stringtranslate.com

Verordnung über den Bau und Betrieb der Straßenbahnen

Verordnung über den Bau und Betrieb der Straßenbahnen («Положение о строительстве и эксплуатации трамвайных линий» / правила легкорельсового транспорта), сокращенно BOStrab , является немецким законодательным актом, регулирующим деятельность трамваев , метрополитена и легкорельсового транспорта .

Распоряжения принимаются Федеральным министерством транспорта на основе уполномочивающего акта, предусмотренного Общим законом о железных дорогах (« Allgemeinen Eisenbahngesetz », впервые изданным 29 марта 1951 г.). Надзорные полномочия делегированы Федеральному управлению железных дорог Германии.

Переключение EBO-BOStrab на трамвайно-поездной системе Карлсруэ

Правила BOStrab не такие строгие, как основные железнодорожные правила EBO ; например, BOStrab не указывает строгий габарит погрузки, которому нужно следовать. Третий закон ESBO ( Eisenbahn-Bau- und Betriebsordnung für Schmalspurbahnen ) охватывает правила узкоколейных железных дорог. Различия для этих систем легкорельсового транспорта немного отличаются от Закона о трамваях Великобритании 1870 года ( 33 & 34 Vict. c. 78) / Закона о легкорельсовых дорогах 1896 года .

Некоторые системы Stadtbahn подчиняются как правилам BOStrab, так и EBO, поскольку их транспортные средства используют оба типа сетей. Это распространено в системах трамваев и поездов — помимо технического переключения на границе (например, электропоездам необходимо перейти с 750 В на 15 кВ ), необходимо соблюдать другой набор правил безопасности (например, трамваи управляются по месту, в то время как основные железные дороги используют блок-контроль).

Гусеничное полотно

Эксклюзивное полотно Дублинской легкорельсовой системы в центре города.

Статья 16 BOStrab определяет допустимые типы путевого полотна:

Гусеничное полотно для уличного движения (« Straßenbündiger Bahnkörper »):
Эти трамваи движутся прямо по общественным улицам, без какого-либо разделения, что делает их субъектами правил дорожного движения, как автомобили. Поэтому трамваи должны быть оборудованы зеркалами и поворотниками.
Эксклюзивная гусеничная платформа (« Besondere Bahnkörper »):
Трамвай является частью городской транспортной структуры, но его железнодорожные пути отделены от остального транспорта насыпью, деревьями или бордюрами, что дает им исключительное право проезда. Могут быть железнодорожные переезды, обозначенные знаками или светофорами, которые регулируют доступ.
Независимая гусеничная платформа (« Unabhängiger Bahnkörper »):
Железная дорога независима от городской транспортной структуры, которая в большинстве случаев имеет железнодорожное полотно, разделенное на уровни в городе. Закон разрешает переезды, поскольку они распространены за пределами центра города.

Если трамвайные пути проложены по улице или пересечения с выделенным полотном не подпадают под действие § 20 BOStrab, то трамвайные пути ограничиваются максимальной длиной 75 [1]  м (246 футов) и максимальной шириной 2,65 [2]  м (8 футов 8 дюймов).

Текущие критерии приемлемости определяют, что федеральное финансирование железных дорог допускается только для тех участков, где полотно пути является как минимум эксклюзивным.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "§ 55 BOStrab - Einzelnorm".
  2. ^ "§ 34 BOStrab - Einzelnorm".