stringtranslate.com

Тропический шторм Агата

Тропический шторм «Агата» был слабым, но смертоносным тропическим циклоном , который принес обширные наводнения на большую часть Центральной Америки и стал самым смертоносным штормом в восточной части Тихого океана после урагана «Полин» в 1997 году . Первый названный шторм сезона ураганов в Тихом океане 2010 года , «Агата», возник из Зоны внутритропической конвергенции , региона гроз в тропиках. 29 мая он перерос в тропическую депрессию, а позже в тропический шторм. Он рассеялся 30 мая, достигнув скорости ветра 45 миль в час ( 75 км/ч) и минимального давления 1000 мбар ( гПа ; 29,53 дюйма рт. ст .). Вечером 29 мая он достиг берега недалеко от границы Гватемалы и Мексики. Агата вызвала проливной дождь по всей Центральной Америке, в результате чего в Никарагуа погиб один человек. В Гватемале в результате оползней погибли 152 человека и 100 пропали без вести. Тринадцать смертей также произошли в Сальвадоре. Агата вскоре рассеялась из-за Гватемалы . По состоянию на 15 июня официальные лица Гватемалы заявили, что 165 человек погибли и еще 113 пропали без вести.

В целом Агата стала причиной гибели по меньшей мере 204 человек и ущерба примерно на 1,1 миллиарда долларов по всей Центральной Америке. [1] [2] [3] Несмотря на катастрофический ущерб в Мексике, а также высокий уровень смертности, «Агата» не была отправлена ​​на пенсию, и поэтому ее снова использовали в сезоне 2016 года .

Метеорологическая история

Короткий путь Агаты к границе Мексики и Гватемалы.
Карта, показывающая путь и интенсивность шторма по шкале Саффира – Симпсона.
Ключ карты
 Тропическая депрессия (≤38 миль в час, ≤62 км/ч)
 Тропический шторм (39–73 миль в час, 63–118 км/ч)
 Категория 1 (74–95 миль в час, 119–153 км/ч)
 Категория 2 (96–110 миль в час, 154–177 км/ч)
 Категория 3 (111–129 миль в час, 178–208 км/ч)
 Категория 4 (130–156 миль в час, 209–251 км/ч)
 Категория 5 (≥157 миль в час, ≥252 км/ч)
 Неизвестный
Тип шторма
треугольник Внетропический циклон , остаточная низкая температура, тропическое возмущение или муссонная депрессия.

Тропический шторм «Агата» возник из зоны конвекции или грозы, развившейся 24 мая у западного побережья Коста-Рики. [4] В то время в этом регионе существовала впадина , простиравшаяся до юго-западной части Карибского моря , связанная с зоной внутритропической конвергенции . [5] Система дрейфовала на северо-запад, и условия благоприятствовали дальнейшему развитию . [6] 25 мая конвекция стала более концентрированной, и Национальный центр ураганов (NHC) отметил возможность развития тропической депрессии. [7] На следующий день он ненадолго стал дезорганизованным, [8] поскольку его обращение было широким и удлиненным; однако возмущение произошло в очень влажной среде, и несколько центров низкого уровня постепенно объединились в один. [9] Лоу продолжал становиться лучше организованным; [10] Однако четко выраженная циркуляция отсутствовала. [11] 29 мая, после дальнейшей организации циркуляции и конвекции, NHC инициировал рекомендации по тропической депрессии One-E , когда система находилась примерно в 295 милях (475 км) к западу от Сан-Сальвадора , Сальвадор. [12]

Став тропическим циклоном , система находилась в среде с небольшим сдвигом ветра и температурой воды 30 ° C (86 ° F ). Таким образом, ожидалось его усиление, хотя гористый рельеф побережья Центральной Америки ограничивал значительную интенсификацию. Впадина медленно перемещалась на северо-восток вокруг западной периферии хребта, расположенного над северной частью Южной Америки. [12] Несколько часов спустя спутники, наблюдающие за системой, обнаружили тропические штормовые ветры, что побудило NHC присвоить депрессии статус тропического шторма «Агата». Примерно в это же время было отмечено, что существует 40%-ная вероятность того, что система подвергнется быстрой интенсификации в течение следующих 24 часов, поскольку единственным ограничивающим фактором была ее близость к суше. [13] Однако шторм не смог значительно усилиться, достигнув пика интенсивности при скорости ветра 45 миль в час (75 км/ч) и атмосферном давлении 1001 мбар (гПа; 29,56 дюйма рт. ст.). [1] Через два часа после достижения этой силы «Агата» резко переместилась на север и в 22:30 UTC вышла на берег недалеко от Чамперико , Гватемала. [1]

Остатки Агаты в западной части Карибского моря 1 июня.

После выхода на берег «Агата» продолжала вызывать наводнения и оползни, однако это не принесло на берег большого количества тропических штормовых ветров. [14] Система быстро ослабла после выхода на берег, скорость ветра снизилась до 25 миль в час (20 узлов, 40 км/ч), а давление до 1007 мбар ( гПа ; 29,74 дюйма ртутного столба ), прежде чем рассеяться. [15] Всплеск конвекции вновь возник к востоку от Белиза , в Атлантическом бассейне, 31 мая. 1 июня Национальный центр ураганов заявил, что остатки тропического шторма «Агата» имели лишь низкие шансы на регенерацию в западной части Карибского бассейна. Море. [16]

Препараты

После образования тропической депрессии One-E 29 мая правительство Гватемалы объявило предупреждение о тропическом шторме для всего побережья Тихого океана. Из-за близости системы к суше ожидалось, что тропические штормовые ветры достигнут побережья к вечерним часам, что затруднит подготовку на открытом воздухе. Кроме того, ожидалось, что медленное движение депрессии приведет к огромному количеству осадков, превышающему 30 дюймов (760 мм) в некоторых районах. Ожидалось, что этот дождь приведет к крупномасштабным, опасным для жизни внезапным наводнениям и оползням в Гватемале, Сальвадоре и юго-восточной Мексике. [17] Как только система усилилась до тропического шторма «Агата», Национальный центр ураганов ожидал, что районы к югу и востоку от места выхода на берег испытают штормовой нагон вместе с разрушительными волнами. [18] К вечеру 29 мая власти Гватемалы привели все больницы в режим повышенной готовности и объявили чрезвычайное положение. Президент Альваро Колом также начал использовать часть из 85 миллионов долларов, выделенных Всемирным банком в качестве чрезвычайных фондов. [19] После того, как шторм прошел над сушей и ослаб до тропической депрессии, предупреждения о тропических штормах вдоль побережья были прекращены. [20]

По всему Сальвадору и Никарагуа сотрудники службы экстренной помощи эвакуировали около 2000 жителей из-за угрозы внезапного наводнения. [21] В ответ на приближающийся шторм на всей территории Сальвадора был объявлен желтый уровень тревоги, и, по оценкам, примерно 89% территории страны находились под угрозой наводнения. Примерно 52 000 полицейских, спасателей и солдат были переведены в режим ожидания Главного управления гражданской защиты . [22]

Влияние

Никарагуа

Прежде чем превратиться в тропическую депрессию, система вызывала проливные дожди в Никарагуа, в результате чего погиб один человек после того, как ее унесло разлившейся рекой. [21] Многие дома и мосты были разрушены по всей стране. В департаменте Эстели ВВС Никарагуа пришлось спасти 24 человека, оказавшихся в ловушке в своих домах. [24]

Гватемала

Наводнение спровоцировано Агатой в Гватемале

За два дня до выхода на берег, 27 мая, вулкан Пакайя , примерно в 25 милях (40 км) к югу от города Гватемала , извергся, в результате чего погиб один человек и вынудили более 2000 человек эвакуироваться, а также вызвало временное закрытие главного международного аэропорта. Чрезмерное количество осадков из Агаты в регионе может усугубить ситуацию и спровоцировать лахары . Однако люди, работающие на кофейных полях, посчитали, что дождь, принесенный ураганом, помог им удалить пепел с деревьев. [25] По данным метеорологов в Гватемале, к вечеру 29 мая выпало не менее 14 дюймов (360 мм) дождя. [26] Несколько оползней заблокировали дороги в южных районах страны, затруднив движение транспорта. [27] После урагана трехэтажное здание было поглощено провалом диаметром 30 метров (100 футов) , образовавшимся в результате дождя Агаты. [28] [29]

Смертельный оползень в Сан-Мигель-Эскобаре .

В результате оползня , сошедшего с вулкана Агуа, в городе Сан-Мигель-Эскобар погибли 9 человек и пропали без вести 12 человек. [30] В городе Альмолонга , департамент Кесальтенанго , оползень, вызванный ураганом, унес жизни четырех человек после разрушения их домов, а всего в Гватемале погибло двенадцать человек, а в результате еще одного оползня пропали без вести 11 человек. [31]

Власти страны объявили чрезвычайное положение во второй половине дня 29 мая, поскольку условия ухудшились. Многие реки в стране уже разлились и были близки к выходу из берегов. [32] Многие другие дома были разрушены в результате масштабных наводнений, и пришлось провести десятки экстренных спасательных операций. [33]

К полудню 30 мая в сообщениях из региона говорилось, что 15 человек были убиты и еще 22 пропали без вести по всей Гватемале. [34] Предварительная оценка ущерба показала, что по меньшей мере 3500 домов были повреждены. [35] Всего было эвакуировано 112 000 человек. [36] Кроме того, по меньшей мере 20 000 человек остались без крова в результате урагана. [37] В некоторых районах зарегистрировано самое сильное количество осадков за более чем 60 лет, размер которого составил более 36 дюймов (910 мм). Это также делает Агату самым влажным из известных тропических циклонов, когда-либо обрушившихся на страну, превзойдя ураган «Митч». [38] На следующий день число погибших возросло до 92, еще 95 человек получили ранения. [39]

В городе Гватемала обрушился провал глубиной в 30 этажей, в результате чего погибли 15 человек и подверглись опасности еще 300 жителей. Также были проглочены трехэтажный дом, телефонные столбы и охранник. Воронка образовалась из-за протечки канализационных труб, а наводнение с Агаты только усугубило проблему. [40] [41]

Мексика

Тропический шторм «Агата» обрушивается на берег недалеко от границы Мексики и Гватемалы 29 мая.

На юге Мексики Агата вызвала сильный ветер и проливной дождь, а также высокие волны высотой от 2 до 4 м (от 6,6 до 13,1 футов). По меньшей мере 120 семей были эвакуированы из юго-восточного штата Чьяпас , недалеко от места, где ураган обрушился на берег. В штате также был объявлен желтый уровень тревоги, поскольку ожидалось значительное наводнение. [56]

Гондурас

После продвижения вглубь страны через Гватемалу и Мексику проливные дожди из остатков Агаты вызвали внезапные наводнения и оползни в некоторых частях Гондураса. В стране разрушено по меньшей мере 45 домов и убит один человек. [57] 31 мая президенты Сальвадора и Гондураса объявили чрезвычайное положение в своих странах. [58]

Сальвадор

В Сальвадоре произошло широкомасштабное наводнение, поскольку по всей стране прошли проливные дожди. По всему Сан-Сальвадору и пяти другим городам, которым угрожает наводнение, сотрудники службы экстренной помощи призвали жителей эвакуироваться в убежища. [59] Всего произошло 140 оползней. [60] Наибольшее известное количество осадков в стране составило 400 мм (15,7 дюйма); однако после того, как было сообщено об этом общем количестве, дожди выпали и дальше. [61] Всего в стране погибли шесть человек. [35] [62] По меньшей мере еще два человека числятся пропавшими без вести в стране. К 30 мая президент Маурисио Фунес объявил чрезвычайное положение по всей стране из-за масштабного ущерба, нанесенного Агатой. [37] По данным Управления по координации гуманитарных вопросов , в общей сложности 12 человек были убиты Агатой по всему Сальвадору и около 120 000 человек пострадали в 116 муниципалитетах. В какой-то момент более 15 000 человек были размещены во временных убежищах; однако к 9 июня это число уменьшилось до 712. В общей сложности 3162 акра (12,80 км 2 ) сельскохозяйственных угодий были затоплены ураганом, в результате чего убытки составили 6 миллионов долларов. В отличие от Гватемалы, которая серьезно пострадала в сфере образования, большинство школ в Сальвадоре функционировали после урагана. Из 378 пострадавших школ 63 серьезно пострадали. В целом Агата нанесла ущерб Сальвадору на сумму 31,1 миллиона долларов. [63]

Последствия

Сразу после сообщений о погибших в Гватемале на всей территории страны было объявлено чрезвычайное положение. [64] Позже президент Альваро Колом заявил: «Мы считаем, что Агата может нанести стране больший ущерб, чем ураган Митч и ураган Стэн ». [65] Эти штормы были двумя из самых разрушительных тропических циклонов, поразивших страну, унеся жизни 384 и 1513 человек соответственно. [66] 31 мая правительство начало оказывать национальную помощь, и по всей стране были открыты центры пожертвований для жертв урагана. По данным Управления по координации гуманитарных вопросов (УКГВ), школы в Гватемале должны были быть закрыты как минимум до 4 июня. [67] Однако из-за большого количества сильно поврежденных или разрушенных школ лишь немногие здания могут фактически позволить занятия, а 144 из уцелевших школ используются в качестве убежищ. [68]

К 1 июня правительство Гватемалы направило в Организацию Объединенных Наций обращение с просьбой предоставить международную помощь примерно в 100 миллионов долларов для устранения ущерба, нанесенного Агатой. [69] 14 июня президент Колом заявил, что на восстановление после тропического шторма «Агата» потребуется не менее пяти лет из-за широкомасштабного характера катастрофы. [68] Чтобы получить необходимые ресурсы для восстановления после урагана, Колом осуществил существенное повышение налогов. Его целью было увеличить поступления от налогов в стране до 9,8% валового внутреннего продукта. [70]

По всей стране после Агаты в гуманитарной помощи остались около 392 600 человек. Большинство этих людей живут в сельской местности, которая оказалась изолированной от окружающих территорий после того, как паводковые воды размыли дороги и разрушили мосты. [69]

Международная помощь

Гватемальские солдаты выгружают гуманитарную помощь из Объединенной оперативной группы Bravo UH-60 Blackhawk

Когда Агата рассеялась из-за Гватемалы, правительство Мексики выразило искренние соболезнования двум странам и предложило оказать им необходимую поддержку для выздоровления. [71] Во второй половине дня 30 мая, когда стал очевиден истинный масштаб катастрофы, Альваро Колом обратился за международной помощью. Однако из-за извержения Пакайи международный аэропорт страны был закрыт и будет оставаться таковым еще как минимум неделю. По соглашению с президентом Сальвадора было решено, что помощь будет доставлена ​​в Сальвадор самолетом и доставлена ​​наземным транспортом в Гватемалу. [72] Однако более поздние сообщения показали, что два из четырех наземных пунктов пропуска между странами были перекрыты из-за наводнений и оползней. [73] 31 мая Колумбия и США предложили свою помощь, отправив гуманитарную помощь или помогая эвакуировать жителей. Поздно утром шесть военных самолетов США направлялись в Гондурас. [74] Министерство иностранных дел Тайваня также заявило, что в случае необходимости окажет помощь Гватемале. [75]

Правительство Франции также выразило соболезнования странам, пострадавшим от катастрофы, и пообещало направить в регион чрезвычайную гуманитарную помощь. [76] В конечном итоге за этим последовало 14 июня, когда посольство Франции в Гватемале предоставило гуманитарную помощь на сумму 50 000 долларов. [77] Первоначальный ответ Всемирной продовольственной программы заключался в выделении 500 000 долларов на питание 10 000 человек в течение 15 дней. Другие департаменты Организации Объединенных Наций оказали большую помощь Гватемале в течение двух дней после выхода Агаты на берег. ЮНИСЕФ пожертвовал около 50 000 долларов на поддержку водоснабжения и санитарии; ПРООН выделила 50 000 долларов США на оценку и скорейшее восстановление; Испанское агентство международного сотрудничества в целях развития предоставило общую гуманитарную помощь примерно на 185 000 долларов США; а МФКК и ЮНФПА планировали пожертвовать по 50 000 долларов каждый. [67] Соединенные Штаты немедленно предоставили средства в размере 900 000 GTQ (112 000 долларов США); USAID также планировал развернуть группы по оказанию помощи с продовольствием и предметами первой необходимости, чтобы доставить их пострадавшим от урагана. Кроме того, в регионе должно было быть развернуто несколько вертолетов Южного командования США . [78]

К 1 июня Европейский Союз направил 3,7 миллиона долларов помощи Гватемале, а также Гондурасу и Сальвадору. [79] Организация «Спасите детей» начала раздачу гигиенических наборов и других предметов первой необходимости 4 июня. В течение следующих недель они планировали предоставить 46 тонн предметов первой необходимости. [80]

Обширные потери продовольствия в стране оставили десятки тысяч жителей без средств к существованию, что привело к опасениям широкомасштабного голода в стране. В попытках уменьшить серьезность вспышки голода ВПП открыла более 200 приютов по всей стране и, по оценкам, к 9 июня обслуживала 50 000 человек в день. [81] 11 июня Организация Объединенных Наций обратилась с призывом предоставить Гватемала выделит 14,5 миллионов долларов на помощь выжившим после урагана. Этот призыв последовал за просьбой о предоставлении стране 34 миллионов долларов перед ураганом в связи с инцидентами, связанными с недоеданием. [82] К 14 июня правительство Японии предоставило оборудование и строительные материалы на сумму около 220 000 долларов. [21] Примерно в то же время компания ACT Development объявила, что планирует в течение месяца оказать помощь примерно 2000 семьям всем необходимым для жизни. Для начала этой операции в ООН была подана предварительная просьба о выплате 881 000 долларов США; второе, полное обращение планировалось опубликовать 20 июня. [83]

Смотрите также

Примечания

Рекомендации

  1. ^ abcde Джек Л. Бевен (10 января 2011 г.). «Отчет о тропическом шторме Агата» (PDF) . Национальный центр ураганов . Проверено 14 января 2011 г.
  2. ^ «Международная база данных о стихийных бедствиях: Список стихийных бедствий» . Центр исследований эпидемиологии стихийных бедствий. 2010. Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 года . Проверено 1 декабря 2010 г.
  3. ^ ab Тропический шторм Агата, Итоговый отчет (PDF) . Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (Отчет). РельефВеб. 20 апреля 2012 года . Проверено 27 июня 2015 г.
  4. Ликсион А. Авила и Эрик С. Блейк (24 мая 2010 г.). «Прогноз тропической погоды». Национальный центр ураганов . Проверено 28 мая 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  5. Дэйв Сандовал (28 мая 2010 г.). «Дискуссия о тропической погоде». Национальный центр ураганов . Проверено 24 мая 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  6. Ликсион А. Авила (25 мая 2010 г.). «Прогноз тропической погоды». Национальный центр ураганов . Проверено 28 мая 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  7. Джон Кангиалоси и Ричард Дж. Паш (26 мая 2010 г.). «Прогноз тропической погоды». Национальный центр ураганов . Проверено 28 мая 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  8. Дэниел Браун и Дэвид Робертс (27 мая 2010 г.). «Прогноз тропической погоды». Национальный центр ураганов . Проверено 28 мая 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  9. Скотт Стриплинг (27 мая 2010 г.). «Дискуссия о тропической погоде». Национальный центр ураганов . Проверено 28 мая 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  10. ^ Дэвид Браун и Стейси Стюерт (28 мая 2010 г.). «Прогноз тропической погоды». Национальный центр ураганов . Проверено 28 мая 2010 г.
  11. Ликсион А. Алива и Джон Кангиалоси (28 мая 2010 г.). «Прогноз тропической погоды». Национальный центр ураганов . Проверено 29 мая 2010 г.
  12. ↑ ab Стейси Стюарт (29 мая 2010 г.). «Тропическая депрессия One-E, специальное обсуждение». Национальный центр ураганов . Проверено 29 мая 2010 г.
  13. ^ Стейси Стюарт и Тодд Кимберлейн (29 мая 2010 г.). «Тропический шторм Агата, обсуждение второе». Национальный центр ураганов . Проверено 29 мая 2010 г.
  14. Национальный центр ураганов (30 мая 2010 г.). «История тропического шторма Агата». Национальный центр ураганов . Проверено 30 мая 2010 г.
  15. Браун, Дэниел (30 мая 2010 г.). «Пятый общественный совет Агаты по тропической депрессии». Национальный центр ураганов . Проверено 1 июня 2010 г.
  16. Джон Кангиалоси и Джеймс Франклин (1 июня 2010 г.). «Прогноз тропической погоды в Атлантике». Национальный центр ураганов . Проверено 1 июня 2010 г.
  17. ^ Стейси Стюарт и Тодд Кимберлейн (29 мая 2010 г.). «Тропическая депрессия One-E Специальный общественный консультативный номер». Национальный центр ураганов . Проверено 31 мая 2010 г.
  18. ^ Стейси Стюарт и Тодд Кимберлейн (29 мая 2010 г.). «Тропический шторм Агата, Общественный совет №2». Национальный центр ураганов . Проверено 31 мая 2010 г.
  19. ^ СЕПРЕДЕНАК (29 мая 2010 г.). «Информационный бюллетень Гватемалы №3» (PDF) (на испанском языке). Red de Información Humanitaria . Проверено 31 мая 2010 г.
  20. Ликсион А. Авила и Джон Кангиалоси (29 мая 2010 г.). «Тропическая депрессия, Общественный совет Агаты, четвертый». Национальный центр ураганов . Проверено 31 мая 2010 г.
  21. ↑ abc Лесли Джозефс (28 мая 2010 г.). «Шторм вызвал эвакуацию Сальвадора и Никарагуа» . Рейтер. Архивировано из оригинала 4 июня 2010 года . Проверено 29 мая 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  22. Штатный писатель (29 мая 2010 г.). «Se intensifican lluvias de tormenta тропическая Агата в Сальвадоре» (на испанском языке). Эко Дайарио. Архивировано из оригинала 1 июня 2010 года . Проверено 29 мая 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  23. ^ Evaluacion de daños y pérdidas en El Salvador ocasionados por la tormenta тропическая Агата (PDF) (Отчет) (на испанском языке). Экономическая комиссия ООН для Латинской Америки и Карибского бассейна. Июнь 2010 года . Проверено 30 июня 2015 г.
  24. Штатный писатель (28 мая 2010 г.). «Более 1000 человек эвакуированы в Никарагуа из-за сильных дождей». Внутри Коста-Рики. Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 года . Проверено 29 мая 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  25. Роберт Кэмпбелл (29 мая 2010 г.). «Гватемала готовится к первому тихоокеанскому шторму в сезоне». Рейтер. Архивировано из оригинала 1 июня 2010 года . Проверено 29 мая 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  26. Ликсион А. Авила и Джон Кангиалоси (29 мая 2010 г.). «Общественный совет Агаты по тропическому шторму 3-А». Национальный центр ураганов . Проверено 29 мая 2010 г.
  27. ^ EFE (29 мая 2010 г.). «La tormenta тропическая «Агата» tocará tierra guatemalteca el domingo» (на испанском языке). Электронный периодический журнал ABC. Архивировано из оригинала 29 мая 2010 года . Проверено 29 мая 2010 г.
  28. Уокер, Питер (1 июня 2010 г.). «Тропический шторм Агата проделал дыру в городе Гватемала». Хранитель . Лондон . Проверено 1 июня 2010 г.
  29. ^ Статья заархивирована 3 июня 2010 года в Wayback Machine в Prensa Libre , важной гватемальской газете.
  30. ^ "Сан-Мигель Эскобар обрушился на мучения Агаты" . Муниципальный Куэрпо-де-Бомберос-де-Ла-Антигуа-Гватемала. 2 июня 2010 г. Проверено 31 января 2011 г.
  31. Майнс, Хавьер (30 мая 2010 г.). «Сильные дожди, вызванные тропическим штормом «Агата», убили 12 человек в Гватемале». WireUpdate . Архивировано из оригинала 1 июня 2010 года . Проверено 30 мая 2010 г.
  32. Герберт Эрнандес (29 мая 2010 г.). «Тихоокеанский шторм. Дожди Агаты убили четырех человек в Гватемале». MSNBC. Рейтер. Архивировано из оригинала 1 июня 2010 года . Проверено 29 мая 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  33. Штатный писатель (29 мая 2010 г.). «Mueren cuatro miembros de una familia en Guatemala por la Tormenta тропическая «Агата»» (на испанском языке). Эль Коррео. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 29 мая 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  34. Хуан Карлос Лорка (30 мая 2010 г.). «Тропический шторм Агата убил 15 человек в Гватемале - первый тропический шторм в сезоне разрушительен». Yahoo Новости. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 6 июня 2010 года . Проверено 30 мая 2010 г.
  35. ^ штатный писатель ab (30 мая 2010 г.). «Шторм убил 18 человек в Центральной Америке». CNN . Проверено 30 мая 2010 г.
  36. Штатный автор (30 мая 2010 г.). «Тропический шторм унес жизни 99 человек в Центральной Америке». Yahoo! Новости. Архивировано из оригинала 3 июня 2010 года . Проверено 31 мая 2010 г.
  37. ^ ab AAP (30 мая 2010 г.). «Шторм унес жизни 18 человек в Центральной Америке». Вестник Солнца . Австралия. Архивировано из оригинала 30 мая 2010 года . Проверено 30 мая 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  38. ^ «В Центральной Америке растет число погибших в результате урагана Агата» . Новости BBC. 31 мая 2010 года . Проверено 31 мая 2010 г.
  39. Штатный автор (31 мая 2010 г.). «Тропический шторм унес жизни 115 человек в Центральной Америке». Новости CNN . Проверено 1 июня 2010 г.
  40. Тан, Кер (1 июня 2010 г.). «Воронка в Гватемале: гигант может стать еще больше». Национальная география . Национальная география. Архивировано из оригинала 2 июня 2010 года . Проверено 21 апреля 2013 г.
  41. Физер, Эзра (1 июня 2010 г.). «Воронка в Гватемале такая большая и круглая, что она кажется нереальной». Христианский научный монитор . Санто-Доминго, Доминиканская Республика. Христианский научный монитор . Проверено 21 апреля 2013 г.
  42. ^ Рейнхарт, Брэд; Рейнхарт, Аманда (7 марта 2024 г.). «Ураган Отис – Отчет о тропическом циклоне (EP182023)» (PDF) . Национальный центр ураганов . Юниверсити-Парк, Флорида , США: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . стр. 1–39. Архивировано (PDF) оригинала 7 марта 2024 г. Проверено 7 марта 2024 г.
  43. ^ Якубовски, Стив; Кроввиди, Адитьям; Подлаха, Адам; Боуэн, Стив. «Обзор глобальных катастроф за сентябрь 2013 г.» (PDF) . Аон Бенфилд. Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 25 октября 2013 г.
  44. ^ Обновление таблиц самых дорогостоящих тропических циклонов в США (PDF) (отчет). Национальный центр ураганов. 12 января 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 января 2018 г. . Проверено 12 января 2018 г.
  45. Альбарран, Элизабет (10 декабря 2014 г.). «Aseguradores pgaron 16 600 MDP por daños del huracán Odile» [Страховщики выплатили 16 600 MDP за ущерб, причиненный ураганом «Одиль»). Эль Экономиста (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 октября 2018 года . Проверено 28 февраля 2015 г.
  46. Бевен, Джек (10 января 2011 г.). Тропический шторм Агата (PDF) (Отчет). Отчет о тропическом циклоне. Национальный центр ураганов . Проверено 14 января 2011 г.
  47. ^ «KCC оценивает убытки от урагана Хилари, застрахованные частным образом, в 600 миллионов долларов» . Новости перестрахования. 29 августа 2023 г. . Проверено 10 октября 2023 г.
  48. ^ Наварро, Мириам; Сантос, Хавьер (11 ноября 2018 г.). «Ascienden a $10 millones los daños que causó 'Willa' en Nayarit» [Ущерб, причиненный «Виллой» в Наярите, составляет 10 миллиардов долларов]. Ла Хорнада (на испанском языке). Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 14 января 2019 г.
  49. ^ «Наводнения в Южном Техасе: 17–22 октября 1998 г.» (PDF) . Министерство торговли США. 1999. Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 11 февраля 2007 г.
  50. ^ «Наводнения в юго-восточном Техасе, октябрь 1994 г.» (PDF) . Геологическая служба США . Январь 1995 г. с. 1. Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 1 октября 2008 г.
  51. ^ «Гватемала - Статистика стихийных бедствий» . Профилактическая сеть . 2008. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 12 апреля 2010 г.
  52. ^ «5-дневные потери в Сальвадоре, 630 убитых, посевы уничтожены» . Анкоридж Дейли Таймс . 23 сентября 1982 года . Проверено 5 августа 2011 г.
  53. ^ «Число погибших в Сальвадоре достигло 565, поскольку обнаружено больше тел» . Звездное знамя Окалы . 22 сентября 1982 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 года . Проверено 5 августа 2011 г.
  54. ^ "Тропический шторм Октава 1983" . Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Проверено 12 июля 2013 г.
  55. Ротцулл, Бренда (7 октября 1983 г.). «Отечественные новости». Юнайтед Пресс Интернешнл.  – через Lexis Nexis (требуется подписка)
  56. ^ EFE (30 мая 2010 г.). «La tormenta тропическая «Агата» arrecia sobre el sur de México» (на испанском языке). Терра Нотисиас. Архивировано из оригинала 2 июня 2010 года . Проверено 30 мая 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  57. Штатный писатель (30 мая 2010 г.). «Агата оставляет по меньшей мере 16 погибших в Гватемале и Гондурасе». КОХ Фокс 25. Associated Press. Архивировано из оригинала 30 мая 2010 года . Проверено 30 мая 2010 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  58. Штатный писатель (31 мая 2010 г.). «La Tormenta Tropical Agatha deja 95 muertos a su paso por Centroamérica» (на испанском языке). Кадена Сер. Архивировано из оригинала 1 июня 2010 года . Проверено 31 мая 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  59. Марк Ронер, Сильвия Вир (29 мая 2010 г.). «Тропический шторм затопил дома; 5 человек погибли в Гватемале, Сальвадор». Блумберг Бизнесуик . Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 года . Проверено 29 мая 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  60. Штатный писатель (30 мая 2010 г.). «В Центральной Америке растет число погибших от Агаты». Новости БЦК . Проверено 30 мая 2010 г.
  61. Штатный писатель (30 мая 2010 г.). «Агата toco tierra, pero las lluvias siguen hoy» (на испанском языке). Сальвадор.com. Архивировано из оригинала 2 июня 2010 года . Проверено 30 мая 2010 г.
  62. Маурисио Фунес (30 мая 2010 г.). «Сальвадор объявил предупреждение о рождении «Агаты» по поводу трех смертей» (на испанском языке). ЭФЕ . Проверено 30 мая 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  63. ^ УКГВ (9 июня 2010 г.). «Центральная Америка – Tormenta Tropical Agatha Informe de Situación #3» (PDF) (на испанском языке). Red de Information Humanitaria . Проверено 17 июня 2010 г.
  64. Герберт Эрнандес (29 мая 2010 г.). «Тихоокеанский шторм. Дожди Агаты убили четырех человек в Гватемале». MSNBC. Рейтер. Архивировано из оригинала 1 июня 2010 года . Проверено 31 мая 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  65. Штатный писатель (29 мая 2010 г.). «Первый в сезоне тропический шторм унес жизни 12 человек в Гватемале». Агентство Франс Пресс. Архивировано из оригинала 2 июня 2010 года . Проверено 31 мая 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  66. ^ «Гватемала - Статистика стихийных бедствий» . Профилактическая сеть. 2008 год . Проверено 31 мая 2010 г.
  67. ^ ab Управление по координации гуманитарных вопросов (31 мая 2010 г.). «Центральная Америка - Tormenta Tropical Agatha Informe de Situación # 1» (PDF) (на испанском языке). Red de Information Humanitaria. Архивировано из оригинала (PDF) 8 марта 2012 года . Проверено 16 июня 2010 г.
  68. ^ Ab Plan (14 июня 2010 г.). «Подан призыв об оказании чрезвычайной помощи [так в оригинале] для пострадавшей от урагана Гватемалы». РельефВеб . Проверено 16 июня 2010 г.
  69. ^ abcdefghijklmnopqr Управление Организации Объединенных Наций по координации гуманитарных вопросов (11 июня 2010 г.). «Срочное обращение Гватемалы от 11 июня 2010 г.» (PDF) . РельефВеб . Проверено 17 июня 2010 г.
  70. ^ EFE (14 июня 2010 г.). «Президент Гватемалы добивается повышения налогов, чтобы компенсировать ущерб от урагана». Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 17 июня 2010 года . Проверено 16 июня 2010 г.
  71. ^ Notimex (30 мая 2010 г.). «Мексика Бринда Аюда в Сальвадоре пор Агата» (на испанском языке). Эль Универсал. Архивировано из оригинала 2 июня 2010 года . Проверено 31 мая 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  72. Notimex (30 мая 2010 г.). «Президент Гватемалты ходатайствует о международной помощи Агате» (на испанском языке). Миленио. Архивировано из оригинала 1 июня 2010 года . Проверено 31 мая 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  73. ^ Agence-France-Presse (31 мая 2010 г.). «Tormenta Tropical Agatha deja más de un centenar de muertos en Centroamérica» (на испанском языке). МСН. Архивировано из оригинала 4 марта 2017 года . Проверено 31 мая 2010 г.
  74. ^ Agence-France-Presse (31 мая 2010 г.). «Наводнения, оползни уносят много жизней». Возраст. Архивировано из оригинала 4 марта 2017 года . Проверено 31 мая 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  75. Дженни В. Сюй (31 мая 2010 г.). «Тайвань готов оказать помощь Гватемале: МИД». Сосредоточьтесь на Тайване. Архивировано из оригинала 10 июня 2022 года . Проверено 31 мая 2010 г.
  76. ^ EFE (31 мая 2010 г.). «Francia anuncia ayuda para los países afectados por la tormenta «Agatha»» (на испанском языке). НТН24. Архивировано из оригинала 31 мая 2010 года . Проверено 31 мая 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  77. ^ Рабочая группа по рискам чрезвычайных ситуаций для Латинской Америки и Карибского бассейна (14 июня 2010 г.). «Еженедельная заметка REDLAC о чрезвычайных ситуациях: 14 июня 2010 г.» (PDF) . Red de Información Humanitaria . Проверено 16 июня 2010 г.
  78. ^ СЕПРЕДЕНАК (31 мая 2010 г.). «Тропическая депрессия Агаты Болетин информативо № 7» (PDF) (на испанском языке). Red de Información Humanitaria . Проверено 16 июня 2010 г.
  79. Штатный писатель (1 июня 2010 г.). «ЕС отправляет в Центральную Америку 3,7 миллиона долларов в виде штормовой помощи». Индус . Проверено 16 июня 2010 г.
  80. Штатный писатель (4 июня 2010 г.). «Спасите детей» поддерживает детей и семьи, пострадавшие от тропического шторма «Агата» в Гватемале». Спасите детей. Архивировано из оригинала 7 июня 2010 года . Проверено 16 июня 2010 г.
  81. Всемирная продовольственная программа ООН (9 июня 2010 г.). «Гватемала: тропический шторм Агата оставляет след голода». РельефВеб . Проверено 16 июня 2010 г.
  82. Штатный писатель (11 июня 2010 г.). «Гватемала: ООН требует более 14 миллионов долларов для жертв тропического шторма». Объединенные Нации . Проверено 16 июня 2010 г.
  83. Действия церквей вместе (14 июня 2010 г.). «Предварительная апелляция ACT: тропический шторм Агата, Гватемала». Рейтер. Архивировано из оригинала 22 июня 2010 года . Проверено 16 июня 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

Внешние ссылки