Хахульский триптих ( груз . ხახულის ხატი , khakhulis khati ) — частично сохранившаяся большая рельефная икона- триптих Богородицы ( Девы Марии ), созданная в средневековой Грузии . Она включает в себя более 100 образцов грузинской и византийской перегородчатой эмали, датируемых VIII—XII веками. В настоящее время икона экспонируется в Художественном музее Грузии в Тбилиси . [1]
Название триптиха Хахули происходит от средневекового грузинского монастыря Хахули (ныне Хахо, Турция ), где он изначально хранился. В начале XII века грузинский царь Давид Строитель пожертвовал иконе несколько драгоценных камней, а его преемник Димитрий I перевез икону, уже почитаемую как чудотворную, в монастырь Гелати близ Кутаиси , Западная Грузия, где она была дополнительно отреставрирована и помещена в золотую раму с позолоченными серебряными крыльями при царице Тамаре . Согласно средневековым грузинским летописям, Тамара особенно чтила икону и пожертвовала ей штандарт халифа, захваченный в битве при Шамкоре в 1195 году. [2]
Икона была украдена из Гелати в 1859 году, предположительно по наущению русского губернатора Кутаиси графа Левашова (ru) . Большая часть золота и драгоценностей была вырвана и продана в России. Позже Левашов заказал металлическую репродукцию у московского ювелира, которая была подарена монастырю Гелати в 1865 году. Оригинальная икона, а также многие из ее медальонов впоследствии поступили в частную коллекцию русского художника Михаила Боткина , а затем в Эрмитаж . Икона была возвращена в Грузию только в 1923 году в сильно фрагментированном состоянии. [3]
Хахульский триптих — одно из крупнейших произведений эмалевой живописи в мире, [4] [5] его высота составляет 1,47 м, а ширина (с развернутыми панелями) — 2,02 м. [1]
Центральная часть триптиха, большая (116 × 95 см [1] ) икона Богородицы Одигитрии , изначально была из драгоценного металла. Рельефный фон теперь утрачен, и сохранились только эмалированные лицо и руки Богородицы.
Триптих украшен 115 перегородчатыми эмалями, происходящими из мастерских Грузии и Константинополя с VIII по XII век. Эмали имеют форму круглых медальонов, прямоугольных и крестообразных пластин, в основном с изображениями святых, а некоторые украшены узорами. Крышка реликвария украшена перегородчатой пластиной X века со сценой Распятия . [1]
Особого внимания заслуживает апикальная эмаль королевской пары, которую греческая надпись идентифицирует как византийского императора Михаила VII Дукаса и его грузинскую супругу Марию , дочь Баграта IV Грузинского , оба из которых представлены коронующими. Этот медальон, возможно, привезенный в Грузию Марией в 1072 году, был единственным видимым фигурным изображением, когда триптих был закрыт. [6]