язык тамахак

Язык туарегов, на котором говорят в Алжире

Tamahaq, также известный как ( Tahaggart Tamahaq или Tamahaq Tahaggart ), является единственным известным языком северных туарегов , на котором говорят в Алжире , западной Ливии и северном Нигере . Он мало отличается от языков южных туарегов гор Аир , азаваг и адаг . Различия в основном состоят в звуковых заменах, таких как Tamahaq вместо Tamajaq или Tamasheq . Этот язык является «одним из родственных языков, на которых говорят жители многих районов горного хребта Атлас от Египта до западных берегов Марокко , и которые все включены в общий термин берберский». ^[2]

Орфография

Туареги пишут справа налево, как и другие абджады, такие как иврит и арабский. Алфавит называется «тифинаг» и содержит 25 букв. ^[3]

Фонология

Гласные

Согласные

Грамматика

Существительные

Существительные тамахак принадлежат к двум классам существительных , традиционно называемым мужским и женским родом , каждый из которых потенциально склоняется по двум числам : единственному и множественному. ^[5]

Общие правила:

• Единственное число. Мужской род существительных начинается с одного из гласных звуков: a, ă, e, i, u, o. ^[5]
• Существительные мужского рода во множественном числе начинаются со звука i. ^[5]
• Существительные женского рода в единственном и множественном числе начинаются с t. ^[5]

Из этих правил есть несколько исключений: ^[6]

1. Некоторые мужские имена, независимо от того, множественное или единственное число, начинаются с согласной, например ⵢⵜ (ti) – отец ^[6]
2. Некоторые мужские имена единственного числа начинаются с буквы u , и этот звук сохраняется и во множественном числе, например, ⵓ (ul) - сердце ^[6]
3. Если существительное мужского рода единственного числа начинается с краткого звука, оно может быть представлено как ă, и это правило действует и для множественного числа: например, ⵓ (ă lu) ед.ч.- ⵏⵓⵍ (ălwăn). ^[6]
4. Некоторые мужские имена во множественном числе начинаются со звука а: например, ⵏⵓⵔ (arăwăn) (новорожденные) ^[6]
5. Некоторые женские имена (множественного или единственного числа) не начинаются с буквы t : например, ⴰⵎⵜⵓ (wălătma) – сестра / ⴰⵎ (ma)- мать ^[6]

Мы также можем получить женские имена, добавив букву Т к началу и концу мужского имени (хотя это не всегда так, есть исключения). ^[6]

Разновидности

Существует три основных разновидности тамахака: ^[7]

• Тахаггарт , на котором говорят в горах Ахаггар на юге Алжира в конфедерации Кель Ахаггар
• Аджер , на котором говорят в конфедерации Кель Аджер
• Гхат , на котором говорят в Джанете на юго-востоке Алжира и в Гхате в Ливии.

По мнению Бленча (2006), тахаггарт и гхат — это отдельные языки туарегов.

Ссылки

1. Тамахак в Ethnologue (26-е изд., 2023 г.)
2. Фримен 1862, стр. 6.
3. Фримен 1862, стр. 7.
4. "Rüdiger Köppe Verlag - African Studies / Африканистика, культурная и правовая антропология, история христианских миссий и социология | Подробности публикации". www.koeppe.de . Получено 2024-03-10 .
5. Hanoteau 1860, стр. 15.
6. Hanoteau 1860, стр. 16–18.
7. [1] ^{[ мертвая ссылка ]}

• Фримен, Генри Стэнхоуп (1862). Грамматический очерк языка темахук или товарек . Харрисон.
• Аното, Адольф (1860). Essai De Grammaire De La Langue Tamachek 'Renfermant Les Pricipes Du Langage Parlé Par Les Imouchar' Ou Touareg (на французском языке). Париж: Имперская империя.