stringtranslate.com

Теракт в аэропорту Анкары Эсенбога

Атака на аэропорт Эсенбога в Анкаре — нападение на аэропорт Эсенбога в Анкаре , в 28 км (17 миль) к северо-востоку от Анкары , столицы Турции , 7 августа 1982 года. Атака была совершена [1] Армянской секретной армией освобождения Армении (АСАЛА). [2] В результате атаки погибло девять человек, а 72 получили ранения.

Атака

Нападение было совершено Зохрабом Саркисяном и Левоном Экмекджяном (Экмекджян, Экмекчиян), которые взорвали бомбу посреди переполненной зоны регистрации в аэропорту Эсенбога в Анкаре, а затем открыли огонь из автоматов по сотрудникам паспортного контроля и пассажирам, стоящим в очереди на рейс KLM . Свидетели рассказали, что один из преступников продолжал стрелять в убегающих пассажиров, крича: « Более миллиона из нас погибли , какое значение имеет, если 25 из вас умрут?» [3]

Затем боевики скрылись в кафетерии, где взяли в заложники 20 человек . Силы безопасности ворвались в кафетерий, убив Саркисяна и ранив Экмекджяна, который затем был арестован. [3]

Жертвы

В результате атаки и последовавшей за ней двухчасовой перестрелки погибли девять человек, 72 получили ранения. [4] Среди погибших были трое турецких полицейских, трое турецких пассажиров, турецкий работник аэропорта, американка и западногерманский инженер . [5]

Ответственность

ASALA взяла на себя ответственность за нападение в телефонном звонке и коммюнике , доставленном в офис Associated Press в Бейруте «Отрядом самоубийц имени мученика Хармиана Айрика » из ASALA, и заявила, что это был протест против «турецкой фашистской оккупации нашей земли». В заявлении ASALA говорилось, что ответственность за «невинных жертв» нападения в аэропорту Анкары лежит «на плечах врагов мирных народов: турецкого правительства , НАТО и Соединенных Штатов ». Они также предупредили о дальнейших нападениях в различных западных странах , если 85 армян, заключенных в этих странах, не будут освобождены в течение семи дней. [3]

Нападающие

Зограб Саркисян

Зограб Саркисян (альтернативно Саркисян, по-армянски Զօհրապ Սարգիսեան), 1958 года рождения, был армянским членом АСАЛА. Ему есть мемориальное захоронение в Ераблуре , недалеко от Еревана , Армения, в пантеоне погибших бойцов АСАЛА.

Левон Экмекджян

Левон Экмекджян лицо фото

Левон Экмекджян (альтернативно Экмекджян или в турецкой прессе Экмекчян, на армянском Լեւոն Էքմէքճեան) был ливанским армянином, членом ASALA. Он родился в 1958 году в Бурдж Хамуде , армянском квартале недалеко от Бейрута , Ливан . Он был соучастником нападения ASALA на международный аэропорт Эсенбога. Он был тяжело ранен турецкой полицией безопасности во время операции и был захвачен живым.

Когда турецкая полиция сообщила Левону Экмекджяну, что вооруженные люди убили девять человек и ранили 72, он яростно закричал: «Этого недостаточно!» [6]

После нескольких месяцев тюремного заключения Экмекджян предстал перед судом, который транслировался в прямом эфире в Турции. Во время суда он говорил на армянском языке, который переводился на турецкий.

Во время судебного разбирательства в военном суде Анкары Экмекджян заявил : «Я приехал сюда , мотивированный убеждением. Однако после этого инцидента я понял, насколько нелепым и ошибочным было это убеждение». [7]

Экмекджян был признан виновным в проведении вооруженных действий с целью отделения всей или части территории государства и помещения ее под суверенитет другого государства и приговорен к смертной казни 7 сентября 1982 года. [7]

Находясь в тюрьме, Экмекджян написал письмо, в котором выразил раскаяние в убийстве невинных людей и призвал других членов АСАЛА отказаться от насилия. [8] [9]

Его апелляция на приговор была отклонена, и 29 января 1983 года он был повешен. [10] [11] Он стал одним из последних людей, казненных до отмены смертной казни в Турции.

Было много демонстраций армян в знак протеста против приговора Экмекджяну в Турции. Армянская поэтесса Сильва Капутикян написала стихотворение под названием «Ночной реквием» ( армянский : Գիշերային ռեքվիեմ , романизированныйGisherayin Rekviyem ) в его память. Стихотворение было опубликовано в армянском литературном журнале Garoun в ноябре 1987 года. [12]

В 2013 году Хампарцум Экмекджян, брат казненного нападавшего, подал запрос турецким властям с просьбой разрешить выдачу тела Левона, поскольку семья желала, чтобы его похоронили по христианскому обряду. В январе 2016 года запрос был одобрен. Немаркированное местонахождение тела на кладбище Джебеджи в Анкаре было подтверждено, а затем тело было эксгумировано и отправлено самолетом во Францию ​​для перезахоронения спустя 33 года после его казни. [13] Семья провела экспертизу костей в судебно-медицинском учреждении в Париже. Результаты теста показали, что кости принадлежали «женщине ростом 145–150 лет в возрасте от 55 до 60 лет и нескольким животным». [14]

Внутренний ответ

Политический

Президент Кенан Эврен издал указ о ликвидации АСАЛА, а премьер-министр Бюленд Улусу осудил нападение. [ необходима цитата ]

Другие

Армянский Патриарх Стамбула осудил нападение в своем заявлении. [ необходима цитата ]

Артин Пеник , турецкий армянин, покончил с собой в знак протеста против этого нападения 10 августа 1982 года на площади Таксим в Стамбуле . [15] [16] [17] [18]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Современные проблемы международного права, Георг Шварценбергер, Бин Ченг, Эдвард Дункан Браун, 1988, стр. 27
  2. ^ Бюро дипломатической безопасности Государственного департамента США. Значительные случаи политического насилия против американцев.
  3. ^ abc "6 убитых в результате атаки в аэропорту Анкары". The New York Times . The New York Times . 8 августа 1982 г. Получено 14 февраля 2015 г.
  4. ^ "Число погибших в результате атаки в турецком аэропорту возросло до 9". The New York Times . 9 августа 1982 г. Получено 20 декабря 2014 г. Смертельно раненая американка, опознанная Государственным департаментом как Джин Босуорт из Фалмута , штат Массачусетс, получает помощь в субботу после атаки армянских террористов в аэропорту Эсенбога в Анкаре. Представитель турецкого правительства сообщил, что г-жа Босуорт была застрелена в спину, когда бежала. Ее муж был ранен. Представитель больницы сообщил, что половина из 72 человек, пострадавших от одной бомбы, взорванной террористами, и выстрелов, были освобождены. Нападавшие говорят, что мстят за резню армян турками в 1915 году
  5. Associated Press. Число погибших возросло до 9 в результате атаки террористов на аэропорт Анкары. St. Petersburg Times. 9 августа 1982 г.
  6. Time , 23 августа 1982 г. Крик о кровавой мести
  7. ^ ab BBC , 9 сентября 1982 г. Армянский террорист приговорен к смертной казни.
  8. ^ Rand Corporation . Тенденции в международном терроризме, 1982 и 1983.
  9. BBC, 13 сентября 1982 г. Письмо армянского террориста: турки «не наши враги».
  10. BBC, 2 февраля 1983 г. Армянский террорист казнён в Турции .
  11. ^ "Во всем мире – Турция казнила 5 человек, включая армянина - NYTimes.com". The New York Times . 30 января 1983 г. Получено 20 декабря 2014 г.
  12. Spurk Journal , № 1-12, 2005, Бейрут, стр. 35.
  13. ^ Сообщение AFP, цитируемое The Armenian Mirror-Spectator: Турция передала Франции тело казненного члена ASALA
  14. ^ ««Большая ложь вышла из государственных архивов»: где находится могила Левона Экмекджяна?». 24 апреля 2019 г.
  15. ^ Оран, Баскын (2006-12-17). «Реконструкция армянской идентичности в Турции и еженедельник Агос (интервью с Грантом Динком)». Nouvelles d'Armenie . Архивировано из оригинала 2012-02-16 . Получено 2008-09-02 .
  16. ^ "Армянский выпуск: хронология". Министерство культуры и туризма Турции . Архивировано из оригинала 23 мая 2009 года . Получено 21 февраля 2007 года .
  17. ^ "Он был армянином: Артин Пеник". Турецкий журнал . Получено 21.02.2007 .
  18. Associated Press (16 августа 1982 г.). «Армянин умирает от самоповрежденных ожогов». Observer-Reporter . Получено 1 декабря 2012 г.

Внешние ссылки