.jpg/1280px-%E5%A4%A7%E7%9B%B8%E6%92%B2%E5%B7%9D%E5%B4%8E%E5%A0%B4%E6%89%80_2017_(33234081643).jpg)
Токояма (床山) — традиционный японский парикмахер , специализирующийся на театральном искусстве ( кабуки и бунраку ) и профессиональном сумо .
Токояма играют значительную закулисную роль в изготовлении причесок людей или марионеток, причем последние имеют особый статус в областях, в которых действуют токояма . Часто специализируясь на определенной прическе, токояма поддерживают тесные отношения с теми, чьи прически они укладывают, часто назначенными для определенного обслуживания небольшой группы людей. Наследники причесок позднего периода Эдо , токояма продолжают практиковать прическу с использованием традиционных инструментов и мазей, хотя поддерживать традиционную практику становится все труднее с постепенным исчезновением последней.
Слово токояма (床山) — термин, характерный для традиционных парикмахеров. В этом слове используется кандзи , означающий «пол» или «кровать» (床), который также встречается в токоя (床屋) , еще одном традиционном слове, обозначающем «парикмахер» или «парикмахер» в Японии. [1]
В период Эдо парикмахеров называли камиюи (髪結い) и они содержали магазины под названием токомисэ (床店, букв. «напольная мастерская») , поскольку в магазинах не было первого этажа, и мастера просто практиковались на приподнятой сцене. Со временем мастера, управлявшие этими магазинами, стали называться токоя , что означает сочетание кандзи «пол» и «магазин» (屋). [2]
В кабуки прическа, а точнее парик, является важным элементом искусства, поскольку ни один актер не появляется на сцене без нее. [3] Мастеров, которые расчесывают волосы актерам, называют токояма . [3] Они не несут ответственности за создание париков (за это отвечают производители париков, называемые кацурайя ), а за их примерку и отделку перед тем, как актеры выйдут на сцену. [4] Токояма делятся на группы, называемые сангай токояма (三階床山, букв. « токояма третьего этажа ») и никай токояма (二階床山, букв. « токояма второго этажа ») . [5] Эти названия взяты с этажей Кабуки -дза , где токояма работают над своими париками. [6] Каждая группа токояма имеет свою специализацию: токояма так называемого «второго этажа» специализируются на укладке волос актеров, играющих женские роли , а «третий этаж» специализируется на укладке мужских персонажей. [5] Случаи, когда токояма не специализируется, редки, но они существуют. [7] Кабуки Токояма закреплены за конкретными актерами на постоянной основе. [6] [7]
В бунраку марионеткам нужно причесываться, как настоящим актерам. [8] Кукольный театр Бунраку состоит из двух гильдий. Один, Бунраку Кёкай, объединяет артистов ( исполнителей на сямисэнах , кукольников и рассказчиков), а другой, Национальный театр Бунраку, объединяет вспомогательные профессии (стюарды по костюмам и кукольным головам). Токояма принадлежит к последней организации. [8] В отличие от кабуки, токояма в бунраку отвечает как за создание парика, так и за его стиль. [8] В Бунраку токояма получает инструкции от каширавари-иина , театрального стюарда, который специализируется на выборе кукольной прически среди 300 различных , используемых, чтобы показать тонкие различия в том, что выражают персонажи. [9] После того, как парик выбран, его отправляют в токояму , чтобы ему придали стиль, соответствующий кукле. [9] Существует около 120 различных причесок: около 80 для мужчин и 40 для женщин. [8]
В профессиональном сумо токояма нанимаются Японской ассоциацией сумо для стрижки и подготовки волос борцов , которые затем укладываются в стиле чонмагэ . [10] [11] Исторически сложилось так, что борцы ходили в общественные парикмахерские, чтобы сделать прическу. [12] Однако в эпоху Мэйдзи традиционные парикмахеры постепенно исчезли, поскольку западные прически стали модными. [12] [13] Чтобы продолжить прическу борцов, которые сохранили традицию ношения пучка волос чонмаге , токояма на какое-то время были заимствованы из театров кабуки для обслуживания борцов во время турниров . [12] [13] В конце концов, токояма стала неотъемлемой частью профессионального сумо и начали тренироваться специально для укладки волос борцов. [12]
Сегодня Ассоциация сумо нанимает токояма и ранжирует их по опыту и способностям. [14] В Ассоциации сумо постоянно работает около 50 токояма . [13] [15] Учеников набирают в возрасте около 15 лет, [10] и прикрепляют к конюшне сумо , например , гёдзи или ёбидаси . [1] [12] [14] Конюшни, у которых нет собственной токоямы , могут рассчитывать на парикмахеров из других конюшен, принадлежащих к тому же ишимону (клану), чтобы они делали прически своим борцам. [12] [13] Каждый токояма учится своему ремеслу у старшего сотрудника, который учит его делать прически. [14] Они должны тренироваться не менее семи лет, прежде чем их будут считать способными работать самостоятельно. [16] Только самые старшие токояма имеют право готовить более богато украшенный оичонмаге (часто сокращенно оитё ), пучок на волосах в форме листа гинкго , который борцы ранга сэкитори носят на своих поединках и в других официальных случаях. [13] Обычно это происходит только после десяти лет опыта. [17] [18]
Токояма разделены на иерархическую систему, которая, однако, не соответствует названиям профессиональных подразделений сумо . [19] Новички начинают с пятого класса (五等, gotō ) и продвигаются по службе в соответствии с выслугой лет и навыками, пока не достигнут первого класса (一等, ittō ) . [19] Токояма не считаются квалифицированными мастерами (資格者), пока не будут повышены до ранга второго класса (二等, нито ) . [20] При повышении до второго класса токояма получает более высокую зарплату и бонусы во время турниров . [20] Достигнув первого класса и продемонстрировав исключительные навыки, токояма может подняться до токуто (特等) , или токояма «специального класса». [19] Повышение до этого звания имеет очень строгие предпосылки: лишь немногие люди достигают этого звания, поскольку повышенный токояма должен был прослужить около 45 лет и продемонстрировать «отличные таланты». [19] Обычно в этом рангеможет быть максимум два токояма , [10] хотя в 2019 году сосуществовали три токояма особого класса(Токохати, Токомацу и Токойодо). [21] Токояма особого класса— единственные, кому разрешено укладывать пучок йокодзуна , высшего ранга профессионального сумо. [10] Как и все сотрудники Японской ассоциации сумо, токояма подлежат обязательному выходу на пенсию в возрасте 65 лет. [18]
В профессиональном сумо токояма работают под псевдонимом, который всегда начинается с кандзи «пол» или «кровать» (床, произносится «токо» ) в их именах. [13] Остальная часть имени Токоямы обычно происходит от кандзи в его личном имени или от кандзи, заимствованного из конюшни, к которой он принадлежит. [13] [19]
Прически борцов настолько важны, что профессия токояма высоко ценится: некоторые бывшие борцы на свои деньги нанимают собственных парикмахеров, как, например, Тайхо . [22] Некоторые борцы создают тесные связи со своим парикмахером, например, бывший ёкодзуна Хакухо , волосы которого на протяжении всей карьеры причесывал тот же токояма , бывший токояма специального класса Токохати. [15] [23] Токояма имел большую свободу тона в присутствии ёкодзуна, и ёкодзуна особенно собственнически относился к услугам, которые токояма предоставлял другим борцам. [23] Важность токояма также распространяется на возможное основание новых конюшен, поскольку их открытие может быть поставлено под вопрос, если они не смогут найти парикмахера, в то же время усложняя задачу уже работающих токояма увеличение количества борцов. [22]
В зависимости от среды, в которой они работают, токояма могут использовать строго традиционные инструменты, в то время как другие имеют больше свободы и также используют современные инструменты. Независимо от своей профессиональной среды, все токояма используют специальную мазь под названием бинзуке (также пишется как бинцукэ ), известную своей стойкостью, что делает ее идеальной для сложных причесок. [24] [25] [26] В сумо токояма используют только бинзукэ, производимые компанией в Эдогаве, Токио . [27]
В бунраку токояма нельзя использовать масло в головных уборах кукол, так как головы марионеток, сделанные из кипариса , потеряют адгезию при нанесении цветных пигментов во время реставрации. [8] [28] Тем не менее, именно токояма может максимально эффективно использовать современные инструменты для укладки волос, такие как лаки для волос и фены. [29]
И в сумо, и в кабуки токояма используют несколько видов масла, производимого специально для изготовления париков (называемых сукию и чунери ). [30] [31] В сумо токояма используется мазь сукию , традиционно приготовленная из семян рапса , японского воска и ванильного ароматизатора. [27] [32] Эта мазь является символом профессионального сумо, поскольку она испускает характерный запах. [32]
Профессиональные мастера сумо и кабуки токояма используют широкий ассортимент гребней и кирок разного размера. [13] [30] В сумо токояма также часто отращивает ноготь большого пальца, чтобы облегчить борцу прическу. [13] Специальные гребни ручной работы называются куши . [33] Как правило, эти инструменты производились в префектуре Киото , [34] хотя кажется, что последняя компания, производившая их, сейчас базируется в Нагое . [10] Каждый тип расчески изготавливается из разных пород дерева. [35] Сначала расчесывают волосы расческой араигуши , а затем сукигуши, чтобы распределить мазь и придать волосам блеск. [27] [ 35] Сороигуши используется для того, чтобы привести в порядок волосы, когда все уже готово. [35] Маэкаки используется только для создания пучка в стиле Оитё , при котором волосы затем расправляются с помощью металлической кирки, называемой магебо . [27] [35]
Однако в наши дни становится все труднее достать традиционные инструменты и бальзамы, используемые для укладки стрижек, поскольку исчезают мастера, владевшие мастерскими из поколения в поколение. [32] В частности, это касается бумажных веревок (называемых мотоюи ), используемых для завязывания волос борцов сумо и париков актеров кабуки, [30] которые изготавливал всего один мастер в Иида, Нагано, пока его не заставили закрыть навсегда прекратил свой бизнес в 2020 году, когда вся деятельность, требующая его участия (сумо, кабуки, историческая драма ) прекратилась из-за COVID-19 . [32] Однако в последние годы несколько мастеров взяли на себя традиционную производственную деятельность, а двое мастеров теперь продолжают производить мотоюи . [36] Мазь для головных уборов борцов также не хватает, поскольку все меньше и меньше компаний могут ее производить, а существующие семейные предприятия не могут продолжать свою деятельность после ухода нынешних менеджеров. [32]
