stringtranslate.com

Театр

План Театра. Теперь обозначенный мощеными улицами, «общая канализация» — это Curtain Road , а «канавка от конского пруда» — New Inn Yard [1]
Театр отмечен в правом верхнем углу этой карты улиц Лондона. Увеличить

Театр был елизаветинским театром в Шордиче (на Кёртейн-роуд, часть современного лондонского района Хакни ), недалеко от Сити . Построенный в 1576 году, после Red Lion , он был первым постоянным театром, построенным исключительно для показа театральных постановок в Англии , и первым успешным. Актер-менеджер Джеймс Бербедж построил его недалеко от семейного дома на Холиуэлл-стрит . История театра включает в себя ряд важных актерских трупп, включая Lord Chamberlain's Men , которая нанимала Шекспира в качестве актера и драматурга. После спора с владельцем театр был разобран, а бревна использовались при строительстве театра Globe Theatre на Бэнксайде .

История

Мэр и Корпорация Лондона запретили пьесы в 1572 году в качестве меры против чумы , не желая привлекать толпы незнакомцев. В 1575 году они официально выслали всех актеров из города. [2] Это побудило к строительству театров за пределами юрисдикции Лондона, в вольерах Холливелла /Холивелла в Шордиче, а позже в Клинк , и в Ньюингтон Баттс около устоявшегося района развлечений Сент-Джордж-Филдс в сельском Суррее. [2] Театр был построен в 1576 году Джеймсом Бербеджем в партнерстве со своим шурином, неким Джоном Брейном (владельцем Red Lion) [3] на территории, которая изначально была территорией распущенного монастыря Холливелла (или Холивелла). Брейн выдал Бербеджу деньги, необходимые для строительства Театра, а взамен Брейн получил часть прибыли и стал владельцем части собственности (Бербедж женился на дочери Брейна Эллен в 1575 году). [4] Театр находился в Шордиче, за северной границей Лондонского Сити и вне юрисдикции гражданских властей, которые часто выступали против театра . Этот район в «предместьях греха» был печально известен распущенным поведением, публичными домами и игорными домами. Год спустя неподалеку был построен Театр «Куртина » , сделав этот район первым театральным и развлекательным районом Лондона. [5] «Когда Бербедж и Брейн заложили Театр, Брейн как раз недавно разрешил еще одну ссору с одним из своих зятей из-за другой ипотеки» [6] Брейн и Бербедж никогда не составляли контракт, что в конечном итоге привело к многочисленным ссорам относительно того, кто сколько потратил на открытие Театра. [7]

На протяжении всего строительства Театра Бербедж и Брейн постоянно были в долгу друг у друга. Чтобы исправить это, они придумывали схемы, чтобы здание Театра продолжало работать. Джон Хайнд был одним из кредиторов строительства Театра, однако о нем почти ничего не известно, кроме того, что между ним и Бербеджем/Брейном также был контракт, который подразумевал, что он должен был нанимать для них актеров. Одна из их схем состояла в том, чтобы ставить пьесы в Театре, пока он еще строился, чтобы собрать деньги на дальнейшее строительство. [8]

Хотя сын Бербеджа позже утверждал, что театр является первым постоянным театром в лондонской агломерации, он, возможно, не был первым постоянным театром, обслуживавшим лондонцев. Театр Ньюингтон Баттс, возможно, был построен еще в 1575 году, [9] определенно актер Джером Сэвидж возобновил аренду участка 25 марта 1576 года, за три недели до аренды Бербеджем в Шордиче. [10] Ньюингтон Баттс был явно основан Леди Дэй 1577, [11] и Уикхем и др. интерпретируют имеющиеся документы как то, что Сэвидж адаптировал существующее здание, построенное Ричардом Хиксом, а не строил с нуля. [12]

Проект Театра, возможно, был адаптирован из дворов гостиниц, которые служили игровыми площадками для актеров и/или ямами для травли медведей . Здание представляло собой многоугольное деревянное здание с тремя галереями , окружающими открытый двор. С одной стороны многоугольника простиралась сцена . Говорят, что строительство Театра обошлось в 700 фунтов стерлингов, что является значительной суммой для того времени. [13]

Открытый двор перед сценой был вымощен булыжником и предоставлял стоячие места для тех, кто заплатил пенни . За еще один пенни посетителям разрешалось пройти в галереи, где они могли либо стоять, либо, за третий пенни, получить табурет. Одна из галерей, хотя источники не указывают, какая именно, была разделена на небольшие отсеки, которые могли использовать богатые и аристократы. Театр представлял собой деревянное здание с черепичной крышей; другими материалами, использованными для строительства Театра, были кирпич, песок, известь, свинец и железо. Из-за отсутствия документов мало что известно о внешнем виде Театра, но его описывают как «амфитеатр». [7]

Театр открылся осенью 1576 года, возможно, как место для Leicester's Men , актерской компании Роберта Дадли, 1-го графа Лестера , членом которой был Джеймс Бербедж. В 1580-х годах Admiral's Men , членом которой был сын Джеймса Бербеджа, Ричард , поселились здесь. После разногласий между компанией и молодым Бербеджем большая часть компании ушла в Rose Theatre , которым руководил Филипп Хенслоу .

В 1594 году Ричард Бербедж стал ведущим актером труппы Lord Chamberlain's Men , которая выступала в The Theatre до 1597 года. Поэт, драматург и актер Уильям Шекспир также был нанят этой компанией, и некоторые из его ранних пьес были впервые представлены в The Theatre. «На Рождество 1594 года [Ричард] был вызван вместе с двумя другими членами своей труппы, Уильямом Кемпом и Уильямом Шекспиром, чтобы выступить перед королевой в Гринвичском дворце... Последовали многочисленные выступления перед королевой Елизаветой, и Шекспир, несомненно, часто сопровождал Бербеджа во многих последующих профессиональных визитах в тот или иной королевский дворец». [4] Самая известная роль Ричарда — которая близка к его тезке — его роль Ричарда в «Ричарде III » Шекспира . После того, как Бербеджи забрали материалы из Театра, чтобы построить «Глобус», многие пьесы Шекспира ставились в знаменитом театре летом, а дом Блэкфрайерс, еще один театр Бербеджа, использовался в качестве зимнего театра. [4]

К концу 1596 года возникли проблемы с владельцем собственности, Джайлсом Алленом. В результате в 1597 году труппа лорда-камергера была вынуждена прекратить играть в Театре и переехать в близлежащий Curtain . Аренда была предоставлена ​​Ричарду Бербеджу и его брату Катберту Бербеджу после смерти их отца. Аренда, которую покойный Джеймс Бербедж получил от Аллена в 1576 году, должна была длиться всего двадцать лет, но когда этот день настал, в 1596 году, Аллен «поставил условие, что театр должен использоваться только в театральных целях еще пять лет. Это условие было оспорено Бербеджем, и он и его сыновья начали изнуряющую тяжбу с Алленом. Но прежде, чем спор зашел слишком далеко, Бербедж умер (весной 1597 года), и тяжбу продолжили его сыновья Ричард и Катберт». [4] Вид опустевшего Театра побудил одного незначительного сатирика того времени написать следующие строки:

...Но посмотри туда,
Некто, подобный малопосещаемому Театру,
Ходит в темной тишине и бескрайнем одиночестве.

—  Эдвард Гилпин, «Скиалетейя» , 1598 г.

Вдова Брейна, Маргарет Брейн , и бывший деловой партнер Роберт Майлз подали иск против Бербеджей после смерти Брейна в 1586 году. Когда Брейн умер, Бербеджи прекратили выплаты Маргарет за свой долг. Когда они подали иск, Маргарет и Роберт появились в Театре, требуя половину всего, что там находилось, — в знак несогласия Ричард Бербедж физически напал на Роберта Майлза, и Роберт с Маргарет ушли с пустыми руками. Однако это был не конец, поскольку Майлз попытался свергнуть Бербеджей еще в двух судебных процессах, которые оба закончились неудачей. «Старые споры Театра были настигнуты новым судебным разбирательством Аллейнов — первоначальных владельцев, когда Бербеджи разобрали Театр и перестроили его как Глобус». [14] На момент смерти Маргарет Брейн все еще существовали судебные иски, которые не были урегулированы, и в своем завещании она оставила все свои будущие выигрыши Роберту Майлзу. [7]

Хотя Джайлс Аллен был арендодателем, Джон Хайд юридически владел арендой театра и должен был вернуть аренду Ричарду и Катберту Бербеджу и Маргарет Брейн за сумму в 30 фунтов стерлингов. Затем Катберт отправился к Уолтеру Коупу, доверенному бизнесмену, и заставил Коупа спросить Хайда, может ли Катберт напрямую заплатить за аренду и владеть ею сам. Катберт заплатил и напрямую владел арендой, в конечном итоге выдавив Маргарет Брейн из бизнеса. Они оправдывали это тем, что теперь, когда аренда была оформлена на имя Катберта, а не на имя Джеймса, Джон Брейн не имел никаких дел с театром, и, следовательно, Маргарет Брейн тоже. [7]

Такое положение дел вынудило братьев Бербедж принять решительные меры, чтобы спасти свои инвестиции. Вопреки желанию землевладельца и с помощью своего друга и финансового покровителя Уильяма Смита, главного плотника Питера Стрита и десяти или двенадцати рабочих, они разобрали театр ночью 28 декабря 1598 года и перевезли конструкцию по частям во двор Стрита недалеко от Брайдвелла . С наступлением более благоприятной погоды следующей весной материал был переправлен через Темзу, чтобы реконструировать его как Глобус . [15] [16] Затем Джайлз Аллен подал в суд на Питера Стрита в январе 1599 года за незаконное проникновение на территорию театра, заявив, что Стрит не имел права демонтировать театр и перемещать принадлежности. Он также попытался подать в суд на Катберта и Ричарда Бербеджа за незаконное проникновение. [7]

Археологическое исследование

В августе 2008 года археологи из Музея Лондона, проводившие раскопки в Нью-Инн-Бродвей, Шордич, объявили, что нашли фундамент многоугольной структуры, которая, по их мнению, является остатками северо-восточного угла Театра. [17] [18] [19] Театр и участие Шекспира в нем увековечены двумя мемориальными досками на Кёртейн-роуд, 86–90, [20] здании на углу с Нью-Инн-Ярдом, в настоящее время занимаемом офисом Foxtons . [21] Остатки театра внесены в список запланированных памятников . [22]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Curtain Road и New Inn Yard, Лондон EC2A 3AA, Великобритания
  2. ^ ab Ordish, Thomas Fairman (1899), Early London Theatres: In the Fields, Лондон: Elliot Stock, стр. 30
  3. ^ Боушер, Джулиан; Миллер, Пэт (2010). Роза и глобус — Театры Шекспировского Бэнксайда, Саутуарк . Музей Лондона. стр. 19. ISBN 978-1-901992-85-4.
  4. ^ abcd Стивен, Лесли , ред. (1886). "Бербедж, Джеймс"  . Национальный биографический словарь . Том 7. Лондон: Smith, Elder & Co. стр. 285.
  5. ^ Маллани, 1988.
  6. ^ Берри, Герберт. «Брейн и его другой шурин». Shakespeare Studies . Literature Resource Center . Получено 11 марта 2013 г.
  7. ^ abcde Берри, Герберт. Английский профессиональный театр, 1530–1660. Кембридж: Cambridge University Press, 2000.
  8. ^ Mateer, David. «Новый свет на раннюю историю театра в Шордиче [с текстами]». English Literary Renaissance 36.3 (2006): 335–375. Academic Search Complete. Web. 11 марта 2013 г.
  9. ^ Гладстон Уикхем, Глинн Уильям; Берри, Герберт; Ингрэм, Уильям (2000), Английский профессиональный театр, 1530–1660, Cambridge University Press, стр. 320, ISBN 978-0-521-23012-4
  10. ^ Ингрэм, Уильям (1992), Бизнес игры: начало профессионального театра для взрослых в елизаветинском Лондоне, Cornell University Press, стр. 164, ISBN 978-0-8014-2671-1
  11. ^ Ингрэм (1992) стр. 170
  12. ^ Уикхэм и др. (2000) стр. 321
  13. ^ Эган, 2005.
  14. ^ Капп, Бернард. «Бербеджи в суде (снова)». Заметки и запросы 47.4 (2000): 433. Академический поиск завершен. Веб. 11 марта 2013 г.
  15. ^ Шапиро, Джеймс (2005). 1599 — год из жизни Уильяма Шекспира . Лондон: Faber and Faber. ISBN 0-571-21480-0..
  16. ^ Шенбаум 1987: 206–209
  17. Гамильтон, Фиона (6 августа 2008 г.). «Раскопки открывают Театр – первый театр Шекспира». Times Online . Получено 9 марта 2009 г.[ мертвая ссылка ‍ ]
  18. ^ "Найден 'первый театр' Барда". BBC News . 6 августа 2008 г. Получено 6 августа 2008 г.
  19. ^ "Найден первый театр Шекспира". BBC News Online . 9 марта 2009 г. Получено 9 марта 2009 г.
  20. ^ "The Theatre and Holywell Priory". Лондонский округ Хакни. 28 февраля 2007 г. Получено 14 июня 2010 г.
  21. ^ Данторн, Джо (10 июля 2010 г.). «Призрак Шекспира». The Guardian . Лондон. стр. R5.
  22. ^ Историческая Англия . "The Theatre Playhouse, Non Civil Parish (1433271)". Список национального наследия Англии . Получено 1 марта 2022 г.

Ссылки

Берри, Герберт. «Джон Брейн и его другой шурин». Shakespeare Studies (2002): 93+. Центр литературных ресурсов. Веб. 11 марта 2013 г.

Внешние ссылки

51°31′28.5″с.ш. 0°4′48″з.д. / 51.524583°с.ш. 0.08000°з.д. / 51.524583; -0.08000