Тезкире ( араб . تذکرة ), от арабского tadhkirah , что означает «то, что заставляет помнить» или «памятная записка», [1] является формой библиографического словаря или библиографического сборника, который процветал в Османской империи 16-го века . [2] Наиболее широко известны тезкире поэтов , но книги также были сосредоточены на творчестве правительственных чиновников и художников в целом. [3] Впервые они появились в ранней арабской литературе до 10-го века, [4] затем они попали в персидскую литературу , а затем в османскую литературу . [3]
Одним из самых известных персидских тезкиров является « Тазкират аль-Аулия» Фаридуддина Аттара . Важнейшим тезкиром на чагатайско-тюркском языке является «Маджолис ун-Нафоис» Али -Шира Наваи .
Тезкире поэтов были написаны между 16 и 20 веками в Анатолийском регионе. Они содержат информацию как о поэтах, так и об их поэтическом творчестве, [1] и написаны как прозой , так и стихами, что делает жанр тезкире уникальным. [2] Ценный источник информации для современных ученых, они также представляют собой своего рода эго-документ из-за сочетания объективного и субъективного материала. [2] Библиографические уведомления упоминают место рождения, семью, учителей, профессию, личные анекдоты, комментарии о личности или характере, место и дату смерти и цитаты из поэзии. [4]
Первый тезкире османской литературы назывался Heşt Behişt (Восемь источников). Это была работа Сехи Бея из Эдирне (1471?-1548), и он был завершен в 1538 году. [5] 2 других издания последовали до 1548 года. В нем рассказывалось о творчестве и жизни 241 поэта, и он был очень хорошо принят и поддержан высшими социальными кругами Османской империи. [2]
Выдающимся тезкире является Tezkiretü'ş-Şuara (Воспоминания поэтов) Латифи из Кастамону (1491-1582), второе по хронологии [6] и имеющее наибольшее количество сохранившихся копий (91). [2] Оно было закончено и представлено султану Сулейману I в 1546 году. [7] Еще одно важное произведение исходит от Ашика Челеби ; Meşairü'ş-Şuara (Чувства поэтов), опубликованное в 1568 году, охватывает творчество и жизнь 427 поэтов. Оно является третьим по хронологии и вторым по количеству сохранившихся копий (30). [2] 4-й тезкире — из Ахди Багдадского , персидского происхождения, называется «Гюльшен-и Шуара» («Розовый куст поэтов»). В отличие от предыдущих трех, он охватывает только поэтов, современных автору. Он был закончен в 1563 году и был посвящен принцу Селиму, впоследствии известному как султан Селим II . [8]
Другие известные тезкире :
{{citation}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )