stringtranslate.com

Кафедра

Действующий президент США Джеральд Форд и Джимми Картер за кафедрами во время дебатов на президентских выборах 1976 года.

Кафедра — это стоячий стол для чтения с наклонной столешницей, на который помещаются документы или книги в качестве опоры для чтения вслух, например, при чтении Священного Писания , лекции или проповеди . Кафедра обычно крепится к стойке или к какой-либо другой форме поддержки. Чтобы облегчить зрительный контакт и улучшить осанку при обращении к аудитории, кафедры могут иметь регулируемую высоту и наклон. Люди, читающие с кафедры, называемые лекторами , обычно делают это стоя.

Слово берет свое начало от средневекового латинского термина lectrum , связанного с legere , что означает «читать». [1] В досовременном использовании слово lectern использовалось для обозначения конкретно «чтения стола или подставки ... с которой читаются или поются уроки Священного Писания ( lectiones )». [2] В одном словаре 1905 года говорится, что «термин правильно применяется только к классу, упомянутому [церковным книжным подставкам] как независимому от кафедры ». [3] Однако к 1920-м годам этот термин использовался в более широком смысле; например, в отношении поминальной службы в Карнеги-холле было указано, что «кафедра, с которой говорили ораторы, была окутана черным». [4] Кафедры часто также называют подиумами , словом, которое также может относиться к возвышенной платформе, на которой размещается кафедра, происходящим от латинского корня pod- , означающего «ноги». [1]

Академическое использование

Кафедры, используемые в академических кругах — как правило, в семинарских комнатах и ​​лекционных залах — могут иметь определенные особенности, которых нет у обычных кафедр, в зависимости от технологической сложности места проведения. Эти особенности обычно включают в себя микрофонную стойку, аудиовизуальное управление, иногда даже интегрированный компьютер и систему записи. Кафедры такого типа обычно прикрепляются или интегрируются в большой стол, поскольку объем вспомогательных материалов, как правило, больше в академических контекстах, чем в простых публичных выступлениях. [ необходима цитата ]

Религиозное использование

христианство

Панель с распятием и орлиный пюпитр с кафедры Сиенского собора , Никола Пизано , 1268 г.

В христианской церкви кафедра обычно представляет собой подставку, на которой лежит Библия или другие тексты и с которой во время службы читаются «уроки» (отрывки из Священного Писания, часто выбираемые из лекционария ). Уроки могут читаться или петься священником, дьяконом, служителем или мирянином в зависимости от литургических традиций общины. Кафедра обычно устанавливается перед скамьями, так что чтец или оратор обращен лицом к прихожанам.

Кафедры часто изготавливаются из дерева. Они могут быть как стационарными, так и переносными. Кафедра отличается от кафедры , последняя используется для проповедей , хотя, особенно исторически, многие кафедры включают встроенную кафедру, например, кафедра Сиенского собора (Никола Пизано, 1268). Церкви, в которых есть и кафедра, и амвон, часто размещают их на противоположных сторонах. Кафедра, как правило, меньше кафедры, и обе могут быть украшены антипендиями в цвет литургического сезона .

Орлиный пюпитр в хоровом зале Ахенского собора с летучей мышью , отлитой в 1874 году в Штольберге . Летучая мышь на спине орла служит для стабилизации поврежденного пюпитра.

В монастырских церквях и соборах в центре хора обычно устанавливается отдельный аналой . Первоначально на нем размещалась антифонная книга, которую мог использовать кантор или регентор, руководящий пением богослужения . Распространены аналой в форме орла [5] [6], хотя некоторые, довольно редко, вместо этого принимают форму пеликана [5] или ангела.

В Православной и Католической церквях аналой, на котором помещаются иконы или Евангелие для поклонения, называется аналоем . Он также может использоваться для чтения литургических книг во время богослужений . [7]

Иудаизм

Поскольку свитки Торы , как правило, большие, центральным элементом бимы в синагоге является стол, достаточно большой, чтобы держать открытую Тору вместе с тиккуном или хумашем (справочниками, используемыми для проверки чтения). В некоторых синагогах этот стол может напоминать большую кафедру. Еврейское название этого предмета мебели — амуд ( иврит : עמוד ). [8]

В традиционных ешивах и некоторых синагогах студенты и члены общины могут использовать небольшие столы, называемые штендерами ( идиш : שטענדער ). Они очень похожи на обычные кафедры, и действительно, один штендер может использоваться в качестве кафедры хаззаном, ведущим службу. Каждая учебная группа в ешиве может иметь свой собственный штендер , а в некоторых старых синагогах отдельные члены общины могут иметь свои собственные штендеры . [9] [10]

Традиционные штендеры часто включают в себя шкафчик под столом, где молитвенники и учебные материалы могут быть заперты, когда они не используются, и многие из них оснащены подставкой для ног для удобства во время продолжительных учебных сессий или стоячих молитв. Некоторые старые синагоги имеют большие коллекции штендеров .

ислам

Девушки- шиитки изучают Коран на складных кафедрах ( рехалах ) во время Рамадана в Куме , Иран.

В исламе пюпитры часто используются при обучении в исламских семинариях или при чтении и изучении Корана сидя на полу, что называется рейхал . [11] Название « рейхал » в конечном итоге происходит от арабского слова rahl ( رَحْل ), означающего « седло верблюда », что указывает на сходство развернутого пюпитра с седлом. [12]

Политическое использование

Премьер-министр Великобритании Лиз Трасс выступает с трибуны во время своего заявления об отставке из правительства в 2022 году

Кафедры используются в политических дебатах на сцене, а также для политических речей. Известные примеры этих кафедр включают несколько типов американских президентских кафедр , из которых наиболее безопасной является «Blue Goose», пуленепробиваемая кафедра, используемая президентом Соединенных Штатов , ее меньший аналог Falcon, [13] и серия кафедр, используемых для заявлений снаружи Даунинг-стрит , 10. [14]

Конструктивные особенности

Хотя они проектируются в самых разных вариациях, кафедры обычно имеют наклонную верхнюю часть, на которую кладут материал для чтения. Выступ внизу этого наклона обычно присутствует, чтобы предотвратить соскальзывание этого материала с кафедры. Ширина кафедры может варьироваться от тонкого шеста до ширины верхней части кафедры. Некоторые современные кафедры имеют моторизованную регулировку высоты, а иногда оснащены небольшим подиумом, на котором можно стоять. [1]

В дополнение к их утилитарному использованию для чтения, кафедры часто проектируются с учетом эстетики. На мероприятиях кафедры могут иметь имя или эмблему спонсора мероприятия, его докладчика или места, где проходит мероприятие, например, отеля или конференц -центра . [1]

Также используются настольные кафедры, которые представляют собой переносные кафедры, предназначенные для размещения на столах. [1]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Петроски, Генри (2016). «Инженерное дело: кафедры — это не подиумы». American Scientist . 104 (6): 342–345. ISSN  0003-0996.
  2. Лектерн, Энциклопедия Чемберса, т. VI У. и Р. Чемберс, 1864; стр. 71-72.
  3. ^ DC Gilman, HT Peck и FM Colby (редакторы), Lectern, The New International Cyclopaedia, т. XII, Dodd, Mead and Co., 1905; стр. 68.
  4. Внутренние новости: Нью-Йорк, The Reform Advocate, том LV, № 7, 18 сентября 1920 г.; стр. 181.
  5. ^ ab Как читать церковь , Ричард Тейлор, Лондон 2003, ISBN 1-84413-053-3 
  6. Джордж Фергюсон, Знаки и символы в христианском искусстве , Нью-Йорк, 1966 г.
  7. ^ Парри и др. (1999), стр. 27.
  8. ^ "Амуд". jel.jewish-languages.org . Еврейский английский лексикон.
  9. ^ Сэмюэл С. Хейлман, Люди книги , Издательство Чикагского университета, 1983, Transaction Publishers, 2009; см. Главу 1, стр. 3.
  10. ^ Ханох Теллер, Закат , Feldheim Publishers, 1987; стр. 169.
  11. ^ Дюрксен, Даррен (12 января 2015 г.). Церковные идентичности в многоконфессиональном контексте: собрания истины Иисуса (Йешу сатсанги) среди индуистов и сикхов в северо-западной Индии . Wipf и Stock Publishers. ISBN 978-1-63087-885-6. В этом случае использование глагола rehal связано со смыслом того, как благоговейно следует относиться к «слову Божьему».
  12. ^ Тенерович, Элеонора. "Składany amppit pod Koran". etnomuzeum.eu (на польском языке). Этнографический музей Кракова . Архивировано из оригинала 24 января 2021 г.
  13. ^ Ли, Кэрол Э. (22.06.2009). «Искусство сценического искусства Обамы». POLITICO . Получено 31.08.2023 .
  14. ^ Уэйнрайт, Оливер (25.10.2022). «Сильный и стабильный? Может быть, а может и нет. Чему мы можем научиться у кавалькады кафедр № 10». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 31.08.2023 .

Библиография

Внешние ссылки

Медиа, связанные с кафедрами на Wikimedia Commons