pajama Game – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г.
    "The Pajama Game (Бродвей, Театр Сент-Джеймс, 1954)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  395. ↑ The Broadway League (22 декабря 1958 г.). «Whoop-Up – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г.
    "Whoop-Up (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1958)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  396. ^ abcdefghi Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 39.
  397. ↑ The Broadway League (14 апреля 1960 г.). «Bye Bye Birdie – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Bye Bye Birdie (Бродвей, Театр Эла Хиршфельда, 1960)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  398. ↑ The Broadway League (18 ноября 1961 г.). «The Gay Life – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г.
    "The Gay Life (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1961)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  399. ↑ The Broadway League (6 января 1963 г.). «Оливер! – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Оливер! (Бродвей, Империал Театр, 1963)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  400. ↑ The Broadway League (23 ноября 1964 г.). «Bajour – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Bajour (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1964)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  401. ↑ The Broadway League (30 ноября 1965 г.). «Недопустимое доказательство – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 26 января 2022 г.
    «Недопустимое доказательство (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1965)». Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  402. ↑ The Broadway League (3 мая 1966 г.). «Иванов – Бродвейская пьеса – Возрождение 1966 года». IBDB . Получено 26 января 2022 г.
    "Иванов (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1966)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  403. ↑ The Broadway League (2 февраля 1966 г.). «Wait Until Dark – Broadway Play – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г. .
    "Wait Until Dark (Бродвей, Театр Этель Берримор, 1966)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  404. ^ abcdefgh Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 40.
  405. ↑ The Broadway League (30 апреля 1972 г.). «Вечер с Ричардом Никсоном и... – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 26 января 2022 г.
    «Вечер с Ричардом Никсоном и... (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1972)». Афиша спектакля . Получено 26 января 2022 г. .
  406. ↑ The Broadway League (30 ноября 1972 г.). «Сотворение мира и другие дела – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 26 января 2022 г.
    «Сотворение мира и другие дела» (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1972)». Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  407. ↑ The Broadway League (20 декабря 1972 г.). «The Sunshine Boys – Broadway Play – Original». IBDB . Получено 26 января 2022 г.
  408. ^ ab Bloom 2007, стр. 235; Botto & Mitchell 2002, стр. 88.
  409. ^ "A Wonderful Life (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 2005)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  410. ^ "Brigadoon (Broadway, Sam S. Shubert Theatre, 2010)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  411. ^ "Камелот (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 2011)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  412. ^ "Оливер! (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 2012)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .
  413. ^ Бродвейская лига. «Убить пересмешника». IBDB . Получено 26 января 2022 г.
    "Убить пересмешника (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 2018)". Афиша . Получено 26 января 2022 г. .

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Театр Шуберта (Бродвей)» .