stringtranslate.com

Монархия в Манитобе

В соответствии с договоренностями Канадской федерации , канадская монархия действует в Манитобе как ядро ​​парламентской демократии провинции Вестминстерского типа . [1] Таким образом, Корона в пределах юрисдикции Манитобы называется Короной по праву Манитобы , [2] Его Величество по праву Манитобы , [3] или Королем по праву Манитобы . [4] Конституционный акт 1867 года , однако, оставляет многие королевские обязанности в Манитобе конкретно возложенными на вице-короля суверена, вице-губернатора Манитобы , [1] чье прямое участие в управлении ограничено обычными положениями конституционной монархии . [5]

Конституционная роль

Роль Короны одновременно юридическая и практическая; он функционирует в Манитобе так же, как и во всех других провинциях Канады , являясь центром конституционной конструкции, в которой государственные институты, действующие под властью суверена, разделяют власть в целом. [6] Таким образом, это основа исполнительной , законодательной и судебной ветвей власти провинции . [7] Канадского монарха — с 8 сентября 2022 года короля Карла III — представляет и его обязанности выполняет вице-губернатор Манитобы , прямое участие которого в управлении ограничено обычными положениями конституционной монархии , при этом большинство соответствующих полномочий возложено на него. для осуществления избранными парламентариями , министрами Короны, обычно набираемыми из их числа, а также судьями и мировыми судьями . [5] Сегодня Корона в первую очередь функционирует как гарант непрерывного и стабильного управления и беспартийная защита от злоупотреблений властью . [5] [8] [9] Эта договоренность началась с предоставления королевского согласия на Закон Манитобы 1870 года и продолжила непрерывную линию монархического правления, восходящую к началу 17 века. [1] Однако, хотя Манитоба имеет отдельное правительство, возглавляемое королем, как провинция, Манитоба сама по себе не является королевством. [10]

Дом правительства в Виннипеге принадлежит суверену в его качестве правого короля Манитобы и используется в качестве официальной резиденции как вице-губернатора, так и суверена. [11] Вице-губернатор и члены королевской семьи Канады также могут пользоваться приемной вице-губернатора в Законодательном здании Манитобы .

Королевские ассоциации

(Сверху по часовой стрелке) Железнодорожный вокзал в Дофине , эпониме Людовика, дофина Франции ; артисты Королевского балета Виннипега , 2010 г.; Форт Принца Уэльского , названный в честь принца Джорджа, принца Уэльского (впоследствии короля Георга II ); Школа принцессы Маргарет, Виннипег, названная в честь принцессы Маргарет, графини Сноудон ; Королевский театральный центр Манитобы , получивший королевскую приставку от королевы Елизаветы II в 2010 году; Пляж Виктория на озере Виннипег , названный в честь королевы Виктории.

Члены королевской семьи выполняют церемониальные обязанности во время поездки по провинции; королевские особы не получают никакого личного дохода за свою службу, только расходы, связанные с выполнением этих обязательств, финансируются как Канадской Короной, так и Короной Манитобы в их соответствующих советах . [12] Памятники вокруг Манитобы отмечают некоторые из этих визитов, а другие чтят королевских особ или события. Кроме того, монархический статус Манитобы иллюстрируется регионами, общинами, школами и зданиями , на которых нанесены королевские имена, [13] многие из которых также могут иметь определенную историю с членом или членами королевской семьи. Также существуют ассоциации между Короной и многими частными организациями в провинции; они могли быть основаны Королевской хартией , получили королевский префикс и/или были удостоены покровительства члена королевской семьи . Примеры включают Двор королевской скамьи Манитобы , Королевскую зимнюю ярмарку Манитобы , которая находилась под патронажем королевы Елизаветы II, [14] и яхт-клуб Royal Lake of the Woods , получивший свой королевский префикс от короля Георга V в 1924 году. На различных уровнях образования в Альберте также существует ряд стипендий и академических наград, учрежденных королевскими особами или названных в их честь. [15]

Главным символом монархии является сам государь, его изображение (портрет или изображение) используется, таким образом, для обозначения государственной власти. [16] Королевский вензель или корона также могут иллюстрировать монархию как центр власти, не ссылаясь на какого-либо конкретного монарха. Кроме того, хотя монарх не является частью конституции почестей Манитобы , они происходят от Короны как источника чести и, таким образом, несут на себе знаки отличия суверена.

Портреты королевы Елизаветы II на Виннипег-Арене

Для Winnipeg Arena были созданы три больших портрета королевы Елизаветы II . Первый был установлен при открытии катка в 1955 году; он наблюдал за третьей игрой серии саммитов 1972 года между сборными СССР и Канады по хоккею с шайбой .

Двадцать один год спустя [17] вице-губернатор Уильям Джон Маккиг поручил художнику по рекламным щитам Гилберту Берчу создать новый портрет, [18] площадь которого составляла 4,2 метра (13,8 футов). (17) Однако это не считалось хорошим подобием; Берч признал это, объяснив, что у него есть только крошечная, плохо освещенная фотография, по которой он мог работать. [17] Это побудило к заказу третьей картины, подаренной вице-губернатором Фрэнсисом Лоуренсом Джобином в 1978 году. [17]

Также написанная Берчем маслом на фанере , [17] последняя итерация размером пять на семь метров (16,4 на 23 фута) изображает королеву в платье, которое она носила на открытии федерального парламента в 1977 году , с ее знаками отличия. Суверена Ордена Канады и Суверена Ордена За Военные Заслуги , а на ее голове – Великая Княгиня Владимирская Тиара . После того, как он был установлен в следующем году, когда « Виннипег Джетс» , расположенная на Виннипег Арене, стала командой Национальной хоккейной лиги , [17] игроки «Джетс», как известно, пытались попасть в картину шайбами ​​во время тренировок. [19]

Когда в 1996 году «Джетс» уехали из города в Феникс, штат Аризона , портрет оставался на арене еще три года, после чего его купил Сид Дэви, президент Королевского общества Содружества , [18] , а затем певец и автор песен из Ванкувера. Тим Лоусон, который поместил его на хранение в Уитби, Онтарио . [18] Нынешний владелец, Рон Д'Эррико, завещал его Бренту Фитцу ; однако Д'Эррико хотел бы, чтобы его установили в Canada Life Center , где сейчас играют «Джетс»; [20] корпоративная собственность не была восприимчивой. [17] Он был выставлен возле Канадского центра жизни, когда в Виннипеге проходил турнир Heritage Classic 2016 года [17] и в торговом центре Polo Park , недалеко от того места, где раньше стояла Виннипег-Арена, как дань уважения после смерти Елизаветы II в 2022 году. [21 ]

История

Земля Руперта в Конфедерацию

Король Карл II в 1675 году.

Король Карл II в 1670 году основал компанию Гудзонова залива королевской хартией [22] , которая распространялась на весь водосборный бассейн Гудзонова залива , включая всю территорию современной Манитобы. [23] Король передал управление компанией своему двоюродному брату, принцу Руперту Рейнскому , и эта территория стала известна как Земля Руперта .

Когда в 1869 году недавно объединившаяся Канада попыталась купить Землю Руперта у Соединенного Королевства , [24] англо -метисы и франкоязычные метисы , составлявшие колонию Ред-Ривер , [25] забеспокоились, что их образ жизни будет поставлен под угрозу возросшая канадская миграция, включая возможную конфискацию их сельскохозяйственных угодий, на владение которыми они имели лишь незначительное право . [26] Луи Риэль стал лидером метисов, который утверждал, что он и метисы были верными подданными королевы Виктории , [27] тогдашнего правящего монарха Великобритании и, следовательно, Канады. ( Временное правительство колонии Ред-Ривер отпраздновало день рождения Виктории , продемонстрировав навыки ополчения. [28] [29] ) Однако возникла напряженность внутри сообщества метисов и с вице-губернатором Северо-Западных территорий , назначенным канадским правительством. назначенный Уильям Макдугал возглавил восстание на Красной реке , в ходе которого Риэль захватил форт Гарри .

Канадскому представителю королевы, генерал-губернатору лорду Лисгару , его премьер-министр Джон А. Макдональд посоветовал объявить 6 декабря амнистию для всех жителей района Ред-Ривер, которые сложит оружие. [30] [31] Хотя предложение было проигнорировано, переговоры между временным правительством Риэля и канадским кабинетом министров продолжались, и 12 мая 1870 года Лисгар предоставил королевское согласие на Закон о Манитобе канадского парламента 1870 года , создав территорию вокруг Виннипега в качестве провинции. Манитобы. [32]

После восстания на Красной реке преемник Лисгара, граф Дафферин , предотвратил казнь Амбруаза Лепина, сторонника Риэля, казнившего Томаса Скотта . Хотя Скотт был сыном арендатора поместья Дафферена в Северной Ирландии , Дафферин прислушался к призывам франкоязычных жителей Квебека, симпатизировавших метисам, и сократил срок наказания Лепина до двух лет тюремного заключения. [33]

20 век

В 1912 году [34] части были переданы в юрисдикцию Короны справа от Манитобы, чтобы сформировать нынешние границы провинции.

Король Георг VI и королева Елизавета в Виннипеге, 1939 год.
Платиновая юбилейная медаль королевы Елизаветы II (Манитоба)

Принцесса Анна и ее старший брат, принц Чарльз, принц Уэльский , председательствовали на праздновании столетия со дня вступления Манитобы в Конфедерацию в 1970 году .

21-го века

В 2022 году Манитоба учредила провинциальную Платиновую юбилейную медаль в ознаменование семидесятилетия королевы на канадском престоле ; Впервые в истории Канады королевское событие было отмечено на провинциальных медалях . [37]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc Victoria (12 мая 1870 г.), Закон Манитобы, 1870 г., 6, Вестминстер: Королевский принтер , получено 16 июня 2009 г.
  2. ↑ Елизавета II (9 июня 2005 г.), Закон о корпорации Manitoba Centennial Center, 1, Виннипег: Королевский принтер для Манитобы , получено 1 июля 2009 г.
  3. ↑ Елизавета II (21 марта 2002 г.), Закон о выполнении требований Манитобы по урегулированию претензий, 2.b, Оттава: Королевский принтер для Канады , получено 1 июля 2009 г.
  4. ^ Департамент канадского наследия (2009 г.), Соглашение между Канадой и Манитобой о службах французского языка (PDF) , Оттава: Королевский принтер для Канады, стр. 2 , получено 1 июля 2009 г.
  5. ^ abc MacLeod, Кевин С. (2008), Кленовая корона (PDF) (1-е изд.), Оттава: Королевский принтер для Канады, стр. 16, ISBN 978-0-662-46012-1, получено 21 июня 2009 г.
  6. ^ Кокс, Ноэль (сентябрь 2002 г.). «Блэк против Кретьена: предъявление иска министру Короны за злоупотребление властью, злоупотребления на государственной службе и халатность». Электронный юридический журнал Университета Мердока . 9 (3). Перт: Университет Мердока: 12 . Проверено 17 мая 2009 г.
  7. ^ Офис Тайного совета (2008 г.), Подотчетное правительство: Руководство для министров и государственных министров - 2008 г., Оттава: Королевский принтер для Канады, стр. 49, ISBN 978-1-100-11096-7, архивировано из оригинала 18 марта 2010 г. , получено 17 мая 2009 г.
  8. ^ Робертс, Эдвард (2009). «Обеспечение конституционной мудрости в нетрадиционные времена» (PDF) . Канадский парламентский обзор . 23 (1). Оттава: Парламентская ассоциация Содружества: 15. Архивировано из оригинала (PDF) 26 апреля 2012 года . Проверено 21 мая 2009 г.
  9. ^ Маклауд 2008, с. 20.
  10. ^ Форси, Юджин (31 декабря 1974 г.), «Корона и кабинет», в Форси, Юджин (редактор), Свобода и порядок: Сборник эссе , Торонто: McClelland & Stewart Ltd., ISBN 978-0-7710-9773-7
  11. ^ Маклауд 2008, с. XIV.
  12. ^ Палмер, Шон; Эймерс, Джон (2002), Стоимость конституционной монархии Канады: 1,10 доллара на канадца (2-е изд.), Торонто: Монархическая лига Канады, заархивировано из оригинала 19 июня 2008 г. , получено 15 мая 2009 г.
  13. ↑ Кирбисон, Джефф (2 июня 2008 г.), «Принц Эдвард начинает визит в Виннипег», Vancouver Sun , заархивировано из оригинала 9 мая 2012 г. , получено 2 июля 2009 г.
  14. ^ «Провинциальная выставка Манитобы> Наша история» . Провинциальная выставка Манитобы . Проверено 2 июля 2009 г.
  15. ^ Департамент канадского наследия . «Королевский тур 2010 г. > Маршрут Королевского тура по Канаде 2010 г.» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Проверено 9 августа 2010 г.
  16. ^ Маккиннон, Фрэнк (1976), Корона в Канаде, Калгари: Институт Гленбоу-Альберта, стр. 69, ISBN 978-0-7712-1016-7
  17. ^ abcdefgh королевское затруднительное положение на арене Виннипега: если бы королева вошла сама, узнала бы она, кто это был? , Puckstruck, 22 апреля 2018 г. , получено 25 марта 2023 г.
  18. ^ Портрет abc Queen, который висел на старой арене Winnipeg Jets, возвращается домой, CBC News, 26 февраля 2015 г. , получено 25 марта 2023 г.
  19. ↑ Ламберт, Стив (9 сентября 2022 г.), Планируется выставить массивную картину королевы Елизаветы на старой Виннипегской арене, Global News , получено 25 марта 2023 г.
  20. ↑ Маккендрик, Девон (9 сентября 2022 г.), знаменитый портрет королевы Елизаветы II на Виннипег-Арене возвращается на всеобщее обозрение, CTV News , получено 25 марта 2023 г.
  21. ↑ Унгер, Дантон (16 сентября 2022 г.), Знаменитый портрет королевы Елизаветы II, выставленный в торговом центре Виннипега, CTV News , получено 25 марта 2023 г.
  22. ↑ Королевская хартия компании Гудзонова залива, Компания Гудзонова залива , получено 3 января 2017 г.
  23. ^ Natural Resouces Canada (1985), Национальный атлас Канады (5-е изд.), Queen's Printer for Canada, заархивировано из оригинала 4 марта 2011 г. , получено 24 ноября 2010 г.
  24. ^ Земля Руперта и Орден Северо-Западных территорий  . 23 июня 1870 г. - через Wikisource .
  25. ^ Харгрейв, Джозеф Джеймс (1871), Ред-Ривер, Монреаль: Напечатано для автора Дж. Ловеллом, стр. 182, OCLC  5035707
  26. ↑ Ришо, Ноэль-Жозеф, Канадский биографический словарь, заархивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. , получено 20 мая 2015 г.
  27. ↑ Риэль, Луи, Канадский биографический словарь, заархивировано из оригинала 12 декабря 2017 г. , получено 7 декабря 2017 г.
  28. ↑ Генеалогия метисов Ред-Ривер, Спасатели Красной реки: Патриоты / Военные / Поселенческая гвардия 1869–1870, Матери Сопротивления 1869-1870 , получено 13 марта 2024 г.
  29. ^ «День рождения королевы», New Nation , с. 2, 27 мая 1870 г.
  30. ^ Библиотека и архивы Канады (26 марта 2015 г.), Манитоба (1870 г.), Королевский принтер для Канады, заархивировано из оригинала 2 июня 2015 г. , получено 10 мая 2015 г.
  31. ^ Мартин, Джозеф Э. (2017). «Титаны». История Канады . 97 (5): 47–53. ISSN  1920-9894.
  32. ^ Закон Манитобы, 1870 г.  . 12 мая 1870 г. - через Wikisource .
  33. ↑ Харрис, Кэролин (22 сентября 2017 г.), «Лорд Дафферин», Канадская энциклопедия , Historica Canada , получено 13 марта 2024 г.
  34. ↑ Закон о расширении границ Манитобы, 1912 г., Солон, заархивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. , получено 3 октября 2023 г.
  35. ^ Офис вице-губернатора Манитобы. «История > Дом правительства > Королевская спальня». Принтер Queen для Манитобы . Проверено 2 июля 2009 г.
  36. ↑ Харрис, Кэролайн (18 октября 2013 г.). «Визит принцессы Анны укрепляет связь с Кингстоном». Кингстонский виг-стандарт . Проверено 14 февраля 2022 г.
  37. ^ «Правительство Манитобы объявляет о вручении платиновой юбилейной медали королевы Елизаветы II» . Манитоба. 28 апреля 2022 г.

Внешние ссылки