Христос возвращённый ( греч . Ο Χριστός Ξανασταυρώνεται ; O Christos Xanastavronetai ) — телесериал, основанный на одноимённом романе Никоса Казандзакиса . Сериал вышел в эфир в 1975 году на Hellenic Broadcasting Corporation и имел большой успех. [1] Его режиссёром стал Василис Георгиадис , режиссёр, номинированный на две премии «Оскар». В сериале снимались актёры Катя Дандулаки , Алексис Гольфис, Ликургос Каллергис , Андреас Филиппидис, Джорджия Василеяду , Йоргос Фунтас и другие. Алексис Гольфис сыграл роль Иисуса Христа . Поскольку он столкнулся со многими проблемами в своей жизни и умер относительно молодым, он ассоциировался с проклятием актёров, которые воссоздавали роль Христа в кино. [2] [3] На сегодняшний день сохранился выпуск сериала, состоящего из 18 серий по 50 минут. [1]
Где-то в глубине Анатолии во время греко-турецкой войны (1919-1922) Ликовриси — богатая греческая деревня под турецким владычеством . Местный османский губернатор управляет этой территорией, сотрудничая с четырьмя высокопоставленными греческими гражданами: богатым землевладельцем Патриархеасом, скупым Героладасом, владельцем универсального торгового магазина, священником папой Григорисом, учителем и капитаном. Как принято, раз в семь лет христиане деревни выбирают определенных жителей деревни для воссоздания Страстей Христовых во время Страстной недели, воплощая библейские персонажи. В конце Пасхи греческие магистраты, управляющие деревней, собираются, чтобы обсудить организацию праздника следующего года. После того, как некоторым жителям деревни назначаются их библейские роли, выжившие из деревни, сожженной турками, прибывают в Ликовриси и умоляют правителей разрешить им поселиться там. Священник Григорис отказывается им помочь. Спектакль, связанный с военными событиями, затрагивает жизнь людей в этом месте. [1] [2]