stringtranslate.com

Игра за звание чемпиона Американской футбольной лиги 1965 года

 Сан-Диего находится в Соединенных Штатах.
 Сан-Диего
 Сан-Диего

Матч за звание чемпиона Американской футбольной лиги 1965 года был шестым матчем за звание чемпиона Американской футбольной лиги , сыгранным 26 декабря на стадионе «Бальбоа» в Сан-Диего , Калифорния . [3] [4] [5]

В матче за звание чемпиона Американской футбольной лиги (АФЛ) сезона 1965 года встретились чемпион Западного дивизиона «Сан-Диего Чарджерс» (9–2–3) и чемпион Восточного дивизиона « Баффало Биллс» (10–3–1) .

Действующий чемпион Bills вышел на игру с отставанием в 6,5 очков; [3] Chargers выиграли первую встречу регулярного сезона 10 октября с убедительным счетом 34–3, [6] и сравняли счет в матче-реванше в День благодарения, набрав по двадцать очков каждая. [7] [8]

При благоприятных погодных условиях в 60 °F (16 °C) на следующий день после Рождества [3] Bills обыграли Chargers и снова стали чемпионами, забив два тачдауна во второй четверти, один на возврате панта. Они добавили три филд-гола во второй половине, чтобы выиграть со счетом 23–0. [1] [3] Из десяти игр за титул AFL эта была единственной: Chargers прошли в пять из первых шести, но выиграли только одну, в 1963 году .

Квотербек «Биллс» Джек Кемп , самый ценный игрок лиги, был назван MVP игры; [1] он и Пол Магуайр были среди пяти бывших игроков «Чарджерс» в составе «Биллс», которые были ранее обнародованы главным тренером «Сан-Диего» Сидом Гиллманом . [9]

Это был последний чемпионат AFL, завершивший сезон; соглашение о слиянии AFL и NFL было заключено в июне следующего года [10] [11] , а первый Суперкубок состоялся после сезона 1966 года .

Краткое содержание игры

Баффало Биллс 23, Сан-Диего Чарджерс 0

на стадионе Бальбоа , Сан-Диего , Калифорния

Чиновники

В 1965 году в AFL все еще было пять судей ; в этом сезоне NFL добавила шестого судью , линейного судью. В 1966 году в AFL было шесть судей, а в 1978 году был добавлен седьмой судья, боковой судья .

Судья Джим Барнхилл умер менее чем через три месяца после этой игры; во время судейства баскетбольного матча плей-офф в Висконсине он потерял сознание и умер в возрасте 45 лет. [12]

Акции игроков

Игроки-победители Bills получили по 5 189 долларов США, а игроки Chargers — по 3 447 долларов США. [1] Это вдвое больше, чем в предыдущем году , и составляет около 70% от долей игроков в игре за звание чемпиона НФЛ .

Из-за меньшего размера площадки посещаемость была почти на 10 000 меньше, чем в 1964 году , но телевизионные деньги были увеличены благодаря NBC .

Последствия

Эта игра стала первым случаем, когда игра за звание чемпиона AFL транслировалась по телевидению в цвете, и последним случаем, когда финальный чемпионат профессионального футбола решался в декабре, в том же календарном году, что и игры регулярного сезона ( игра за звание чемпиона NFL 1965 года состоялась 2 января 1966 года). Следующий сезон завершился первым Суперкубком, сыгранным в январе 1967 года.

Это последняя игра чемпионата профессионального американского футбола, которую выиграла команда из Буффало, штат Нью-Йорк , а также последняя игра любой крупной лиги из этого города. Действительно, судьба обеих команд, и, если на то пошло, обоих городов, с тех пор пошла на спад. Bills не появлялись в других играх чемпионата до Суперкубка XXV, когда произошел печально известный Wide Right , и также проиграли следующие три Суперкубка. Chargers тем временем не появлялись в других чемпионатах до Суперкубка XXIX , в котором они проиграли San Francisco 49ers со счетом 49-26. В настоящее время у Сан-Диего и Буффало самая длинная и вторая по продолжительности засуха чемпионатов соответственно среди городов, в которых есть по крайней мере две крупные спортивные франшизы. [13]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd «Счета превращаются в чистое золото с квотербеком за 100 долларов». Толедо Блейд . (Огайо). Ассошиэйтед Пресс. 27 декабря 1965 г. стр. 31.
  2. ^ ab 1965 NFL-AFL Commentator Crews Архивировано 11 декабря 2008 г., на Wayback Machine
  3. ^ abcd "Buffalo wins AFL crown". Milwaukee Sentinel . Associated Press. 27 декабря 1965 г. стр. 2, часть 2.
  4. ^ ab Markus, Robert (27 декабря 1965 г.). «Buffalo wins AFL crown». Chicago Tribune . стр. 1, раздел 3.
  5. Шрейк, Эдвин (3 января 1966 г.). «The Bills come storming in». Sports Illustrated . стр. 16.
  6. ^ «Законопроекты терпят неудачу». Толедо Блейд . (Огайо). Ассошиэйтед Пресс. 11 октября 1965 г. стр. 20.
  7. ^ «Счета связаны, но победа в борьбе за корону». Milwaukee Sentinel . UPI. 26 ноября 1965 г. стр. 2, часть 2.
  8. ^ «Лидеры профессионального футбола сражались с врагами в праздничных противостояниях». Юджин Реджистер-Гард . (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. 26 ноября 1965 г. стр. 2Б.
  9. ^ ««Биллс победил, царапая и копая», — говорит MVP Кемп». Milwaukee Sentinel . Associated Press. 27 декабря 1965 г. стр. 5, часть 2.
  10. ^ «Как будет работать слияние». Milwaukee Sentinel . Associated Press. 9 июня 1966 г. стр. 4, часть 2.
  11. Шрамм, Техас (20 июня 1966 г.). «Вот как это произошло». Sports Illustrated . стр. 14.
  12. ^ "Официальное лицо погибло на турнире". Milwaukee Journal . 12 марта 1966 г. стр. 14.
  13. ^ Чемпионы или болваны — самые продолжительные засухи в чемпионате

32°43′с.ш. 117°09′з.д. / 32,72°с.ш. 117,15°з.д. / 32,72; -117,15