stringtranslate.com

Стулбол

Stoolball — это вид спорта, который появился как минимум в 15 веке в Сассексе , на юге Англии. Он считается «традиционным видом спорта с ударами и игрой в поле» [2] и может быть предком крикета (игры, которую он напоминает в некоторых отношениях), бейсбола , софтбола и раундерса . [3] Этот вид спорта называли «крикетом в воздухе». Есть свидетельства, позволяющие предположить, что в него традиционно играли доярки , которые использовали свои табуреты для доения в качестве « калитки », а битл или молочную миску в качестве биты, отсюда и его архаичное название битл-баттл. [4]

Спорт stoolball тесно связан с Сассексом и упоминается как «национальный» вид спорта Сассекса [5] , а также игра Сассекса [6] или развлечение. [7] Национальная ассоциация stoolball была создана в 1979 году для продвижения и расширения stoolball. [8] Игра была официально признана видом спорта Спортивным советом в начале 2008 года. [9] [10] Национальная ассоциация stoolball изменила свое название на Stoolball England в 2010 году по рекомендации Спортивного совета и была признана национальным руководящим органом stoolball в Англии в 2011 году. Организация признана Sport England .

Популярность игры пошла на спад с 1960-х годов, но в нее продолжают играть на местном уровне лиги в Сассексе , Кенте , Суррее и Мидлендсе . В некоторые варианты играют в некоторых школах. Команды могут быть только женскими или смешанными. В Сассексе, Суррее и Кенте есть женские лиги, а в Сассексе — смешанные.

История

Ссылки на Средневековье и эпоху Тюдоров

1767 Иллюстрация Стулбола в детской книге « Маленькая красивая карманная книжка»
Игра в «Стулбол» в 1902 году в Натли, Восточный Суссекс

Название «стулбол» засвидетельствовано еще в 1450 году. Почти все средневековые источники описывают его как игру, в которую играли во время пасхальных празднований, как правило, как времяпрепровождение для ухаживания, а не как соревновательную игру. Ассоциации игры с романтикой оставались сильными и в современный период. Написанная Уильямом Шекспиром и драматургом из Сассекса Джоном Флетчером , комедия « Два знатных родственника » использовала фразу «играть в стулбол» как эвфемизм для сексуального поведения. [11] [12]

Ранние соревнования и установление кодексов

Слово «стулбол» упоминается в словаре Сэмюэля Джонсона , где оно определяется как игра, в которой мяч перебрасывается с одного стула на другой.

Стулбол, по-видимому, был одним из самых ранних видов спорта, в котором участвовали женщины . До 1870 года занятия для женщин носили скорее развлекательный, чем спортивный характер. Они были, как правило, несоревновательными, неформальными, без правил; они делали акцент на физической активности, а не на соревновании. [13] Напротив, стулбол позволял женщинам участвовать в соревновательных видах спорта.

Зафиксирован «прекрасный матч по тулболу», сыгранный в июне 1747 года в Уорблтоне, в котором приняли участие 28 женщин . [14] Первый межграфственный матч по тулболу состоялся между женщинами Сассекса и Кента в 1797 году в Танбридж-Уэллс-Коммон на исторической границе между двумя графствами. [15] Женщины Сассекса носили синие ленты, представляющие графство, в то время как женщины Кента носили розовые ленты. [15]

Историк Суссекса Эндрю Ластед утверждал, что между 1866 и 1887 годами команда Glynde Butterflies по stoolball была первой женской командой в Англии, которая считалась звездами спорта. [14] [16] В 1866 году состоялся первый зарегистрированный матч по stoolball между командами женщин, представлявших деревни, когда Glynde Butterflies сражались с Firle Blues. [17] Другие команды включали Chailey Grasshoppers, Selmeston Harvest Bugs , Waldron Bees, Eastbourne Seagulls, Danny Daisies и Westmeston . [14]

Современные правила этого вида спорта были кодифицированы в Глайнде в 1881 году, где были объединены два немного отличающихся набора правил на востоке и западе Сассекса. [18] В 1867 году правила на востоке графства были составлены преподобным Уильямом де Сент-Круа , викарием Глайнда, и стали первыми установленными правилами. [14]

возрождение 20 века

В 1903 году была основана Sussex Stoolball League. [7] Изначально в нее играли только женщины, но вскоре к ней присоединились и мужчины. [7] Современный stoolball сосредоточен в Сассексе, где игра была возрождена в начале 20-го века майором Уильямом Грэнтэмом. [19] [20] Грэнтэм надевал традиционное суссекское круглое платье и бобровую шляпу на игры в stoolball. [8] В 1917 году на стадионе Sussex County Cricket Ground в Хоуве состоялся матч между молодыми людьми, потерявшими одну руку в боях Первой мировой войны , во временном госпитале в Королевском павильоне Брайтона , «поврежденными ранами», и командой пожилых юристов, «поврежденными возрастом». [8] Победили солдаты и были признаны «героями». [8] В 1919 году в Lord's был проведен показательный матч , а также игра проводилась вблизи окопов полей сражений Первой мировой войны. [21] [7]

Впервые сыгранный в 1923 году, Кубок Вызова Лиги Чемпионов открыт для победивших команд пяти лиг Ассоциации Стулбола графства Сассекс — Северной, Восточной, Западной, Средней и Центральной. [22] К 1930-м годам в стулбол играли в Мидлендсе и на севере Англии. [7] С 1938 года Сассекс и Кент ежегодно соревновались за Кубок Роуз, который был представлен Сассексу майором Уильямом Грэнтемом. Иногда это команда, представляющая Сассекс, а иногда одна из пяти лиг Суссекса может представлять графство против Кента. [15] Грэнтем основал Ассоциацию Стулбола Великобритании в Лордсе в 1923 году. [21] К 1927 году более 1000 клубов играли в стулбол по всей Англии, однако в 1942 году Ассоциация Стулбола Великобритании прекратила свое существование. Национальная ассоциация stoolball была основана 3 октября 1979 года в Clair Hall в Haywards Heath, в ней приняли участие 23 человека из девяти различных лиг. По совету Спортивного совета руководящий орган был переименован в Stoolball England в 2010 году. [8]

В начале 20 века в тулбол играли и за пределами Англии, в том числе во Франции , Японии и на Цейлоне (ныне Шри-Ланка). [23]

Описание и правила

В stoolball играют на траве с границей диаметром 90 ярдов (82 метра), а длина поля составляет 16 ярдов (15 метров). Каждая команда состоит из 11 игроков, одна команда играет в поле, а другая отбивает. Боулинг выполняется из-под руки с «линии» боулинга в 10 ярдах (9,1 метра) от калитки отбивающего, при этом мяч достигает отбивающего по полной, как в раунде или бейсболе, а не отскакивает от поля, как в крикете. Каждый овер состоит из 8 мячей. Сама «калитка» представляет собой квадратный кусок дерева на высоте головы или плеча, прикрепленный к столбу. Традиционно это было сиденье табурета, подвешенного к столбу или дереву; в некоторых версиях использовался высокий табурет, поставленный вертикально на землю.

В современной игре боулер пытается попасть мячом в калитку, а бэттер защищает ее битой в форме сковороды. Бэттер зарабатывает «раны», пробегая между калитками или выбивая мяч за пределы границы, как в крикете. Мяч, вылетевший за границу, засчитывается в 4 очка, если он коснулся земли до того, как достиг границы, или в 6 очков, если он приземлился за пределами границы при первом контакте с землей. Полевые игроки пытаются поймать мяч или выбить бэттера, ударив мячом по калитке до того, как бэттер вернется со своего очка.

Первоначально отбивающий должен был просто защищать свой стул от каждого мяча рукой и набирать очко за каждую подачу, пока стул не был поражен. Позже игра эволюционировала, включив в себя забеги и отбивы. [24]

Путаница с игрой в Стоболл

Согласно Элис Гомме , ранние записи показали, что игра называлась Stobball или Stoball [25] и была игрой, свойственной Северному Уилтширу, Северному Глостерширу и небольшой части Сомерсета, недалеко от Бата. Однако, хотя антиквар 17-го века Джон Обри описал игру под названием «stobball», в которую играли в этой области, его описание, похоже, не было stoolball. [26] Другой современный текст из того же региона характеризует «stoball» как игру, в которую играли в основном мужчины и мальчики. [27]

Оксфордский словарь английского языка считает маловероятным, что «stool ball» мог быть искажен до «stobball». [28] Stobball вполне мог быть игрой, которую Уиллоуби называл «stow-ball», и которая напоминала гольф.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Stoolball England". stoolball.org.uk . Stoolball England . Получено 7 сентября 2022 г. .
  2. ^ Анита Брод (24 августа 2020 г.). «Стулбол: «Какой мяч?» История традиционного сельского женского спорта». sportingheritage.org.uk . Sporting Heritage UK . Получено 14 сентября 2022 г. .
  3. ^ "Ball Game Aka Stoolball Issue Title Is Believe It Or Not (1940)". youtube.com . British Pathé . 1940 . Получено 4 июля 2024 г. .
  4. ^ История и древности Хоршема, Дореатея Э. Херст, Farncombe & Co, Льюис, Сассекс, 2-е изд. (1889) стр. 257
  5. ^ Коутс 2010, стр. 79
  6. ^ Гомм 1894, стр. 219
  7. ^ abcde Локк 2011, стр. 203
  8. ^ abcde "История stoolball England". Соединенное Королевство: Stoolball England. Архивировано из оригинала 3 мая 2012 года . Получено 20 марта 2013 года . Stoolball England была образована как Национальная ассоциация stoolball 3 октября 1979 года. ... Цели, изложенные на учредительном собрании Национальной ассоциации stoolball в 1979 году [включали]: Популяризация и расширение stoolball; Стремление объединить существующие ассоциации и поощрять создание других.
  9. ^ "Средневековая игра получает статус спорта". BBC News . 31 марта 2008 г. Получено 28 марта 2009 г.
  10. Кевин Пол Дюпон (22 июля 2014 г.). «Встречайте предка бейсбола: английский стубол». The Boston Globe . Получено 30 марта 2022 г.
  11. ^ Блок, Дэвид (2006). Бейсбол до того, как мы его узнали: поиск корней игры . Издательство Университета Небраски. ISBN 978-0-8032-6255-3.
  12. ^ Тони Коллинз; Джон Мартин; Рэй Вэмплью, ред. (2005). Энциклопедия традиционных британских сельских видов спорта . Справочник по спорту Routledge. ISBN 978-0-415-35224-6.
  13. ^ Белл, Ричард (14 марта 2008 г.). «История женщин в спорте до раздела IX». The Sport Journal . Получено 7 апреля 2017 г.
  14. ^ abcd "Любимый вид спорта Сассекса — тулбол". sussexexpress.co.uk . Sussex Express . 17 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2018 г.
  15. ^ abc "Matterface Cup and Veterans Cup 2008". 28 июля 2009 г. Получено 10 апреля 2016 г.
  16. ^ Эндрю Ластед. «Бабочки Глайнда 1866-1887» Эндрю Ластеда | Первые женщины-спортсмены Англии». stoolball.org.uk . Получено 7 сентября 2022 г.
  17. ^ "Бабочки Глайнда 1866-1887" . Получено 10 апреля 2016 г.
  18. ^ Коллинз 2005, стр. 251
  19. ^ Локк 2011, стр. 203
  20. ^ Наурайт 2012, стр. 194
  21. ^ ab Collins 2005, стр. 252
  22. ^ "Чемпионат лиги Ассоциации тулбола округа Сассекс, сезон 2014 года" . Получено 10 апреля 2016 года .
  23. ^ Russell=Goggs, MS "Stoolball in Sussex, by MS Russell-Goggs" . Получено 30 октября 2018 г. .
  24. ^ "Правила игры в stoolball". Правила игры в stoolball UK .
  25. ^ Гомме, Алиса Берта (1894). Традиционные игры Англии, Шотландии и Ирландии: с мелодиями, песенными рифмами и методами игры в соответствии с вариантами, сохранившимися и записанными в разных частях Королевства. Дэвид Натт (издатель), Лондон. Архивировано archive.org 26 июня 2007 г. и доступно для просмотра здесь
  26. ^ «Игра в стоббол свойственна Северному Уилтширу, Северному Глостерширу и небольшой части Сомерсета около Бата. Они бьют по мячу, очень туго набитому иглами и покрытому кожей соале, палкой, обычно сделанной из ивы , длиной около 3 [футов] с половиной... Мяч для стоббола имеет диаметр около четырех дюймов и твердый, как камень».
  27. Из рукописи Беркли около 1641 года: «Большие и ровные площадки в долине этой сотни свидетельствуют о врожденном восторге, который и дворянство, и йомены, и мошенники, и мальчишки, и дети получают от игры под названием Стоболл... И ни один мой сын, кроме семи лет, не был снабжен своими двойными шестами для стобола и гаместером». Джон Смит, Рукописи Беркли: жизнь Беркли, лордов чести, замка и поместья Беркли в графстве Глостер с 1066 по 1618 год... : напечатано для подписчиков Джоном Беллоузом , Глостер, 1883–1885.
  28. ^ Вместо этого предлагается этимология последнего слова от «stob» + ball, где «stob» означает пень или обрубок дерева и относится к клюшке, используемой для игры».† stow-ball, n.». OED Online. Сентябрь 2012 г. Oxford University Press. 21 сентября 2012 г. <http://www.oed.com/view/Entry/191080>.

Библиография

Внешние ссылки