stringtranslate.com

Тундрово-юкагирский язык

Тундровый юкагирский язык (также известный как северный юкагирский ; самоназвание: Вадул аруу ( Wadul aruu ) [3] ) — один из всего лишь двух сохранившихся юкагирских языков . В последний раз на тундровом поясе, простирающемся от нижней Индигирки до нижнего бассейна Колымы ( 69 ° с.ш., 154 ° в.д.  /  69 ° с.ш., 154 ° в.д.  / 69; 154 ), на тундровом юкагирском языке раньше говорили на гораздо более широкой территории, простирающейся на запад до бассейна Лены .

Классификация

Связь юкагирских языков с другими языковыми семьями не определена, хотя предполагается, что они отдаленно связаны с уральскими языками , таким образом образуя предполагаемую урало-юкагирскую языковую семью. [4]

Тундровый и колымский юкагирский языки являются единственными двумя остатками того, что раньше было одним из доминирующих языков/языковых семей северо-восточной Сибири, распространявшимся от реки Анадырь на востоке до реки Лена на западе. [5] На основании свидетельств ранних источников можно предположить, что существовал континуум юкагирского диалекта, крайними точками которого были современные тундровый и колымский юкагирский языки. [6] Сегодня тундровый и колымский юкагирские языки не являются взаимопонятными.

Фонология

Гласные

Долгие гласные среднего подъема /eː øː oː/ под ударением реализуются как дифтонги : соответственно [ie uø uo] .

Согласные

¹Увулярный фрикативный звук / ʁ / реализуется как смычный [ ɢ ] после / ŋ / .

Фонотактика

Структура слога — CVC, то есть в начале или конце слова может встречаться до одной согласной, а в середине — до двух.

Орфография

В первом юкагирском букваре для тундренного юкагирского языка использовался алфавит, близкий к якутскому : [7]

В некоторых изданиях также используется буква Ԝ ԝ . В книгах, изданных в Санкт-Петербурге, используется алфавит, аналогичный «якутскому» варианту, но вместо букв Ҕ ҕ и Ҥ ҥ используются соответственно Ӷ ӷ и Ӈ ӈ . [8] [9] [10] [11]

Грамматика

Оба юкагирских языка имеют остаточную гармонию гласных и сложную фонотаксику согласных, богатую агглютинативную морфологию и являются строго головно-конечными . У них практически нет конечного подчинения и очень мало сочинительных структур. Юкагирский язык имеет разделенную непереходную систему выравнивания, основанную на дискурсивно-прагматических признаках. При отсутствии узкой фокусировки система организована на основе номинативно-аккузативной основы; при фокусировке прямые объекты и субъекты непереходных глаголов со-выравниваются (особый фокусный случай, особое фокусное согласование).

Тундро-юкагирский язык в основном является языком с конечной частью и зависимой маркировкой: глагол по умолчанию находится в конце предложения, существительные отмечены по падежам, прилагательные предшествуют существительным, а придаточные предложения предшествуют главным предложениям.

Назначение падежей для основных участников ведет себя в широком смысле расщепленно-непереходным образом, хотя фактическое назначение очень сложное, включающее семантическую роль, фокус, относительную одушевленность участников (первое или второе лицо против третьего) и природу самого существительного. Назначенные падежи являются первичными (используются для сфокусированных или высокоодушевленных номинативных аргументов), нейтральными (для низкоодушевленных номинативных аргументов и высокоодушевленных винительных аргументов ) и фокусным падежом (наиболее сфокусированные винительные аргументы). Индексация аргументов по глаголу аналогичным образом обусловлена ​​фокусом и одушевленностью, а также наклонением .

Косвенные падежи включают дательный , творительный , комитативный , локативный , аблатив , пролатив и преобразовательный, причем последний указывает на предполагаемое использование или функцию аргумента.

Ограниченное включение , используется в возвратных конструкциях.

Глаголы тундро-юкагирского языка отмечены для переключения референции . Помимо указания того, относится ли глагол следующего предложения к тому же подлежащему, маркеры переключения референции также описывают временные отношения между предложениями, связь между вовлеченными действиями и, в случае разных подлежащих, лицо (первое или второе против третьего) и число подлежащего.

Ссылки

  1. ^ Ошибка цитирования: указанная ссылка e26была вызвана, но не определена (см. страницу справки ).
  2. ^ Мияока, Осахито; Сакияма, Осаму; Краусс, Майкл Э., ред. (2007). Исчезающие языки Тихоокеанского региона. Оксфордская лингвистика. Оксфорд; Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-926662-3. OCLC  71004259.
  3. ^ Юкагирско-Русский словарь (Юкагирско-Русский словарь) . Новосибирск: «Наука». 2001. ISBN 5-02-030456-5.
  4. ^ Коллиндер, Бьорн (1940) Jukagirisch und Uralisch. Уппсала: Альмквист и Викселл.
  5. ^ Долгих, Борис О. (1960) Родовой и племенной состав народов Сибири в XVII в. Москва: Издательство Академии наук СССР
  6. ^ Николаева, Ирина (2008) Чуванский и омокский языки? В: А. Лубоцкий и др. (Ред.) Доказательства и контрдоказательства. Festschrift Фредерик Кортланд. Амстердам: Родопи, стр. 313–336.
  7. ^ Курилов Г. Н. (1987). Букварь: для первого класса юкагирской школы. Якутск: ЯФ СО РАН.(PDF-архив 2016-03-06 на Wayback Machine )
  8. ^ Спиридонов В. К., Николаева И. А. (1993). Букварь: для 1 класса юкагирских школ (верхнеколымский диалект). СПб.: Просвещение.
  9. ^ Николаева И. А., Шалугин В. Г. (2002). Словарь юкагирско-русский и русско-юкагирский (верхнеколымский диалект). СПб.: Дрофа. п. 10.
  10. ^ Атласова Э. С. (2006). Юкагирско-русский тематический словарь (тундреный диалект). СПб.: Просвещение. п. 4.
  11. ^ Атласова Э. С. (2007). Словарь юкагирско-русский и русско-юкагирский (тундреный диалект). СПб.: Просвещение. п. 8.

Библиография

Внешние ссылки