stringtranslate.com

Темная лошадка

Темная лошадка — это ранее малоизвестная личность, команда или вещь, которая в определенной ситуации, особенно в соревновании с участием нескольких соперников, [1] приобретает особое значение и вряд ли добьется успеха, но имеет шансы на победу [2] , в отличие от аутсайдера , который, как ожидается, проиграет.

Термин происходит из жаргона скачек и ставок на лошадей, обозначающего любую новую, но многообещающую лошадь. С тех пор он нашел применение в основном в других видах спорта , спортивных ставках и спортивной журналистике и в меньшей степени в зарождающейся бизнес- среде, такой как экспериментальные технологии и стартапы .

Источник

Термин возник как жаргонное выражение, обозначающее скаковую лошадь, которая неизвестна игрокам и на которую, следовательно, трудно установить коэффициенты ставок.

Первое известное упоминание этой концепции содержится в романе Бенджамина Дизраэли «Молодой герцог» (1831). Главный герой Дизраэли, герцог Сент-Джеймс, посещает скачки с неожиданным финишем: «Темная лошадь, о которой никогда не думали и которую беспечный Сент-Джеймс даже не заметил в списке, промчалась мимо трибун с оглушительным триумфом». [3]

Политика

Эта концепция использовалась в политическом контексте в таких странах, как Иран , [4] Филиппины , [5] Россия , [6] Египет , Финляндия , [7] Канада , [8] Великобритания , [ 9] и США .

В политическом плане эта концепция появилась в Соединенных Штатах в девятнадцатом веке, когда ее впервые применили к Джеймсу К. Полку , относительно неизвестному политику из Теннесси , который выиграл президентские выборы от Демократической партии в 1844 году, обойдя множество более известных кандидатов. Полк выиграл номинацию в девятом туре на национальном съезде своей партии и стал одиннадцатым президентом страны .

Другими успешными кандидатами на пост президента США являются:


Возможно, два самых известных неудачливых кандидата в президенты «темной лошадки» в истории Америки — это демократ Уильям Дженнингс Брайан , конгрессмен из Небраски, занимавший пост трижды в должности, номинированный на пятом голосовании после того, как произвел впечатление на Национальном съезде Демократической партии 1896 года своей знаменитой речью «Золотой крест» (Брайан впоследствии дважды получал номинацию на пост президента от Демократической партии и занимал пост государственного секретаря США ), и республиканский бизнесмен Уэнделл Уилки , номинированный на шестом голосовании на Национальном съезде Республиканской партии 1940 года, несмотря на то, что никогда ранее не занимал правительственных должностей и вступил в партию только в 1939 году. Сенатор США Берни Сандерс — еще один классический пример кандидата «темной лошадки», чья низовая кампания на президентских праймериз Демократической партии 2016 года оказалась гораздо ближе, чем изначально ожидалось, к свержению лидера Хиллари Клинтон в борьбе за выдвижение своей партии на пост президента.

В Перу победившими кандидатами-«тёмными лошадками» стали Альберто Фухимори , победивший Марио Варгаса Льосу на выборах 1990 года , и Педро Кастильо , ранее неизвестный учитель начальной школы, победивший на выборах 2021 года . [10] В Соединённом Королевстве Джереми Корбин считался кандидатом-«тёмной лошадкой», когда баллотировался на выборах руководства Лейбористской партии в 2015 году ; несмотря на то, что ему пришлось бороться за достаточное количество номинаций от Парламентской лейбористской партии , чтобы баллотироваться в качестве кандидата, он одержал убедительную победу на выборах. [9] [11] [12] В Венесуэле тогдашний председатель Национальной ассамблеи Хуан Гуайдо был описан как «случайный лидер» венесуэльской оппозиции ; он объявил себя исполняющим обязанности президента в 2019 году во время венесуэльского президентского кризиса . [13] [14] В Турции Экрем Имамоглу был малоизвестен до своей победы на выборах мэра Стамбула в 2019 году . [15] В Иране Масуд Пезешкиан , малоизвестный кандидат-«темная лошадка», получил разрешение Совета стражей баллотироваться и одержал неожиданную победу во втором туре президентских выборов в Иране 2024 года . [16]

Использование в спорте

Термин использовался в спорте для описания команд и спортсменов, которые неожиданно превзошли свои ожидания в соревновании. Примерами служат Los Angeles Kings во время плей-офф Кубка Стэнли 2012 года (которые заняли 1-е место, несмотря на то, что были 8-м посевом в плей-офф); Болгария на чемпионате мира по футболу FIFA 1994 года ; Хорватия на чемпионате мира по футболу FIFA 1998 года и чемпионате мира по футболу FIFA 2018 года (которая заняла 2-е место, несмотря на то, что занимала 20-е место в мировом рейтинге FIFA ); и Марокко на чемпионате мира по футболу FIFA 2022 года (которая заняла 4-е место, несмотря на то, что занимала 23-е место в мировом рейтинге FIFA ). [17] [18]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Темная лошадка". The Phrase Finder . 11 декабря 2023 г.
  2. ^ "Темная лошадка". Merriam-Webster .
  3. ^ «Происхождение поговорок — темная лошадка». Библиотека мелочей.
  4. ^ «Кто станет следующим президентом Ирана?». Радио Свободная Свобода . 6 января 2013 г. Получено 19 апреля 2013 г.
  5. ^ «Инвестируйте в Филиппины, «темную лошадку» Азии». CNBC . 17 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 23-05-2013.
  6. ^ Тихомиров, Владимир (22 мая 2012 г.). «Путин назначает технократа в Кабинет министров». Equity . Получено 28 марта 2013 г.
  7. ^ Юссила, Осмо; Хентиля, Сеппо; Невакиви, Юкка (1999). От Великого герцогства к современному государству: политическая история Финляндии с 1809 года . C. Hurst & Co (Publishers) Ltd.
  8. ^ "About". The Dark Horse Report . Архивировано из оригинала 20 августа 2018 года . Получено 18 февраля 2016 года .
  9. ^ ab Gauja, Anika (2017). Партийная реформа: причины, проблемы и последствия организационных изменений. Oxford University Press. стр. 184. ISBN 978-0-19-871716-4.
  10. ^ «Выборы в Перу: социалист Педро Кастильо заявляет о своей победе до официального результата». The Guardian . 16 июня 2021 г.
  11. Уитакер, Эндрю (15 июля 2015 г.). «Эндрю Уитакер: не исключайте темную лошадку лейбористов». scotsman.com . Получено 14 сентября 2015 г.
  12. ^ "Торжества в связи с избранием Джереми Корбина лидером Лейбористской партии с убедительной победой". Green Left Weekly . 13 сентября 2015 г. Получено 14 сентября 2015 г.
  13. ^ Эрреро, Ана Ванесса; Кейси, Николас (22.01.2019). «Как Хуан Гуайдо из практически неизвестного человека превратился в лидера оппозиции Венесуэлы (опубликовано в 2019 году)». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 26.12.2020 .
  14. ^ Кригер, Рашель; Шеридан, Мэри Бет; Геаран, Энн. «Случайный лидер: как Хуан Гуайдо стал лицом восстания в Венесуэле». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 26.12.2020 .
  15. ^ Wemaëre, Alcyone (4 апреля 2019 г.). «Экрем Имамоглу: от аутсайдера оппозиции до мэра Стамбула». France24 . Получено 21 декабря 2022 г.
  16. ^ «Президентские выборы в Иране: кто фавориты?». www.aa.com.tr . Получено 2024-07-06 .
  17. Staff, SI (29 июня 2018 г.), У Хорватии есть реальный шанс выиграть чемпионат мира , получено 04.07.2021 г.
  18. ^ Холига, Александр. «Хорватия становится темной лошадкой чемпионата мира?». Bleacher Report . Получено 04.07.2021 .