Финал турнира Taça de Portugal 2011 года — финальный матч турнира Taça de Portugal 2010–11 , 71-го сезона турнира Taça de Portugal , главного турнира на кубок Португалии по футболу , организованного Португальской федерацией футбола (FPF). Матч был сыгран 22 мая 2011 года на стадионе «Насьональ» в Оэйрасе и противостоял «Порту» и «Витории де Гимарайнш» . «Порту» победил «Виторию де Гимарайнш» со счетом 6–2. Лучший игрок матча колумбийский нападающий Хамес Родригес , оформивший хет-трик, помог своей команде поднять счет клуба в этом соревновании до 16 трофеев. [3] [4] [5] [6] Восемь голов в финале обеспечили самый результативный финал со времен финала 1964 года , когда «Порту» потерпел поражение от «Бенфики» с таким же счетом. [7] В Португалии финал транслировался в прямом эфире в формате HD на каналах RTP1 и Sport TV . [8] [9]
Поскольку «Порту» уже квалифицировался в Лигу чемпионов УЕФА 2011–12 как обладатель внутреннего титула, Витория де Гимарайнш квалифицировался в Лигу Европы УЕФА 2011–12 , заняв второе место в кубке. [10] « Вимараненсес » также прошли квалификацию на Supertaça Cândido de Oliveira 2011 года , где они сразились со своими соперниками по кубку на муниципальном стадионе Авейру [11]
«Порту» участвовал в своем двадцать восьмом финале «Така де Португалия». «Порту» выходил на матч 15-кратным победителем (1956, 1958, 1968 , 1977 , 1984 , 1988 , 1991 , 1994 , 1998 , 2000 , 2001 , 2003 , 2006 , 2009 , 2010 ). Из 27 финальных выступлений в «Така де Португалия» они проиграли 12 раз (1953, 1959, 1961 , 1964, 1978, 1980 , 1981 , 1983 , 1985 , 1992 , 2004 , 2008 ). Последний раз «Порту» играл в финальном матче «Така де Португалия» в 2008 году против «Спортинга» . « Леойнс » победили « Драгойнс» со счетом 2:0 благодаря двум голам Родриго Тиуи в дополнительное время . [12] Витория де Гимарайнш выступала в пятом финале турнира Taça de Portugal. Ранее они проиграли все четыре финала (1942, 1963, 1976 , 1988 ). Последний раз «Вимараненсес» выступали в финальном матче «Така де Португалия» в 1988 году, когда «Витория де Гимарайнш» проиграла своим соперникам по финалу кубка со счетом 1–0. [13]
За всю историю Порту и Витории Гимарайнш эти две команды встречались 147 раз. Порту одержал 91 победу, в то время как Витория Гимарайнш одержала 22 победы. Из этих 147 встреч 34 игры закончились вничью. [14] Последняя встреча между этими двумя командами в этом соревновании была ничьей четвертого раунда в выпуске 2004–05 , где Конкистадоры победили Порту со счетом 2–1 на стадионе Д. Афонсу Энрикеш . [15] Последняя встреча между этими двумя командами, до этой встречи, была матчем внутренней лиги, который состоялся 5 марта. Порту победил своих противников со счетом 2–0 на стадионе Драгау . [16]
Как команда Примейры Лиги , «Порту» вошел в турнир «Така де Португалия» 2010–11 в третьем раунде, где сыграл вничью в домашнем матче с командой « Терсейра Дивизсан» Лимианос . Несмотря на то, что тренер «Порту» Андре Виллаш-Боаш внес семь замен в стартовый состав, [17] « Драгойнс» с комфортом обыграли команду четвертого дивизиона. Хет-трик бразильского нападающего Вальтера и удар Сильвестре Варелы в первом тайме обеспечили «Порту» благополучный выход в четвертый раунд. [18] [19] Соперником «Порту» в четвёртом раунде была команда «Морейренсе» из Лиги Онры . В матче, который проходил на стадионе « Парк-де-Жогос Комендадор Хоаким де Алмейда Фрейтас» , «Порту» победил команду Морейра-де-Конегос со счетом 1–0. Несмотря на то, что Moreirense был командой Liga de Honra, Porto было трудно пробить оборону команды Жорже Каскильи, который использовал каждого игрока за мячом и пытался извлечь выгоду из ошибок Porto в обороне. Porto сломал тупик на 74-й минуте благодаря колумбийскому нападающему Радамелю Фалькао . Гол был забит примерно после того, как дальний удар Фернандо Беллуски был отражен в перекладине вратарем Морейренсе Роберто Тиграо , и Фалькао быстрее Эдсона отреагировал на мяч, чтобы отправить мяч в сетку ворот и вывести свою команду в следующий раунд. [20 ]
Porto пришлось играть дома против Juventude de Évora в пятом раунде. Несмотря на то, что Juventude de Évora была командой третьего дивизиона, Андре Виллаш-Боаш выбрал сильный стартовый состав с основными игроками первой команды Альваро Перейрой и Радамелем Фалькао, выбранными вместо таких игроков, как Эмидио Рафаэль , Укра и Вальтер, все из которых в основном использовались Виллаш-Боашем для кубковых игр. Сильный стартовый состав Виллаш-Боаша окупился, поскольку Porto уверенно победил соперника со счетом 4:0, благодаря голам Перейры, Жоау Моутинью , Фалькао и Вальтера. [21] В четвертьфинале Porto пришлось сыграть дома с Portistas, который встречался с командой третьего дивизиона Pinhalnovense . Дубль Халка ближе к концу матча обеспечил победу со счетом 2:0. [22]
В полуфинале Порту сыграли с соперниками из Бенфики . Полуфиналы были сыграны в два матча, первый матч состоялся на стадионе Порту Эштадиу ду Драгау . Порту вышли на игру в качестве фаворитов, поскольку они уже дважды обыгрывали Энкарнадос в сезоне 2010–11. В первом матче Бенфика Жорже Жезуса победила Азуиш и Бранкош со счетом 2–0. Первый гол в игре был забит на шестой минуте левым защитником Фабиу Коэнтрау . Хавьер Савиола получил мяч в центре поля и отдал пас вперед набегающему Коэнтрау, который обошел Майкона и нанес удар между ног Элтона , выведя гостей вперед. Второй гол Бенфики был забит двадцать минут спустя полузащитником Хави Гарсией . В ходе контратаки «Бенфики» Николас Гайтан отдал пас вперед Коэнтрау, который прострелил мяч в штрафную, но мяч отбила защита «Порту», но мяч упал на Гарсию, который с 25 ярдов закрутил мяч в правую сторону от Хелтона, который отскочил перед бразильским вратарем и попал в ворота, что удвоило преимущество «Бенфики» и позволило перевести преимущество в два гола на « Эштадиу да Луш» во втором матче. [23] Во втором матче «Порту» удалось преодолеть дефицит 2:0 и одержать победу со счетом 3:1 над «Энкарнадо» , что вывело их в четвертый подряд финал кубка. Несмотря на поздний гол Оскара Кардосо , голов «Порту» во втором тайме от Жоау Моутинью, Халка и Радамеля Фалькао было достаточно, чтобы « Портистас» перешли к правилу выездных голов . [24]
Как и их соперники, «Витория де Гимарайнш» вышла на турнир «Така де Португалия» 2010–11 в третьем раунде, где сыграла вничью на своем поле с командой третьего дивизиона « Мальвейра» . Голы Эдгара , Жоау Рибейро , Мараньяна и Марсело Тоскано позволили Витории с комфортом победить команду четвертого дивизиона и обеспечить им проход в следующий раунд. [25] Команда Лиги Онра « Портимоненсе» была соперником «Витории де Гимарайнш» в четвертом раунде. Несмотря на то, что тренер «Витории» Мануэль Мачадо выбрал сильный состав на матч четвертого раунда против « Альвинегрос» , «Вимараненсес» столкнулись с рядом трудностей в матче с командой Лиги де Онра. В матче, который проходил на стадионе «Алгарве», «Портимоненсе» первым забил гол благодаря Ренатиньо . Витория вышла на перерыв после перерыва. После возобновления игры выход Руи Мигела вместо Жуана Алвеша оказался переломным моментом в игре, поскольку гости забили гол на 49-й минуте после того, как штрафной удар Бруну Телеша был отражен Уго Вентурой из «Портимоненси» , а затем Жуан Паулу последовал сейв Вентуры, сравняв счет. сторона. На 89-й минуте игра, казалось, должна была перейти в дополнительное время, но поздний удар головой Эдгара принес победу и решил исход матча. [26]
Vitória de Guimarães принимала Torreense на Estádio D. Afonso Henriques в пятом раунде. Голы в обоих таймах от Edgar и Marcelo Toscano вывели Os Conquistadores из третьего дивизиона. [27] В четвертьфинале Vitória de Guimarães встретилась с другой командой третьего дивизиона, Merelinense . Матч состоялся на Estádio 1º de Maio в Браге , поскольку клуб из Сан-Педру-ди-Мерелим хотел сыграть кубковый матч на большем стадионе, чем их домашний стадион Estádio João Soares Vieira, который вмещал всего 5000 человек. Ничья была решена в первом тайме. Бразильский нападающий Эдгар забил первый гол в игре на 30-й минуте и четвертой в кампании. Правый фланговый пас от крайнего защитника Алекса нашел Эдгара, который забил первый гол Витории в матче. Второй гол Витории был забит перед перерывом. Угловой, поданный Жоау Рибейру, нашел незащищенного Клебера , который удвоил преимущество своей команды и таким образом обеспечил Витории проход в полуфинал. [28]
В полуфинале Витория де Гимарайнш встретилась с командой Премьер -лиги Академика де Коимбра . Полуфиналы были сыграны в два матча, первый матч состоялся на стадионе Д. Афонсу Энрикеш. Игра проходила перед толпой в 8980 человек, что составляет чуть менее трети вместимости стадиона Д. Афонсу Энрикеш, гол Фаузи Абдельгани на 80-й минуте позволил хозяевам выйти вперед с небольшим отрывом в пользу Коимбры. [29] Ответный матч, который состоялся на стадионе Сидаде де Коимбра, оказался скучным, поскольку обе команды не пошли на большой риск в атаке и решили отсидеться и подождать, пока соперник совершит ошибку, чтобы извлечь из нее выгоду. Лучший голевой момент в игре выпал Тиаго Таргино из Витории , который упустил шанс вывести свою команду вперед на 34-й минуте. Когда игра подходила к концу, хозяевам нужен был гол, чтобы перевести игру в дополнительное время, и поэтому они усилили давление. Тренер Академики Улиссес Мораис выпустил нападающих Энрике Карреньо и Ибрагима Сиссоко, но это не дало результата, поскольку Эстудантес не смогли забить, в результате чего матч закончился без голов, а Витория вышла в финал кубка в пятый раз в своей истории. Результат 0–0 ознаменовал пятый сухой матч, который Витория одержала в ходе кубковой кампании. [30]
Официальное лицо матча было подтверждено 17 мая Федерацией футбола Португалии . Судьей финала был назначен Жоау Феррейра из Сетубала . [31] Это был первый раз, когда Феррейра обслуживал финал Taça de Portugal. Феррейре помогали Паис Антониу и Луис Рамос из Сетубала, а четвертым арбитром был Эльману Сантос из Мадейры . [31]
Билеты на финал поступили в продажу 14 мая. Португальская федерация футбола (FPF) выделила билеты для обоих финалистов по цене от 10 до 30 евро [32] и выделила 12 500 билетов для обоих финалистов. [32] FPF выделила дополнительно 4 500 билетов для Витории де Гимарайнш, поскольку клуб довольно быстро распродал свою долю билетов. [33]
В отличие от своих соперников, у «Порту» было меньше времени на подготовку к финалу кубка из-за участия в финале Лиги Европы УЕФА 2011 года . Менеджер «Порту» Андре Виллаш-Боаш выбрал команду из восемнадцати игроков для участия в «Жамор». Виллаш-Боаш не включил в состав центрального защитника Николаса Отаменди и колумбийского нападающего Радамеля Фалькао , которые играли в финале Лиги Европы за четыре дня до финала кубка. [34] Несмотря на то, что Виллаш-Боаш не включил его в финал Лиги Европы, он включил в свой состав на финал кубка полузащитника Мариано Гонсалеса . Гонсалес перед финалом кубка объявил, что покинет «Драгойнш » после финала кубка. [35] « Портистас» выстроились по схеме 4–5–1 . Виллаш-Боаш решил дать отдохнуть нескольким ключевым игрокам, которые играли в финале Лиги Европы четырьмя днями ранее, и выстроился с несколькими второстепенными игроками. Так было с вратарём Бето , который заменил Хелтона , и Хамесом Родригесом , который заменил Фалькао. [36] Включение Родригеса, который начал на левом фланге, позволило Халку играть в роли центрального нападающего в качестве замены отсутствующему Фалькао.
Vitória de Guimarães вышла в финал кубка без серьезных сомнений в травмах кого-либо из своих игроков. Нападающий Vitória Марсело Тоскано был под вопросом перед игрой, но вовремя восстановился, чтобы быть выбранным менеджером Мануэлем Мачадо . [37] Vimaranenses выстроились в формации 4–5–1 . В стартовом составе Vitória Мачадо решил выпустить Фрейре вместо Махамаду Н'Диайе и оставить нападающего Марсело Тоскано на скамейке запасных для Фаузи Абдельгани , который составит пятерку полузащитников Vitória. [38] Мануэль Мачадо также выпустит Эдгара в качестве единственного нападающего Vitória.
Игра началась с гола Хамеса Родригеса на второй минуте. Гол был забит после того, как Халк получил мяч в штрафной площади Витории и отдал пас Фернандо Беллуски , который нанес удар из-за пределов штрафной, но мяч отскочил от игрока Витории и упал на пути Хамеса Родригеса, который послал мяч мимо набегающего Нилсона с шести ярдов. Витория де Гимарайнш сравняла счет на двадцатой минуте после того, как штрафной удар Андерсона Сантаны отскочил от Роландо из Порту и упал на пути Альваро Перейры , который не смог направить мяч за линию ворот и головой забил его в свои ворота. Порту вышли вперед через минуту после того, как Хамес Родригес выбрал незащищенного Сильвестре Варелу , который слета пробил мимо Нилсона, сделав счет 2–1 в пользу Драгойнша . Os Vimaranenses сравняли счет две минуты спустя после того, как еще один стандартный удар Андерсона Сантаны нашел Эдгара, который поднялся над защитой Порту и головой прошел Бету, сделав счет 2–2. Azuis e Brancos вышли вперед в третий раз на 35-й минуте благодаря Роланду. Гол был забит после того, как стандартный удар Порту нашел Майкона , который головой ударил мяч в перекладину, а Роланду последовал за ударом Майкона головой, чтобы отправить мяч в пустые ворота.
Четвертый гол Порту был забит на 42-й минуте после того, как Халк забил гол прямо с углового удара. На пороге перерыва Витория получила право на пенальти. Эдгар из Витория вышел вперед и бросил мяч в левую сторону, в которой вратарь Порту Бето поймал мяч, чтобы не дать Витории забить свой третий гол в игре. Пятый гол Порту пришел через минуту после сейва Бето, когда быстрая контратака Порту позволила Халку обыграть игрока Витория и отдать пас на набегающего Хамеса Родригеса, который забил свой второй гол в игре. Обе команды ушли на перерыв, и Порту лидировал со счетом 5–2. Вторая половина оказалась менее интересной, чем первая, так как интенсивность игры снизилась для обеих команд, и было меньше возможностей забить гол. Единственный гол во второй половине был забит на 73-й минуте Хамесом Родригесом, который забил свой третий и шестой гол Порту в игре. Победа «Порту» в Кубке Португалии завершила бы впечатляющую серию из четырех трофеев за один сезон для « Асуиш э Бранкуш» и сравняла бы клуб с «Бенфикой» по количеству трофеев. [39] [40]