stringtranslate.com

Театр под открытым небом в Риджентс-парке

Театр под открытым небом в Риджентс-парке — театр под открытым небом в Риджентс-парке в центре Лондона.

Театр

Театральный бар под открытым небом, ночью

Основанный в 1932 году, театр под открытым небом Regent's Park является одним из крупнейших театров в Лондоне (1304 места) и расположен в садах королевы Марии в Риджентс-парке, одном из королевских парков Лондона. [1] Ежегодный 18-недельный сезон театра посещают более 140 000 человек каждый год. В 2017 году театр был назван Лондонским театром года по версии The Stage Awards, [2] а в 2021 году получил премию Highly Commended Award как Лондонский театр года. [3]

Награды

†также для The Crucible

История места проведения

В 1932 году Новый театр (ныне Ноэль Кауард) остался без спектакля после раннего закрытия пьесы Муссолини. Роберт Аткинс и Сидни Кэрролл представили «черно-белую» постановку «Двенадцатой ночи » [11] , которая впоследствии была перенесена в импровизированный театр в Риджентс-парке, таким образом основав театр под открытым небом Риджентс-парка. [12]

Многие будущие звезды выступали в театре. [13] Одним из первых было выступление Вивьен Ли в 1936 году, когда она сыграла Анну Болейн в «Генрихе VIII», за три года до того, как она обрела известность в «Унесенных ветром». Последующие известные имена, которые появлялись в Риджентс-парке, включают: Бернард Бресслоу, Джуди Денч, которая впоследствии имела длительные отношения с театром и в настоящее время является покровителем театра, Кейт О'Мара, Лесли Гарретт, Ричард Э. Грант, Рэйф Файнс, [14] Хью Бонневилль, Дэмиан Льюис, [15] Эйлин Аткинс, Бенедикт Камбербэтч, [16] Шеридан Смит [17] и многие другие.

В 1939 году единственными театрами, которые продолжали работать во время войны, были театр под открытым небом в Риджентс-парке и театр «Виндмилл». [18]

В 1963 году Дэвид Конвилл и Дэвид Уильям основали New Shakespeare Company как некоммерческую дистрибьюторскую компанию. [19] Лоуренс Оливье был одним из ключевых инвесторов. Конвилл оставался связанным с театром в течение 50 лет, и после его смерти в 2018 году художник Ли Симмонс получил заказ на проектирование скульптуры, которая была возведена на территории театра. [20]

В 2010 году New Shakespeare Company была преобразована в Regents Park Theatre Ltd, что стало подтверждением отказа от постановки пьес, основанных исключительно на произведениях Шекспира. [21]

Нынешний стационарный зрительный зал театра в виде амфитеатра был построен в 1974 году, а последующие реконструкции привели к тому, что здание приобрело его нынешний вид.

В истории театра было несколько примечательных постановок, включая гала-представление в честь Золотого юбилея (на котором присутствовали королева и герцог Эдинбургский), первый оригинальный мюзикл театра «Башвилл». [22]

В 2015 году театр запустил собственный цифровой архив, чтобы дать возможность зрителям изучить все постановки за всю историю театра. [23] Архив продолжает обновляться.

Управление

Ключевые постановки

В 2007 году Тимоти Шидер был назначен художественным руководителем [25] и присоединился к исполнительному директору Уильяму Вилледжу в качестве совместного главного исполнительного директора. Они приступили к программированию, которое расширило бы пьесы, представленные в театре, за пределы произведений Шекспира. Первой из них была «Как важно быть серьезным». Другие работы включали «Суровое испытание», «Убить пересмешника», «Повелитель мух», «Гордость и предубеждение», «Выбор Хобсона», «Все мои сыновья», «Чайка» и «Питер Пэн».

В 2008 году «Сон в летнюю ночь», переосмысленный для всех в возрасте от шести лет и старше [26], был первой «переосмысленной» постановкой на площадке, специально созданной для детей. За ней последовали различные последующие «переосмысленные» названия, включая «Макбет» (2010), «Перикл» (2011) и «Оливер Твист» (2017).

Тимоти Шидер и Уильям Вилладж также выпустили ряд получивших признание критиков мюзиклов, включая Hello, Dolly!, Into the Woods, Crazy for You, The Sound of Music, Porgy and Bess, Seven Brides for Seven Brothers, Jesus Christ Superstar, On The Town, Little Shop of Horrors, Evita и Carousel. Шекспир оставался частью программы, и в 2016 году Мишель Терри, которая впоследствии стала художественным руководителем Shakespeare's Globe, сыграла главную роль Генриха V. В 2016 году совместная постановка Running Wild Майкла Морпурго [27] (с Chichester Festival Theatre) принесла новое письмо в Open Air Theatre; в постановке участвовали молодые люди из местного сообщества. Два года спустя площадка совместно спродюсировала свою первую оперу с English National Opera: The Turn of the Screw. [28] Это партнерство привело к постановке в 2019 году спектакля Хампердинка «Гензель и Гретель» [29] , в котором принял участие детский ансамбль из музыкального фонда Пимлико.

В 2020 году театр под открытым небом Regent's Park стал первым, кто открылся во время пандемии коронавируса с социально дистанцированной постановкой «Иисус Христос — суперзвезда: Концерт». [30]

За пределами парка

Различные постановки театра под открытым небом были представлены и за пределами самого театра. Первый зарубежный трансфер был связан с постановками «Гамлета» и «Двенадцатой ночи» 1956 года, когда театр пригласили выступить на фестивале в Баальбеке в Ливане. В 2011 году Crazy For You перевели в театр Novello в Вест-Энде [31] , а в следующем году Тимоти Шидер и Лиам Стил перенаправили свою постановку 2010 года «В лес» [32] в Центральный парк, Нью-Йорк, для The Public Theatre.

Среди постановок, которые гастролировали по Великобритании после сезонов в Театре под открытым небом, были: «Пираты Пензанса», «Высшее общество», «Убить пересмешника» [33] (также месячная резиденция в Барбикан-центре [34] ), «Повелитель мух» [35] , «Бегство» и «Гордость и предубеждение» [36] .

Наиболее широко известная постановка театра Regent's Park Open Air Theatre — постановка 2016 года «Иисус Христос — суперзвезда». После второго сезона аншлага в 2017 году постановка была показана в ограниченном составе в Lyric Opera of Chicago в 2018 году [37], а затем перенесена в Barbican в 2019 году. [38] В настоящее время постановка гастролирует по Северной Америке. [39]

Ссылки

  1. ^ "Royal Parks". www.royalparks.org.uk . Получено 10 сентября 2021 г. .
  2. ^ "The Stage Awards 2017 Winners In Full". www.thestage.co.uk . Получено 10 сентября 2021 г. .
  3. ^ "The Stage Awards 2021 London Theatre of the Year". www.thestage.co.uk . Получено 10 сентября 2021 г. .
  4. ^ "Лауреаты премии Оливье". www.officiallondontheatre.com . Получено 10 сентября 2021 г. .
  5. ^ "Победители премии WhatsOnStage Award 2011". www.whatsonstage.com . Получено 10 сентября 2021 г. .
  6. ^ "Иисус Христос - суперзвезда переходит в Барбикан". www.standard.co.uk . Получено 10 сентября 2021 г. .
  7. ^ "The Stage Debut Awards 2017 Winners In Full". www.thestage.co.uk . Получено 10 сентября 2021 г. .
  8. ^ "West End Wilma Awards 2019". www.westendwilma.com . Получено 10 сентября 2021 г. .
  9. ^ «Победители Первой премии Black British Theatre Awards». www.britishtheatre.com . Получено 10 сентября 2021 г. .
  10. ^ "Победители премии Critics Circle Award 2019". www.criticscircletheatreawards.com . Получено 10 сентября 2021 г. .
  11. ^ "Двенадцатая ночь (1932)". www.openairtheatreheritage.com . Получено 18 октября 2021 г. .
  12. ^ "Regent's Park Open Air Theatre". www.officialtheatre.com . Получено 18 октября 2021 г. .
  13. ^ «История театра под открытым небом». www.concordtheatricals.co.uk . Получено 18 октября 2021 г. .
  14. ^ "Профиль актера: Рэйф Файнс". www.londontheatre.co.uk . Получено 18 октября 2021 г. .
  15. ^ «Магия театра под открытым небом в Риджентс-парке в фотографиях». www.theguardian.com . Получено 18 октября 2021 г. .
  16. ^ "Архив Риджентс-парка Бенедикта Камбербэтча". www.whatsonstage.com . Получено 18 октября 2021 г. .
  17. ^ "Сон в летнюю ночь 2006". www.bbashakespeare.warwick.ac.uk . Получено 18 октября 2021 г. .
  18. ^ "Regent's Park Open Air Theatre". www.seatplan.com . Получено 10 сентября 2021 г. .
  19. ^ "The New Shakespeare Company". www.archiveshub.jisc.ac.uk . Получено 10 сентября 2021 г. .
  20. ^ "Памятная скульптура Дэвида Конвилла OBE". www.openairtheatre.com/blog . Получено 10 сентября 2021 г. .
  21. ^ "Regent's Park Open Air Theatre". www.theparliamentaryreview.co.uk . Получено 10 сентября 2021 г. .
  22. ^ "Bashville (1983)". www.openairtheatreheritage.com . Получено 10 сентября 2021 г. .
  23. ^ "Open Air Theatre Heritage". www.openairtheatreheritage.com . Получено 10 сентября 2021 г. .
  24. ^ «Наша история». www.openairtheatre.com/history . Получено 10 сентября 2021 г. .
  25. ^ "Тимоти Шидер". www.owlartistmanagement.co.uk . Получено 10 сентября 2021 г. .
  26. ^ "Сон в летнюю ночь. Переосмысление". www.openairtheatre.com . Получено 10 сентября 2021 г. .
  27. ^ "Running Wild". www.cft.org.uk . Получено 10 сентября 2021 г. .
  28. ^ "Turn of the Screw". www.classicfm.com . Получено 10 сентября 2021 г. .
  29. ^ "Галерея постановок Гензель и Гретель". www.eno.org . Получено 10 сентября 2021 г. .
  30. ^ "Иисус Христос Суперзвезда". www.theguardian.com . Получено 10 сентября 2021 г. .
  31. ^ «Crazy For You переходит в театр Novello». www.londontheatre.co.uk . Получено 10 сентября 2021 г. .
  32. ^ «В Центральном парке открывается мюзикл «В лес с Донной Мерфи, Эми Адамс, Чипом Зиеном и Деннисом О'Хара». www.playbill.com . Получено 10 сентября 2021 г. .
  33. ^ "Kids Previews". www.culturewhisper.com . Получено 10 сентября 2021 г. .
  34. ^ "Обзор "Убить пересмешника"". www.britishtheatre.com . Получено 10 сентября 2021 г. .
  35. ^ "Lord of the Flies Casting Tour". www.whatsonstage.com . Получено 10 сентября 2021 г. .
  36. ^ "Гордость и предубеждение UK Tour". www.classicfm.com . Получено 10 сентября 2021 г. .
  37. ^ "Иисус Христос — суперзвезда". www.lyricopera.org . Получено 10 сентября 2021 г. .
  38. ^ "Иисус Христос Суперзвезда". www.barbican.org.uk . Получено 10 сентября 2021 г. .
  39. ^ "Jesus Christ Superstar US Tour". www.jesuschristsuperstar.com . Получено 10 сентября 2021 г. .

Внешние ссылки