Regent's Park Open Air Theater) — театр под открытым небом в Риджентс-парке в центре Лондона.
Театр под открытым небом Риджентс-парк, основанный в 1932 году, является одним из крупнейших театров Лондона (1304 места) и расположен в садах Королевы Марии в Риджентс-парке, одном из лондонских королевских парков. [1] Ежегодный 18-недельный сезон театра ежегодно посещают более 140 000 человек. В 2017 году театр был назван Лондонским театром года по версии The Stage Awards [2] и получил высокую оценку как «Лондонский театр года» в 2021 году. [3]
†также для The Crucible
В 1932 году Новый театр (ныне «Ноэль Кауард») остался без спектакля после досрочного закрытия пьесы Муссолини. Роберт Аткинс и Сидни Кэрролл представили «черно-белую» постановку «Двенадцатой ночи» [11] , которая впоследствии была перенесена в импровизированный театр в Риджентс-парке, создав таким образом театр под открытым небом Риджентс-парка. [12]
В театре выступали многие будущие звезды. [13] Одна из первых была в 1936 году, когда Вивьен Ли сыграла Анну Болейн в «Генрихе VIII», за три года до того, как она обрела известность в «Унесенных ветром». В число последующих имен, появившихся в Риджентс-парке, вошли: Бернард Бресслоу, Джуди Денч, которая впоследствии имела длительные отношения с театром и в настоящее время является его покровителем, Кейт О'Мара, Лесли Гарретт, Ричард Э. Грант, Рэйф Файнс, [ 14] Хью Бонневиль, Дэмиан Льюис, [15] Эйлин Аткинс, Бенедикт Камбербэтч, [16] Шеридан Смит [17] и многие другие.
В 1939 году театр под открытым небом Риджентс-парк и театр «Ветряная мельница» были единственными двумя театрами, которые оставались открытыми на протяжении всей войны. [18]
В 1963 году Дэвид Конвилл и Дэвид Уильям основали New Shakespeare Company как некоммерческую дистрибьюторскую компанию. [19] Лоуренс Оливье был одним из ключевых инвесторов. Конвилл оставался связанным с театром в течение 50 лет, а после его смерти в 2018 году художнику Ли Симмонсу было поручено спроектировать скульптуру, которая была установлена на территории театра. [20]
В 2010 году компания New Shakespeare Company стала Regents Park Theater Ltd, признавая отказ от постановки пьес только по Шекспиру. [21]
Нынешний стационарный зрительный зал театра в стиле амфитеатра был построен в 1974 году с многочисленными реконструкциями, которые привели к тому, что здание существует сегодня, и которое может похвастаться самым длинным баром в Вест-Энде.
В истории театра было много значительных постановок, включая гала-представление в честь Золотого юбилея (на котором присутствовали Ее Величество Королева и Его Королевское Высочество герцог Эдинбургский), первый оригинальный мюзикл театра «Бэшвилл». [22]
В 2015 году театр запустил собственный цифровой архив, чтобы зрители могли ознакомиться со всеми постановками за всю его историю. [23] Архив продолжает пополняться.
В 2007 году Тимоти Шидер был назначен художественным директором [25] и присоединился к исполнительному директору Уильяму Виллиджу в качестве совместного генерального директора. Они приступили к разработке программ, которые расширили бы пьесы, представленные в театре, за пределы произведений Шекспира. Первым из них была «Как важно быть серьезным». Среди других работ — «Горнило», «Убить пересмешника», «Повелитель мух», «Гордость и предубеждение», «Выбор Хобсона», «Все мои сыновья», «Чайка» и «Питер Пэн».
В 2008 году «Сон в летнюю ночь», переосмысленный для всех от шести лет и старше [26], стал первой «переосмысленной» постановкой на площадке, специально созданной для детей. За этим последовали различные последующие «переосмысленные» названия, включая «Макбет» (2010), «Перикл» (2011) и «Оливер Твист» (2017).
Тимоти Шидер и Уильям Виллидж также продюсировали серию мюзиклов, получивших признание критиков, в том числе «Привет, Долли!», «В лес», «Без ума от тебя», «Звуки музыки», «Порги и Бесс», «Семь невест для семи братьев», «Иисус Христос-суперзвезда», «В городе», Магазинчик ужасов, Эвита и Карусель. Шекспир оставался частью программы, а в 2016 году Мишель Терри, которая впоследствии стала художественным руководителем « Шекспировского глобуса», сыграла главную роль Генриха V. Чичестерский фестивальный театр) привнес в Театр под открытым небом новые произведения; в постановке участвовала молодежь из местного сообщества. Два года спустя это место представит свою первую оперу совместно с Английской национальной оперой: «Поворот винта». [28] Это партнерство привело к постановке в 2019 году «Гензель и Гретель» Хампердинка [29] , в которой участвовал детский ансамбль из Музыкального фонда Пимлико.
В 2020 году театр под открытым небом Риджентс-Парк первым открылся во время пандемии коронавируса, представив социально дистанцированную постановку «Иисус Христос-суперзвезда: Концерт». [30]
Различные постановки Театра под открытым небом были представлены за пределами самого театра. Первым зарубежным переводом стали постановки «Гамлета» и «Двенадцатой ночи» 1956 года, когда театр был приглашен выступить на фестивале в Баальбеке в Ливане. В 2011 году «Без ума от тебя» перешли в Театр Новелло в Вест-Энде [31] , а в следующем году Тимоти Шидер и Лиам Стил переставили свою постановку 2010 года «В лес» [32] в Центральном парке, Нью-Йорк, для Общественного театра. .
Спектакли, которые гастролировали по Великобритании в следующих сезонах в Театре под открытым небом, включают: «Пираты Пензанса», «Высшее общество», «Убить пересмешника» [33] (также месячная резиденция в Барбакан-центре [34] ), «Повелитель мух». , [35] Одичание и Гордость и предубеждение. [36]
Самой популярной постановкой театра под открытым небом Риджентс-Парк является постановка 2016 года «Иисус Христос-суперзвезда». После второго аншлагового сезона в 2017 году постановка отыграла ограниченный спектакль в Лирической опере Чикаго в 2018 году [37], а в 2019 году была переведена в Барбакан. [38] В настоящее время шоу гастролирует по Северной Америке. [39]
