stringtranslate.com

Три стрелы

Широко разрекламированный предвыборный плакат Социал-демократической партии Германии 1932 года с символом Трех стрел, обозначающим сопротивление монархизму , нацизму и коммунизму , а также лозунгом «Против Папена , Гитлера , Тельмана ».

Три стрелы ( нем . Drei Pfeile ) — социал-демократический политический символ , связанный с Социал-демократической партией Германии (СДПГ), использовавшийся в поздней истории Веймарской республики . Впервые задуманный для Железного фронта , в котором доминирует СДПГ, как символ социал-демократического сопротивления нацизму в 1932 году, он стал официальным символом партии во время федеральных выборов в Германии в ноябре 1932 года , представляя их оппозицию монархизму , нацизму и коммунизму . [1]

С момента своего создания этот символ использовался в самых разных контекстах различными антифашистскими, социал-демократическими и социалистическими организациями.

Веймарская республика

Обложка книги Чахотина «Три стрелы против свастики».

Социал -демократической партии Германии (СДПГ) противостояли как нацистская партия (НСДАП), так и Коммунистическая партия (КПГ). В этой обстановке организатор СДПГ Карло Мирендорф завербовал русского физиолога в изгнании Сергея Чахотина в качестве пропагандиста военизированного Железного фронта, и вместе они разработали пропагандистские инициативы по противодействию НСДАП и КПГ в начале 1932 года. Эти двое запустили «Три стрелы» как символ за воинственность социал-демократов. [2] КПГ считала «Железный фронт» « социально-фашистской террористической организацией». [3]

Мирендорф и Чахотин развернули кампанию «Три стрелы против свастики» ( Dreipfeil gegen Hakenkreuz ). [4] Чахотин является автором одноименной книги. Считалось, что «Три стрелы» символизируют борьбу социал-демократического движения против реакции (имеется в виду монархизм ), коммунизма и фашизма . [5] [6] На широко используемом и разрекламированном предвыборном плакате СДПГ к выборам в Рейхстаг 6 ноября 1932 года «Три стрелы» использовались для обозначения оппозиции Коммунистической партии , монархическим партиям и нацистской партии , сопровождаясь лозунгом « Против Папена , Гитлера , Тельмана ». [1] [7] Три стрелки также представляли трех агентов силы рабочего класса: политического (представленного СДПГ), экономического (представленного профсоюзами ) и физического (представленного Рейхсбаннером Шварц-Рот-Голд ). [8] [9] [10] Чахотин дает еще более широкий спектр значений, включающий три элемента движения (политическую/интеллектуальную власть, экономическую силу, физическую силу), три качества, требуемые от борцов (активность, дисциплина, сплоченность). ), а также идеалы Французской революции ( свобода, равенство, братство ). Он также отметил, что «цифра 3 так часто появляется в человеческой жизни, в мыслях, в личной жизни и в истории, что стала своего рода «священной фигурой». [11]

Эстетика кампании и символ «Три стрелы» как таковой были вдохновлены советско-российским революционным искусством авангарда . [4] По словам Чахотина, вдохновением для создания «Трех стрел» послужила свастика , перечеркнутая мелом в Гейдельберге . По мнению Чахотина, Три стрелы и свастика всегда будут выглядеть так, как если бы три линии были наложены поверх свастики, а не наоборот. [2] Три стрелы были приняты в качестве официального символа социал-демократов руководством СДПГ и Железным фронтом к июню 1932 года. [2] Члены Железного фронта носили этот символ на своих повязках. [12] Лозунг «ни рабы Сталина, ни приспешники Гитлера» также использовался СДПГ в связи с этим символом. [1]

Использование за пределами Германии

В августе 1932 года австрийские социал-демократы приняли Три стрелы в качестве своего боевого символа. [6] Австрийский поэт-социалист Карл Шнеллер посвятил стихотворение «Драй Пфайле» съезду австрийской социал-демократической партии 1932 года. [6] Символ был запрещен в Австрии в 1933 году. [5] Во время нацистского режима символ появлялся на брошюрах революционных социалистов Австрии и использовался в граффити. [6] В 1932–1935 годах он также использовался в Бельгии, Дании и Великобритании. [2] [4]

После того, как Чахотин был вынужден эмигрировать во Францию, этот символ стал использоваться французской секцией Рабочего Интернационала . [2] Три стрелы оставались символом французских социалистов до 1970-х годов, когда они были заменены символом кулака и розы . [13] После Второй мировой войны «Три стрелы» стали официальным партийным логотипом Социал-демократической партии Австрии ( SPÖ ) в 1945 году. Символ был изменен и теперь включает в себя круг, а символика изменилась, чтобы обозначить единство промышленных рабочих. , сельскохозяйственные рабочие и интеллигенция. [5] Три стрелы оставались выдающимся символом Социал-демократической партии Австрии до 1950-х годов. [5] Согласно современному SPÖ, Три Стрелы представляют собой оппозицию фашизму, капитализму и клерикализму . [14]

Португальская Демократическая народная партия , созданная в 1974 году после Революции гвоздик , положившей конец 48-летней диктатуре в Португалии, и переименованная в Социал-демократическую партию в 1976 году, использует адаптацию «Трех стрел» как свой логотип с момента его основания. Однако его стрелки направлены вверх и имеют разный цвет (ранее черный, красный и белый; белый был заменен оранжевым). По словам членов партии, участвовавших в обсуждении выбора символов, «Стрелы» были выбраны как способ отличить партию от легко узнаваемых логотипов ее основных конкурентов: поднятых кулака и розы у Социалистической партии и у Коммунистической партии . серп и молот . Предполагается также подчеркнуть сопротивление и неприятие фашизма и нацизма. [15]

«Три стрелы» были приняты на вооружение социалистическими и антифашистскими организациями в Польше. В 30 в. стал эмблемой двух политических партий: Польской социалистической партии ( Polska Partia Socjalistyczna ) и Всеобщего еврейского трудового союза в Польше ( Algemejner Jidiszer Arbeter Bund в Пойльне ).

Символ Трех Стрел широко используется в движении антифа в США , наряду с флагами, основанными на символе антифа в Германии . Секции американских левых , в том числе Социалистическая лига молодежи , приняли «Три стрелы» в качестве логотипа. [16]

Смотрите также

Викискладе есть медиафайлы по теме Дрея Пфайле .

Рекомендации

  1. ^ abc Поттофф, Генрих; Фауленбах, Бернд (1998). Sozialdemokraten und Kommunisten nach Nationalsozialismus und Krieg: zur historischen Einordnung der Zwangsvereinigung [Социал-демократы и коммунисты после национал-социализма и войны: об исторической классификации принудительного союза ] (на немецком языке). Клартекст. п. 27. ISBN 3884746561. Drei Pfeile waren das «Eisernen Front», die sich von der «Harzburger Front» и национал-социалистами, von den Monarchisten и von den Kommunisten absetzen volte. [Три стрелы были символом «Железного фронта», который хотел дистанцироваться от «Гарцбургского фронта» и национал-социалистов, от монархистов и от тоталитарных коммунистов.]
  2. ^ abcde Уайт, Дэн С. (1992). Потерянные товарищи: социалисты фронтового поколения, 1918-1945 гг . Издательство Гарвардского университета . стр. 94–95. ISBN 978-0-674-53924-2.
  3. ^ Локатис, Зигфрид (2003). Der rote Faden. Kommunistische Parteigeschichte und Zensur unter Walter Ulbricht [ Красная нить. История коммунистической партии и цензура при Вальтере Ульбрихте ] (PDF) . Zeithistorische Studien (на немецком языке). Том. 25. Кёльн: Бёлау Верлаг. п. 60. ИСБН 3-412-04603-5– через Zentrum für Zeithistorische Forschung Potsdam. Тельманн ненавидит СДПГ как «Hilfspolizei für den Faschismus», как «verräterische und volksfeindliche Partei», и как фюрер как «berufsmäßige Arbeiterverräter», «Kapitalsknechte» и «Todfeinde des Sozialismus», die Eiserne Front как «Terrororganisation des Sozialfaschismus». "beschimpft und die" «Liquidierung der SAJ als Massenorganisation» gefordert. [Тельман оскорбил СДПГ как «вспомогательную полицию фашизма», как «предательскую и антинародную партию», ее лидеров как «профессиональных предателей», «слуг капитала» и «смертных враги социализма», «Железный фронт» как «террористическая организация социал-фашизма» и что необходима «ликвидация ВАС как массовой организации».]
  4. ^ abc Альбрехт, Ричард (2007). «Dreipfeil gegen Hakenkreuz» — Символкриг в Германии, 1932 г. [«Три стрелы против свастики» — символ войны в Германии 1932 года ] (на немецком языке). ГРИН Верлаг. п. 2. ISBN 978-3-638-67833-9– через Google Книги .
  5. ^ abcd "Drei Pfeile - Demokratiezentrum Wien" [Три стрелы - Центр демократии в Вене]. www.demokratiezentrum.org (на немецком языке). Архивировано из оригинала 2 августа 2019 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  6. ^ abcd Bund Sozialdemokratischer Freiheitskämpfer/innen, Opfer des Faschismus und aktiver Antifaschist/inn/en. Унсер Цайхен
  7. ^ «Tafel 1 — Фотография 6 (Hohe Auflösung): Wahlplakat der SPD zur Reichtagswahl 1932» [Панели 1 — Фотография 6 (высокое разрешение): предвыборный плакат СДПГ к выборам в Рейхстаг 1932 года]. politische-verfolgung-moerfelden.de (на немецком языке). Denkmal für die politisch Verfolgten в Мёрфельдене, 1933–1945 гг . Проверено 18 апреля 2021 г.
  8. ^ "Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold - Темы: Die Eiserne Front" [Рейхское знамя Черно-Красное-Золотое - Темы: Железный фронт]. Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold — Reichsbanner Geschichte (на немецком языке). Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 18 декабря 2020 г.
  9. ^ "Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold" [Знамя Рейха Черно-Красно-Золотое]. СПД Geschichtswerkstatt (на немецком языке) . Проверено 18 декабря 2020 г.
  10. ^ Посудин, Юрий (2015). Сергей Чахотин — Его вклад в социальную психологию и биофизику . Киев: Артмедиа принт. ISBN 978-966-97453-1-6.
  11. ^ Чахотин, Сергей (1940). Изнасилование масс. стр. 105–106.
  12. ^ Франц-Виллинг, Георг (1982). 1933, die nationale Erhebung [ 1933, национальное обследование ] (на немецком языке). Дрюфель-Верлаг. п. 20. ISBN 978-3-8061-1021-0– через Google Книги .
  13. ^ Беккер, Аннетт; Коэн, Эвелин (2006). La République en représentations: autour de l'œuvre de Maurice Agulhon [ Республика в представлениях: вокруг творчества Мориса Агюльона ] (на французском языке). Публикации Сорбонны. п. 44. ИСБН 978-2-85944-546-1– через Google Книги .
  14. ^ "Die Drei Pfeile" [Три стрелы]. ротбевегт (на немецком языке).
  15. ↑ Марухо, Мигель (4 апреля 2016 г.). «O que explica as setinhas ea cor laranja do símbolo» [Что объясняет стрелки и оранжевый цвет символа]. Diário de Notícias (на португальском языке) . Проверено 18 января 2019 г.
  16. ^ Фридманн, Сара (15 августа 2017 г.). «Вот что означают символы флага Антифа» . Суета . Проверено 16 апреля 2019 г.