Тропа наследия Пин Шань — это историческая тропа , расположенная в районе Пин Шань округа Юэн Лонг в Гонконге . Тропа была открыта 12 декабря 1993 года. [1] Она проходит через деревни Ханг Тау Цуэн , Ханг Мэй Цуэн и Шеунг Чеунг Вай и включает в себя несколько объявленных памятников и градуированных зданий .
Галерея клана Пин Шань Тан и центр посетителей Heritage Trail были открыты в 2007 году. Они расположены в старом полицейском участке Пин Шань . [2]
На тропе находится 14 исторических зданий. Галерея клана Пин Шан Тан и Центр посетителей тропы наследия были открыты в 2007 году. Они находятся в старом полицейском участке Пин Шань . [2] [3]
Историческое здание I степени тропы состоит из учебного зала Shut Hing , построенного в 1874 году кланом Тан в память о предке Тан Шу-Хине, расположенного в Тонг Фонг Цюэне (задний зал был снесен в 1977 году); [4] учебного зала Kun Ting , построенного для студентов, готовящихся к экзамену на государственную службу ; и Ching Shu Hin , двухэтажного здания в форме буквы L, примыкающего к учебному залу Kun Ting. Он был построен вскоре после завершения строительства учебного зала в 1870 году и использовался в качестве гостевого дома. [5]
Храм Хун Шин был построен кланом Тан, проживающим в Пин Шане. Вероятно, он был построен в 1767 году во время правления Цяньлуна династии Цин . Существующее сооружение было перестроено в 1866 году, а затем в 1963 году была проведена существенная реконструкция. [6] Это историческое здание II степени . Храм Йенг Хау , расположенный в Ханг Тау Цюэн , является одним из шести храмов в Юэн Лонге, посвященных Хау Вонгу . [7] Это историческое здание III степени .
Зал предков Тан (屏山鄧氏宗祠) является одним из крупнейших залов предков на территории. Он расположен между Ханг Мэй Цуэн и Ханг Тау Цуэн. [8] Он был построен Тан Фун-шуном, предком пятого поколения клана Тан , около 700 лет назад. [9] Это трехзальное сооружение с двумя внутренними дворами. Деревянные кронштейны и балки трех залов вырезаны с китайскими мотивами. Драконья рыба Шиван и керамические единороги украшают главные хребты и крыши. На алтаре в заднем зале находятся родовые таблички. [10] Этот зал регулярно используется для поклонения и празднования традиционных фестивалей и церемоний. [11]
Родовой зал Юй Киу расположен рядом с родовым залом Тан. Оба были объявлены памятниками 14 декабря 2001 года. В комплексе есть три зала и два внутренних двора. Он был построен в начале 16 века двумя братьями одиннадцатого поколения клана Тан из Пин Шаня: Тан Сай-инь (псевдоним Ю-син) и Тан Сай-чиу (псевдоним Киу-лум). Здание занимала начальная школа с 1931 по 1961 год. Во время правления Гуансюй (1875–1908) династии Цин , вероятно, имела место последняя крупная реконструкция здания; она была обозначена выгравированными иероглифами на каменной табличке над главным входом. [12]
Общественный зал Тат Так (達德公所) расположен к северо-западу от Шеунг Ченг Вай. Он объявлен памятником. Учебный зал Янь Тун Конг (仁敦岡書室) — еще один памятник, который находится в Ханг Тау Цюэн. Он также объявлен памятником . [13]
.jpg/1280px-Ping_Shan_Old_Well_(Hong_Kong).jpg)
На тропе между храмом Йенг Хау и Шеунг Ченг Вай находится старый колодец, который, по словам жителей деревни Тан, был построен жителями Ханг Тау Цуэн более 200 лет назад, хотя точная дата его постройки неизвестна. [14] [ необходим лучший источник ] Колодец когда-то был основным источником питьевой воды для обеих деревень. [ необходима цитата ]
Sheung Cheung Wai (上璋圍) — это деревня, окруженная стеной . Это одна из «Трех Вай» (деревень, окруженных стеной) этой части Пин Шаня . Две другие — это Фуй Ша Вай (灰沙圍) и Киу Тау Вай (橋頭圍). [15] Построенная около 200 лет назад линией клана Тан, которая ответвилась от близлежащего Ханг Тау Цуэн, это единственная деревня, окруженная стеной вдоль Исторической тропы Пин Шаня. Ров, который когда-то окружал деревню, был засыпан. [16]
Три из первоначальных сторожевых башен рухнули, и сохранился только нижний этаж юго-западной башни, который был переоборудован под жилые помещения. [17]
Неподалеку к западу от Шенг Ченг Вай находится святилище посвященное Богу Земли , которого жители деревни называют «Ше Кунг». Алтари «Ше Кунг» обычно встречаются в традиционных китайских деревнях, поскольку «Ше Кунг» считается защитником жителей деревни. «Ше Кунг» также известен как «Пак Кунг», «То Тей Кунг» и «Фук Так Кунг». Святилища «Ше Кунг» обычно представляют собой простые кирпичные конструкции, на которые помещаются куски камня, символизирующие присутствие Божества. [18]
Пагода Цуй Синг Лау (聚星樓) — единственная древняя пагода Гонконга . Название на китайском означает «Пагода сбора звезд». Она стала объявленным памятником 14 декабря 2001 года. Пагода была построена Тан Инь-дуном, предком седьмого поколения, более 600 лет назад, согласно генеалогии клана Тан Пин Шань. Она была построена для того, чтобы предотвратить наводнения в деревне.
Несколько других исторических зданий, расположенных на территории, охватываемой тропой, официально не являются ее частью.
Фуй Ша Вай (灰沙圍) и Киу Тау Вай (橋頭圍) — деревни, обнесенные стеной . Они являются частью «Трех Вай» Пин Шаня.
Ng Kwai Tong (五桂堂) — родовой зал подсемейства в Хангтауцуэне. Вероятно, он был построен в 1822 году. Особняк Сау Чой (秀才故居), расположенный по адресу № 64 Ханг Мэйцуэн, — это 160-летний особняк. Его бывшие жильцы, Тан Шут-хин и Тан Тай-шинг, получили должности через экзамен на государственную службу . Теперь дом называется особняком Сау Чой [19] и был переоборудован.
Учебный зал Sing Hin Kung (聖軒公家塾) находится в Ханг Мэй Цюэн. Это историческое здание II степени , которое не открыто для публики. [20] Другое здание рядом с ним — учебный зал Yeuk Hui (若虛書室), расположенный в Ханг Мэй Цюэн. Он указан как историческое здание III степени .
22°26′42″с.ш. 114°00′26″в.д. / 22.4449°с.ш. 114.0073°в.д. / 22.4449; 114.0073
.jpg/1280px-Ching_Shu_Hin_(Hong_Kong).jpg)