В эпоху феодализма во Франции и Англии в Средние века сержантское звание ( / ˈ s ɑːr dʒ ən t i / ) было формой владения в обмен на определенную обязанность, отличную от стандартной рыцарской службы .
Слово происходит от французского существительного sergent , которое, в свою очередь, происходит от латинского serviens, servientis , «обслуживание», причастия настоящего времени глагола servo , [1] «хранить, сохранять, спасать, выручать, доставлять». [2] « Сержант » происходит из того же источника, хотя и приобретает совершенно иное значение.
Сержантство возникло в результате предоставления поместья в земле при условии выполнения определенной обязанности, отличной от рыцарской службы, обычно исполнения обязанностей в хозяйстве короля или дворянина. Оно варьировалось от нестандартной службы в королевской армии (отличающейся от рыцарской только снаряжением) до мелких рендеров (например, предоставление некоторого количества основной пищи, такой как гусь), едва отличимых от услуг арендатора или сокагера, платящего ренту .
Историки права Фредерик Поллок и Фредерик Уильям Мейтленд (1895) описали это как свободное «служение» в том смысле, что сержант, независимо от его обязанностей, был по сути слугой. [3] Однако историк феодализма Джон Хорас Раунд возразил, что их определение не охватывает военные должности сержантов и приукрашивает почетную ценность по крайней мере некоторых служб. [4]
Историк Мэри Бейтсон сказала следующее относительно сержантов:
(Они) не всегда были военными и не всегда сельскохозяйственными, но могли очень близко приближаться к службе рыцарей или службе фермеров... Сержантство, держащее голову короля, когда он совершал трудный переход через Ла-Манш, натягивающее канат, когда его судно приставало к берегу, подсчитывающее его шахматные фигуры в Рождество, приносящее топливо в его замок, занимающееся плотницким делом, собирающее его травы, кующее его железо для его плугов, ухаживающее за его садом, выхаживающее гончих, забоданных и раненых на охоте, служение ветеринаром его больным соколам, — таковы и многие другие церемониальные или подсобные услуги, которые должен был выполнять данный сержант.
Позднее юристы расширили круг обязанностей сержантов, которые для удобства отнесли к этой категории такие обязанности, как сопровождение аббатисы Баркинга или военная служба на границе с Уэльсом мужчинами Арченфилда .
Сержанты ( servientes ) уже появляются как отдельный класс в Книге Страшного суда 1086 года, хотя и не во всех случаях отделенные от баронов, которые занимали рыцарское положение. Несколько средневековых владений сержантами можно определенно проследить еще до Страшного суда в случае трех сержантств в Хэмпшире: исполнение обязанностей королевского маршала, поиск лучника для своей службы и содержание тюрьмы в Винчестерском замке . Вероятно, однако, что многие предполагаемые владения сержантами на самом деле не были таковыми, хотя так описывались в отчетах, в инквизициях посмертно и других записях. Простейшим юридическим тестом владения было то, что сержанты, хотя и подлежали феодальным поборам опеки и т. д., не подлежали уплате «щитового налога» ; вместо этого побора они заключали особое соглашение с короной.
Некоторые из арендаторов Книги Страшного суда могли быть сержантами до нормандского завоевания , во времена короля Эдуарда Исповедника . Например, некий Сивард Аччипитрариус (от латинского accipiter , «ястреб» [5] ), предположительно, торговец у Эдуарда Исповедника, получил от короля поместье стоимостью 7 фунтов стерлингов в Сомерсете и делал это в районе, соответствующем его роду занятий, недалеко от водоема. [6] Дж. Х. Раунд приписывал развитие сержантства в Англии нормандскому влиянию, хотя и не отрицал более ранних корней. [7] Англосаксонский историк Джеймс Кэмпбелл предположил, что сержантство, такое как курьерские службы, зафиксированные в 13 веке, может представлять собой «полуокаменелые остатки важных частей англосаксонской правительственной системы». [8]
Зародыш более позднего различия между «великим» (фр. grand , «большой») и «мелким» (фр. petit , «маленький») сержантством можно найти в Великой хартии вольностей 1215 года, где король отказался от права прерогативы опеки в случае тех, кто владел им посредством передачи мелких статей. Правовая доктрина, которая развивала идею о том, что сержанты были неотчуждаемыми (т. е. непередаваемыми) и неделимыми, привела во время правления короля Генриха III (1216–1272) к аренде тех сержантов, земли которых были частично отчуждены, которые тем самым были преобразованы в сокажные владения (т. е. выплачивающие денежную ренту) или, в некоторых случаях, владения рыцарской службой. Постепенно пропасть расширилась, и «мелкие» сержанты, состоящие из рендеров, вместе с сержантами, принадлежащими мэн-лордам , погрузились в сокаж , в то время как «великие» сержанты, владельцы которых несли свою службу лично, стали единственными, кто несет бремя опеки и брака [ необходимо разъяснение ] . В «Тенуре » Литтлтона ( XV век) это различие представляется хорошо определенным, но развитие было в области юридической теории.
Во время правления короля Эдуарда I (1272–1307) сержантское звание постепенно отходило на второй план, как отмечает Кимбалл (1936):
Как только оно начало уступать дорогу, сержантство распалось быстрее и легче, чем другие должности, поскольку феодальная концепция общества утратила свою власть... Его разнообразные службы имели... много судеб. Большое количество вскоре устарело; другие были заменены денежными выплатами или изменены на рыцарскую службу; несколько, которые были почетными или декоративными, были сохранены в своей первоначальной форме как часть церемонии коронации. Некоторые, все еще полезные, выполнялись заместителем или были включены в обычную административную систему. [9]
Когда военная служба рыцарей была отменена при Реставрации монархии королём Карлом II (1660–1685), [10] должность великого сержанта была сохранена, несомненно, из-за её почётного характера, и на практике она была ограничена исполнением определённых обязанностей на коронациях, исполнение которых как права всегда было желанным, и самое раннее упоминание о них относится к коронации королевы Элеоноры Прованской в 1236 году. [ необходима цитата ] Наиболее заметными являются должность чемпиона короля , принадлежащая поместью Скривелсби , долгое время принадлежавшему семье Даймоук, и должность поддержки правой руки короля, принадлежащая поместью Уорксоп .
Хотя сегодня любые сохранившиеся остатки гранд-сержантства считаются ролями высокой чести, следует помнить, что изначально гранд-сержантство было обязанностью, а не правом. Очевидно, что даже к средневековью большая часть гранд-сержантства на практике стала просто символом высокой чести, оказываемой монархом, где обязанность была явно абсурдной и совершенно необременительной, за исключением требования физического присутствия соответствующего арендатора. Обязанность поддерживать правую руку короля все еще выполнялась на коронации короля Эдуарда VII в 1902 году. Хотя первый обладатель таких наследуемых гранд-сержантств был явно человеком, которого любил и уважал назначающий монарх, и который подходил для этой роли, характер наследника арендатора в обязанности, часто подразумевающий тесную личную близость, может быть менее приятным для будущих монархов. Сегодня те, у кого есть обязанности, связанные с коронацией, должны изложить свое дело для их выполнения в Суде по претензиям .
Значение слова serjeant как домашнего офицера до сих пор сохраняется в королевских сержантах по оружию, сержантах-хирургах и сержантах-трубачах. Конные и пешие сержанты ( servientes ) королевской армии в XII веке, которые стояли после рыцарей и были более легко вооружены, не были связаны с землевладением.
Сержантство следует отличать от должностей, занимаемых по наследству "in gross". Это не сержантство, поскольку оно не было инцидентом владения поместьем или другой землей. Они наследуются так же, как баронства по приказу , так что они могут перейти к дочери, если нет наследника мужского пола, и быть разделены между дочерьми как сонаследницами, если их несколько.
Вот несколько примеров:
